Berättelser om den dimmiga månen efter regnet

Tales of the Foggy Moon After the Rain  är en jidaigeki regisserad av Kenji Mizoguchi , allmänt erkänd som en av de högsta prestationerna av japansk och världsfilm [1] [2] [3] [4] . Handlingen är baserad på två kaidans av Akinari Ueda från samlingen Månen i dimman (1776) [5] .

Plot

Allas krig mot alla i Japan på 1500-talet. Medan trupperna från Shibata Katsuie passerar genom byn ler lyckan plötsligt mot den stackars krukmakaren Genjuro - hans produkter skingras snabbt i staden. Överväldigad av girighet brinner han av lusten att göra så många krukor som möjligt och trots alla krigsfaror och hustruns uppmaningar ta dem till staden för försäljning. Tillsammans med sin granne Tobei, som drömmer om att bli samuraj, tar han sig till staden med båt, där han träffar en mystisk främling. Tobei vet inte vad som hände med hans fru förrän deras vägar korsas på en bordell...

När de återvänder till byn efter en rad problem och prövningar, ger inbilska män upp sin oro för materiellt välstånd och förstår slutligen kvinnornas visdom som uppmanade dem att inte jaga lyckans spöke och inte lämna härden.

Cast

• Masayuki Mori  - Genjuro
• Machiko Kyo  som Lady Wakasa
• Kinuyo Tanaka  som Miyagi, Genjuros fru
• Eitaro Ozawa  - Tobei
• Mitsuko Mito  som Ohama, Tobeis fru

Premiärer

• - den nationella premiären av filmen ägde rum den 26 mars 1953 [6] .
• - den europeiska premiären av filmen ägde rum den 25 augusti 1953 som en del av XIV filmfestivalen i Venedig [6]
• - premiär i USA - 31 januari 1979 [6]
• - visades först för den ryska publiken den 19 oktober 2002 som en del av en retrospektiv av Kenji Mizoguchis filmer på Moskvas filmmuseum [7] .

Erkännande

Filmen gav Kenji Mizoguchi det andra " Silverlejonet " på filmfestivalen i Venedig , och med den den stormiga entusiasmen hos europeiska filmkritiker, som inte tvekade att jämföra regissören med Shakespeare , Titian och Beethoven [3] . Detta är en av favoritfilmerna av Andrei Tarkovsky och Martin Scorsese [2] .

Under tiden, i själva Japan, såg filmen Mizoguchis pessimistiska kommentar om massinvandringen av landsbygdsbefolkningen till städerna som utspelade sig i landet efter andra världskriget [1] . Samtidigt med Mizoguchi svarade Ozu också på denna process med  filmen " Tokyo Tale ".

Teknik

Tales of the Misty Moon utnyttjar Mizoguchis typiska konstnärliga tekniker till fullo - förkastandet av montage (klipp används bara för att koppla ihop scener) och långa horisontella "scrollplaner" (till exempel övergången från rummet i fru Wakasas hus till bad av makarna i badet för deras fest i det fria) [8] . Tack vare dessa kontinuerliga planer, som kritikern M. Trofimenkov noterade , i filmens konstnärliga koordinater, är "gränsen mellan verklighet och magi, människors värld och andarnas värld (inte alltid fientlig) inte bara genomtränglig, utan finns inte alls” [3] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Joseph L. Anderson, Donald Richie. Den japanska filmen: konst och industri . Princeton University Press, 1982. Sida 226.
2. ↑ 1 2 Izvestia.Ru: Tarkovskijs återkomst
3. ↑ 1 2 3 Ъ-helg - Kaidannost varande . Hämtad 10 mars 2012. Arkiverad från originalet 2 augusti 2017. (obestämd)
4. ↑ Recension Arkiverad 23 september 2015 på D. Kers Wayback Machine
5. ↑ Mizoguchi vävde också in handlingen i sin favoritnovell "Awarded!" i handlingen i filmen. Guy de Maupassant .
6. ↑ 1 2 3 Tales of the Foggy Moon After the Rain (1953 ) — Releaseinformation Arkiverad 19 februari 2021 på Wayback Machine på IMDb 
7. ↑ Retrospektiv av filmer på Museum of Cinema Arkivkopia daterad 25 september 2020 på Wayback Machine på Museums of Russias webbplats  (ryska)
8. ↑ Ugetsu :: rogerebert.com :: Bra filmer . Hämtad 10 mars 2012. Arkiverad från originalet 20 september 2012. (obestämd)

Länkar

• Tales of the Foggy Moon After the Rain  i Internet Movie Database
• Tales of the Foggy Moon After  the Rain på AllMovie