Rybak, Alexander Igorevich

Alexander Igorevich Rybak ( vitryska Alyaksandr Igaravіch Rybak , norsk Alexander Rybak ; född 13 maj 1986 , Minsk , Vitryska SSR , USSR ) är en norsk-vitrysk [2] sångare, musiker och violinist , vinnare av Eurovision Song Contest 9 i Moscow 200 . Han fick 387 poäng, vilket fram till 2016 var rekord under hela tävlingens varaktighet. Representerade även Norge i Eurovision Song Contest 2018 .

Biografi

Barndom och utbildning

Alexander föddes i en musikerfamilj: hans mor, Natalya Valentinovna Rybak (född 1959), är pianist; far, Igor Aleksandrovich Rybak (född 1954), violinist. Hans far, som blev Alexanders första lärare, arbetade i en musikalisk ensemble i Vitebsk , i Minsk Chamber Orchestra , och hans mor arbetade på redaktionen för musikprogram från den vitryska televisionen .

Från en tidig ålder växte Alexander upp med folklore och klassisk musik , från barndomen minns han " Kupalinka " och andra vitryska folksånger. Hans mormor, lärare på en musikskola, Maria Borisovna Savitskaya, lärde ut sina första melodier med sitt 2-åriga barnbarn [3] . Pappa gav också tid åt Alexander att göra musik med honom. Enligt hans far, när hans son var 3 år gammal, en gång när han gick i skogen, sjöng han en sång av sin egen komposition. Från 5 års ålder började han spela fiol och piano , dansa, komponera sånger och sjunga.

Vid 4 års ålder flyttade Alexander med sina föräldrar till Norge, där hans far blev inbjuden att arbeta; sedan återvände han till Minsk för ett halvt år, där han började studera vid en skola vid Vitryska State Academy of Music . I Norge bosatte sig familjen i Oslos förorter  - staden Nesodden ( fylke Akershus ). Där började han studera musik och studerade samtidigt i grundskolan. Vid sjutton års ålder tilldelades han Meadowmount School of Music Scholarship, som årligen delas ut till högst tre kandidater bland musikstudenter runt om i världen [4] . Han fick sin gymnasieutbildning vid Videregående RUD School of Music, Dance and Drama. I juni 2012 avslutade han sina violinstudier vid Barratt Due Music Academy i Oslo (kandidatexamen). Hans talisman betraktar manschettknappar som föreställer hans fiol [5] .

År 2020 började Alexander studera vid Columbia College i Chicago, under Master of Fine Arts-programmet [6] .

Musikaliska aktiviteter inför Eurovision 2009

Tillsammans med sin far samarbetade Alexander som musiker i den norska musikalen M. Harket , a-ha- gruppens sångare. Med denna musikal turnerade han i Europa , Amerika, Kina. Han har uppträtt med artister som Arve Tellefsen, Hanne Krogh, Knutsen och Ludwigen. 2006 vann han den norska tävlingen för unga talanger "Kjempesjansen" med sin egen låt " Foolin' ". Han uppträdde med en av världens kända violinister - P. Zuckerman .

Han arbetade som ackompanjatör i Norges största ungdomssymfoniorkester, Ung Symfoni. Själv har han kontrakt med mer än 20 europeiska länder. Sångaren kallar Mozart , "The Beatles " och Sting sina idoler inom musik . Vinnare av Anders Jares Foundations pris inom kulturområdet.

I en intervju sa Alexander Rybak att han knappt läser böcker [7] .

Sångaren talar flytande ryska , vitryska , engelska och norska .

Framträdande vid Eurovision 2009

Alexander Rybak blev känd efter att ha vunnit Eurovision Song Contest 2009, då han fick rekordmånga poäng. På tal med låten " Fairytale " fick A. Rybak rösterna från 700 tusen tittare i den norska nationella turnén i Eurovision-2009. Den 16 maj 2009 blev han vinnare av Eurovision Song Contest 2009 i Moskva och fick rekord med 387 poäng. Inget land gav Alexander under 3 poäng. Tävlingen ägde rum dagen före den norska nationaldagen [8] . Det tidigare rekordet, 292 poäng, hölls 2006 av Lordi .

Alexander Rybak hävdar att han tillägnat låten "Fairytale" till sin ex-flickvän Ingrid Berg Mehus [9] .

"Med sin fenomenala framgång i Eurovision motbevisade Alexander Rybak stereotyperna om att vinna den här tävlingen kräver en enorm budget, en välkänd videoregissör, ​​en cool regissör, ​​en förvandlande klänning och en magikers garderob."

Musikaliska aktiviteter efter Eurovision 2009

Den 29 maj 2009 deltog A. Rybak i juryn för tävlingen New Voices of Belarus i Minsk. Han blev inbjuden till den 18:e internationella konstfestivalen " Slavianski Bazaar " i Vitebsk (10-16 juli 2009), och musikern tackade ja [11] . Alexander sa om sin resa till Vitryssland att det är bättre att ge en konsert i ett litet land, där alla älskar och väntar på dig, än i ett stort, där ingen känner dig [12] .

Den 6 september 2009 deltog Alexander Rybak i programmet Minute of Glory på Channel One . Den 10 november uppträdde han på en konsert tillägnad polisens dag på Channel One, där han först presenterade låten "Fairy Tale" på ryska. Av de många varianterna av den ryska texten valde Alexander dikterna av sin beundrare från Novosibirsk, trots att många framstående författare hävdade författarskap .

Från 24 november till 29 november gav han konserter i Rostov-on-Don, Samara, Jekaterinburg, Moskva och St. Petersburg. Den 30 november uppträdde han på Röda torget i Moskva tillsammans med Alexei Yagudin vid presentationen av de nya symbolerna för vinter-OS 2014 i Sotji.

Han spelade huvudrollen i videon " Jag tror inte på mirakel " för filmen " Black Lightning ".

Den 11 december 2009 uppträdde han på Nobelkonserten i Oslo, där han framförde låten "Fairytale" i ett nytt arrangemang med en symfoniorkester.

Den 13 december deltog han i programmet "Star Factory" i Ukraina (TV Novyi Kanal).

I början av 2010 arbetade Alexander Rybak med att spela in en ny skiva, och röstade även huvudpersonen i den norska versionen av tecknade filmen How to Train Your Dragon .

Vid kvalomgångarna till Eurovision i Finland, Ryssland, Bosnien och Hercegovina, Slovenien, deltog han som hedersgäst och framförde sin nya låt "Heavens of Europe".

8 mars 2010 gav Alexander en stor konsert i Tallinn [13] .

2010, under nästa Eurovision Song Contest i Norge, dök information upp i media om sångarens icke-traditionella sexuella läggning [14] . Men senare förnekade sångaren själv denna information.

I juni 2010 släpptes artistens andra album, No Boundaries , [15] .

I mitten av oktober 2010 uppträdde Alexander Rybak i Finland på den ryska romansfestivalen [16] .

En video till låten "Heavens of Europe" släpptes [17] .

Studioalbumet " Heavens of Europe " släpptes.

Som ett resultat av samarbete med svenska författare släpptes albumet Visa Vid Vindens Ängar.

Den vitryska versionen av låten "Heavens of Europe" [18] spelades in och ett videoklipp släpptes [19] .

Den 19 juni 2012 uppträdde Alexander Rybak i Dzintari Concert Hall i Jurmala (Lettland) tillsammans med sin far Igor Rybak, samt den berömde konstkritikern, violinisten Mikhail Kazinik och hans son Boris Kazinik [20] . Också i Vilnius , i september 2013, ägde en stor solokonsert rum med ett program av hans egna sånger och populär klassisk musik [21] .

Under 2013 fortsätter samarbetet med musiker från Rumänien och Turkiet, dessutom deltar A. Rybak i inspelningen av ett musikaliskt projekt av den norska tv-kanalen, arbetar med skapandet av en musikal som heter "Troll", genomför mästarklasser och konserter med elever vid musikskolor i Skandinavien, samt i USA. Speciellt för den nya låten av vinnaren av Eurovision-2007 Maria Sherifovic (Serbien) "Gorka Hrabrost" [22] , spelades violinstämman in. Som jurynsmedlem deltog han i tävlingen "Singing Cities" i Vitryssland.

I början av 2014 spelar A. Rybak in en video i Norge till sin låt "Into A Fantasy" [23] , skapad för den tecknade filmen "How to Train Your Dragon 2". Samma år uruppfördes ytterligare två låtar i Norge: danshiten "What I Long For" [24] lät i tv-programmet och solisten Emil Solli-Tangen framförde det klassiska stycket "I Dine Hender" [ 25 ] . Resultatet av gemensamt arbete i Vitryssland var presentationen av en ny låt "Accent" [26] , med vilken gruppen "Milki" uppträdde vid det republikanska urvalet av artister för deltagande i Eurovision Song Contest 2015, som så småningom tog en fjärde plats. Också 2014 skrev A. Rybak en annan låt till Eurovision - "Still Here" [27] för en deltagare från Malta, Franklin Galleja.

2015 deltar han i den ryska showen av reinkarnationer " En till en!" där han tog en 2:a plats i finalen. I det tredje avsnittet av säsongen blev han parodierad av Ruslan Alekhno . 2018 representerar Alexander Rybak återigen Norge i Eurovision Song Contest med sin egen låt "Så skriver du en låt" och går till final med den. Kompositionen med vilken deltagaren representerade Norge i Eurovision 2018 berättar om tron ​​på sig själv och sina styrkor. I rummet använder Rybak modern teknik: han spelar olika musikinstrument skapade med hjälp av virtuell verklighet. Som ett resultat tog han en 15:e plats.

Hösten 2020 gick Alexander in på masterprogrammet (MFA) vid Columbia College , som ligger i Chicago , USA.

Band till fosterlandet

Under Eurovision Song Contest betonade Alexander sin koppling till sitt hemland:

"Om alla vitryssare håller med, då är jag mycket glad att kunna säga: om jag blir vinnaren, då är hälften av min seger vitryska!"

Alexander Rybak och hans föräldrar upprätthåller band med Vitryssland och i allmänhet med länderna i det forna Sovjetunionen. Hans mormor Zinaida Egorovna Gurina och hennes syster Yulia bor i Minsk med sin dotter Ulyana [28] . Mormors mor, Maria Borisovna Savitskaya, bodde i Vitebsk, farfars far - Alexander Rybak - var fallskärmsjägareofficer [29] [30] . Faderns farbror, Alexander Alexandrovich Rybak, tog examen från fakulteten för militärdirigenter vid Moskvakonservatoriet, ledde en militärorkester, pensionerades med rang av överste [29] , nu journalist , bor i Moskva. Enligt Alexander hade han fortfarande varma känslor för Minsk, han tror att hans inhemska kultur påverkade bildandet av hans musikaliska preferenser [31] .

Sedan sin seger i Eurovision Song Contest har Alexander två gånger besökt musiktävlingen "Slavianski Bazaar" i Vitebsk. I oktober 2013 bjöds han in till Minsk till finalen i tv-projektet "Singing Cities" som curator [32] , och i april tilldelades han även priset för välgörenhetsprojektet "50 Most Successful People of Minsk". I en intervju med kanalen ctv.by noterade Rybak att han känner sig bekväm i sitt hemland ( eng.  safe ) [33] .

Sedan 2014 började Alexander aktivt samarbete med produktionscentret "Grand Music" [34] , ledd av Andrey Guzel [35] .

Framförd repertoar

Videografi

Filmografi

• 2013 - medverkade i videon av Alena Lanskaya Solayoh , representanten för Vitryssland vid Eurovision 2013

Sång

13 hästar
500 mil
5000 bokstäver
övergivna
Allt jag gör är att drömma om dig
All of me
Alltid en kvinna
Bebis Det är kallt ute
bortom havet Brunögd
tjej Kan inte ta ögonen från dig Slott gjord av snö Vågar jag säga Disney Girls Dolphin Don 't kiss And Tell Tycker du att jag är sexig? Europe's Skies Leave Me Alone Saga Rolig liten värld Fela Igjen  (Nor.) First Kiss Fool From Russia With Love I'm In Love I'll show you (duo with Paula Seling ) If You Were Gone I'm Jealous Into a fantasy Oah Resan Till Dig  (Svensk) Roll With The Wind Runaway Skin Suomi Berätta för mig när Visa Vid Vindens Ängar  (Svenska) Viva La Vida Vad jag längtar efter Varför inte mig?

På vitryska och ryska

Kupalinka Nebashil
of Europe (Heaven of Europe)
När du lämnar
Saga
Gammal lönn
Amors
pil Say so
You got me
Jag tror inte på mirakel (Superhjälte)
Jag frågade askträdet
Jag ska åka till Komarovo
Jag är i älskar
Så vacker du är idag
Bara för ett ögonblick
Katrin
Kotik
jag älskar dig som förr

Instrumentala stycken

Barndance
Hungarian Suite
Vocalise ( S. Rachmaninov )
Bergrosa
Konsert för två violiner i d-moll ( JS Bach )
Konsert nr 2 i g-moll "Summer" ( A. Vivaldi )
Misirlou
Violinpartita nr 2 i d-moll "Chaconne " ( JS Bach )
Preludium och Allegro i stil med S. Nazir ( F. Kreisler )
Sång från en hemlig trädgård (Secret Garden)
Sveitin milli sanda
Dagdrøm [38] (A. Rybak)

Deltagande i tävlingar och priser

• 2000 och 2001: Sparre Olsen Young Musicians Competition Award.
• 2003: Meadowmount Student Award.
• 2004: Tilldelas Årets Anders Jares kulturpris [39]
• 2005: Nådde semifinalen i den norska versionen av Idol-tävlingen (liknande Star Factory ).
• 2006: Vann NRK Kjempesjansen-tävlingen med sin egen låt Foolin [40] .
• 2007: Tilldelas Heddapriset för sin roll i pjäsen "Spelman på taket" av norska teatern Oslo Nye Teater [41] .
• 2009: Vann den norska kvalomgången för Eurovision 2009 med sin egen låt "Fairytale" [42]
• 2009: Vann Eurovision Song Contest 2009 i Moskva.
• 2010: Priset "Årets landsman 2009" - för hans bidrag till spridningen av rysk konst utomlands [43] [44] .
• 2010: Belönades med en Grammis inom Spellemann i slutet av året i Norge [45] .
• 2010: Tilldelades God of Ether Award i nomineringen "RADIO HIT" - "utländsk artist" [46] .
• 2010: Vann nomineringen till årets genombrott av Muz-TV 2010- priset [47] .
• 2011: Deltog som tävlande i ett vokalt tv-program i Kiev och i ett dansprogram på tv i Stockholm [48] [49] .
• 2015: Medverkan i tv-programmet One to One! "på Ryssland-1-kanalen [50] .
• 2018: Vann norska Eurovision Song Contest 2018 med sin egen låt "That's How You Write A Song".
• 2018: Deltagande i Eurovision Song Contest 2018 i Lissabon [51] . Tog en 15:e plats.

Plagiatanklagelser

• Vissa massmedia skyndade sig att anklaga Rybak för att ha plagierat "Kransången" av kompositören Kirill Molchanov ("Övergiven" av Rybak själv) [52] , medan omarbetningen av sången var inramad i enlighet med alla regler [53] .
• Alexander Rybak blev vinnaren av Silver Galosh -2010 anti -pris i nomineringen "Plagiarism of the Year, or Give Your Birth Back" med Arkady Ukupniks låt "I Don't Believe in Miracles" från soundtracket till filmen " Black ". Lightning ", som påminner [54] om hiten " I Don't Want to Miss a Thing " av Aerosmith .

Diskografi

Album

Singlar

Videografi

Anteckningar

1. ↑ Alexander Rybak // Nederlandse Top 40
2. ↑ 1 2 Alexander Rybak: "Om jag vinner, tillhör hälften av segern Vitryssland!" // interfax.senast 05/09/2009. . Hämtad 12 april 2019. Arkiverad från originalet 12 april 2019. (obestämd)
3. ↑ Mormor hjälpte Alexander Rybak att vinna Eurovision. . Hämtad 24 maj 2009. Arkiverad från originalet 29 maj 2009. (obestämd)
4. ↑ Biografi . Datum för åtkomst: 30 januari 2014. Arkiverad från originalet den 13 februari 2014. (obestämd)
5. ↑ Presskonferens av Alexander Rybak // Dagar. RU. 17 maj 2009. . Hämtad 21 maj 2009. Arkiverad från originalet 20 maj 2009. (obestämd)
6. ↑ Paige Barnes. Alexander Rybak gör ett musikaliskt extranummer på Columbia . The Columbia Chronicle (18 september 2020). Hämtad 22 februari 2021. Arkiverad från originalet 21 januari 2021. (obestämd)
7. ↑ Alexander Rybak: "Jag är en nationell blandning" (otillgänglig länk) . Hämtad 19 oktober 2012. Arkiverad från originalet 16 juli 2011. (obestämd) 
8. ↑ [ Bildreportage från Norges nationaldag på norska ambassaden i Moskva, med deltagande av A. Rybak. (vitryska) . Hämtad 21 maj 2009. Arkiverad från originalet 30 september 2020.  (obestämd) Fotoreportage från Norges nationaldag på norska ambassaden i Moskva, med deltagande av A. Rybak. (vitryska) ]
9. ↑ Så här ser Alexander Rybaks flickvän ut (foto) - det var till henne som han dedikerade sin låt "Fairytale"  (otillgänglig länk)
10. ↑ Malinovsky S. Det finns ingen Rybak i hans fosterland. . Hämtad 17 maj 2009. Arkiverad från originalet 20 maj 2009. (obestämd)
11. ↑ Alexander Rybak går till "Slavianski-basaren i Vitebsk" . Tillträdesdatum: 18 juni 2009. Arkiverad från originalet 1 juli 2009. (obestämd)
12. ↑ Alexander Rybak: Jag vill verkligen åka till Vitebsk . Tillträdesdatum: 31 maj 2009. Arkiverad från originalet 1 juli 2009. (obestämd)
13. ↑ Artikel på portalen Stolitsa.ee (otillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 23 januari 2011. Arkiverad från originalet den 2 februari 2014. (obestämd) 
14. ↑ Eurovisionvinnaren Alexander Rybak erkände att han är gay (otillgänglig länk) . Hämtad 16 juli 2015. Arkiverad från originalet 20 juli 2015. (obestämd) 
15. ↑ ‎No Boundaries av Alexander Rybak  (svenska) . Hämtad 5 november 2019. Arkiverad från originalet 5 november 2019.
16. ↑ Senaste nyheterna om 100tv-kanalen (video) (otillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 19 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 14 mars 2011. (obestämd) 
17. ↑ Alexander Rybak - "Heaven of Europe" (officiell musikvideo) . Hämtad 5 november 2019. Arkiverad från originalet 9 november 2019. (ryska)
18. ↑ "Nebasheel of Europe", mp3 på tuzin.fm . Hämtad 20 oktober 2011. Arkiverad från originalet 11 oktober 2011. (obestämd)
19. ↑ Alexander Rybak "Nebasheel of Europe" (vitryska "Europe Skies) Officiell musikvideo . Hämtad 5 november 2019. Arkiverad 16 september 2014. (ryska)
20. ↑ Lettland, Jurmala. Alexander & Igor Rybak, Mikhail & Boris Kazinik. . Hämtad 5 november 2019. Arkiverad från originalet 7 mars 2020. (ryska)
21. ↑ Video på Youtube . Hämtad 30 september 2017. Arkiverad från originalet 5 oktober 2016. (obestämd)
22. ↑ Video på YouTube
23. ↑ Alexander Rybak - INTO A FANTASY (officiellt soundtrack för "How To Train Your Dragon 2") . Hämtad 5 november 2019. Arkiverad från originalet 29 juni 2014. (ryska)
24. ↑ Vad jag längtar efter | Alexander Rybak | Elisabet Mjanger . Hämtad 5 november 2019. Arkiverad från originalet 9 januari 2020. (ryska)
25. ↑ Alexander Rybak & Emil Solli-Tangen - I DINE HENDER (New Classical Piece) - Fanvideo . Hämtad 5 november 2019. Arkiverad från originalet 31 mars 2016. (ryska)
26. ↑ MILKI - "Accent" . Hämtad 5 november 2019. Arkiverad från originalet 29 januari 2020. (ryska)
27. ↑ FRANKLIN - Still Here - Malta Eurovision Song Contest 2014 - 2015 . Hämtad 5 november 2019. Arkiverad från originalet 21 september 2018. (ryska)
28. ↑ Komsomolskaya Pravda | Komsomolskaya Pravda webbplats. Vitryska mormor till vinnaren av "Eurovision-2009": "Sashenka åt bara en halv trollkarl ..." . KP.BY - Komsomolskaya Pravda webbplats (30 maj 2009). Hämtad 5 november 2019. Arkiverad från originalet 5 november 2019. (ryska)
29. ↑ 1 2 Eurovisionfavoritens mormor bor i Vitebsk - Narodnaya Volya  (otillgänglig länk)
30. ↑ Tatyana SHAKHNOVICH | Komsomolskaya Pravda webbplats. Sasha Rybak träffade sin syster på "Slavianski Bazaar" . KP.BY - Komsomolskaya Pravda webbplats (12 juli 2009). Hämtad: 5 november 2019. (ryska)
31. ↑ Alex Yakubov. Hem  (engelska) . Tillverkad av WiFi. Hämtad 5 november 2019. Arkiverad från originalet 9 november 2019.
32. ↑ Sångaren och Eurovision-stjärnan Alexander Rybak - om det nya året, gåvor och projektet STV Singing Cities . Capital TV - STV. Hämtad 5 november 2019. Arkiverad från originalet 1 november 2019. (ryska)
33. ↑ Alexander Rybak talade om sin barndom i Minsk . Capital TV - STV. Hämtad 5 november 2019. Arkiverad från originalet 7 november 2019. (ryska)
34. ↑ Producentcenter "Grand Music" - producerar, videor, sånger, organiserar konserter och uppträdanden (otillgänglig länk) . www.grandmusic.by Hämtad 5 november 2019. Arkiverad från originalet 19 mars 2018. (obestämd) 
35. ↑ Ekaterina ROMANOVA | Komsomolskaya Pravda webbplats. Alexander Rybak blev en avdelning för en vitrysk producent . KP.BY - Komsomolskaya Pravda webbplats (27 februari 2014). Hämtad: 5 november 2019. (ryska)
36. ↑ 1 2 Video på YouTube . Hämtad 30 september 2017. Arkiverad från originalet 3 oktober 2018. (obestämd)
37. ↑ 1 2 Video on Mover . Hämtad 25 juni 2015. Arkiverad från originalet 24 juni 2015. (obestämd)
38. ↑ Videoinspelning av premiären av musikpjäsen Dagdrøm . Hämtad 30 september 2017. Arkiverad från originalet 11 oktober 2016. (obestämd)
39. ↑ Pressmeddelande om priset. A. Yaresa (otillgänglig länk) . Hämtad 21 augusti 2010. Arkiverad från originalet 11 april 2011. (obestämd) 
40. ↑ Fool på YouTube
41. ↑ Meddelande på Oslo Nye Teaters webbplats (otillgänglig länk) . Hämtad 21 augusti 2010. Arkiverad från originalet 29 december 2010. (obestämd) 
42. ↑ Saga. Officiell video på YouTube
43. ↑ Hederspris för MSRS och Moskvas regering "Årets landsman"
44. ↑ TVC-nyheter från 02/11/10
45. ↑ Video på YouTube
46. ↑ Meddelande på webbplatsen för International Club of Friends
47. ↑ Video på YouTube
48. ↑ Video av Zirka + Zirka-programmet  (otillgänglig länk)
49. ↑ Blogg för deltagaren i Let's dance-programmet (otillgänglig länk) . Hämtad 12 maj 2011. Arkiverad från originalet 10 mars 2011. (obestämd) 
50. ↑ Alexander Rybak - Dima Bilan (Tro) från en till en . Hämtad 5 februari 2020. Arkiverad från originalet 24 februari 2020. (ryska)
51. ↑ Eurovision 2018 - Alexander Rybak (Norge): deltagarens video och sångarens biografi  (ryska) , Deltagare i populära program  (5 april 2018). Arkiverad från originalet den 9 april 2018. Hämtad 9 april 2018.
52. ↑ Alexander Rybak anklagas för plagiat Arkiverad 8 september 2009 på Wayback Machine  (ryska)
53. ↑ Universal Music: Alexander Rybak är inte en plagiatarkivkopia av 12 april 2019 på Wayback Machine  (ryska)
54. ↑ Radio Mayak. Intervju med A. Ukupnik Arkiverad 9 juli 2019 på Wayback Machine  (ryska)
55. ↑ Universal Music Ryssland (otillgänglig länk) . Hämtad 28 maj 2009. Arkiverad från originalet 31 maj 2009. (obestämd) 
56. ↑ Visa Vid Vindens Ängar album  (länk ej tillgänglig)
57. ↑ Toppalbum på vg.no (otillgänglig länk) . Hämtad 18 augusti 2011. Arkiverad från originalet 5 augusti 2011. (obestämd) 
58. ↑ Alexander Rybak :: "Christmas Tales" - Nytt album! . Datum för åtkomst: 28 mars 2013. Arkiverad från originalet den 5 april 2013. (obestämd)

I sociala nätverk	I kontakt med Twitter Facebook Instagram mitt utrymme
Foto, video och ljud	Apple Music Deezer Geni Last.fm ljudmoln Spotify Tidvattens Tick ​​tack Youtube
Tematiska platser	All musik discoggar Encyclopaedia Metallum Internet Movie Database MusikBrainz
Ordböcker och uppslagsverk	Stor norsk
I bibliografiska kataloger BIBSYS: 1079512 BNF : 161756203 CONOR : 295422819 GND : 138232644 ISNI : 0000 0000 7852 5967 LCCN : n2012018627 NTA : 324143095 VIAF : 103688963 WorldCat VIAF : 103688963