Obir dialekt

Obir-dialekten ( Sloven . obirsko narečje, obirščina ) är en av dialekterna i Kärntengruppen , vanlig i de södra regionerna av Österrike på gränsen till Slovenien [1] [3] [4] .

Distributionsområde

Huvuddelen av utbredningsområdet för Obir-dialekten ligger i Österrike på förbundsstaten Kärntens territorium , den täcker den sydvästra delen av kommunen Eisenkappel-Fellach ( Železna Kapla-Bela ), i flodbassängerna Bela och Obirski Potok . Delvis är dialekter av Obir-dialekten vanliga i Slovenien  - i Jezersko -gemenskapen , som ligger på gränsen till Österrike [1] [2] [3] .

Från norr, väster och öster gränsar utbredningsområdet för Obir-dialekten till områdena i Kärntengruppen: i väster och nordväst - med området för Rozhan-dialekten , i nordost - med området för Podyunsky- dialekten och i öster - med området för Mezhitsky-dialekten . I sydväst gränsar området med Gorensky-dialekten från Gorensky- gruppen till Obir-området , i sydost - området för Solchav-dialekterna från Upper Savin-dialekten i Styrian-gruppen [1] [2] [3 ] .

Dialektala drag

Obir-dialekten kännetecknas av följande språkliga egenskaper [3] :

  1. Närvaron av uvulär χ och q i stället för backlingual x respektive k .
  2. Snävt uttal av protoslaviska nasala vokalreflexer , som i Gorensky-dialekterna.
  3. Förekomsten av långa ə -reflexer som dien och u̯až .
  4. Skillnader i fortsättningarna av de gamla och nya akuterna i korta stavelser.
  5. Att flytta betoningen från den långa cirkumflexen till vänster med en stavelse: vèčer < večẹ̑r ( lit. slovenska večêr ).

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 Ponove objave člankov s kartami za Slovenski lingvistični atlas (do leta 2008). Osnovna karta  (slovenska) . Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU . Dialektološka sekcija (2016). Arkiverad 8 november 2020.  (Tillgänglig: 22 mars 2017)
  2. ↑ 1 2 3 Koryakov Yu. B. Ansökan. Kartor över slaviska språk. 5. Slovenska språket // Världens språk. Slaviska språk . - M .: Academia , 2005. - ISBN 5-87444-216-2 .
  3. ↑ 1 2 3 4 Toporišič J. Obirsko narečje // Enciklopedija slovenskega jezika. - Ljubljana: Cankarjeva založba, 1992. - S. 152. - 384 sid. — ISBN 86-361-0756-3 .
  4. ↑ Dulichenko A.D. Slovenska språket // Världens språk. Slaviska språk . - M .: Academia , 2005. - S. 230. - ISBN 5-87444-216-2 .