Provence (låt)

Provence
Yolki singel
från albumet "Prickarna är placerade »
Utgivningsdatum 20 september 2010
Formatera Videoklipp , radiorotation , CD
Inspelningsdatum 2010
Inspelningsplats Meladze Brothers Studio (Kiev, Ukraina)
Genre Dans-pop [1]
Varaktighet 3:24
Låtskrivare Egor Solodovnikov [2]
Producent Konstantin Meladze
märka Sammetsmusik
Yolka singlar kronologi
" Drömmar "
(2009)
"Provence"
(2010)
" I en stor ballong "
(2011)

"Provence"  är en låt skriven av Yegor Solodovnikov och inspelad av den ukrainska sångerskan Yolka för hennes fjärde studioalbum " The Points Are Set " (2011). Producerad av Konstantin Meladze och arrangerad av Sergey Grachev, kompositionen släpptes som den första singeln från albumet den 20 september 2010.

"Provence" spelades in i genren gitarrpopmusik, med en del av det franska munspelet [3] . Yolka själv hänvisade låten till genren "populärmusik" och sa att för henne är "Provence" en låt om "en känsla av inre frihet" [4] [5] . Enligt journalister var huvudtemat för kompositionen en kollektiv bild av främmande länder [6] .

Låten recenserades positivt av musikkritiker, som kallade den en av 2011 års största pophits [3] [7] . Tidningen Time Out inkluderade låten i sin redaktionella lista över "100 Songs That Changed Our Lives", sammanställd i december 2011 [6] . Boris Barabanov i tidningen " Kommersant " kallade "Provence" den främsta och "villkorslösa ryskspråkiga hit nummer ett" 2011 [8] . Som en sammanfattning av resultaten från 2011 kallade internetpublikationen Slon.ru låten "Provence" för "årets främsta ryska hit" [9] . I december 2011 inkluderade tidningen Afisha kompositionen i listan över de ljusaste och mest minnesvärda ryska pophitsen under de senaste 20 åren [10] .

Låten blev populär i början av 2011. Singeln toppade listorna i Ryssland och Ukraina. I det allmänna radiodiagrammet för CIS-portalen Tophit tillbringade låten sju veckor i rad på första plats . "Provence" kom in i listan över de mest nedladdade digitala spåren i Ryssland för första halvåret 2011, enligt data från 2M och Lenta.ru [12] . Kompositionen nominerades också till Muz-TV-priset 2011, i kategorierna "Bästa låt" och "Bästa video", fick RU.TV-priset i kategorin "Bästa låt" och priset " Gyllene grammofonen " [13] [14] [15] .

Videon till låten, filmad av Sergei Tkachenko i byn Shpytky , nära Kiev , har blivit en av de mest sedda ryskspråkiga videorna på YouTube , med över åtta miljoner visningar. Videon placerades på första raden i listan över "20 popklipp av året", sammanställd av Alexei Mazhaev för " Zvukov.ru " [16] .

Bakgrund och release

Yegor lade hela sin själ i texten och musiken till låten "Provence". Jag vet inte om han tänkte på vem som skulle framföra den, men låten är perfekt för mig. Återigen var jag övertygad om att de mest begåvade musikerna, författarna och arrangörerna bor på ukrainsk mark.

Träd om sången [17] .

2010 började Yolka att arbeta mestadels i Ukraina , där hon blev domare i tv-programmet X Factor . Under denna period spelades låten in. Webbplatsen Music.itop.net sa att kompositionen skrevs av Yegor Solodovnikov , en ung författare, och Sergey Grachev och Konstantin Meladze blev arrangörer av låten . Den senare agerade också som ljudproducent [18] . Meladze sa i en intervju att hans syster, Liana Meladze, som blev en av producenterna av Yolka, bad honom arbeta med låten. "Till exempel, jag arrangerade, mixade, spelade in Yolkas första låt Provence, som senare blev populär, hon frågade mig bara, jag gjorde det faktiskt som en bror", sa musikern [19] . Låten spelades in i Meladze Brothers Records studio. Rykten dök upp i pressen att Meladze faktiskt skrev låten, men bestämde sig för att dölja den. I en intervju med Guru Ken förnekade Yolka denna information och sa: "Vilket nonsens dessa rykten är! Konstantin hjälpte till med arrangemanget, det fanns en annan arrangör. Faktum är att Velvet Music har utmärkta relationer med både Valery och Konstantin Meladze. Och jag fick möjligheten att arbeta med dessa människor, som jag bara hade drömt om att jobba med tidigare .

Gitarrdelarna skrevs av den berömda ukrainske gitarristen Mikhail Bankovsky. Yegor Solodovnikov nämnde att låten skrevs om hans flickvän, som träffade en fransman på Internet : "Xenia var 19 år gammal då ... De korresponderade dagligen. Och vid vilken tidpunkt insåg Ksyusha att hon hade blivit kär i en virtuell hjälte. Det är sant att jag inte vågade träffa ... " [21] . Senare sa Yegor att han skrev "Provence" spontant, eftersom "den var influerad av många olika berättelser, en film, en bok, natt, frost ...". Kompositionen kom in i Yolkas repertoar av en slump, kompositören skickade den helt enkelt till artisten via e-post [22] . Yolka klargjorde senare att demoinspelningen av låten kom till henne "på ett knepigt sätt, genom den femtonde handen", även om hon hade känt Yegor tidigare, men enligt hennes erkännanden visste hon helt enkelt inte att han skrev en sådan låt [10] . Sångerskan själv kommenterade inspelningen av "Provence":

Jag bestämde mig till slut och spelade in en ljus, komisk och väldigt lätt låt! Jag hoppas att det kommer att hjälpa dig att återvända till sommaren som precis tog slut ... Jag kommer att bli väldigt glad om den här låten kommer att muntra upp dig och få dig att le ännu en gång [18] .

— Julgran

Sajten NewsMusic.ru noterade att den här låten var den första i Yolkas arbete, där hennes tidigare producent Vlad Valov inte var inblandad, vilket samarbete slutade efter fem års arbete [23] . Kompositionen släpptes på radio i Ryssland genom Tophit- portalen den 20 september 2010 [24] . Alena Mikhailova sa att när låten för första gången i Ryssland togs i rotation av mediegruppen VKPM , hade Provence redan blivit populär i Ukraina. Det tog fyra månader för producenten att övertala programledarna att släppa låten: ”I fyra månader gick jag till radiostationerna och övertygade till och med alla mina vänner. De tror mig. Och Liza var inte bara en ny artist, hon var känd, hon var älskad, hon hade någon slags bakgrund, men det tog fyra månader för den första radiostationen att spela den här låten . Samtidigt kritiserade radiostationerna låten för "för intelligent text" och trodde att den i Ryssland "inte var intressant för någon", och en gång fick Alena Mikhailova höra att det fanns för många ord i refrängen och noterade att " låten är inte särskilt bra”. När låten blev populär och den nya singeln " On a Big Balloon " släpptes i rotation , upprepade situationen sig: "Jag fick höra:" Nej, ja, du började normalt, du hade en normal låt Provence. så att artisten är etablerad?", - sa producenten [25] .

Musik och texter

"Provence" (2010)
I låten "Provence", inspelad med gitarrackompanjemang, finns en del av det franska munspelet [3] .
Uppspelningshjälp

"Provence" är en popkomposition inspelad med gitarrkomp . Låten har också en fransk munspelsdel [3] . Yuri Saprykin skrev i " Afisha " att trots den deklarerade "lättheten" skapar inte kompositionen en sådan känsla. ”De nedåtgående moll -arpeggiona som refrängen är uppbyggd på sätter snarare en oroande ton; eftersom det är i detta fragment som hjältinnan tänker för intensivt på piloten - "att lyfta bra och landa extremt bra" - verkar det som att det här generellt är en sång om aerofobi" [7] . Enligt noterna publicerade på Melodyforever.ru är låten inspelad i ett genomsnittligt tempo på 110 slag per minut, i en 4/4 takt . Kompositionens huvudsakliga harmoniska sekvens, inspelad i tonarten E-moll , består av ackord: Em  - Bm  - C  - Am  - Bm [26] . Sångens refräng består av raderna: ”I morgon klockan sju tjugotvå är jag i Borispol / Sitter på planet och tänker på piloten, så att / Han lyfter bra och sitter extremt bra / Någonstans i Paris, och där lite mer - och Provence". Boryspil som nämns i texten är Kievs internationella flygplats [6] . I sångens verser tecknas en bild av "önskad provensalsk nåd", med orden "burgunder horisont, vinrött vin i ett glas", som Yolka sjunger med förtvivlan i rösten, vilket ger intrycket att drömmarna om hjältinna i sången är orealiserbara [7] .

Tja, se, "Provence" - är det popmusik? ja! Låt oss vara ärliga, det här är en poplåt. Den är omtyckt av barn och vuxna, den är populär, och hur kommer "populär sång" att förkortas? Pop! Jag är uppriktig mot mig själv och jag är medveten om att det här är popmusik. Men jag valde det själv. Jag ville medvetet, för jag har aldrig haft något sådant förut.

Träd om låtens tillhörighet till genren popmusik [4] .

Yolka, i en intervju med webbplatsen Donbass.ua, medgav att hon förstår att låten blev inom ramen för populärmusik [4] . Enligt journalister var huvudtemat för kompositionen en kollektiv bild av främmande länder. Tidningen Time Out noterade att detta ämne tidigare berördes av Kar-man- gruppen, men här "upphörde länderna att bara vara en dröm" [6] . Yuri Saprykin skrev att "en tjej flyger till Frankrike inte för att det är "dags att komma ut", hon är inte i den här delen, hon vill bara ha kul. Hon har ganska vaga föreställningar om vart hon flyger: ja, ja, det finns ett slott , och det finns källare i dem; men i princip räcker det med ett ”mysigt café med rottingmöbler” för henne” [7] . Artisten själv sa i en intervju med Novye Izvestia att för henne är "Provence" en låt om "en känsla av inre frihet". Yolka förklarade att människor är beroende av många saker i sina liv – från arbete, från bostadsort, från släktingar – men det är viktigt att någon gång känna sig självständig. ”...Tänk till och med på att du när som helst kan ta upp rumpan och dumpa var du vill. Då kanske du måste återvända till dina omständigheter, till dina konventioner, men nu kan jag det!”, sa konstnären [5] .

Kritisk reaktion

Professionella betyg
Kritikernas betyg
KällaKvalitet
Gaudeamus(positiv) [27]
KM.RU(positiv) [3]
Starland.ru(positiv) [28]
Paus(positiv) [6]
Affisch(positiv) [7]
Nyheter(positiv) [29]
Ъ-helg(positiv) [8]
Rysk reporter(blandat) [30]

I allmänhet fick "Provence" positiva recensioner från kritiker, musikjournalister och programledare för radiostationer, och tog första platsen i "Expert Chart" på RedStarMusic.ru-portalen för mars och april 2011. Senare var låten i topp tio på denna lista i ytterligare sex månader [1] . Webbplatsen Starland.ru skrev att i den här låten "överraskade sångerskan glatt sina lyssnare och fans genom att ändra hennes spelstil." "Nu försöker sångerskan rocka lyssnarna med sina positiva texter. Från "City of Deception", där till och med "tankar sätter press på fickans fullhet", rör sig Yolka mycket melodiskt till sydöstra Frankrike, "noterade Artyom Avdyushin [28] . NewsMusic.ru noterade den groovy melodin, catchy refrängen och "förtrollande, till skillnad från någon annans klangfärg på sångarens röst" i kompositionen [23] . Boris Barabanov i tidningen Kommersant noterade att låten ålade artisten allvarliga skyldigheter, eftersom "landet inte har känt till en så omfattande hit som passar alla sociala skikt under lång tid" [31] . Denis Stupnikov i KM.ru kallade kompositionen "magnifik" och skrev att "det verkligen finns något att lyssna på: en spännande beskrivning av flygningen från Boryspil till Paris ("och det finns lite mer - och Provence"), elastiska gitarrer , franska munspel, spinnande sång Träd skapar en underbar atmosfär. Intrigen tillkommer också av att låten är baserad på en verklig historia” [3] . Mikhail Margolis skrev i " Izvestia " att det musikaliska temat "Provence" kan göra anspråk på titeln "årets hit" 2011 [32] .

Yuri Saprykin i Afisha noterade att "låtar på ryska som är lika med Provence i genomträngande kraft har inte dykt upp på länge; och det skulle vara naivt att tro att låten täckte landet i sådan utsträckning bara för att den är "bra" eller "vacker"; det finns någon osynlig spik i den, som bara klänger fast” [7] . Natalya Zaitseva i " Russian Reporter " gav en blandad bedömning av låten. Journalisten skrev att det inte finns något ovanligt i låten ("samma rytm som tjocka tanter känner sig bekväma med att dansa på bröllop, samma vanliga text"), men två saker skiljer den från all annan popmusik: ovanlig sång och "sofistikerad uppriktighet". ". "Man måste tro att den direkta, intelligenta, Yolka med en bra röst, som började sin resa med den hjärtskärande låten" City of Deception ", uppenbarligen var tvungen att bryta sig själv illa för att flytta in i en primitiv i Alena Apinas anda . .. I vilket fall som helst skapar denna dissonans redan dramatik, som tar Yolka bortom den färglösa ryska popmusiken och får folk att prata om den", konstaterade Natalya [30] .

Alexander Kovalchuk i den ukrainska upplagan av "Vgolos" gav en negativ bedömning av sammansättningen. Enligt hans åsikt har låten för mycket gemensamt med The Polices " Every Breath You Take " , "bara i en sådan tang -liknande version, som visar klyftan mellan idealiseringar (fantasier) och verklighet" [33] . Aleksey Mazhaev från InterMedia nämnde i en recension av albumet Dots Are Set att de först skrattade åt låten, men sedan upptäckte de att den "magiskt erövrade och förhäxade nästan alla." "I princip räckte den här låten för att Yolka skulle komma in i den ryska popmusikens stora liga", ansåg recensenten [34] . Nikolai Ovchinnikov och Andrey Razumov från tidningen Gaudeamus inkluderade kompositionen på listan över de tolv mest ikoniska låtarna 2011. Författarna svarade positivt på kompositionen och noterade att många omslagsversioner gjordes på den, vilket gör den relaterad till Rihannas låt : "" Provence "- justerad för våra verkligheter kan den betraktas som" Russian Umbrella ". Låten om piloter och flygplan blev förmodligen den första ryska pophiten på länge, där musik och text stod på lika villkor, ordet "arrangemang" var inte en tom fras, och vulgariteterna i rysk pop var frånvarande i princip”, skrev journalisterna [ 27] .

Kompositionen blev nominerad till 2011 års Muz-TV Award , i nomineringarna "Bästa låt" och "Bästa video" [13] . "Provence" vann i "Bästa låt"-nomineringen vid RU.TV-priset 2011, och fick även Golden Gramophone -priset [14] [15] . I december 2011 inkluderade webbplatsen för Moskva-tidningen Time Out kompositionen i listan över "100 låtar som förändrade våra liv", sammanställd av redaktörerna [6] . Boris Barabanov i "Kommersant Weekend" kallade "Provence" för den största ryskspråkiga hiten 2011. Författaren noterade att "som föddes, formellt sett, tillbaka 2010", förvandlades låten "nästan till en nationalsång våren 2011" [8] . Oleg Nesterov , den allmänna producenten av Snegiri- etiketten och ledaren för Megapolis- gruppen, kallade kompositionen för årets främsta poplåt och Yolka för den främsta popartisten [35] . Den 28 december 2011 publicerade tidningen Afisha sin redaktionella lista över de ljusaste och mest minnesvärda ryska pophitsen under de senaste 20 åren, som inkluderade Provence [10] .

Kommersiell framgång

Tillbaka i oktober 2010 nådde låten de tre bästa hitsna på Kievs radiolista [36] och toppade den första veckan i november [37] . Senare toppade låten den ukrainska radiolistan "FDR Top 40" och Yolka kommenterade detta: "Vår första plats bekräftar återigen att folk fortfarande gillar de kompositionerna som skapas uppriktigt" [17] . Trots sin framgång i Ukraina blev låten populär i Ryssland först i början av 2011. Singeln nådde topp 10 i januari och toppade senare radiolistan (i den 3:e veckan i februari) och stannade på nummer ett i 7 veckor i rad . På den ryska digitala singellistan debuterade låten den 4 mars 2011 på nummer 10 [38] . Under de kommande två veckorna klättrade låten till nummer 7 [39] . Under sin åttonde vecka på diagrammet klättrade låten till nummer 3 [40] . Singeln tog en sjätte plats i listan över de mest nedladdade digitala spåren i Ryssland för första halvåret 2011 [12] .

I slutet av 2011 blev "Provence" den mest roterade kompositionen i OSS-länderna , och Yolka erkändes som den mest roterade artisten i luften. Låten blev också den första på beställning av radiolyssnare och den mest roterade på radion i Ryssland. Dessutom, enligt en undersökning bland musikredaktörer och programchefer för CIS -radiostationer , utsågs "Provence" till "2011 års bästa ryska radiohit" [41] . I årsrapporten "Russian Recording Industry" av 2M och Lenta.ru tog "Provence" en trettonde plats i listan över de mest sålda digitala spåren i Ryssland för 2011, spenderade arton veckor på diagrammet och nådde tredje plats i veckodiagram [42] .

Musikvideo

Arbetet med musikvideon ägde rum i november 2010. Den 19 november dök det upp information på Muz.ru om att videon är filmad. Filmningen ägde rum i byn Shpitki , nära Kiev . Yolka sa att videon kommer att innehålla rottingmöbler och ett mysigt café (som nämns i låten), samt en svart Volga som kör runt utan förare [43] . Videon regisserades av Sergey Tkachenko, som också skrev manuset [23] . Under inspelningen dök Yolka upp i flera bilder (i cocktailklänningar, en svart trenchcoat, i en flygvärdinna kostym ), skapade av den ukrainska designern Liliya Litkovskaya och stylisten Olga Slon. Enligt handlingen är klippet en minikomedi , där den inhemska Volga passar in i Provences landskap. Som regissören sa, filmades videon i stil med en musikal , och inspelningen tog tjugo timmar, med en konstant förändring av landskapet [23] . Videon hade premiär den 8 december 2010 på Ello ( YouTube ) kanal [44] . Videon ingick i betyget av de mest populära ryska videoklippen. I april 2011 rankades det sjua bland de 15 bästa, med över fyra miljoner visningar [45] . I oktober 2011 hade videon visats mer än åtta och en halv miljon gånger [30] .

På Modals.biz beskrevs klippet positivt. Publikationen noterade att videon representerar "en helt ny vision av sångaren som är bekant för oss. Från en cool, cool, förtrollande hänsynslös Yolka förvandlades hon till en söt, mystisk fransyska i höga klackar . Videon placerades på första raden i listan över "20 popklipp av året" sammanställd av Alexei Mazhaev för " Zvukov.ru ". "Sången föll så klart för öronen att hon inte behövde en video heller. Yolka ser dock bra ut i flera tvetydiga och oväntade bilder, precis som den svarta Volga GAZ-24 i en av huvudrollerna”, skrev journalisten [16] .

Prestanda

I slutet av december 2010 ägde inspelningen av nyårets TV-program " Evening Quarter " rum i Kiev Palace "Ukraina ". Yolka besökte inspelningen, där hon deltog i ett humoristiskt nummer som parodierade "X-Factor" och sjöng två låtar: " Du är i världen " och "Provence" [47] . Sångaren framförde låten den 8 januari 2011 under galakonserten för den första säsongen av den ukrainska showen " X-Factor ". Deltagare i projektet som framförde ett dansnummer deltog i numret. Efter framförandet av kompositionen gav publiken sångaren en stående ovation [48] . I slutet av mars 2011 besökte artisten den ukrainska tv-serien " Dancing with the Stars ". Yolka framförde återigen två kompositioner: "Provence" och "Du är i världen." I slutet av föreställningen erkände sångerskan att "med den här föreställningen ville hon stödja alla deltagare och inse hur svårt det är att lära sig konsten att dansa från grunden" [49] .

Under castingen av den andra säsongen av showen "X-Factor", i Odessa , arrangerade jurymedlemmarna en överraskning för Yolka på hennes födelsedag genom att utföra "Provence" [50] . Igor Kondratyuk , Sergey Sosedov , Seryoga och deltagarna i den första säsongen av programmet, som fick sällskap av personalen på STB-kanalen , intog scenen . "Det här laget är det enda som lyckats sjunga "Provence" bättre än mig! …Detta är mitt andra år som jag firar min födelsedag med projektet! Jag erkänner, jag förstod att någon form av överraskning var förberedd för mig. Vi måste hylla alla som var i närheten – ingen splittrades! Vid något tillfälle uppstod ett tekniskt problem, min mikrofon stängdes av - en absolut standardsituation. Kollegor från juryn, som utnyttjade pausen, gjorde sitt jobb. Det var då som "kören" dök upp på scenen med min låt "Provence". Det var en fantastisk prestation. Speciellt tack till Sosedov - han sjöng mitt "ah-ah-ah" i "Provence" väldigt vackert, "erkände sångaren senare [51] .

Den 3 juni 2011 besökte Yolka Muz-TV-priset , där hon framförde ett nummer för låten. Den 12 juni framförde sångerskan kompositionen på Röda torget i Moskva, där hon uppträdde för att hedra Rysslands dag . Julgranen inledde konserten, som direktsändes i tv [52] . I slutet av 2011 framförde artisten låten vid prisutdelningen av Golden Gramophone i Kremlpalatset i Moskva [53] . Låten framfördes också på sångarens konserter både i Ryssland och Ukraina [54] [55] . Vid presentationen av albumet "The Points Are Placed" den 18 november i Moskvaklubben Arena Moscow öppnade och avslutade sångaren konserten med "Provence" [56] . Den 14 februari 2012 framförde Yolka kompositionen tillsammans med låten " Around You " på konserten av Love Radio -radiostationen "Big Love Show 2012" i Moskva Olympic Sports Complex [57] .

Andra versioner av låten

På grund av dess popularitet har låten täckts många gånger av vanliga människor som lagt upp egentillverkade videor på YouTube, men versionen av Marat Gelman , en välkänd gallerist, chef för Perm Museum of Contemporary Art " PERMM ", fick mest berömmelse på internet. Marat framförde låten i en fotgängartunnel, till ackompanjemang av Ivan Kolpakov, tidigare chefredaktör för onlinetidningen Sol, och gruppen Mars need lovers [58] . Videon av föreställningen lades senare upp på YouTube. Yuri Saprykin i " Afisha " kallade denna föreställning "absolut infernalisk" [7] . Natalya Zaitseva i "Russian Reporter" noterade att prestationen av "Perm-pedagogen" Marat Gelman "Provence" i övergången till iPads blev en föreställning i sig [30] . I juli 2011, under MuzyKAR- festivalen i Kazakstan , framförde den ryska poprockgruppen Degrees en coverversion av kompositionen [59] . Senare framförde bandet låten igen på deras konsert i Moskva på MILK-klubben [60] .

Den 8 mars 2011, vid den festliga konserten "8 mars i storstaden" i Kiev, framförde Sergey Zverev sin version av "Provence" [61] . I april framfördes kompositionen av Irina Dubtsova och Natalia Podolskaya i TV-showen "Star Factory. Återvända" [62] . Låten blev vinnaren i omröstningen på Krasnaya Zvezda-portalen, som ett resultat av vilket sångarna, som var vinnarna av den tidigare konserten, gjorde ett gemensamt nummer som öppnade konserten [63] . " Murzilki International " spelade in sin parodi på låten på " Avtoradio ". Ämnet för parodin var förfarandet i Rosaviakosmos , i samband med förlusten av tre GLONASS- satelliter [64] . Den 19 juni 2011 sändes en parodi på låten framförd av Nonna Grishaeva i TV-programmet Big Difference . Temat för parodin var publiceringen av namnet på den nya bilen " Yo-mobile " [65] .

I tv, sport och media

I februari 2011 blev det känt att kompositionen ingick i soundtracket till tv-serien " News ", som sändes på STS- kanalen . Yolka sa att låten passade väl in i seriens handling:

Jag älskar program med bra humor. Det är sant att jag inte har möjlighet att vara en vanlig åskådare och följa handlingen, eftersom jag ofta inte är i Moskva. Det verkar för mig att låten "Provence" borde passa bra in i konturerna av serien "Nyheter". Låten i sig är trots allt lätt och ärligt talat inte seriös alls! Det är med en viss ironi, och förmodligen är det just detta som är länken - trots allt måste du ha en ansenlig självironi för att kunna prata om dina rent personliga angelägenheter i etern! [66]

— Julgran

Enligt publikationen " Soviet Sport " är "Provence" den inofficiella hymnen för Tyumen -hockeylaget " Rubin ", den första mästaren i Major Hockey League . Enligt Anton Nosov, lagets anfallare, blev kompositionen dess talisman: "I en av säsongens första matcher slog de på Yolkas sång Provence i omklädningsrummet, och vi vann! Tja, hur kunde det inte läggas längre efter detta? Du kan själv se hur det hela slutade, sa hockeyspelaren. Hans ord bekräftades av Miskhat Fakhrutdinov , Rubins huvudtränare: "I början av säsongen spelade killarna aktivt två låtar i omklädningsrummet -" Provence "av Yolka och en annan med orden" För det första, tra-ta-ta. Hörde inte? Så jag vet inte vem artisten är. Men så småningom återstod bara Yolka” [67] . Det är också känt att CSKA fotbollslag firade segern i den ryska cupen under Provence [68] .

I mitten av december 2011 publicerade den ukrainska grenen av Googles sökmotor en klassificering av de mest populära frågorna i Ukraina. Det inkluderade också en begäran om ordet "Provence" (3:e plats i popularitet), tillsammans med frågan "vad är det?". På Mediananny-webbplatsen ansåg de att det var nödvändigt att "säga tack" till Yolka för detta, eftersom "tack vare hennes populära sång, folket upprepade geografi" [69] . Låten "Provence" nämns också i boken av Maria Orlova och Gennady Klimov "A Handbook for the Future President". Författarna beskrev hur musik kan hjälpa till i utvecklingen av ett visst territorium, och skrev att "idag bidrar sångern Yolka "Provence" också mycket till det ryska turistflödet till södra Frankrike" [70] .

Inflytande på populärkulturen

Å andra sidan, vad mer förenar dig mer än popmusik? Till exempel finns låten "Provence" av sångerskan Yolka - det här är i allmänhet en hymn, förmodligen av en generation. Det är sammanhållande, nära både vita band och svarta skjortor, alla gillar det. Eftersom "ett mysigt kafé med rottingmöbler" ligger nära alla människor, och konstigt nog kan du sjunga om det. Och det är därför jag intresserar mig enormt för popkultur, så klart.

Sergei Shnurov om kopplingen mellan Provence och populärkultur i en intervju med Gazeta.Ru [71 ] .

Journalister och musikkritiker noterade att "Provence" hjälpte Yolka att komma in i mainstream av populärmusik. Samtidigt visade sig hennes fjärde studioalbum skilja sig från vad modern ryskspråkig popmusik erbjuder: "The Dots Are Placed" var mycket uppskattad i musikpressen och kallades ett mer moget och högkvalitativt verk, vilket behöll också inflytandet från rhythm and blues och rock, men lade till en stor del av soul- , reggae- och popmusik [72] [73] . Tack vare Provence blev sångarens nya release en av de mest kommersiellt framgångsrika i Ryssland och toppade den nationella albumförsäljningslistan [74] . I Ukraina ingick artisten i listan över de mest framgångsrika figurerna inom showbranschen två år i rad [75] [76] .

Yolka fick stor uppmärksamhet från allmänheten och pressen och började skriva om henne som en "ny stjärna", även om hennes karriär började 2005. Komsomolskaya Pravda noterade att kritiker och allmänheten under de senaste två åren har "lyft [Yolka] till skyarna" och alltmer börjat kalla henne "nästan den första värdiga artisten som dök upp efter Zemfira , såväl som huvudhoppet för rysk pop. musik”: “ ... den här nyårsaftonen slets hon bokstavligen i stycken. Och allt tack vare den intrikata sången om Provence, som bokstavligen tryckte upp sångerskan till den stora scenen från hennes "klubb"-nisch, där hon sjöng hånfulla låtar som "Handsome Boy" och "Girl in a Little Peugeot" i fem år, "skrev Elena Lapteva, noterade att albumet "The Points Are Placed" stärkte henne i statusen "supernova" [77] . I en recension av sångarens konsert i Moskva Olimpiysky Sports Complex skrev Guru Ken att "nu är det hon [Yolka] som sätter trenderna inom all inhemsk popmusik. Vilka är trenderna? Maximalt liveljud på en konsert (men inte helt!), utmärkt sång, möjligheten att leva en låt, en blandning av euro-pop och rhythm and blues i alla möjliga konfigurationer. Journalisten, som noterade fullt hus på konserten, ansåg att masspubliken skulle tillåta Yolka att framföra mer experimentell musik ("intelligent rhythm and blues med reggae") bara så länge hon hade hits som "Provence" och "Om dig". " [78] . Mikhail Margolis skrev i Izvestia att Provence gav artisten stor berömmelse: "En elegant skiss av en problemfri flygning av en romantisk skönhet från Boryspil till Frankrike lyfte Elka 2011 till toppen av popularitet, varifrån hon inte vill åka ner ännu”, och jämförde graden av hennes popularitet i Ryssland med framgången för Adele runt om i världen [29] .

Förutom det faktum att Yolka började sätta trender inom showbranschen, efter släppet av Provence, började hon nämnas bland de artister som bildar en ny våg i ryskspråkig popmusik, fokuserad på utländsk inspelningskvalitet. Sångaren ingick i denna lista tillsammans med Ivan Dorn och Nyusha [79] [80] . Musikkritikern Bulat Latypov tillskrev Yolka den nya vågen av ukrainsk popmusik [81] .

Lista över spår

Nej. namnFörfattare Varaktighet
ett. "Provence"Egor Solodovnikov 3:24
2. Provence (Dj Kirill Clash & Dj Dmitry Nema officiell remix)Egor Solodovnikov 3:42

Medlemmar av inspelningen

Diagram

Veckodiagram

Land/territorium (diagram) Topposition
Ryssland ( Tophit Russian Top 100) [83] ett
Ryssland ( Tophit Moscow Top 100) [84] ett
Ryssland ( Tophit St. Petersburg Topp 100) [85] ett
Ryssland ( 2M Topp 10. Digitala spår) [40] 3
CIS ( Tophit Overall Top 100) ett
CIS ( Tophit Top 100 efter applikationer) ett
Ukraina ( Tophit ukrainska topp 100) [86] ett
Ukraina ( Tophit Kiev Topp 100) [37] ett

Årliga diagram

Land/territorium (diagram, 2010) Topposition
Ryssland ( Tophit Russian Top 100) [87] 72
Ryssland ( Tophit Top 100 efter applikationer) [88] 49
CIS ( Tophit Overall Top 100) [89] 155
Ukraina ( Tophit Kiev Topp 100) [90] 114
Land/territorium (diagram, 2011) Topposition
Ryssland ( Tophit Russian Top 100) [91] ett
Ryssland ( Tophit Top 100 efter applikationer) [92] 2
Ryssland ( 2M Topp 25. Digitala spår) [42] 13
CIS ( Tophit Overall Top 100) [93] ett
Ukraina ( Tophit ukrainska topp 100) [94] 5
Ukraina ( Tophit Kiev Topp 100) [95] 5

Nomineringar och utmärkelser

År Pris Nominerat verk Kategori Resultat
2011 Muz-TV Award "Provence" Bästa låt [13] Utnämning
Muz-TV Award Klipp "Provence" Bästa videon [13] Utnämning
RU.TV Award "Provence" Bästa låt [14] Seger
Golden Grammophone Award "Provence" Låt [15] Seger

Betyg och listor

Utgåva Land Betyg/lista År Källa
Paus Ryssland "100 låtar som förändrade våra liv" 2011 [6]
" affisch " Ryssland "De ljusaste och mest minnesvärda ryska pophitsen under de senaste 20 åren" 2011 [tio]
Tophit Ryssland/OSS "Den bästa ryska radiohiten 2011" (enligt en undersökning av musikredaktörer för radiostationer) 2011 [41]
" Zvuki.ru " Ryssland "Årets 20 popklipp" (1:a plats) 2011 [16]

Anteckningar

  1. 1 2 Yolka - "Provence" (otillgänglig länk) . redstarmusic.ru (1 november 2011). Hämtad 28 november 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012. 
  2. Yolka/Provence . Tophit . Hämtad 28 november 2011. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  3. 1 2 3 4 5 6 Denis Stupnikov. Provence från bedragets stad (om sångerskan Yolka) . KM.ru (28 juli 2011). Hämtad 4 december 2011. Arkiverad från originalet 23 februari 2012.
  4. 1 2 3 Alisa Sopova. Yolka: Jag är medveten om att Provence är popmusik . donbass.ua (2 mars 2011). Hämtad 22 december 2011. Arkiverad från originalet 18 oktober 2011.
  5. 1 2 Alexey Mazhaev . "En gång blev jag befordrad till Snow Maiden" . Novye Izvestia (28 december 2011). Datum för åtkomst: 28 december 2011. Arkiverad från originalet den 8 maj 2012.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Maxim Tuvim, Anton Milekhin, Dmitry Demidov. 100 låtar som förändrade våra liv (inte tillgänglig länk) . Time Out (13 december 2011). Hämtad 22 december 2011. Arkiverad från originalet 23 februari 2012. 
  7. 1 2 3 4 5 6 7 Yuri Saprykin . Varför "Provence" blev årets huvudlåt . Affisch (3 oktober 2011). Hämtad 25 november 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  8. 1 2 3 Boris Barabanov. Spel på lika villkor  // Kommersant Weekend . - 2011. - Nr 49 (3645) .
  9. ↑ Julgran "Provence" (otillgänglig länk) . Slon.ru. _ Hämtad 5 februari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012. 
  10. 1 2 3 4 Maria Tarnavskaya. Popmusikens historia från Vetlitskaya till Yolka 1991-2011  // Affisch . - 2011. - Nr 312 . - S. 97 . Arkiverad från originalet den 8 januari 2012.
  11. 1 2 Musik: Samma, i profil . Lenta.ru (26 juli 2011). Hämtad 5 december 2011. Arkiverad från originalet 30 april 2012.
  12. 1 2 3 4 De fem nominerade till MUZ-TV-priset har blivit kända! (inte tillgänglig länk) . Muz-TV (22 mars 2011). Hämtad 28 december 2011. Arkiverad från originalet 22 maj 2012. 
  13. 1 2 3 Den första utmärkelsen för RU.TV-kanalen kommer att visas på TV (otillgänglig länk) . mapmusic.ru (1 november 2011). Tillträdesdatum: 28 november 2011. Arkiverad från originalet 23 februari 2012. 
  14. 1 2 3 Elena Bashilova. Kirkorov skakade om popfesten . utro.ru (28 november 2011). Hämtad 28 november 2011. Arkiverad från originalet 21 juni 2012.
  15. 1 2 3 Alexey Mazhaev . VIDEOKLIPP: Årets 20 popklipp (länk ej tillgänglig) . Zvuki.ru (5 december 2011). Hämtad 5 december 2011. Arkiverad från originalet 20 april 2012. 
  16. 1 2 Hemligheten bakom Elkas hit "Provence" avslöjas (otillgänglig länk) . starstime.com.ua (18 november 2010). Datum för åtkomst: 9 februari 2012. Arkiverad från originalet den 19 april 2013. 
  17. 1 2 Yolka gick tillbaka till Ukraina . music.itop.net (27 september 2010). Hämtad 2 december 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  18. Ruslan Pavlenko. Konstantin Meladze i Tkachenko-programmet. U.A. om hans livsväg, ukrainska showbusiness och om hans förhållande till sin bror . starlife.com.ua (22 november 2011). Hämtad 26 december 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  19. Guru Ken . Elka: Jag har aldrig varit ärligare mot mig själv! (inte tillgänglig länk) . newsmusic.ru (10 november 2010). Hämtad 4 december 2011. Arkiverad från originalet 15 november 2011. 
  20. Elka avslöjade hemligheten med Provence-låten . lux.fm (18 november 2010). Hämtad 28 december 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  21. Pavel Teslenko. Egor Solodovnikov: "Om du gör det du älskar kan du bo var som helst . " tvplus.dn.ua (23 december 2010). Hämtad 25 november 2011. Arkiverad från originalet 12 mars 2016.
  22. 1 2 3 4 Yolka spelade in en video till låten "Provence" (otillgänglig länk) . newsmusic.ru (30 november 2010). Hämtad 28 november 2011. Arkiverad från originalet 31 oktober 2011. 
  23. Konstnär - Yolka . Tophit . Hämtad 28 november 2011. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  24. 1 2 Förebyggande. Om musik . Mayak (20 november 2012). Hämtad 12 december 2012. Arkiverad från originalet 16 december 2012.
  25. Anteckningar Yolka - Provence . Melodyforever.ru (27 april 2011). Hämtad 25 november 2011. Arkiverad från originalet 25 maj 2012.
  26. 1 2 Nikolay Ovchinnikov, Andrey Razumov. Årets resultat: rysk musik från "Provence" till Zorge (video) . Gaudeamus (27 december 2011). Hämtad 8 februari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  27. 1 2 Artyom Avdyushin. Julgranen flyger till Provence (otillgänglig länk) . starland.ru (11 februari 2011). Hämtad 26 december 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012. 
  28. 1 2 Mikhail Margolis. Elkas segersång . Izvestia (24 maj 2012). Hämtad 25 maj 2012. Arkiverad från originalet 24 juni 2012.
  29. 1 2 3 4 Natalya Zaitseva. Dramat i Provence . Rysk reporter (15 november 2011). Hämtad 28 november 2011. Arkiverad från originalet 22 juni 2012.
  30. Boris Barabanov. Julgranen visade grannskapet "Provence" . Kommersant (22 november 2011). Hämtad 2 december 2011. Arkiverad från originalet 13 december 2011.
  31. Mikhail Margolis. Från Provence till Provence . Izvestia (20 november 2011). Hämtad 4 december 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  32. Oleksandr Kovalchuk. Elka "Prickarna är placerade" (2011) (på ukrainska) (otillgänglig länk) . vgolos.com.ua (19 december 2011). Datum för åtkomst: 19 december 2011. Arkiverad från originalet den 23 februari 2012. 
  33. Alexey Mazhaev . Julgran - "Prickarna är placerade" ***** . InterMedia (5 december 2011). Hämtad 5 december 2011. Arkiverad från originalet 23 februari 2012.
  34. Resultat-2011: personlig åsikt . OpenSpace.ru (29 december 2011). Hämtad 8 februari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  35. Kiev radiodiagram (25-31 oktober 2010) . Tophit (31 oktober 2010). Hämtad 28 november 2011. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  36. 1 2 Kiev radiodiagram (15-21 november 2010) . Tophit (21 november 2010). Hämtad 28 november 2011. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  37. Musik: Rap Invasion . Lenta.ru (4 mars 2011). Hämtad 26 december 2011. Arkiverad från originalet 30 maj 2012.
  38. Musik: En liten helgdag . Lenta.ru (18 mars 2011). Datum för åtkomst: 26 december 2011. Arkiverad från originalet den 18 juni 2012.
  39. 1 2 Musik: En gåva från Sophie . Lenta.ru (15 april 2011). Datum för åtkomst: 26 december 2011. Arkiverad från originalet den 29 maj 2012.
  40. 1 2 Mest roterade på radion 2011: Nyusha och Elka (otillgänglig länk) . newsmusic.ru (26 januari 2012). Tillträdesdatum: 27 januari 2012. Arkiverad från originalet 17 februari 2012. 
  41. 1 2 Rysk skivindustri. År 2011 . 2M och Lenta.ru (9 mars 2012). Hämtad 12 mars 2012. Arkiverad från originalet 22 maj 2012.
  42. Ny Yolka-hit kommer snart att dyka upp på skärmarna (otillgänglig länk) . Muz.ru (19 november 2010). Hämtad 26 december 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012. 
  43. Elka presenterade en video till låten "Provence" (otillgänglig länk) . newsmusic.ru (9 december 2010). Hämtad 28 november 2011. Arkiverad från originalet 31 oktober 2011. 
  44. Betyg av de mest populära ryska klippen - TOP 15 (otillgänglig länk) . mapmusic.ru (4 april 2011). Hämtad 28 november 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012. 
  45. Elka - Provence (otillgänglig länk) . Modals.biz (11 december 2010). Hämtad 6 maj 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012. 
  46. Anna Shestak. Evgeny KOSHEVOY: "Att ha sex med andra tjejer, Nikolai Baskov föreställde sig alltid Nikolai ..." . bulvar.com.ua (28 december 2010). Datum för åtkomst: 9 februari 2012. Arkiverad från originalet den 17 mars 2012.
  47. Olga Sergeeva. Vinnaren av showen "X Factor" har utsetts . best-radio.com.ua (9 januari 2011). Hämtad 29 december 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  48. Taisiya Bakhareva. Sergei Sosedov: "Vi dansade perfekt, och Radu Poklitarus kommentarer är inte viktiga för mig . " fakty.ua (22 mars 2011). Hämtad 9 februari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  49. "X-factor 2": rollbesättning i Odessa (video) . plitkar.com.ua (25 september 2011). Hämtad 29 december 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  50. Taisiya Bakhareva. Yolka: "Meddomare framförde låten" Provence "till och med bättre än jag . " fakty.ua (27 september 2011). Behandlingsdatum: 29 december 2011. Arkiverad från originalet 30 december 2011.
  51. Victoria Tolokova. Rysslandsdagen firas bäst på TV . Interlocutor (13 juni 2011). Hämtad 8 februari 2012. Arkiverad från originalet 14 oktober 2011.
  52. Olga Maliva. Yolka fick den gyllene grammofonen . 7ja.net (30 november 2011). Datum för åtkomst: 29 december 2011. Arkiverad från originalet den 23 februari 2012.
  53. Alla Shpareychuk. Sångerskan Yolka avvänjde Khabarovsk-bor från rökning (otillgänglig länk) . khabarovskonline.com (18 februari 2011). Hämtad 29 december 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012. 
  54. Elka tog med Provence till Kiev . show.oboz.ua (19 februari 2011). Hämtad 29 december 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  55. Herr Dino. Julgran prickad vid en konsert i Moskva (otillgänglig länk) . mapmusic.ru (20 november 2011). Hämtad 29 december 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012. 
  56. De bästa numren från Big Love Show 2012: Lazarev, Timati, Rodriguez och Savicheva (otillgänglig länk) . mapmusic.ru (17 februari 2012). Hämtad 18 februari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012. 
  57. Syava kommer att spela in en rap med Marat Gelman . chitaitex.ru (10 november 2011). Hämtad 22 december 2011. Arkiverad från originalet 13 mars 2016.
  58. På MuzyKAR-festivalen överraskade Russian Degrees Karaganda med coverversioner av populära hits . tengrinews.kz (24 juli 2011). Hämtad 22 december 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  59. Marina Frantseva. Obevekliga tänkare. Konsert av Degrees-gruppen på MILK-klubben (otillgänglig länk) . mol-express.com (8 november 2011). Hämtad 22 december 2011. Arkiverad från originalet 23 maj 2012. 
  60. Sergey Zverev "rev" hallen i Kiev med sina gratulationer (VIDEO) . 7d.org.ua (9 mars). Hämtad 8 februari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  61. Projektet "Star Factory. Return "kommer att lämna Mark Tishman eller Vlad Sokolovsky (otillgänglig länk) . Musikkarta (18 april 2011). Hämtad 8 februari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012. 
  62. Sergey Amroyan. Drobysh kallade Mazaev för en "helig ko" . vokrug.tv (18 april 2011). Hämtad 8 februari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  63. Kontrollerna började på Rosaviakosmos. Murzilki Int. - parodi "Provence" (Yolka) . Autoradio . Hämtad 6 februari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  64. Parodi på "Big Difference" på yo-mobilen och sångerskan Yolka . e-mobilz.ru (7 september 2011). Hämtad 6 februari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  65. "Nyheter": vad har Danila Dunaev gemensamt med sångerskan Yolka och musikerna i KOOQLA? . vyborg.tv (17 februari 2011). Hämtad 8 februari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  66. Sergey Begishev. Tyumen gick, sjöng och dansade ... "Rubin" fick VHL-mästerskapets guldmedaljer på scenen i stadens filharmoniska  // sovjetisk sport . - 2011. - Nr 119 .
  67. Artyom Kalinin. CSKA bröt den ryska cupen . gazeta.ru (22 april 2011). Datum för åtkomst: 9 februari 2012. Arkiverad från originalet den 17 augusti 2011.
  68. Chmerkovsky och Denisova är i toppen av Google-frågor . mediananny.com (16 december 2011). Hämtad 9 februari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  69. Bild för livet. Ett nytt kapitel i boken "Manual för den blivande presidenten" . etver.ru (6 juni 2011). Hämtad 9 februari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  70. Alexey Krizhevsky. "Man ska inte vara rädd för att vara ryss" . Gazeta.Ru (16 november 2012). Hämtad 16 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  71. Alexander Gorbatjov . Poäng placeras (otillgänglig länk) . Affisch (19 december 2011). Datum för åtkomst: 19 december 2011. Arkiverad från originalet den 23 februari 2012. 
  72. 25 stora album från 2011  // TimeOut . - 2011. - Nr 51 . Arkiverad från originalet den 20 maj 2013.
  73. En ostädad julgran . Lenta.ru (2 februari 2012). Hämtad 2 februari 2012. Arkiverad från originalet 6 juni 2012.
  74. Victoria Kim-Galimova, Irina Navolneva, Yulia Kuprina, Alexey Butenko. 30 mest framgångsrika stjärnor i ukrainska showbranschen och sport. Fokusbetyg (otillgänglig länk) . Fokus (26 augusti 2011). Datum för åtkomst: 15 januari 2012. Arkiverad från originalet den 23 februari 2012. 
  75. Vaknade och sjöng. Betyg av de 30 mest framgångsrika stjärnorna i ukrainska showbranschen (otillgänglig länk) . Fokus (31 augusti 2012). Hämtad 23 september 2012. Arkiverad från originalet 16 oktober 2012. 
  76. Elena Lapteva. Yolka: "Ibland vill du vara en sådan dödlig kvinna!" . Komsomolskaya Pravda (14 april 2012). Hämtad 21 april 2012. Arkiverad från originalet 26 juni 2012.
  77. Guru Ken . Julgranen samlade fullt hus i den uppdaterade Olimpiyskiy . guruken.ru (24 april 2012). Hämtad 25 april 2012. Arkiverad från originalet 4 juni 2012.
  78. Alexander Gorbatjov. Co'n'Dorn (nedlänk) . Affisch (8 juni 2012). Hämtad 9 juni 2012. Arkiverad från originalet 22 september 2012. 
  79. Alexander Gorbatjov. "Nu är motkultur popmusik" Premiär för Nastya Vacuums album "Pop Problems" . Affisch (7 november 2012). Hämtad 16 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  80. Bulat Latypov. Dorne's Evolution: Hur ukrainsk pop slog rysk pop . Lookatme.ru (16 oktober 2012). Hämtad 16 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  81. Yolka/Provence . music.djuice.ua Hämtad 17 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  82. Veckovisa Airplay Top Hit 100 Ryssland . Tophit (27 februari 2011). Hämtad 16 januari 2012. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  83. Weekly Airplay Top Hit 100 Moscow . Tophit (27 februari 2011). Hämtad 17 januari 2012. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  84. Weekly Airplay Top Hit 100 St. Petersburg . Tophit (27 februari 2011). Hämtad 17 januari 2012. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  85. Weekly Airplay Top Hit 100 Ukraina . Tophit (23 januari 2011). Hämtad 17 januari 2012. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  86. Tidig Russian Airplay 2010 . Tophit (12 januari 2011). Hämtad 16 januari 2012. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  87. Tidig publikval 2010 . Tophit (12 januari 2011). Hämtad 16 januari 2012. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  88. Tidig General Airplay 2010 . Tophit (12 januari 2011). Hämtad 16 januari 2012. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  89. Tidig Kiev Airplay 2010 . Tophit (12 januari 2011). Hämtad 16 januari 2012. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  90. Tidig Russian Airplay 2011 . Tophit (12 januari 2012). Datum för åtkomst: 16 januari 2012. Arkiverad från originalet den 16 juli 2012.
  91. Tidig publikval 2011 . Tophit (12 januari 2012). Tillträdesdatum: 16 januari 2012. Arkiverad från originalet 1 januari 2013.
  92. Tidig General Airplay 2011 . Tophit (12 januari 2012). Datum för åtkomst: 16 januari 2012. Arkiverad från originalet den 10 juli 2012.
  93. Tidig Ukraina Airplay 2011 . Tophit (12 januari 2012). Datum för åtkomst: 16 januari 2012. Arkiverad från originalet den 25 juni 2012.
  94. Tidig Kiev Airplay 2011 . Tophit (12 januari 2012). Hämtad 16 januari 2012. Arkiverad från originalet 20 april 2012.

Länkar