Special Administrative Regions (PRC)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 20 september 2021; kontroller kräver 3 redigeringar .

Special Administrative Regions , eller SAR ( kinesisk trad. 特別行政區, ex. 特别行政区, pinyin tèbié xíngzhèngqū ) är speciella territoriellt-administrativa enheter i Folkrepubliken Kina som åtnjuter en hög grad av självstyre . Faktum är att dessa territorier är oberoende när det gäller att lösa alla frågor med undantag för de som rör försvars- eller utrikespolitik. Denna status är inskriven i de grundläggande lagar som antagits av National People's Congress efter upprättandet av Kinas suveränitet över Macau och Hong Kong .

Idén om särskilda administrativa regioner föreslogs på 1980-talet av Deng Xiaoping som en del av principen " ett land, två system " . Det var ett kompromissalternativ för att återvända till Kinas territorier som hyrts av västländer under långa perioder med en etablerad marknadsekonomi och ett demokratiskt politiskt system. För närvarande finns det två enheter med status som särskild administrativ region i landet.

Särskilda administrativa regioner
Rysk stavning Engelsk stavning kinesisk stavning
Hong Kong (Hong Kong) Hong Kong 香港
Macao (Maomen, Macao) macau 澳門

Hongkong och Macau blev en del av Kina som särskilda administrativa regioner 1997 respektive 1999 .

Jämförelsetabell

Hong Kong SAR Macau SAR Kinesiska fastlandet
Grundlagen Grundlagen i Hong Kong Grundlagen i Macau Folkrepubliken Kinas konstitution
Organ för tolkning av grundlagen Ständiga kommittén för Kinas nationella folkkongress Ständiga kommittén för Kinas nationella folkkongress Ständiga kommittén för Kinas nationella folkkongress
statschef Ordförande i Folkrepubliken Kina Ordförande i Folkrepubliken Kina Ordförande i Folkrepubliken Kina
Regeringschef Hongkongs chefsminister Macaus chefsminister Folkrepubliken Kinas premiärminister
Verkställande myndighet Hongkongs verkställande råd Macaos verkställande råd Folkrepubliken Kinas statsråd
Lagstiftande församling Hongkongs lagstiftande församling Lagstiftande församling i Macau Kinas nationella folkkongress ;
Ständiga kommittén för Kinas nationella folkkongress
högsta rättsliga organet Hong Kong High Court of Appeal Macaos högsta hovrätt Folkrepubliken Kinas högsta domstol
Åklagarmyndighetens högsta organ Hongkongs justitiedepartementet Åklagarmyndigheten i Macau Folkets högsta åklagarämbetet
Polis Hongkongs polis Macau Community Police Folkets polis i Kina
Armé Hong Kong PLA-garnison (under direkt befäl av CAF ) PLA garnison i Macau (direkt befäl över CAF ) Folkets befrielsearmé i Kina
Valuta Hongkong-dollar macau pataca CNY
Språk kinesiska [1] och engelska kantonesiska och portugisiska kinesiska
Internationella relationer diplomatiska förbindelser i Hongkong diplomatiska förbindelser i Macau Kinas diplomatiska förbindelser
Passet Hong Kong pass macau pass kinesiska medborgares pass
Registrerings myndighet Hong Kongs immigrationsavdelning Macau identifieringstjänst Folkrepubliken Kinas ministerium för allmän säkerhet
Visumpolicy Visumpolicy för Hongkong Visumpolicy för Macau Kinas visumpolitik
Rörelsefrihet obegränsat för personer som lagligen vistas inom tätortens territorium begränsad ( hukou )
Statlig censur Nej Nej det finns

Anteckningar

  1. Grundlagen i Hong Kong säger att de officiella språken i territoriet är kinesiska och engelska. Samtidigt anger inte lagen vilken sort av kinesiska som är standard. På Kinas fastland används Putonghua som en standardiserad form av talat språk och förenklade kinesiska tecken används som skriftspråk , medan skrivna kantonesiska och kinesiska skrifter länge har varit de facto standardspråksformerna i Hong Kong.