Fri variation

Fri variation  är förhållandet mellan språkenheter som lika kan förekomma i ett visst sammanhang, men som inte står i kontrast till varandra, det vill säga, som ett resultat av att en av dem ersätts med en annan, uppstår inte ett nytt ord eller en ny mening [1] . Modifiering av enheter under fri variation beror inte på position , vilket skiljer detta fenomen från alloemisk variation, till exempel från positionsallofoner . Exempel på fri variation på ryska är dubletter noll - noll , galosch - galosch , räv - räv [2] , samt varianter av signifierändelsen av instrumental singular i former som hand o -  hand å [ 3] .

I förhållande till ett språks ljudenheter är fri variation en oskiljbar variation av ljud, på grund av uttalets individuella egenskaper, dess dialektala eller sociolektala drag [2] . Sådan är i synnerhet skillnaden mellan hård [ž:] och mjuk [ž':] i uttalet av Rus. vizzhat , vzhzh och [ 4 ] . _ Förhållandet mellan fri variation av ljudenheter indikerar att de tillhör samma fonem [5] .

I semantik

Begreppet fri variation kan utvidgas till semantikens sfär , men detta kräver en något annorlunda förståelse av kontrast, inte baserad på distribution , utan på mening : kontrast bör definieras som skillnaden i betydelser, fri variation som deras identitet. Mer traditionell för semantik är emellertid termen " synonymi " snarare än "fri variation" [1] .

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 Lyons J. Språkets struktur // Introduktion till lingvistik = Introduktion till teoretisk lingvistik / Per. från engelska. ed. och med förord. V. A. Zvegintsev. — M .: Framsteg , 1978.
  2. 1 2 Akhmanova O. S. Variation // Ordbok över språkliga termer. - Ed. 4:a, stereotypt. - M. : KomKniga, 2007. - 576 sid. - 2500 exemplar.  - ISBN 978-5-484-00932-9 .
  3. Maslov Yu . philol. och lingu. fak. högre läroinstitut. - 6:e uppl., raderad. - St Petersburg. : Filologiska fakulteten, St. Petersburg State University , 2007. - S. 145. - 304 sid. - 2500 exemplar.  - ISBN 978-5-8465-0666-4 .
  4. Kedrova G. E., Omelyanova E. B., Egorov A. M. Fri variation av tonande hårt och mjukt väsande konsonanter . Rysk fonetik: läromedel . Hämtad 1 augusti 2010. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.  (Tillgänglig: 1 augusti 2010)
  5. Kasevich V. B. Fonologi // Elements of General Linguistics. - M . : Nauka, 1977. - S. 33.