Omlastning

Perevalovka (fram till 1945 Elbuzly ; ukrainska Perevalivka ; krimtataren El Buzlu, El Buzlu ) är en by i den sydöstra delen av Krim . Ingår i Sudak City District i Republiken Krim (enligt den administrativa territoriella indelningen av Ukraina - Grushevsky byråd i Sudak City Council of the Republic of Crimea ).

Nuvarande tillstånd

För 2018 finns det 12 gator i Perevalovka [8] ; i byn, enligt byrådet för 2009, på en yta av 61 hektar, i 300 hushåll, bodde 727 personer [9] . I byn finns en feldsher-obstetrisk station [10] , en byklubb [11] . Omlastning är ansluten med buss till Sudak, städer på Krim och närliggande bosättningar [12] .

Namnet på byn kommer från ordet "buzly" - "frusen": temperaturen vid passet kan vara 10 grader lägre än i närliggande bosättningar [13] .

Befolkning

Den allukrainska folkräkningen 2001 visade följande fördelning efter modersmål [15]

Populationsdynamik

Geografi

Perevalovka ligger i norra delen av stadsrådets territorium, cirka 19 kilometer (längs motorvägen) från Sudak [24] , den närmaste järnvägsstationen  - Feodosia  - är cirka 39 kilometer [25] . Byn ligger i de övre delarna av den lilla floden Sala ( Taketskaya Balka ) [26] , en biflod till Wet Indol , vid passet (därav det moderna namnet) av den sydöstra delen av Krimbergens huvudrygg , höjden av byns mitt över havet är 387 m [27] . Den berömda författaren Evgeny Markov under andra hälften av 1800-talet beskrev byn som

Den halvöde tatariska byn Eli-buzla är en separat punkt mellan grönsaks- och druvdalar, mellan bergens stäpp och havssluttningar. En bergsväg börjar sjunka ner från den till söder, och bergsbäckar börjar rinna ut i havet. Om du inte har bråttom råder jag dig att vandra genom de skogsklädda kullarna i denna lugna, förlorade by tills den outhärdliga Krim-värmen avtar även i maj. [28]

De närliggande bosättningarna är Lesnoye , 2 km i sydväst, och Grushevka , 3,5 km norrut, den närmaste järnvägsstationen är Feodosia , 35 km bort. Transportkommunikation utförs längs den regionala motorvägen 35K-006 Sudak - Grushevka [29] (enligt den ukrainska klassificeringen - P-35 [30] ).

Historik

Man tror att byn, liksom Buzult , nämns i överenskommelsen mellan konsuln för Kaffa Giannone del Bosco å Genuas vägnar med guvernören i Solkhat Elias-Bey Solkhatsky 1381 [31] , enligt vilken "den bergiga södra delen av landet" en del av Krim nordost om Balaklava", med dess bosättningar och folk, som är kristna , övergår fullständigt i Gothias kaptensämne . Andra data som bekräftar Elbuzlys intåg i de genuesiska kolonierna och, därefter, i det osmanska riket är fortfarande okända. Byn finns i det "ottomanska registret över markinnehav på södra Krim på 1680-talet", enligt vilket 1686 (1097 AH ) flera invånare i Elbuzdu , alla muslimer, ägde tomter i byarna Soguksu , Kutlak och i vingårdarna i Sugdak [32] . Att döma av tillgängliga data har byn alltid varit en del av Krim-khanatet : enligt Cameral Description of Crimea ... 1784 var Elbuzlu en del av en separat liten (av totalt 6 byar) Besh Kabak Kadylyk från Kefin Kaymakanism [33] .

Efter annekteringen av Krim till Ryssland (8) den 19 april 1783 [34] , (8) den 19 februari 1784, genom Katarina II :s personliga dekret till senaten , bildades Tauride-regionen på den f.d. Krim-khanatet och byn tilldelades Levkopolsky , och efter likvidationen 1787 Levkopolsky [35]  - till Feodosia-distriktet i Tauride-regionen [36] . I slutet av 1700-talet beviljades gården El-Buzlu till amiral Nikolai Semenovich Mordvinov [13] . I Peter Simon Pallas verk "Observationer gjorda under en resa till den ryska statens södra guvernörskap 1793-1794" beskrivs detta så här

Lite längre når de byn Elbuzly; nära bäcken som rinner där, och nära goda källor, förutom tatarbyn, finns också ryska bosättningar, ordnade till stor kostnad av godsägaren, amiral Mordvinov. Tatarerna i denna by håller flockar av bufflar, som sällan ses på Krim; här i det kalla landet är de, liksom moldaverna, små till växten och väl skyddade av svart ull, men inte håriga, som perserna eller astrakhanerna. De hålls inte bara för sin feta mjölk, utan främst för att de kan bära mycket tyngre bördor än vanliga oxar. [37]

Efter Pavlovsk- reformerna, från 1796 till 1802, var det en del av Akmechetsky-distriktet i Novorossiysk-provinsen [38] . Enligt den nya administrativa uppdelningen, efter skapandet av Tauride-provinsen den 8 oktober (20), 1802 [39] ingick Elbuzly i Koktash volost i Feodosia-distriktet.

Enligt uppgift om antalet byar, namnen på dessa, i dem gårdar ... bestående av Feodosia-distriktet den 14 oktober 1805 , i byn Elbuzlu fanns det 16 gårdar och 131 invånare, uteslutande krimtatarer [16 ] . På den militära topografiska kartan över generalmajor Mukhin 1817 är byn Elbuzl markerad med 34 gårdar [40] . Efter reformen av volostdivisionen 1829 förblev Elbuzly, enligt "Statement of the state volosts of the Tauride-provinsen 1829", en del av Koktash volost [41] . Sedan, tydligen på grund av krimtatarernas emigration till Turkiet [42] , minskade befolkningen något på kartan 1836 i byn på 22 yards [43] , liksom på kartan från 1842 [44] .

På 1860-talet, efter zemstvo-reformen av Alexander II , tilldelades byn Salyn volost . Enligt "Lista över befolkade platser i Tauride-provinsen enligt informationen från 1864" , sammanställd enligt resultaten av VIII - revideringen av 1864, är Elbuzla ägarens by för tatarer och ryssar med 20 gårdar, 88 invånare, en moské och en lantlig poststation vid fontänen [17] . På Schuberts treverstkarta från 1865-1876 är Elbuzly markerad med endast 9 gårdar [45] . Sosnogorovas guidebok från 1871 beskriver greve Mordvinov Suuk-Sus gods med vidsträckta och rika skogar, en bra ägares hus nära en bergskälla rik på vatten (förvaltaren bodde i huset) [46] . I "Minnesboken för Tauride-provinsen 1889" enligt resultaten av X-revisionen 1887, antecknades Elbuzly med 36 hushåll och 220 invånare [18] .

Efter zemstvo-reformen på 1890 -talet [47] förblev byn en del av den förvandlade Salyn volost. På verst- kartan från 1890 anges 45 hushåll med en rysk-tatarisk befolkning i byn [48] . Enligt "... Minnesvärda bok av Tauride-provinsen för 1902" i byn Elbuzla, som var en del av Salyns landsbygdssamhälle , fanns det 325 invånare som inte hade hushåll [19] . 1914 verkade en zemstvoskola i byn [49] . Enligt Tauride-provinsens statistiska handbok. Del II-I. Statistisk uppsats, nummer av det femte Feodosia-distriktet, 1915 , i byn Elbuzly, Salyn volost, Feodosia-distriktet, fanns det 49 hushåll med en blandad befolkning på 476 registrerade invånare [20] .

Efter etableringen av sovjetmakten på Krim, enligt Krymrevkoms beslut av den 8 januari 1921 [50] , avskaffades volostsystemet och byn inkluderades i det nyskapade Sudak-distriktet i Feodosia-distriktet, [51] , och 1922 fick länen namnet på distrikt [52] . Den 11 oktober 1923, enligt dekretet från den allryska centrala verkställande kommittén, gjordes ändringar i den administrativa uppdelningen av Krim ASSR, som ett resultat av vilket distrikten likviderades och Sudak-regionen blev en oberoende administrativ enhet [ 53] . Enligt listan över bosättningar i Krim ASSR enligt All-Union folkräkningen den 17 december 1926 , i byn Elbuzly, centrum för Elbuzly byråd i Sudak-regionen, fanns det 87 hushåll, varav 3 var bönder, befolkningen var 375 personer, varav 188 tatarer, 182 ryssar, 3 ukrainare, 1 grek, 1 bulgarer, det fanns en rysk-tatarisk skola [21] .

År 1944, efter befrielsen av Krim från fascisterna, enligt dekret från statens försvarskommitté nr 5859 den 11 maj 1944, den 18 maj, deporterades krimtatarerna till Centralasien [54] . Den 12 augusti 1944 antogs dekret nr GOKO-6372s "Om vidarebosättning av kollektiva jordbrukare i regionerna på Krim" [55] och i september 1944 anlände de första nya bosättarna (2469 familjer) från Stavropol- och Krasnodar- territorierna. regionen, och i början av 1950-talet följde den andra vågen av invandrare från olika regioner i Ukraina [56] . Genom dekret från presidiet för RSFSR:s högsta sovjet av den 21 augusti 1945 döptes Elbuzly om till Perevalovka och Elbuzly byråd - Perevalovsky [57] . Den 25 juni 1946 blev Perevalovka en del av Krimregionen i RSFSR [58] , och den 26 april 1954 överfördes Krimregionen från RSFSR till den ukrainska SSR [59] . Genom dekret från presidiet för det ukrainska SSR:s högsta råd "Om utvidgningen av landsbygdsområdena i Krimregionen", daterat den 30 december 1962, avskaffades Sudak-regionen och byn inkluderades i Alushta-regionen [60] [61] . Tydligen likviderades byrådet under samma utvidgningskampanj (1960 var det fortfarande registrerat [62] , men 1968 fanns det inte längre [63] ). Den 1 januari 1965, genom dekret från presidiet för den ukrainska SSR:s högsta sovjet "Om ändringar av den administrativa regionaliseringen av den ukrainska SSR - i Krimregionen" [64] överfördes Perevalovka till Feodosias kommunfullmäktige . 1979 återskapades Sudak-regionen och byn överfördes till den [61] . Enligt folkräkningen 1989 bodde 564 personer i byn [22] . Sedan den 12 februari 1991 har byn legat i den återställda Krim-ASSR [65] . Genom dekret från Högsta rådet i den autonoma republiken Krim daterat den 9 juli 1991, likviderades Sudak-regionen, Sudak City Council skapades, till vilken byn omfördelades [66] . Den 26 februari 1992 döptes Krim ASSR om till den autonoma republiken Krim [67] . Sedan 21 mars 2014 - som en del av republiken Krim i Ryssland [68] , sedan 5 juni 2014 i Sudak City District [69] .

På kyrkogården i byn finns ett monument - ett kulturarvsobjekt för folken i Ryssland av regional betydelse - massgraven för sovjetiska soldater och partisaner. Sovjetiska soldater som dog i striderna för befrielsen av byn Perevalovka från 227:e infanteridivisionen , 257:e separata stridsvagnsregementet, såväl som partisaner som deltog i befrielserörelsen, som dog 1944, är begravda på landsbygdens kyrkogård av byn Perevalovka i en massgrav. Ett monument restes i form av en trestegs tetraedrisk stympad pyramid krönt med en femuddig stjärna. På framsidan finns en minnesplatta: " Evigt minne 1941–1945 " Ett kulturarvsobjekt av folken i Ryska federationen av regional betydelse. Reg. nr 911710938240005 ( EGROKN ) .  

Intressant fakta

Det finns en version som på kyrkogården i byn Elbuzly, 1826, begravdes grevinnan Jeanne de Lamotte, prototypen av Milady från Alexander Dumas roman "De tre musketörerna " [70] .

Anteckningar

1. ↑ Denna bosättning ligger på Krimhalvöns territorium , varav de flesta är föremål för territoriella tvister mellan Ryssland , som kontrollerar det omtvistade territoriet, och Ukraina , inom vars gränser det omtvistade territoriet erkänns av de flesta FN:s medlemsländer . Enligt Rysslands federala struktur är Ryska federationens undersåtar belägna på det omtvistade territoriet Krim - Republiken Krim och staden av federal betydelse Sevastopol . Enligt den administrativa uppdelningen av Ukraina ligger regionerna i Ukraina på det omtvistade territoriet Krim - den autonoma republiken Krim och staden med en speciell status Sevastopol .
2. ↑ 1 2 Enligt Rysslands ställning
3. ↑ 1 2 Enligt Ukrainas position
4. ↑ 1 2 Folkräkning 2014. Befolkningen i Krim Federal District, stadsdistrikt, kommunala distrikt, stads- och landsbygdsbosättningar . Hämtad 6 september 2015. Arkiverad från originalet 6 september 2015. (ryska)
5. ↑ Order från det ryska ministeriet för telekom och masskommunikation "om ändringar av det ryska systemet och numreringsplanen, godkänd genom order från ministeriet för informationsteknologi och kommunikation i Ryska federationen nr 142 daterad 17 november 2006" . Rysslands kommunikationsministerium. Hämtad 24 juli 2016. Arkiverad från originalet 5 juli 2017. (obestämd)
6. ↑ Nya telefonkoder för städer på Krim (otillgänglig länk) . Krymtelecom. Hämtad 24 juli 2016. Arkiverad från originalet 6 maj 2016. (obestämd) 
7. ↑ Order av Rossvyaz nr 61 av den 31 mars 2014 "Om tilldelning av postnummer till postanläggningar"
8. ↑ Krim, staden Sudak, Perevalovka . KLADR RF. Hämtad 27 februari 2018. Arkiverad från originalet 27 februari 2018. (obestämd)
9. ↑ 1 2 Städer och byar i Ukraina, 2009 , Grushevsky byråd.
10. ↑ Om att ge samtycke till överföring av fastigheter ... till statens egendom i Republiken Krim. . Stadsdelen Sudak. Hämtad 21 mars 2018. Arkiverad från originalet 21 mars 2018. (obestämd)
11. ↑ Internationella dagen för äldre i byn Perevalovka . Kulturlivet i Sudak-regionen. Hämtad 22 mars 2018. Arkiverad från originalet 25 mars 2018. (obestämd)
12. ↑ Bussschema vid busshållplatsen Perevalovka . Yandex scheman. Hämtad 27 mars 2018. Arkiverad från originalet 28 mars 2018. (obestämd)
13. ↑ 1 2 Omlastning . Encyclopedia Sudak. Hämtad 1 april 2018. Arkiverad från originalet 1 april 2018. (obestämd)
14. ↑ Ukraina. 2001 års folkräkning . Hämtad 7 september 2014. Arkiverad från originalet 7 september 2014. (ryska)
15. ↑ Jag delade befolkningen för mitt hemland, den autonoma republiken Krim  (ukrainska)  (otillgänglig länk) . Ukrainas statliga statistiktjänst. Hämtad: 2015-06-245. Arkiverad från originalet den 26 juni 2013.
16. ↑ 1 2 Lashkov F. F. . Samling av dokument om historien om Krim-tatarernas markägande. // Proceedings of the Tauride Scientific Commission / A.I. Markevich . - Tauridas vetenskapliga arkivkommission . - Simferopol: Tauride provinsregeringens tryckeri, 1897. - T. 26. - S. 122.
17. ↑ 1 2 Taurida-provinsen. Lista över befolkade platser enligt 1864 / M. Raevsky (kompilator). - S:t Petersburg: Karl Wolf-tryckeriet, 1865. - T. XLI. - S. 84. - (Listor över befolkade områden i det ryska imperiet, sammanställda och publicerade av inrikesministeriets centrala statistiska kommitté).
18. ↑ 1 2 Werner K.A. Alfabetisk lista över byar // Insamling av statistisk information om Tauride-provinsen . - Simferopol: Tryckeri för tidningen Krim, 1889. - T. 9. - 698 sid. (ryska)
19. ↑ 1 2 Tauride provinsiella statistiska kommitté. Taurideprovinsens kalender och minnesbok för 1902 . - 1902. - S. 144-145.
20. ↑ 1 2 Del 2. Nummer 7. Förteckning över bosättningar. Feodosia-distriktet // Statistisk referensbok för Tauride-provinsen / comp. F. N. Andrievsky; ed. M. E. Benenson. - Simferopol, 1915. - S. 30.
21. ↑ 1 2 Team av författare (Crimean CSB). Lista över bosättningar i Krim ASSR enligt folkräkningen för hela unionen den 17 december 1926 . - Simferopol: Krim Central Statistical Office., 1927. - S. 158, 159. - 219 sid.
22. ↑ 1 2 Muzafarov R. I. Krimtatariska uppslagsverk. - Simferopol: Vatan, 1995. - T. 2 / L - I /. — 425 sid. — 100 000 exemplar.
23. ↑ Befolkning i Krims federala distrikt, stadsdistrikt, kommunala distrikt, stads- och landsbygdsbosättningar. . Federal State Statistics Service. Tillträdesdatum: 19 februari 2018. Arkiverad från originalet 24 september 2015. (obestämd)
24. ↑ Rutt Sudak - Perevalovka . Dovezukha RF. Hämtad 28 mars 2018. Arkiverad från originalet 1 april 2018. (obestämd)
25. ↑ Rutten Feodosia - Perevalovka . Dovezukha RF. Hämtad 31 mars 2018. Arkiverad från originalet 1 april 2018. (obestämd)
26. ↑ Turistkarta över Krim. Sydkusten. . EtoMesto.ru (2007). Tillträdesdatum: 31 mars 2018. (obestämd)
27. ↑ Väderprognos i byn. Omlastning (Krim) . Weather.in.ua. Tillträdesdatum: 4 januari 2016. Arkiverad från originalet 5 mars 2016. (obestämd)
28. ↑ Evgeny Markov . Antiquities of Surozh // Essays on Crimea: Pictures of Krims liv, natur och historia . - St Petersburg. : Sorts. K. N. Plotnikova, 1872. - 506 sid.
29. ↑ Om godkännandet av kriterierna för klassificering av allmänna vägar ... i Republiken Krim. (inte tillgänglig länk) . Republiken Krims regering (11 mars 2015). Hämtad 28 mars 2018. Arkiverad från originalet 27 januari 2018. (obestämd) 
30. ↑ Lista över allmänna vägar av lokal betydelse i den autonoma republiken Krim . Ministerrådet för den autonoma republiken Krim (2012). Hämtad 28 mars 2018. Arkiverad från originalet 28 juli 2017. (obestämd)
31. ↑ Berthier-Delagarde A. L. Studie av några förbryllande frågor från medeltiden i Tauris  = Studie av några förbryllande frågor från medeltiden i Tauris // News of the Taurida Scientific Commission. - Simferopol: Typ. Taurid läppar. Zemstvo, 1920. - Nr 57. - S. 23.
32. ↑ Osmanskt register över markinnehav på södra Krim på 1680-talet. / A. V. Efimov. - Moskva: Heritage Institute , 2021. - T. 3. - S. 148-149. — 600 s. - ISBN 978-5-86443-353-9 . - doi : 10.34685 .
33. ↑ Lashkov F.F. Cameral description of the Crimea, 1784  : Kaimakans and who is in those kaimakans // News of the Tauride Scientific Archival Commission. - Symf. : Typ. Tauride. mun. Zemstvo, 1888. - T. 6.
34. ↑ Speransky M.M. (kompilator). Det högsta manifestet om godkännandet av Krimhalvön, ön Taman och hela Kuban-sidan, under den ryska staten (1783 april 08) // Komplett samling av lagar i det ryska imperiet. Montering först. 1649-1825 - St Petersburg. : Tryckeri av II avdelningen av Hans kejserliga Majestäts eget kansli, 1830. - T. XXI. - 1070 sid.
35. ↑ Kireenko G.K. Beställningsbok. Potemkin för 1787 (fortsättning)  // Proceedings of the Taurida Scientific Archival Commission. - 1888. - Nr 6 . - S. 1-35 .
36. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , dekret av Katarina II om bildandet av Tauride-regionen. 8 februari 1784, s. 117.
37. ↑ Peter Simon Pallas . Observationer gjorda under en resa till den ryska statens södra guvernement 1793-1794 = Bemerkungen auf einer Reise in die sudlichen Statthalterschaften des russischen Reichs in den Jahren 1793 und 1794 / Boris Venediktovich Levshin - Ryska vetenskapsakademin. - Moskva: Nauka, 1999. - S. 114. - 244 sid. — (Vetenskapligt arv). - 500 exemplar.  - ISBN 5-02-002440-6 . }
38. ↑ Om den nya uppdelningen av staten i provinser. (Nominell, ges till senaten.)
39. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Från Alexander I:s dekret till senaten om skapandet av Taurida-provinsen, sid. 124.
40. ↑ Mukhins karta från 1817. . Arkeologisk karta över Krim. Hämtad 5 januari 2016. Arkiverad från originalet 23 september 2015. (obestämd)
41. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Bulletin of the state volosts of the Tauride-provinsen, 1829, sid. 133.
42. ↑ Om frågan om vidarebosättningen av krimmuslimer till Turkiet i slutet av 1700-talet - första hälften av 1800-talet // Kultur av folken i Svartahavsregionen / Tolochko P.P. - Taurida National University uppkallat efter V.I. Vernadsky . - Simferopol, 1997. - T. 2. - S. 169-171. - 300 exemplar.
43. ↑ Topografisk karta över Krimhalvön: från undersökningen av regementet. Beteva 1835-1840 . Ryska nationalbiblioteket. Hämtad 7 mars 2021. Arkiverad från originalet 9 april 2021. (obestämd)
44. ↑ Karta över Betev och Öberg. Militär topografisk depå, 1842 . Arkeologisk karta över Krim. Tillträdesdatum: 6 januari 2016. Arkiverad från originalet 23 september 2015. (obestämd)
45. ↑ Tre-vers karta över Krim VTD 1865-1876. Blad XXXIII-13-f . Arkeologisk karta över Krim. Hämtad 12 januari 2016. Arkiverad från originalet 23 september 2015. (obestämd)
46. ↑ Sosnogorova M.A. , Karaulov G.E. Vägen från Feodosia till Sudak // Guide till Krim för resenärer / Sosnogorova M.A. - 1. - Odessa: Tryckeriet L. Nitche, 1871. - S. 305. - 371 sid. — (Guide).
47. ↑ B. B. Veselovsky . T. IV // Zemstvos historia i fyrtio år . - St. Petersburg: O. N. Popova Publishing House, 1911. - 696 sid.
48. ↑ Layout av Krim från den militära topografiska depån. . EtoMesto.ru (1890). Hämtad: 19 januari 2016. (obestämd)
49. ↑ Minnesvärd bok från Tauride-provinsen för 1914 / G. N. Chasovnikov. - Taurides provinsstatistiska kommitté. - Simferopol: Tauride Provincial Printing House, 1914. - S. 184. - 638 sid.
50. ↑ Historia om städer och byar i den ukrainska SSR. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15 000 ex.
51. ↑ Historia om städer och byar i den ukrainska SSR. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 197-202. — 15 000 exemplar.
52. ↑ Sarkizov-Serazini I. M. Befolkning och industri. // Krim. Guide / Under det allmänna. ed. I. M. Sarkizova-Serazini. - M. - L . : Jord och fabrik , 1925. - S. 55-88. — 416 sid.
53. ↑ Administrativ-territoriell uppdelning av Krim (otillgänglig länk) . Hämtad 27 april 2013. Arkiverad från originalet 4 maj 2013. (obestämd) 
54. ↑ GKO-dekret nr 5859ss av 05/11/44 "Om Krim-tatarerna"
55. ↑ GKO-dekret av 12 augusti 1944 nr GKO-6372s "Om vidarebosättning av kollektiva jordbrukare i regionerna på Krim"
56. ↑ Seitova Elvina Izetovna. Arbetskraftsinvandring till Krim (1944–1976)  // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Serien Humanitära vetenskaper: tidskrift. - 2013. - T. 155 , nr 3-1 . - S. 173-183 . — ISSN 2541-7738 .
57. ↑ Dekret från presidiet för RSFSR:s högsta sovjet av den 21 augusti 1945 nr 619/3 "Om namnbyte av sovjeter på landsbygden och bosättningar i Krimregionen"
58. ↑ RSFSR:s lag daterad 1946-06-25 om avskaffandet av den tjetjenska-ingushiska ASSR och om omvandlingen av Krim-SSR till Krimregionen
59. ↑ Sovjetunionens lag av 1954-04-26 om överföringen av Krim-regionen från RSFSR till ukrainska SSR
60. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Från dekret från presidiet för den högsta sovjeten i den ukrainska SSR om ändring av den administrativa avdelningen för den ukrainska SSR i Krimregionen, sid. 442.
61. ↑ 1 2 Efimov S.A., Shevchuk A.G., Selezneva O.A. Administrativ-territoriell uppdelning av Krim under andra hälften av 1900-talet: erfarenhet av återuppbyggnad. Sida 44 . - Taurida National University uppkallat efter V. I. Vernadsky, 2007. - V. 20. Arkiverad kopia . Hämtad 22 januari 2016. Arkiverad från originalet 24 september 2015. (obestämd)
62. ↑ Register över den administrativa-territoriella uppdelningen av Krim-regionen den 15 juni 1960 / P. Sinelnikov. - Verkställande kommittén för Krims regionala råd för arbetardeputerade. - Simferopol: Krymizdat, 1960. - S. 50. - 5000 exemplar.
63. ↑ Krimregionen. Administrativ-territoriell indelning den 1 januari 1968 / komp. MM. Panasenko. - Simferopol: Krim, 1968. - S. 15. - 10 000 exemplar.
64. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , dekret från presidiet för Högsta domstolen i den ukrainska SSR "Om ändring av den administrativa regionaliseringen av den ukrainska SSR - i Krimregionen", daterad 1 januari 1965, sid. 443.
65. ↑ Om återställandet av den autonoma socialistiska sovjetrepubliken Krim . Folkfronten "Sevastopol-Krim-Ryssland". Hämtad 18 mars 2018. Arkiverad från originalet 30 mars 2018. (obestämd)
66. ↑ Dekretkort  (ukrainska) . Verkhovna Rada i Ukraina. Hämtad 14 mars 2016. Arkiverad från originalet 15 mars 2016.
67. ↑ Krim-ASSR:s lag daterad 26 februari 1992 nr 19-1 "Om Republiken Krim som det officiella namnet på den demokratiska staten Krim" . Tidning för Högsta rådet på Krim, 1992, nr 5, art. 194 (1992). Arkiverad från originalet den 27 januari 2016. (obestämd)
68. ↑ Ryska federationens federala lag daterad 21 mars 2014 nr 6-FKZ "Om Republiken Krims antagande till Ryska federationen och bildandet av nya undersåtar i Ryska federationen - Republiken Krim och den federala staden Krim Sevastopol"
69. ↑ Republiken Krims lag nr 15-ZRK av den 5 juni 2014 "Om upprättandet av kommungränser och kommunernas status i Republiken Krim" . Antogs av statsrådet i Republiken Krim den 4 juni 2014. Hämtad 15 juni 2014. Arkiverad från originalet 14 juni 2014. (ryska)
70. ↑ Galina Belysheva. Jeanne de Lamotte, prototyp av äventyrskan Milady . Krönika - nyheter om arkeologi och historia. Datum för åtkomst: 23 oktober 2014. Arkiverad från originalet 23 oktober 2014. (obestämd)

Litteratur

• Hrushevsky byråd // Städer och byar i Ukraina. Autonoma republiken Krim. Staden Sevastopol. Historiska och lokalhistoriska uppsatser. - Glory of Sevastopol, 2009.
• Administrativ-territoriella omvandlingar på Krim. 1783-1998 Handbok / Ed. G. N. Grzhibovskaya. - Simferopol: Tavria-Plus, 1999. - 464 sid. - ISBN 966-7503-22-4 .

Länkar

• från Perevalivka autonoma republiken Krim, m Sudak  (ukr.) . Verkhovna Rada i Ukraina. Hämtad: 22 december 2019.
• Kartblad L-36-118 Sudak. Skala: 1: 100 000. Områdets tillstånd 1974. Upplaga 1976