Abstrakt

Sammanfattning ( tyska  Referat från latin  referre  "rapportera, informera") [1]  - en kort rapport eller presentation om ett specifikt ämne, där information samlas in från en eller flera källor [2] . Abstracts kan vara en sammanfattning av innehållet i ett vetenskapligt arbete.

Ursprunget till termen abstrakt

Ordet "abstrakt" har latinska rötter och kommer från ordet "referre", som ordagrant betyder "rapportera, informera". "Abstrakt" har flera betydelser (enligt boken "Dictionary of Foreign Words" av förlaget "Russian Language" (Moskva) 1986):

• den första av dem tolkar ordet "abstrakt" som en rapport om ett specifikt ämne, inklusive en genomgång av relevanta litterära och andra källor;
• den andra presenterar det som en redogörelse för innehållet i ett vetenskapligt arbete, en bok, etc.

Typer av sammanfattningar

Typer av abstrakt:

• produktiv:
  • abstrakt-rapport;
  • abstrakt-recension;
• reproduktiv:
  • abstrakt-sammanfattning;
  • abstrakt sammanfattning.

Det finns två typer av abstrakt: produktiva och reproduktiva . Reproduktionsabstraktet återger innehållet i den primära texten. Produktiv innehåller en kreativ eller kritisk reflektion över den refererade källan.

Reproduktiva abstrakt kan delas in i ytterligare två typer: abstrakt-sammanfattning och abstrakt-sammanfattning . Abstract-summary innehåller faktainformation i generaliserad form, illustrerat material, olika information om forskningsmetoder, forskningsresultat och tillämpningsmöjligheterna. Sammanfattningen innehåller endast huvudbestämmelserna i detta ämne.

I produktiva abstracts skiljer man på en abstrakt-rapport och en abstrakt-recension . Sammanfattningsrecensionen är sammanställd utifrån flera källor och jämför olika synpunkter i denna fråga. I den abstrakta rapporten, tillsammans med analysen av informationen från den primära källan, finns en objektiv bedömning av problemet; denna uppsats är omfattande.

Programsammandrag

Vid registrering av ett datorprogram hos Rospatent ska ett sammandrag läggas till det. Volymen på sammandraget är upp till 700 tecken (10-12 rader), måste innehålla information om syftet, omfattningen och funktionaliteten för mjukvaruprodukten. Vanligtvis sagt:

• typ av implementeringsdator ;
• programmeringsspråk ;
• operativsystem ;
• storleken på programmets fullständiga källkod i kb .

Sammanfattningens struktur och egenskaper

Abstraktet har en viss sammansättning:

1. Introduktion. I inledningen motiveras valet av ämne, initialdata för den granskade texten kan ges (titel, var den publicerades, vilket år), information om författaren (fullständigt namn, specialitet, akademisk examen, akademisk titel ) ges), avslöjas problemen med det valda ämnet och dess relevans;
2. Huvudsak. Innehållet i den granskade texten, huvudteserna ges och argumenteras. Denna del av sammandraget kan innehålla stycken (kapitel) och understycken (stycken);
3. Slutsats. En generell slutsats görs om problemet som anges i abstraktet.

Sammanfattningen måste också innehålla en innehållsförteckning eller en plan, som anger de kapitel, understycken och sidnummer som leder till dem, och en referenslista (anges i slutet av arbetet).

Sammanfattningen har följande egenskaper:

• innehållet i abstraktet beror helt på innehållet i den abstraherade källan;
• innehåller en korrekt presentation av grundläggande information utan förvrängning och subjektiva bedömningar;
• har permanenta strukturer.

Abstrakt stil

Sammanfattningar skrivs vanligtvis på ett standardspråk med klichéformigt språk, med typologiserade talvändningar som "det är viktigt", "särskild uppmärksamhet ägnas", "frågan ställs", "vi drar följande slutsatser", "problemet som studeras". ”, ”frågan som omfattas”, etc. De språkliga och stilistiska dragen hos abstrakta inkluderar ord och talvändningar som är av generaliserande karaktär, verbala klichéer. De kännetecknas som regel av personliga meningar på obestämd tid , abstrakta substantiv , specifika och vetenskapliga termer som är inneboende i problemet som studeras, jargongord, adverbiala och deltagande fraser. Abstracts har en speciell logisk presentation av material och tankeförklaring, en viss objektivitet i presentationen av materialet. Allt detta är inte kopplat till bristen på författarens ordförråd, utan med originaliteten i abstraktens språk (särskilt i en högspecialiserad riktning, där jargong, specifika termer och fraser dominerar).

I slutet ska arbetet få en lämplig genomgång med en bedömning. Granskningen baseras på följande faktorer:

• nivån på författarens kunskap om det studerade ämnet (moderniteten och aktualiteten hos det aktuella problemet, graden av förtrogenhet hos författaren av verket med det aktuella tillståndet för det studerade problemet, fullständigheten i att citera källor, graden av användning av forskningsresultat och etablerade vetenskapliga fakta i arbetet);
• personliga meriter för författaren av sammanfattningen (ytterligare kunskap som användes för att skriva arbetet, som erhölls utöver det föreslagna utbildningsprogrammet, nyheten i det inlämnade materialet och det övervägda problemet, kunskapsnivån om ämnet och den vetenskapliga betydelsen av den fråga som studeras);
• abstraktets natur (konsistensen i presentationen av materialet, författarens läskunnighet, verkets korrekta utformning, korrekt överensstämmelse med abstraktet med alla standardkrav).

Plagiat

Inom pedagogik används abstractet ofta för att strukturera elevernas kunskaper i slutet av kursen i form av rapportering. Utvecklingen av Internet har lett till att i Ryssland och i världen har en aktiv distribution av färdiga abstracts inom olika kunskapsområden börjat. Vissa resurser erbjuder att ladda ner färdiga verk för pengar eller gratis. Inlämning av sammanfattningar som laddats ner från nätverket kräver inga stora kostnader - det räcker med att ändra namnet på titelsidan, men detta leder i slutändan till en försämring av utbildningens kvalitet.

Problemen med plagiat när de skickar in abstracts bekämpas över hela världen: på vissa högre utbildningsanstalter hotas studenter med utvisning för plagiat [3] . Särskilda program utvecklas som ska hjälpa lärare att identifiera sammanfattningar som laddats ner från Internet: till exempel det amerikanska systemet Turnitin , StrikePlagiarism.com eller det ryska " Antiplagiarism ".

Se även

• Kompendium
• Kompendium (utbildning)
• Abstrakt
• Avhandling
• Kursarbete
• abstrakt

Anteckningar

1. ↑ Krysin L.P. Förklarande ordbok över främmande ord. - M . : Ryska språket, 1998. - 848 s. — (Bibliotek med ryska ordböcker). — 15 000 exemplar.  - ISBN 5-200-02517-6 .
2. ↑ Sammanfattning - artikel från Great Soviet Encyclopedia . 
3. ↑ HSE-studenter kommer att utvisas för nedladdade sammanfattningar och fusk Arkivkopia daterad 1 februari 2008 på Wayback Machine Lenta.ru