| Willy Melnikov | |
|---|---|
| Vitaly Robertovich Melnikov | |
| Willy Melnikov 2009 | |
| Namn vid födseln | Vitaly Robertovich Melnikov |
| Födelsedatum | 11 augusti 1962 |
| Födelseort | Moskva , Ryska SFSR , Sovjetunionen |
| Dödsdatum | 18 oktober 2016 (54 år) |
| En plats för döden | Moskva , Ryssland |
| Land | Sovjetunionen → Ryssland |
| Vetenskaplig sfär | glossopoei [d] |
| Arbetsplats | |
| Alma mater | |
| Akademisk examen | PhD |
| Känd som | polyglot - bluffare , flerspråkig poet -experimenterare, Mall: Fotograf , läkare - virolog , biolog , skådespelare |
| Hemsida | willimelnikov.com |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Willy Melnikov (riktigt namn Vitaly Robertovich Melnikov ) ( 11 augusti 1962 , Moskva [1] - 18 oktober 2016 , ibid [2] ) är en rysk flerspråkig poet -experimenterare, fotokonstnär. Han blev känd tack vare sina anspråk på polyglotism : enligt hans egna uttalanden kunde han mer än hundra språk , men det fanns inga objektiva bevis för detta. Anställd vid Institutet för Virologi vid Ryska akademin för medicinska vetenskaper [3] , kandidat för medicinska vetenskaper [3] .
Fader - Robert Ivanovich Melnikov (3 april 1937 - 10 augusti 1993) [4] - Överste för missilstyrkorna och artilleriet, forskare vid Ryska vetenskapsakademins rymdforskningsinstitut) [5] .
Enligt Willy Melnikov började han engagera sig i språk vid 4 eller 5 års ålder och i sjätte klass studerade han några germanska språk , såväl som gamla runtyper [ 6] . Samtidigt visade han också intresse för andra språk.
1984 tog han examen från Moskvas veterinärakademi . Enligt hans memoarer studerade han på akademin, med hjälp av utländska klasskamrater och radiosändningar, ett antal afrikanska och sydamerikanska språk [3] [6] [7] . Till yrket var han läkare, biolog -virolog , forskare vid Institute of Virology. Ivanovsky .
1984 kallades han till militärtjänst i den sovjetiska armén , först i missilenheten i KTurkVO (staden Bayramali , Turkmenska SSR ), sedan väckte hans kunskaper i sex språk hans misstankar om spionage och "för att inte att dundra in i disbatt ”, skrev han en rapport om överföringen till aktiva 40:e armén [8] [9] .
I Afghanistan blev jag bekant med de lokala språken [10] .
Den 22 november 1985, nära staden Herat , utsattes missilbataljonen, i vilken han tjänstgjorde som militär sjukvårdare, för morteleld , vilket resulterade i att sex av hans kollegor fick splitterskador och han fick en granatchock [11] . Enligt Willy påverkade skadan hans förmåga att förstå och tillägna sig okända språk, inklusive att bara lyssna på någon annans tal från samtalspartnern [12] [13] [14] .
På 1990-talet behärskade han, enligt hans egna uttalanden, många språk tack vare personliga kontakter med deras talare [7] .
Han begravdes i Moskva på Lublin-kyrkogården [4] [15] .
Enligt egna utsagor skrev han poesi på 93 språk, talade flytande 153 dialekter och läste på 250 språk, och alla dessa förmågor fick han efter granatchocken i det afghanska kriget. Melnikov namngav följande språk, förutom sitt modersmål ryska [7] : brittisk engelska , amerikansk engelska , kanadensisk engelska , australiensisk engelska , kreolengelska (pidgin) , italienska , spanska , franska , tyska och dess dialekter , albanska , ungerska , tjeckiska , vitryska , danska , färöiska , svenska , isländska , frisiska , fornengelska , finska , lettiska , visigotiska , gaeliska , shettli , dari , pashto , kyaliush , sanskrit , bengali , sindhi , mohenjo - daro , malayalam , nepalska , janti Tangut , Jurchenson , Arkaim , Orkhon, Serkul , "Sumero-Akkadian", Ugarit , arameiska , Nabati, Fornegyptiska , Tuareg-Tifinak , Swahili , Ewe , Dogon , Meo, Japanska , Itelmen , Alyutor , Old Church Slavonic och GlagColitic ), Hettite , Nasi- Donba , Ainu , Yukaghir , Gypsy- Keldarari, Kyardild, Kalkadun, Hawaiian , Nan Madol, Ikshyu, Old Irish Ogham, Hopi , Navajo , Quechuarani, Guanche, Pictish , Toltec -Nahuatl , Eyempu, Ksherden, Uavniffa, Kohau-rongo-rongo , Kharshat, Tsklan, Si-po, Thracian , slovenska , Shosthvua, Cheyenne, Sogdian , Dhurr-Vuemmt, Phadme, Yakut , Chibcha-Art, Chibcha-Art, Chibcha , Art. , maurya, fjarr-knem, hakuturi, rohgau, hekaguaichiune, rdeogg-semfang, yupik , cree .
I oktober 2004 i Kiev i filmstudion. A.Dovzhenko spelade i långfilmen " The World Didn't Catch Me " om den ukrainske filosofen Hryhoriy Skovoroda från 1700-talet (regisserad av Yuriy Zmorovich ).
Han spelade huvudrollen i filmatiseringen av filmen med 12 avsnitt baserad på romanen Doktor Zhivago av Boris Pasternak (regisserad av Alexander Proshkin ) som Voldemar.
Han skrev poesi på många språk. En av uppfinningarna är "introxianalingua", en stil att skriva en text när ryska ord ersätts med liknande klingande ord från andra språk. Till exempel, "lura hunden" -> " Swahili zamani t + Japanese 砂漠". Han var förtjust i ordskapande och skapade " kentaurord ", som han kallar "muftolingua". Till exempel omvandlas ”skuld genom betalning är röd” på detta sätt: ”Skuld genom återbetalning är röd!”.
Han var förtjust i fotografi och dekorativ konst. Han kallade sina konstnärliga stilar "linguo-tapeter" och "naturvivs" ("vilda djur"). Han dekorerade saker med inskriptioner på olika språk. Han påstod sig ha "channeling" - förmågan att förstå vad som skrivs på ett okänt språk. I synnerhet gjorde han en förutsägelse om innebörden av texten på Phaistos-skivan - en shamanistisk besvärjelse för att kommunicera med andar [3] .
Det är värt att notera de musikaliska projekten med Willy Melnikovs deltagande, inklusive det linguo-musikaliska programmet "Around the World in 80 Minutes" med deltagande av en jazzmusiker från Ryazan Konstantin Pankratov, en gemensam skiva med Ryazan matcore-gruppen Irine, släpptes 2013. Sedan 2013 har Willy Melnikov även deltagit i gemensamma konserter med singer-songwriters Maxim Lyashko och Alexander Guryanov - konsertprogrammet heter "For Language". 2019 släppte Maxim Lyashko och Alexander Guryanov en CD-ROM "För språket. Till minne av Willy Melnikov" på exitavdelningen.
Om V. Melnikov släpptes ett program från Know Yourself-cykeln på TV- kanalen Healthy . Medverkade i pseudodokumentärfilmer "Hjärnans hemligheter. Willy Melnikov" [16] (eller "Se upp för hjärnan!" [17] ), (RTR); "I dödens armar" från cykeln " Oförklarligt, men sant " (TNT) [18] .
Melnikov-fenomenet väckte intresse bland lingvister och psykofysiologer. Några citat från forskare ges nedan [3] :
Vi studerade Willys förmågor. Han är verkligen en man
av geni./.../ Willy är också unik genom att han underordnar polyglossia sina kreativa uppgifter. Det vill säga, han studerar inte språk på ett sådant sätt att han gör turistutflykter, utan skapar på dem, leker med dem./.../
Han var en vanlig polyglot före skadan./.../
Tack vare Willy, av sätt fann vi gemensam grund i polygloternas öden. För det första föds deras kärlek till språk i barndomen. För det andra växer de vanligtvis upp i en flerspråkig familj eller miljö. Det vill säga, från en tidig ålder för dem låter världen på olika språk. Och viktigast av allt - målet som de satt upp för sig själva.Doktor i filologi, ledande forskare vid Institutet för lingvistik vid Ryska vetenskapsakademin , professor vid State Linguistic University Dina Nikulicheva
Den 11 augusti 2017, på Willy Melnikovs födelsedag, öppnade museet för historien om ungdomsrörelsen i staden Ryazan en utställning tillägnad honom "Mitt hjärta är Ryazan" [19] .