Silva, António Dinis da Cruz och

António Dinis da Cruz och Silva
hamn. Antonio Dinis da Cruz och Silva
Alias Elpinu Nonacriense, hamn. Elpino Nonacriense
Födelsedatum 4 juli 1731( 1731-07-04 )
Födelseort Lissabon , Portugal
Dödsdatum 5 oktober 1799 (68 år)( 1799-10-05 )
En plats för döden Rio de Janeiro , Brasilien
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation advokat, poet , översättare
Riktning klassicism
Genre sonett, ode, komedi
Verkens språk portugisiska

António Dinis da Cruz e Silva ( port. António Dinis da Cruz e Silva ); 4 juli 1731 , Lissabon  - 5 oktober 1799 , Rio de Janeiro ) - portugisisk advokat, poet och översättare, en av de tre grundarna av det litterära sällskapet Lusitanian Arcadia ( port. Arcádia Lusitana ), exponent för klassicismens estetik . Upplysning av andra hälften av 1700-talet . Känd under den arkadiska poetiska pseudonymen Elpin Nonacriense ( port. Elpino Nonacriense ). Hans heroisk-komiska antiklerikala dikt "Kropilo" ( port. O Hissope ) kom in i portugisisk litteraturs historia som det bästa verket i denna genre. Litteraturkritiker betraktar denna dikt som den bästa bland verken av deltagarna i det portugisiska Arcadia.

Biografi

Född i en fattig och ödmjuk familj. Min far gick för att arbeta i Brasilien , där han dog. Utbildad vid University of Coimbra . Strax efter jordbävningen i Lissabon , under den arkadiska pseudonymen Elpinu Nonacriense ( Elpino Nonacriense ), blev han en av de tre grundarna av det litterära sällskapet Lusitana eller Lissabon Arcadia ( Arcádia Lusitana ou Ulissiponense ), skapat i mars 1756 i Lissabon efter förebild från Romerska akademin i Arcadia [1] . På 1700-talet var det vanligt att medlemmar i litterära fackföreningar, som Filint Elisio eller Marquise de Alorna , uppträdde under poetiska pseudonymer.

A. J. Saraiva noterade ett inslag - Cruz och Silva delade helt markisen av Pombals ideologi [2] . För en framgångsrik mästarkarriär tvingades Cruz och Silva att dra sig tillbaka från aktivt arbete i Arcadia [3] . År 1759 utnämndes han till domare i Castelo de Vide och 1764 till militärdomare i Elvas , där han tillbringade omkring 10 år i misslyckade försök att återuppliva arbetet i Lusitanian Arcadia. Men där hittade Arcadian en provinsiell ersättare för storstadsförbundet, samarbetade vid Eborenses litterära akademi och arbetade på sitt mest kända verk, komedin Kropilo och komedin False Heroism ( O Falso Heroísmo ) [2] . Från 1776 till 1789 agerade han som domare i Rio de Janeiro . Efter en kort vistelse i Porto återvände han till Brasilien 1790 för att tillsammans med ytterligare 12 domare delta i en högprofilerad och lång rättegång mot konspiratörerna av det misslyckade Inconfidência Mineira - upproret i delstaten Minas Gerais . Domaren var tvungen att fälla dom över andra författare, i synnerhet den brasilianska poeten Gonzaga [2] .

Kreativitet och aktivitet i Lusitanian Arcadia

Efter godkännandet av stadgan i juli 1757 och fram till 1760 var det offentliga livet i full gång i Arcadia, och Cruz och Silva agerade som dess huvudorganisatör [4] . Grundaren av samhället förde till portugisiska Arcadia den obligatoriska användningen av tecken från hednisk mytologi som allegorier [5] . Konventionerna för hans stil, liksom andra portugisiska arkadianer, inkluderar användningen av symboler, metaforer, gamla epitet, så A. Zh Saraiva definierade poetens verk som mytskapande realism [6] .

Det mest kända verket är den antiklerikala dikten "Kropilo", som poeten arbetade på i många år, och dess slutliga version fastställdes 1790 [7] . Verket fördelades i listor, Theophilus Braga informerade om 10 bevarade manuskript [7] . I första upplagan 1802 innehåller dikten VIII sånger. Författaren till dikten imiterade den episka stilen av " Lusiades ". I centrum av handlingen stod frågan om gudstjänstceremonin mellan biskopen och rektorn för katedralen i Elvas. Dikten förlöjligar feodala värderingar, den skolastiska mentaliteten, estetiken i Gongoras barockpoesi , aristokratins pråliga storhet och övergreppen från det övre prästerskapet .

Ett omfattande kreativt arv publicerades postumt, som i fallet med andra medlemmar av Lissabon Arcadia [8] . Under författarens livstid publicerades 4 psalmer , 3 idyller , 2 oder och 1 dithyramb . I de postuma 6-volymerna samlade verk (1807-1817), sonetter (1:a volymen), 25 idyller (2:a volymen), dityramber och anakreontiska oder (3:e volymen) publicerades; i 4:e volymen kom sonetter, epigram , 3 översättningar från Aristofanes ?, 2 elegier , "Brasilianska metamorfoser", komedi, tragedi, sång ( romantik ) och 2 kantiger; de 5:e och 6:e volymerna inkluderade 44 oder i imitation av Pindar .

Betydelse

A. J. Saraiva noterade skämtsamt att allt det enorma kreativa bagaget från Cruz och Silva nu borde förvaras i det historiska och litterära museet, med andra ord, det kan endast vara av intresse för litteraturkritiker och antikvitetsälskare [2] . Bland hans mer än 300 sonetter är bara de som beskriver en sjöresa till Brasilien och en vistelse i dessa exotiska länder värda uppmärksamhet [9] . Litteraturkritiker är intresserade av den så kallade avhandlingen "On the Eclogue Style" (del 1 och 2), det vill säga tal av Elpin Nonacriense av teoretisk karaktär, som Correi Garzana (1724-1772), vid möten i Lissabon Arcadia [ 10] i september och oktober 1757 . I sina tal till Elpinu använde Nonacriense termen "herdar" ( pastores ) för medlemmarna i Lissabon Arcadia, och förespråkade orientering till fransmännens och italienarnas smak, eftersom "kastilianernas dåliga smak inte slösade bort sitt gift i Portugal" ( o pessimo gosto dos Castelhanos não tinha derramado o seu veneno em Portugal ), talade till försvar för pastoral poesi och pekade ut de portugisiska poeterna på 1500-talet Francisco Sa de Miranda , Francisco de Sa de Menezes , Bernardin Ribeira , Luis de Camões , Cristovan Falcan och många andra som förebilder, eftersom "alla älskade, de komponerade alla ekloger ."

Upplagor

Anteckningar

  1. ↑ Saraiva, Lopes, 1985 , 5ª Época. O Seculo das Luzes. Capitulo III. A Arcadia Lusitana, sid. 638.
  2. ↑ 1 2 3 4 Saraiva och Lopes, 1985 , sid. 652.
  3. ↑ Saraiva och Lopes, 1985 , sid. 641.
  4. ↑ Saraiva, Lopes, 1985 , Capitulo III. A Arcadia Lusitana, sid. 640.
  5. ↑ Saraiva och Lopes, 1985 , sid. 646.
  6. ↑ Saraiva och Lopes, 1985 , sid. 651: "Cruz e Silva: o realismo mitificador".
  7. ↑ 1 2 Braga, 1899 , sid. 632.
  8. ↑ Saraiva och Lopes, 1985 , sid. 651.
  9. ↑ Saraiva och Lopes, 1985 , sid. 653.
  10. ↑ Saraiva och Lopes, 1985 , sid. 645.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk