Nicholas Cathedral (Nice)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 22 juni 2022; verifiering kräver 1 redigering .
Ortodox kyrka
St Nicholas underverkarens katedral
La Cathedrale ortodoxe russe Saint-Nicolas

Översikt över katedralen
43°42′14″ N. sh. 7°15′14″ in. e.
Land  Frankrike
Stad Nice ,
Avenue Nicolas II, boulevard du Tzarewitch
bekännelse Ortodoxi
Stift Korsunskaya
Arkitektonisk stil ryska
Projektförfattare Mikhail Preobrazhensky
Stiftelsedatum 1903
Konstruktion 1903 - 1912  _
Status Skyddad av staten
Material tegel
stat nuvarande
Hemsida sobor.fr
 Mediafiler på Wikimedia Commons

St Nicholas underverkarens katedral ( fr.  La Cathédrale orthodoxe russe Saint-Nicolas ) är en ortodox kyrka i Nice , nära Tsarevich-boulevarden ( boulevarden Tzaréwitch ) [1] , på Nicholas II-gatan ( avenyn Nicolas II ). Tillhör Korsun stift i den ryska ortodoxa kyrkan .

Ett av de berömda landmärkena i Nice ; enligt medias uppskattningar, den största ortodoxa kyrkan i Västeuropa [2] .

Historik

Memorial Chapel

I april 1865, i Nice, i Bermont Parks herrgård, dog den ryske arvtagaren Tsarevich Nikolai Alexandrovich , son till kejsar Alexander II , av en allvarlig sjukdom .

Samma år i St. Petersburg publicerade prins Pjotr ​​Vyazemsky , som var närvarande vid arvingens död, sina memoarer "Villa Bermont", där han erbjöd sig att köpa villan till Rysslands ägo och bygga ett tempel där i minne av den framlidne storhertigen [3] . Kejsaren köpte en villa, där Nikolskaya-kapellet grundades den 2  (14) mars  1867 . Den 26 mars ( 7 april 1868 )  invigdes den i närvaro av storfursten Alexander Alexandrovich .

Marmorkapellet byggdes i bysantinsk stil på en hög grund. Projektet har ritats av arkitekten David Grimm . Byggare var Francesco Botta, väggmålningen utfördes av A.K. Fischer. Bronsdörrarna tillverkades i Lyon av Nicolas Rozier. Byggkostnaden var 140 000 franc, hälften av det belopp som kejsaren anvisade. En särskild kommitté bildades för att ta hand om kapellet.

Till minne av den avlidne döpte kommunen Nice den närliggande gatan till Tsesarevich (senare Tsarevich) Boulevard. På platsen där tsarevitjs säng stod är en platta av svart marmor inbyggd i kapellets golv.

Byggandet av katedralen

I början av 1890-talet befanns den ryska kyrkan av Saints Nicholas och Alexandra , som tidigare byggdes i Nice , vara för liten. Det första projektet ( 1874 ) var utbyggnaden av det befintliga Tsesarevichs kapell under förutsättning att det skulle bli altartavlan till den nya kyrkan.

Enligt idén från George Leuchtenberg valdes platsen för Villa Bermont för kyrkan. 1896 anlände enkekejsarinnan Maria Feodorovna till Cote d'Azur . På begäran av det ryska samhället i Nice och till minne av den avlidne Tsarevich, accepterade kejsar Nicholas II och hans mor Maria Feodorovna byggandet av templet under deras beskydd.

Byggkommissionen leddes av: sedan 1899 - hertig Georgy Maximilianovich Romanovsky-Leuchtenberg , sedan 1907 - den ryske ambassadören i Frankrike A. I. Nelidov , sedan 1909 - den tidigare ryske ambassadören i Frankrike, chef Jägermeister prins Sergei Mikhailovich Golitsyn .

Kyrkans grundsten lades den 12  (25) april  1903 av ärkeprästen Sergei Lyubimov i närvaro av storhertigarna Mikhail Nikolaevich och Mikhail Mikhailovich , prins Ferdinand av Bulgarien , storhertiginnan Anastasia Mikhailovna , prinsessan Beatrice av Saxe-Coburg och Gotha . Hertig George av Leuchtenberg och hertiginna Maria av Edinburgh .

Planen för templet gjordes av M. T. Preobrazhensky . Byggnadsarbetet utfördes under överinseende av lokala arkitekter: först Fomberto, sedan Barbet, Joseph Mars och Henri Steklen med deltagande av Filippo Chiatia och Ikavitz.

Bygget försenades på grund av tvister i samhället, och 1906 avbröts byggnadsarbetet på grund av brist på medel; det var tänkt att förenkla projektet för ekonomins skull. År 1908 donerade kejsar Nicholas II 700 000 franc från sina personliga medel, med vilka kupolen restes och det huvudsakliga byggnadsarbetet avslutades. De största givarna var prins S. M. Golitsyn (350 000 franc), Rothschild (25 000), Teresjtjenko, Eliseevs [4] , grevinnan Apraksina [5] , kejsarinnan Maria Feodorovna . Den totala kostnaden för att bygga templet var mer än 1 500 000 francs [6] .

Templet invigdes den 4  (17) december  1912 av den förste kyrkoherden i Moskvas stift , biskop Trifon (Turkestanov) av Dmitrovsky [7] [8] , två dagar före kejsar Nicholas II:s namne, i närvaro av hertigen Alexander Romanovsky-Leuchtenberg och storhertiginnan Anastasia Mikhailovna .

Den heliga synoden beslutade att betrakta templet som en katedral, men det yttre och inre arbetet var inte helt slutfört.

År 1909 arrenderade ministeriet för den kejserliga domstolen templet för en period av 99 år till församlingsgemenskapen [9] , som var under jurisdiktionen av Metropolitan of St. Petersburg . Sedan 1923 har den ryska ortodoxa kultföreningen i Nice (ACOR - l'association cultuelle orthodoxe russe de Nice), inrättad i enlighet med fransk lag, avyttrat katedralen och den intilliggande marken.

Som en del av det västeuropeiska ärkestiftet

År 1931 blev föreningen, efter sin regerande biskop, Metropolitan Evlogii (Georgievsky) , som utsågs att styra av patriarken Tikhon (Belavin) av Moskva och Hela Ryssland och som kortvarigt var underställd biskopssynoden (ROCOR) , en del av det nybildade västeuropeiska exarkatet av det grekiska patriarkatet i Konstantinopel .

juridisk strid

Den 1 januari 2008 löpte det emfyteotiska hyresavtalet ut [10] . I november 2005 förklarades rättigheterna till katedralen av Ryska federationen. I februari 2006 försökte kronofogden, på grundval av ett domstolsbeslut (sedan ogiltigförklarat [11] ), göra en inventering av egendomen; en rättegång uppstod [12] med deltagande av den ryske ambassadören i Frankrike Alexander Avdeev [13] . I mars 2006 uttalade en representant för Moskva-patriarkatet att patriarkatet inte hade för avsikt att blanda sig i rättegången, eftersom "det inte har någon direkt betydelse för den ryska statens agerande som syftar till att effektivisera dess äganderätt" [14] , och noterade att , som medborgare, sympatiserar den med sina ståndpunkter. I november 2006 uppgav den ryske advokaten Jean-Philippe Confino att Ryssland var redo att underteckna ett nytt fördrag med tillkomsten av patriarkatet i Konstantinopel [15] .

I juni 2007 noterade sekreteraren för exarkatrådet , Mikhail Sologub, att Ryssland erkändes som Sovjetunionens juridiska efterträdare och att "Sovjetunionen föddes från den bolsjevikiska revolutionen , vars ledare beslutade att skjuta tsaren. och hans familj ”, kallade stämningsansökan som väckts av den ryska ambassaden i Frankrike i syfte att bevisa att ägaren till templet är den ryska staten, och inte den befintliga församlingen av exarkatet [16] .

Den 20 januari 2010 erkände domstolen i Nice Ryska federationen som den enda ägaren till katedralbyggnaden [17] . Advokaten för den ortodoxa föreningen i Nice uppgav samtidigt att föreningen juridiskt hade ägt katedralen i 80 år, och varken Sovjetunionen eller Ryska federationen hade någonsin lagt fram några dokument för ägande och inte visat något intresse för byggnaden; han noterade att domen är första gången som ett främmande land har blivit ägare till en religiös byggnad i Frankrike, och att hon har för avsikt att överklaga beslutet [18] [19] . Samma dag sade Viktor Khrekov , talesman för presidentadministrationen , att avdelningen "ämnar ta katedralen i Nice på sin balansräkning omedelbart efter att diplomaterna avgjort alla formaliteter"; och chefen för kommunikationstjänsten vid avdelningen för yttre kyrkliga relationer i Moskva-patriarkatet, prästen Georgy Zavershinskiy, uttryckte förhoppningen att "templet, kvarvarande statlig egendom, kommer att falla under den ryska ortodoxa kyrkans jurisdiktion" [2] .

Den 4 mars 2010 rapporterades det att chefen för exarkatet, ärkebiskop Gabriel av Comansky (de Wilder), drog tillbaka sin inbjudan till ordföranden för avdelningen för yttre kyrkliga relationer i Moskva-patriarkatet, Metropolitan Hilarion (Alfeev) i Volokolamsk , för att fira liturgin vid Alexander Nevsky-katedralen i Paris ; som skäl till vägran pekade ärkebiskop Gabriel på den franska domstolens beslut att överföra katedralen i Nice till Rysslands ägo (utläggning enligt Metropolitan Hilarion) [20] . Metropoliten Hilarion, som var i Paris i början av mars 2010 i samband med öppningen av utställningen "Heliga Ryssland" i Louvren , uppgav [20] att Ryssland tidigare officiellt bjudit in församlingen i Nice att fortsätta använda katedralen, men församlingen fullmäktige avslog detta förslag och insisterade på att han utöver nyttjanderätten även måste äga äganderätten. Enligt chefen för katedralen Alexei Obolensky (barnbarn till Vladimir Obolensky ): "Ambassadören (Ryssland i Frankrike) vid ett möte på någon topp nämnde att" vi kunde förlänga deras hyreskontrakt. Men vi fick inget erbjudande om att hyra” [21] .

Den 19 maj 2011 bekräftade hovrätten i den sydfranska staden Aix-en-Provence Rysslands ägande av den ortodoxa Nicholas-katedralen i Nice, tomten på Tsarevich Boulevard där katedralen ligger, och alla föremål som är belägen på denna plats, inklusive katedralens ikonostas [22] .

Den ortodoxa kultföreningen i Nice fortsatte att använda den gamla ryska kyrkan i Nice [23] för gudstjänst , vars anspråk på ägande av Ryska federationen avvisades av domstolen den 25 februari 2021 [24] .

Under jurisdiktionen av Moskva-patriarkatet (efter 2011)

Den 29 juni 2011 stängdes katedralen för allmänheten, med undantag för tiden för gudstjänst, på grund av en partiell kollaps av valvets gips. Den ryska regeringen beslutade att överföra kyrkan till Moskvapatriarkatet [25] . I augusti 2011 skickade Moskvas patriarkat två präster till katedralen, som instruerades att gå in i den administrativa förvaltningen av templet och ta emot nycklarna och dokumentationen; Korsun-stiftet (Moskva-patriarkatet) noterade att den ortodoxa kultföreningen i Nice "på inget sätt kan identifieras med ankomsten av St. Nicholas-katedralen och gemenskapen av ortodoxa troende i regionen" [26] .

I början av september 2011 krävde Korsuns stift utan framgång att nycklarna till katedralen skulle överlämnas till det [27] ; katedralen besöktes av en kronofogde med en underrättelse till representanterna för exarkatet om omedelbar verkställighet av domstolsbeslutet den 19 maj 2011 [28] [29] . I slutet av oktober 2011 beslutade den högsta domstolen i Nice att den ortodoxa kultföreningen i Nice (Patriarkatet av Konstantinopel) skulle överlämna nycklarna till St. Nicholas-katedralen till ryska representanter inom sju dagar [30] ; föreningen överklagade domstolens beslut [31] . Den 30 november 2011 avslogs klagomålet; representanter för föreningen sa att de avser att agera i enlighet med domstolsbeslutet och är redo att lämna över nycklarna till den ryska sidan [32] .

Den 15 december 2011 överförde Rysslands presidents administration egendomen till katedralen i Korsun-stiftet i Moskva-patriarkatet för förvaring [33] .

Den 10 april 2013 meddelade Kassationskammaren, den franska republikens rättsliga organ, att klagomålet från den ortodoxa kultföreningen i Nice slutligen hade avslagits [34] .

Den 15 december 2015, efter att restaureringsarbetet slutförts, undertecknades en handling om godkännande av katedralen; nycklarna överlämnades återigen till representanten för Korsun stift, som är ansvarig förmyndare av tempelkomplexets egendom [35] . Den 19 januari 2016, på trettondagsfesten , ägde den officiella invigningen av katedralen rum. Biskop Nestor (Sirotenko) av Korsun och biskop Anthony (Sevryuk) , chef för kontoret för Moskva-patriarkatet för institutioner utomlands , utförde en mindre invigning av kyrkan [36] .

Den 25 februari 2021 gick en domstol i Nice med på kraven från den ryska sidan för tre tomter nära St. Nicholas Cathedral [37] [38] .

Abbots

Katedralens prästerskap:

Arkitektur, dekoration

Den femkupolformade katedralen var modellerad efter 1600-talets Moskvas femkupolkyrkor (vid Nikitniki och Ostankino ) av ljusbrunt tyskt tegel, men färdig med lokala material: rosa granit och blå keramiska plattor . Katedralens höjd är 50 meter. Templet är designat för 625 personer.

Fem förgyllda kupoler är täckta med färgade plattor av Bigot. Kupolen är gjord av betong av Torran och fodrad med ihåliga tegelstenar och konstgjord sten. Från väster föregås katedralen av ett klocktorn och två höga vitstensverandor krönta med tält med zinkförgyllda örnar. Sex genombrutna förgyllda kors på templet gjordes i Pistoia .

Intressant är det diagonala arrangemanget av de två huvudingångarna från sydvästra och nordvästra hörnen. Ursprungligen låg platsen som tilldelats för byggandet av templet i hörnet av två gator, och ett sådant arrangemang av ingångar var bekvämt. Katedralen uppfördes dock i en annan del av staden, på den tidigare Villa Bermonts territorium, men den ursprungliga planen för byggnaden bevarades.

Fasaderna är dekorerade med polykroma kakel (av Cantagalli från Florens ) och mosaikikoner ("Frälsaren" på klocktornet), gjorda i V. A. Frolovs verkstad i St. Petersburg enligt skissen av M. M. Vasiliev. Ristningen av fönster- och dörrarkitraven av vit sten, de nedre gesimsen och klocktornet gjordes av italienska hantverkare.

Den trenivåiga ikonostasen "i gammal rysk stil" täckt med basma skapades enligt skissen av Moskvakonstnären L. A. Pyanovsky. Tillverkad i verkstaden hos juveleraren I. P. Khlebnikov i Moskva. Ikonerna för ikonostasen i Simon Ushakovs stil gjordes av Moskva-ikonmålaren Glazunov. Royal Gates - en kopia av portarna till kyrkan Sankt Elias profeten i Jaroslavl . Ikonfodral gjordes i samma stil. Den heliga treenighetens altartavla målades av Vasiliev.

Freskerna i templet var inte färdiga. Författaren till kartongerna var L. A. Pyanovsky , han inspirerades av väggmålningarna på Tolga-klostret . Freskerna i altaret gjordes på kartong av den unga italienska konstnären De Signori.

Redskap, en tron ​​och ett hölje, dekorerade med förgylld brons och blå emalj, tillverkades i I.P. Khlebnikovs verkstad. Kläderna som donerats av kejsaren syddes i I. A. Zheverzheevs verkstad. De små ljuskronorna donerades av filantropen Rukavishnikov [48] .

Av de helgedomar som förvaras i katedralen är anmärkningsvärda:

I katedralens krypta fanns fram till 1990-talet ett museum för "den vita krigaren" och den ryska kolonin i Nice.

De små ringande klockorna donerades av ättlingarna till P. G. von Derviz från hans huskyrka i Valrose-godset i Nice. Den tyngsta klockan specialgjuts i Marseille .

Transport

Vägbeskrivning med kollektivtrafik: från Centralstationen till fots 10 min. Bussar 17, 27, 64, 75, 75D, A, L, M, P, S till hållplatsen "Tzaréwitch"

Anteckningar

  1. Uppkallad till minne av arvtagaren Tsarevich Nicholas Alexandrovich , son till Alexander II , som dog här .
  2. 1 2 Gud räddade Cote d'Azur " Kommersant " 21 januari 2010.
  3. Vyazemsky Petr Andreevich. Villa Bermont . az.lib.ru. Hämtad 12 november 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  4. St. Petersburgs forskningsinstitut för Phthisiopulmonology - Alexander Grigorievich Eliseev (1839-1917) (otillgänglig länk) . spbniif.ru. Hämtad 12 november 2015. Arkiverad från originalet 14 augusti 2016. 
  5. Prins S.M. Golitsyn. Beskrivning av byggandet av den ortodoxa katedralen i Nice. (1912). Hämtad 12 november 2015. Arkiverad från originalet 6 mars 2016.
  6. Den ursprungliga uppskattningen var 400 000 francs.
  7. " Statstidning ", 5 december (18), 1912, nr 266, s. 5.
  8. Krönika . Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. . Samma datum står skrivet på katedralens minnestavla.
  9. Rättegången kring den ryska kyrkan i Nice kommer inte att pågå länge, säger den ryske ambassadören i Frankrike Arkivexemplar av 24 oktober 2007 på Interfax Wayback Machine 18 oktober 2007.
  10. De vill ta bort sin kyrka från ryssarna i Nice Arkivexemplar av 6 mars 2016 på Wayback Machine // Izvestia . - 2009-01-13.
  11. Frågan om ägandet av den ryska kyrkan i Nice förblev olöst Arkivexemplar daterad 24 september 2015 på Interfax Wayback Machine 7 april 2006.
  12. Patriarkatet i Konstantinopel anklagar de ryska myndigheterna och företagen för att försöka ta templet i Nice Arkiverad kopia av den 7 juni 2012 på Wayback Machine . Interfax , 2006-02-15.
  13. Moskva-patriarkatet är tacksamt mot Ryska federationens nya kulturminister för att ha hjälpt ryska församlingar i Frankrike Arkiverad 24 september 2015 på Wayback Machine . Interfax, 2008-05-13.
  14. Moskva-patriarkatet beklagar att situationen kring den ryska kyrkan i Nice försöker ge en "kyrklig bakgrund" Arkivexemplar av den 24 september 2015 på Wayback Machine . Interfax, 27 mars 2006.
  15. Ryssland är redo att lämna församlingen av patriarkatet i Konstantinopel i den ryska katedralen i Nice, kring vilken tvisten fortsätter Arkivexemplar av 24 september 2015 på Wayback Machine . Interfax, 2006-11-16.
  16. Patriarkatet i Konstantinopel likställde den moderna ryska staten med det bolsjevikiska Ryssland Arkiverad 11 februari 2017 på Wayback Machine . Interfax, 2007-06-18.
  17. Den franska domstolen beslutade att överföra den ryska katedralen i Nice till Rysslands arkivkopia daterad 11 mars 2010 på Wayback Machine . NEWSru , 2010-01-20.
  18. Franska domstolen överlämnar St. Nicholas Cathedral till Ryssland . Arkiverad från originalet den 22 januari 2010. // The Moscow Times . - 2010-01-21. - Nr 4314. - P. 3.
  19. Nice tänker fortfarande argumentera med Ryssland Arkiverad 22 januari 2010 på Wayback Machine . NTV, 2010-01-20.
  20. 1 2 Metropolitan Hilarion kunde inte fira liturgin i Pariskyrkan på grund av protester från flocken av Patriarchate of Constantinople Arkivexemplar daterad 8 november 2012 på Wayback Machine . Interfax, 2010-03-04.
  21. Alexey Obolensky: "Katedralen är inte egendom, utan vårt ansvar" Arkivexemplar av 10 september 2019 på Wayback Machine . 7.11.2017.
  22. Hovrätten bekräftar ryskt ägande av den ortodoxa St. Nicholas-katedralen i Nice Arkiverad 21 maj 2011 på Wayback Machine .
  23. Safronov Y. Ortodoxi, autokrati, katedral. Samt kyrkan och kyrkogården Arkiverad 22 januari 2021 på Wayback Machine . // Ny tidning. — 19/11/2020.
  24. Safronov Y. Court i Nice vägrade att överföra den äldsta ryska kyrkan i Frankrike till Ryssland Arkivexemplar daterad 26 februari 2021 på Wayback Machine . // Ny tidning. — 2021-02-25.
  25. Metropolitan Hilarion: frågan om överföringen av templet i Nice måste lösas genom förhandlingar Arkivexemplar av 13 december 2013 på Wayback Machine . Ortodoxi och fred .
  26. ↑ Den ryska ortodoxa kyrkan tar över förvaltningen av kyrkan i Nice Arkivexemplar av den 20 september 2011 på Wayback Machine NEWSru, 2011-08-31.
  27. ↑ Den ryska ortodoxa kyrkan löser en nyckelfråga i Nice -arkivkopia daterad 12 januari 2012 på Wayback Machine // Kommersant . - 2011-02-09.
  28. Den ryska katedralen i Nice avbröt den betalda entrén Arkiverad 14 oktober 2011 på Wayback Machine . Interfax.
  29. Nikolsky Cathedral i Nice avbryter betald entré Arkiverad 2 maj 2012 på Wayback Machine . Ortodoxi och fred .
  30. Domstolen i Nice beordrade att överlämna nycklarna till St. Nicholas Cathedral till representanterna för Ryssland . Hämtad 18 november 2011. Arkiverad från originalet 20 juni 2012.
  31. ↑ Den ortodoxa föreningen i Nice överklagade beslutet om den ryska katedralen Arkiverad 15 november 2011 på Wayback Machine . RIA Novosti , 2011-10-11.
  32. Nice är redo att överlämna nycklarna till St. Nicholas Cathedral till Ryssland Arkiverad 5 mars 2016 på Wayback Machine . RIA Novosti , 2011-01-12.
  33. Nycklarna till St. Nicholas Cathedral i Nice gick till slut till den rysk-ortodoxa kyrkan Arkiverad 16 december 2011 på Wayback Machine .
  34. ↑ Den ryska katedralen i Nice blev slutligen Rysslands egendom. Interfax . Hämtad 13 april 2013. Arkiverad från originalet 12 april 2013.
  35. St. Nicholas Cathedral i Nice öppnade igen sina dörrar för församlingsmedlemmar (otillgänglig länk) . Hämtad 27 oktober 2018. Arkiverad från originalet 14 januari 2017. 
  36. Officiell invigning av St. Nicholas-katedralen i Nice (otillgänglig länk) . Hämtad 27 oktober 2018. Arkiverad från originalet 27 oktober 2016. 
  37. Jurij Safronov. Domstolen i Nice vägrade att överföra den äldsta ryska kyrkan i Frankrike till Ryssland . Novaya Gazeta (25 februari 2021). Hämtad 26 februari 2021. Arkiverad från originalet 26 februari 2021.
  38. Domstolen i Nice ogiltigförklarar ryska anspråk på kyrkan och kyrkogården Arkiverad 11 juli 2021 på Wayback Machine . Internationella franska radion , 2021-02-25.
  39. Ärkepräst Alexander Selivanov . Tillträdesdatum: 1 februari 2016. Arkiverad från originalet 22 oktober 2016.
  40. Protopresbyter Gregory Lomako . Hämtad 25 oktober 2018. Arkiverad från originalet 25 oktober 2018.
  41. Ärkepräst Vladimir Lyubimov . Hämtad 25 oktober 2018. Arkiverad från originalet 25 oktober 2018.
  42. Paris–New York–Karelen–Nice - FOMA Magazine i Ukraina . Hämtad 25 oktober 2018. Arkiverad från originalet 3 oktober 2018.
  43. Ärkepräst Andrey Eliseev . Hämtad 21 augusti 2019. Arkiverad från originalet 21 augusti 2019.
  44. Protodiakon Boris Puzanov . Hämtad 25 oktober 2018. Arkiverad från originalet 25 oktober 2018.
  45. Protodeacon Grigory Ponomarev . Hämtad 25 oktober 2018. Arkiverad från originalet 25 oktober 2018.
  46. Ärkepräst John Yankin . Hämtad 25 oktober 2018. Arkiverad från originalet 25 oktober 2018.
  47. Präst Lukian Gorin . Hämtad 25 oktober 2018. Arkiverad från originalet 25 oktober 2018.
  48. Preobrazhensky var missnöjd med inredningen, klagade över att den inte anförtrotts honom, trodde att dekorationen var "hantverk".

Litteratur

Länkar