Golden Mask - 2010 | |
---|---|
Golden Mask Award | |
Land | Ryssland |
Pris för | teaterprestationer säsongen 2009/2010 |
Grundare | Förbundet för teaterarbetare i Ryssland |
Bas | 1993 |
Hemsida | goldenmask.ru |
" Golden Mask " är en rysk nationell teaterpris och festival . The Golden Mask inrättades av Union of Theatre Workers of Russia (STD RF) 1993 [1] (i vissa källor nämns 1994) [2] [3] på initiativ av People's Artist of the USSR M. A. Ulyanov (ordförande för USSR STD RF 1986 -1996) och med deltagande av hans ställföreträdare V. G. Urin och dramatikern V. V. Pavlov .
Priset delas ut på tävlingsbasis en gång om året baserat på resultat från den gångna teatersäsongen för kreativa prestationer inom teaterkonstområdet, och delas ut till föreställningar av alla genrer av teaterkonst: drama , opera , balett , operett och musikal , dockteater [4] .
För att välja ut föreställningar till tävlingar skapas två expertråd - ett för föreställningar av dramateater och dockteatrar, det andra för föreställningar av opera, operett/musikal och balett. För att utse vinnarna - pristagare från listan över nominerade (genom sluten omröstning baserad på festivalens resultat), skapas två professionella juryer - i analogi med expertråd - en för föreställningar av dramateater och dockteatrar och den andra för föreställningar av opera, operett/musikal och balett. Juryn kan inte inkludera skaparna och utförarna av föreställningarna som deltar i festivalen, såväl som medlemmar av expertrådet [4] .
I Moskva hölls den 16:e Golden Mask-festivalen från 27 mars till 15 april 2010 [5] . 50 föreställningar från 12 städer i Ryssland valdes ut till festivalen, 119 sökande nominerades till priset i privata nomineringar [6] .
I februari-mars 2010 hölls premiärföreställningarna av Mariinsky-teaterns föreställningar i Moskva - operorna " Figaros bröllop ", " Kvinnan utan skugga ", baletten "Den lilla puckelryggiga hästen " och "An Evening of One". -Act Ballets": "Scottish Symphony", "In the Night", "Theme and Variations". Programmet Legendary Performances and Names of the 20th Century presenterade Dido och Aeneas av den amerikanske koreografen Mark Morris i mars. "Maska Plus" presenterade ryska föreställningar från Baltikum och OSS-länderna, rekommenderade av experterna från "Golden Mask" (40 scen och cirka 20 laboratorieshower) [6] . En sektion hölls också, som innehöll uppläsningar, uppträdanden, seminarier, diskussioner tillägnad den moderna pjäsen. Från 8 april till 12 april hölls programmet "Russian Case", på affischen som Elena Kovalskaya arbetade [5] .
Tabellen över de nominerade är sammanställd på basis av den officiella publicerade listan [7] , grupperad efter prestationer. Bestämmelsen om priset och festivalen "Golden Mask" reglerar inte det maximala antalet nominerade i en nominering. Varje expertråd bestämmer självständigt de nominerade till de relevanta tävlingarna, men måste välja ut minst två nominerade till priset i varje nominering, vilket säkerställer att konkurrensgrunden för tävlingen och tilldelningen av priset följs. Expertråd har rätt att besluta om frånvaro av nominerade till priset i vilken kategori som helst. Tabellen kombinerar i en kolumn nomineringarna "bästa kvinnliga roll" och "bästa manliga roll" [4] .
2010 Golden Mask nomineradeLegend:
"-" - Denna aspekt av föreställningen nominerades inte
Dramateaterföreställningstävling (stor föreställning) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Framträdande/nomineringar | bästa prestanda | regissörens bästa verk | bästa rollen | bästa produktionsdesigner | Bästa ljusartist | bästa kostymdesignern |
" Wee from Wit " F. Volkov Theatre , Yaroslavl |
Igor Selin | Alexey Kuzmin (Chatsky) | Alexander Orlov | Gleb Filshtinsky | - | |
"Kseniya. Love Story, Alexandrinsky Theatre , St. Petersburg |
Valery Fokin | Yanina Lakoba (Xenia) | Alexander Borovsky | - | - | |
" Macbeth " Theatre " Red Torch ", Novosibirsk |
Timofey Kulyabin | Konstantin Telegin (Macbeth) | - | - | - | |
" En månad på landet " G. A. Tovstonogov Bolshoi Drama Theatre , St. Petersburg |
Anatoly Praudin | Ruslan Barabanov (Belyaev) | Alexander Orlov | Vladislav Vlasov | Irina Cherednikova | |
" Shukshins berättelser " Theatre of Nations , Moskva |
Alvis Hermanis | Chulpan Khamatova • Evgeny Mironov |
Alvis Hermanis och Monica Pormale | - | Victoria Sevryukova | |
" Tjock anteckningsbok " " Teater på Spasskaya ", Kirov |
Boris Pavlovich | - | - | - | - | |
Troilus och Cressida , Vakhtangov-teatern , Moskva |
Rimas Tuminas | - | - | - | - | |
" Ulysses " Theatre " Workshop av Pyotr Fomenko ", Moskva |
Evgeny Kamenkovich | Polina Kutepova (Molly Bloom) | - | - | - | |
Tävling av dramateaterföreställningar (föreställning i liten form) | ||||||
"Cripple from Inishman" Theatre " At the Bridge ", Perm |
Sergej Fedotov | Ivan Malenkih (Johnnipatinmike) | - | - | - | |
"La Estrada" -teatern "Nära Stanislavskys hus" , Moskva |
Yuri Pogrebnichko | Lilia Zagorskaya (tjej) | - | - | - | |
" The Potudan River " Teater "Studio för teaterkonst", Moskva |
Sergey Zhenovach | - | Alexander Borovsky | Damir Ismagilov | - | |
" Krechinskys bröllop " Teater uppkallad efter M. N. Yermolova , Moskva |
Alexey Levinsky | Dmitry Pavlenko (Krechinsky) | - | - | - | |
" Elder Son " Teater i regi av O. Tabakov , Moskva |
Konstantin Bogomolov | Sergei Sosnovsky (Sarafanov) • Yuri Chursin (Busygin) |
- | - | - | |
" Spårvagn "Desire" " " Kolyada-Theater ", Jekaterinburg |
Nikolai Kolyada | Irina Ermolova (Blanche Dubois) | - | - | - |
Operateatertävling | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Framträdande/nomineringar | bästa prestanda | regissörens bästa verk | bästa rollen | bästa produktionsdesigner | Bästa ljusartist | bästa kostymdesignern | en dirigents bästa arbete | kompositörens bästa verk |
"Hamlet (dansk) (rysk) komedi" Musikteater uppkallad efter K. S. Stanislavsky och Vl. I. Nemirovich-Danchenko , Moskva |
Alexander Titel | Larisa Andreeva (Ophelia) • Irina Vashchenko (Gertrude) • Chingis Ayusheev (Hamlet) • Roman Ulybin (Polonius) |
- | Ildar Bederdinov | - | Felix Korobov | Vladimir Kobekin | |
"Gogoliada" Mariinsky-teatern , St. Petersburg |
- | Andrey Popov • Christopher Burdyukov (”Tyazhba”) • Grigory Storchenko (”Shponka och hans faster”) |
- | - | - | - | - | |
" Gianni Schicchi " Novaya Opera Theatre , Moskva |
Gennady Shaposhnikov | Ilya Kuzmin (Gianni Schiccchi) | - | - | - | - | - | |
" Don Giovanni " Teater " St. Petersburg Opera ", St. Petersburg |
Jurij Alexandrov | Anna Goryacheva (Donna Elvira) • Sergey Kalinov (Don Juan) • Vladimir Felyauer (Leporello) |
- | - | - | - | - | |
" Idomeneo, kung av Kreta " Mariinsky-teatern , Sankt Petersburg |
- | Zhanna Dombrovskaya (Elektra) • Anastasia Kalagina (Elijah) |
Renate Martin och Andreas Donhauser | - | - | - | - | |
" Lucia di Lammermoor " Stanislavsky och Vl. I. Nemirovich-Danchenko , Moskva |
Adolf Shapiro | Khibla Gerzmava (Lucia) • Alexey Dolgov (Edgardo) |
Andris Freibergs | Gleb Filshtinsky | Elena Stepanova | - | - | |
" Prins Igor " Opera och balett teater , Novosibirsk |
- | Elena Popovskaya (Yaroslavna) • Roman Burdenko (Prins Igor) |
- | - | - | Evgeny Volynsky | - | |
" En dag i Ivan Denisovichs liv " Opera- och balettteater , Perm |
Georgy Isahakyan | Tatyana Poluektova (Shukhovs fru) • Pavel Bragin (Shukhov) |
Ernst Heidebrecht | - | - | Valery Platonov | Alexander Tjajkovskij | |
" Figaros äktenskap " Opera- och balettteater , Jekaterinburg |
- | Nadezhda Babintseva (Cherubino) • Mikhail Korobeinikov (Figaro) |
- | - | - | Fabio Mastrangelo | - | |
" Figaros bröllop " Mariinsky-teatern , Sankt Petersburg |
Alexander Petrov | - | - | - | - | - | - |
Operett/musikalisk tävling | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Framträdande/nomineringar | bästa prestanda | regissörens bästa verk | bästa rollen | bästa produktionsdesigner | Bästa ljusartist | bästa kostymdesignern | en dirigents bästa arbete |
"Bandits" Opera och Balett Theatre , Saratov |
Andrey Sergeev | Victor Demidov (finansminister) • Vitaly Mogilin (Nosparti) |
Vladimir Arefiev | - | - | Yuri Kochnev | |
"An Evening of Classical Operetta" Musikteater uppkallad efter K. S. Stanislavsky och Vl. I. Nemirovich-Danchenko , Moskva |
Alexander Titel | - | - | - | - | Wolf Gorelik | |
" Monte Cristo " Moskva operett , Moskva |
- | Valeria Lanskaya (Mercedes) • Maxim Novikov (Fernand) |
- | - | - | - | |
« Producenter » Teater « Et Cetera », Moskva |
Dmitry Belov | Natalia Blagikh (Ulla) • Egor Druzhinin (Leo Bloom) • Maxim Leonidov (Max Bialostok) |
- | - | - | - | |
" Paraplyer i Cherbourg " Musikteater "Carambol", St. Petersburg |
Vasilij Barkhatov | Olga Levina (Genevieve Emry) • Sergey Ovsyannikov (Guy Fouchet) |
Zinovy Margolin | Damir Ismagilov | Maria Danilova | Vsevolod Polonsky |
Baletttävling | |||||
---|---|---|---|---|---|
Framträdande/nomineringar | bästa prestanda | bästa rollen | bästa produktionsdesigner | Bästa ljusartist | det bästa verk av regissören (koreograf / koreograf) |
Musikteatern "In the Forest" uppkallad efter K. S. Stanislavsky och Vl. I. Nemirovich-Danchenko , Moskva |
- | - | - | - | |
"Immortality in Love" Opera och balett teater , Novosibirsk |
- | - | - | Edward Liang | |
"Medea" Opera och Balett Theatre , Perm |
Julia Manzheles (Medea) | - | - | - | |
" Humpbacked Horse " Mariinsky Theatre , St. Petersburg |
Alina Somova (Tsar Maiden) • Leonid Sarafanov (Ivanushka) |
Maxim Isaev | - | Alexey Ratmansky | |
"Spelar det någon roll?" Opera och balett teater , Novosibirsk |
Igor Zelensky (solist) • Anna Zharova (solist) |
- | - | - | |
"Onegin" B. Eifman Balett Teater, St. Petersburg |
Oleg Gabyshev (Onegin) | - | - | Boris Eifman | |
Romeo och Julia musikteater i Republiken Karelen , Petrozavodsk |
Alevtina Mukhortikova (Juliet) • Vladimir Varnava (Mercutio) |
- | - | Kirill Simonov | |
"Russian Seasons" Bolsjojteatern , Moskva |
Natalia Osipova (solist) | - | - | - | |
Baletttävling (modern dans) | |||||
"Casting off" Evgeny Panfilov Balett Teater, Perm |
- | - | Alexey Khoroshev | - | |
"Poor Liza" Theatre of Nations , Moskva |
Andrey Merkuriev (Erast) | - | - | - | |
"Jag är ledsen att du inte förstod mig" Boroditskiy Dennis Dance Company, Moskva |
- | - | - | - | |
"En man är en sådan man som har hittat sin egen identitet" Modern Dance Theatre, Chelyabinsk |
- | - | - | Olga Pona | |
Dormitory Theatre-Studio of Contemporary Choreography, Moskva |
- | - | - | Ekaterina Kislova |
Tävling av föreställningar av dockteatrar | |||
---|---|---|---|
Framträdande/nomineringar | bästa prestanda | regissörens bästa verk | bästa produktionsdesigner |
"My friend Genie" Theatre " Doll's House ", Penza |
Vladimir Biryukov | Viktor Nikonenko | |
"Under Kumalans eviga ljus" Dockteater " Ulger ", Ulan-Ude |
Erdeni Zhaltsanov | Evgeny Bolsoboev och Erdeni Zhaltsanov | |
"Epic of Lilikan" Theatre " Shadow ", Moskva |
Vyacheslav Ignatov och Maria Litvinova | Ekaterina Ivushkina |
Tävling "Experiment" (sök efter nya uttrycksfulla medel för modern teater) | |||
---|---|---|---|
Framträdande/nomineringar | bästa prestanda | bästa rollen | bästa produktionsdesigner |
"Opus No. 7" Theatre " School of Dramatic Art " (Laboratory of Dmitry Krymov), Moskva |
- | Vera Martynova och Maria Tregubova | |
"Livet är bra" Theater.doc och Centrum för drama och regi, Moskva |
- | - | |
"Gamla kvinnor" "Featr", Moskva |
Stepanida Borisova | - | |
"Tredje skiftet" Joseph Beuys Theatre , Moskva |
- | - | |
"Jag tänker på dig" Festival "NET" och det franska kulturcentret, Moskva |
- | - |
Teaterexperten Anatoly Smelyansky blev ordförande för juryn för dramateatern och dockteatrarna , jurymedlemmarna inkluderade Igor Gordin (skådespelare), Marina Davydova (kritiker), Sergei Ivannikov (regissör), Grigory Kozlov (regissör), Vyacheslav Kokorin (regissör ). ), Maria Mironova (skådespelerska), Nikolai Simonov (artist), Alena Solntseva (kritiker), Agrippina Steklova (skådespelerska), John Friedman (kritiker) [8] .
Pavel Bubelnikov (dirigent) var ordförande för juryn för musikteatrar , jurymedlemmarna inkluderade Zhanna Ayupova (balettdansös), Tatyana Baganova (koreograf), Alexander Bakshi (kompositör), Venera Ganeeva (sångerska), Leila Guchmazova (kritiker), Olga Manulkina ( kritiker ) ), Mikhail Messerer (koreograf), Petr Pospelov (kritiker), Olga Rozanova (kritiker), Alexei Rybnikov (kompositör), Kirill Strezhnev (regissör), Yuri Ustinov (artist) [8] .
Prisutdelningen ägde rum den 16 april i Moskvas Gostiny Dvor [5] . Chefen för ceremonin var Nina Chusova , Pavel Kaplevich var ansvarig för landskapet [9] .
Kritiker noterade programmets svaghet i konkurrensen om dramateaterföreställningar, och betonade särskilt att detta främst gällde provinsiella föreställningar [9] [10] [11] . Olika bedömningar, från att "dokumentera direkt tal och överföra det från gatan till ett påstått teaterutrymme höjer inte detta tal till nivån av ett konstverk" till "det här är en verklig seger för det nya dramat: modern dramaturgi och samtida teater deltog i den mest prestigefyllda tävlingen i landet för första gången” lät i relation till tilldelningen av ett av juryns specialpriser till Moskva-regissören Mikhail Ugarov för den innovativa och skandalösa föreställningen "Life is Successful" (pjäsen av Pavel Pryazhko, baserat på vilken föreställningen sattes upp, skrevs nästan uteslutande i svordomar) [6] [12] . Enligt Anna Galayda och Olga Fuchs (tidningen Vedomosti) "ställer utdelningen av priser för de bästa prestationerna under den senaste säsongen inga frågor: den nationella utmärkelsen Golden Mask har återigen visat oberörd objektivitet" [13] .
Tabellen över pristagare sammanställdes på grundval av förordningen om priset (daterad 20 maj 2008) [4] och den officiella publicerade listan över pristagare [14] .
Legend:
— Pristagare i huvudnomineringar
— Pristagare i privata nomineringar
— Priset delades inte ut
Konkurrens | Utnämning | Vinnare | Arbete (roll) | Teater (institution) |
---|---|---|---|---|
Dramatteatertävling |
Bästa storformsprestanda | " Shukshins berättelser " | Nationernas teater , Moskva | |
Bästa Small Form Performance | " Potudan River " | Theatre Arts Studio , Moskva | ||
Bästa regi | Yuri Pogrebnichko | "La Estrada" | Teater "Nära Stanislavskys hus" , Moskva | |
Bästa produktionsdesign | Vera Martynova, Maria Tregubova | "Opus nr 7" | School of Dramatic Art (Laboratory of Dmitry Krymov), Moskva | |
Bästa kostymdesign | Victoria Sevryukova | " Shukshins berättelser " | Nationernas teater , Moskva | |
Bästa ljusdesign | Damir Ismagilov | " Potudan River " | Theatre Arts Studio , Moskva | |
Bästa skådespelare | Polina Kutepova | " Ulysses " (Molly Bloom) | Workshop av Pyotr Fomenko , Moskva | |
Bästa skådespelare | Evgeny Mironov | " Shukshins berättelser " | Nationernas teater , Moskva | |
Operateatertävling |
Bästa prestanda | " Lucia di Lammermoor " | Musikteater uppkallad efter K.S. Stanislavsky och Vl. I. Nemirovich-Danchenko , Moskva | |
Bästa regi | Alexander Titel | "Hamlet (dansk) (rysk) komedi" | Musikteater uppkallad efter K.S. Stanislavsky och Vl. I. Nemirovich-Danchenko , Moskva | |
Bästa dirigent | Valery Platonov | "En dag av Ivan Denisovich" | Opera och balett teater , Perm | |
Bästa skådespelare | Khibla Gerzmava | " Lucia di Lammermoor " (Lucia) | Musikteater uppkallad efter K.S. Stanislavsky och Vl. I. Nemirovich-Danchenko , Moskva | |
Bästa skådespelare | Andrey Popov | Gogoliad • Rättstvister (Christopher Burdyukov) • Shponka och hans faster (Grigory Storchenko) |
Mariinsky-teatern , Sankt Petersburg | |
Operett/musikalisk tävling |
Bästa prestanda | " Producenter " | Et cetera , Moskva | |
Bästa regi | Dmitry Belov | " Producenter " | Et cetera , Moskva | |
Bästa dirigent | Vsevolod Polonsky | " Cherbourgs paraplyer " | "Karambol", St Petersburg | |
Bästa skådespelare | Natalia Blagich | " Producenter " (Ulla) | Et cetera , Moskva | |
Bästa skådespelare | Egor Druzhinin | " Producers " (Leo Bloom) | Et cetera , Moskva | |
Baletttävling |
Bästa balettföreställning | "Ryska årstider" | Bolsjojteatern , Moskva | |
Bästa samtida dansföreställning | "Att kasta av" | "Balett av Evgeny Panfilov ", Perm | ||
Regissörens (koreograf/koreograf) bästa arbete | Alexey Ratmansky | " Knölryggad häst " | Mariinsky-teatern , Sankt Petersburg | |
Bästa dirigent | [femton] | |||
Bästa skådespelare | Alina Somova | " Humpbacked Horse " (Tsar Maiden) | Mariinsky-teatern , Sankt Petersburg | |
Bästa skådespelare | Vladimir Varnava | " Romeo och Julia " (Mercutio) | Musikteatern i Republiken Karelen , Petrozavodsk | |
Tävling av föreställningar av dockteatrar |
Bästa prestanda | "Eposet om Lilikan" | " Skugga ", Moskva | |
Bästa regi | Erdeni Zhaltsanov | "Under Kumalans eviga ljus" | " Ulger ", Ulan-Ude | |
Bästa konstverk | Viktor Nikonenko | "Min vän Genie" | Doll House Theatre , Penza | |
Bästa skådespelarprestandan | [femton] | |||
Av de nominerade för titeln "Bästa föreställning" - musikteatrar | Bästa Art Direction i musikteater | Zinovy Margolin | " Cherbourgs paraplyer " | "Karambol", St Petersburg |
Bästa kostymdesign | Elena Stepanova | " Lucia di Lammermoor " | Musikteater uppkallad efter K.S. Stanislavsky och Vl. I. Nemirovich-Danchenko , Moskva | |
Bästa ljusdesign | Alexey Khoroshev | "Att kasta av" | "Balett av Evgeny Panfilov ", Perm | |
Bästa kompositör | Vladimir Kobekin | "Hamlet (dansk) (rysk) komedi" | Musikteater uppkallad efter K.S. Stanislavsky och Vl. I. Nemirovich-Danchenko , Moskva | |
Experimentsökande efter nya uttrycksfulla medel för modern teater |
Bästa prestanda | "OPUS No.7" | School of Dramatic Art (Laboratory of Dmitry Krymov), Moskva | |
Särskilda utmärkelser | ||||
Särskilda jurypriser | ||||
Dramateaterns särskilda jurypris | " Vid bron ", Perm | |||
"Livet är gott" | " Teat.doc ", Moskva, och Centrum för drama och regi, Moskva | |||
Särskilt jurypris för musikteatrar | " Gianni Schicchi " | " Nya Operan ", Moskva | ||
"Gogoliada" | Mariinsky-teatern , Sankt Petersburg | |||
Kritikerpris | "Jag tänker på dig" | NET Festival och French Cultural Center, Moskva | ||
Bästa utländska prestation som visades i Ryssland 2009 | Robert Lepage | "Lipsink" | Ex Macina, Kanada och Storbritannien | |
För heder och värdighet |
Vera Vasilyeva • Vladimir Zeldin • Ivan Romashko |
Till stöd för Rysslands teaterkonst | Vladimir Kozhin • Välgörenhetsstiftelse för kulturella initiativ ( Mikhail Prokhorov Foundation ) • Anatolij Pavlov |
Gyllene mask " | "|
---|---|