Lista över Phineas och Ferb karaktärer

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 14 juni 2020; kontroller kräver 28 redigeringar .

Huvudintrigen i den animerade serien i den animerade serien "Phineas och Ferb" kretsar kring fem huvudkaraktärer : Phineas och hans bror Ferb, deras syster Candace, Dr Heinz Fufelschmertz och näbbdjuret Perry. Sekundära karaktärer spelar rollen som permanenta assistenter till huvudkaraktärerna. Många av dem är släktingar, vänner eller grannar till huvudpersonerna. Det finns också tillfälliga karaktärer , kring vilka handlingen för enskilda avsnitt är knuten. I efterföljande avsnitt kan de börja spela bakgrundsroller mer eller mindre regelbundet. Den sista kategorin av karaktärer är " gäststjärnor ", som kan delta antingen som sig själva eller som tillfälliga karaktärer.

Huvudpersoner

Phineas Flynn  _ _

En pojke från familjen Flynn-Fletcher, cirka 9 år gammal [c. 1] med ett triangulärt huvud och rött hår, son till Linda Flynn-Fletcher ( eng.  Linda Flynn-Fletcher ), den främsta initiativtagaren till alla uppfinningar som utgör handlingen i serien av den animerade serien. Ursprungligen röstad av Vincent Martella, dubbad av Gennady Grachev (säsong 1) Alexander Gorchilin (säsong 2, första avsnitt) Dmitry Cherevatenko (säsong 2-4)

Ferb Fletcher _  _

Halvbror till Phineas och Candace, son till Lawrence Fletcher, har ett rektangulärt huvud i form av bokstaven "F" och grönt hår, till synes i samma ålder eller något äldre än Phineas [k. 2] , en seriös och tyst assistent till sin bror i det tekniska genomförandet av hans idéer. Ursprungligen röstad av Thomas Brodie Sangster, dubbad av Mikhail Borisov (säsong 1), Dmitry Cherevatenko (säsong 3-4)

Candace Gertrude Flynn  _

Candes (alternativa stavningar av hennes namn på ryska - Candice , Candes , Candice , Candes ) - femton år gammal [k. 3] Phineas äldre syster och Ferbs halvsyster [3] . Hon har långt flytande rött hår, en lång hals, en "P"-profil huvudform [2] , bär ett rött linne och en vit kjol omgjord med ett rött bälte. Han försöker kontrollera sina bröder och informera sin mamma om deras farliga aktiviteter, men samtidigt deltar han ofta i deras äventyr. Ursprungligen röstad av Ashley Tisdale, dubbad av Maria Pavlova.

Perry the  Platypus/ Agent P

Ett näbbdjur , ett husdjur av Phineas och Ferb, en hemlig agent "OBKA" (Organisation Without a Cool Abbreviation), vars uppgifter inkluderar att stoppa den onde vetenskapsmannen Dr Fufelschmirtz illvilliga aktiviteter, som ett resultat av vilket han inte bara blev en fiende, men också hans enda vän. Ritad som en rektangel med turkosa ögon. Dess mullrande produceras av Dee Bradley Baker. Dubbad av Sergey Smirnov

Dr Heinz Doofenshmirtz  _

Motståndare till näbbdjuret Perry, en böjd och smal ond vetenskapsman, ständigt klädd i svart skjorta och vit rock, ägaren till  Doofenshmertz Dirty Inc. , som försöker ta makten över Trishtatya med hjälp av sina uppfinningar, och samtidigt att visa sig vara en god far för sin dotter Vanessa, likgiltig för ondska. Ursprungligen röstad av Dan Povenmire , dubbad av Oleg Kharitonov (säsong 1), Maxim Glebov (säsong 2-4).

Mindre tecken

Bland bikaraktärerna finns de oumbärliga deltagarna i Phineas och Ferbs äventyr, deras syster Candace och näbbdjuret Perry med Dr Fufelschmirtz under nästan varje avsnitt.

Baljeet Tjinder ( eng.  Baljeet Tjinder )

En vän till Phineas och Ferb och föremål för mobbning av hans vän och beskyddare, mobbaren Buford. Han fick sitt namn från en vän till Jeff Marsh, som han arbetade med i England [4] . Baljit bor med sin mamma i ett hus i indisk stil. Han talar med hög röst (den vuxna skådespelaren som röstade honom använde falsett ) och med accent, men klarar sig bra med konjugationer i engelsk grammatik. Han är en stereotyp av den amerikansk-indiska pojken, blyg och blyg, under konstant press från sina föräldrar att göra honom till ett geni [5] . Han älskar matematik och löser det alltid, oavsett humör [t.ex. 1] . Han har tillräckligt med teorier för att uppfinna en portal till Mars eller hitta ett fel i designen av Phineas och Ferb [t. 2] , men har inte tillräckliga färdigheter för att självständigt översätta sina idéer "i metall", och använder vid behov hjälp av Phineas och Ferb [t. 3] . Hans bild visar skillnaden mellan Phineas och Ferbs kreativitet och "nörden" och nörden som Baljeet personifierar [6] . Baljits äventyr spelar dels på hans bild av en "nörd" och "nörd", visar dels hans försök att gå utanför mallen. Det är svårt för Baljit att kommunicera med tjejer: han försökte flera gånger väcka Isabellas intresse, i avsnittet "This Sinking Feeling" försöker han "efter alla regler" ta hand om sin gamla barndomsvän Mishti , och i "Christmas Holidays" han kysser flickan Wendy ( eng.  Wendy Stinglehopper ), en hedersstudent i matteklassen. Han gillar verkligen Ginger Hirano, men även om han själv inte visar intresse för henne, efter 10 år, i serien "No Longer Small", visar han sig vara ett par med henne, förmodligen följer minsta motståndets väg. Med Ginger försöker han också spela enligt "kärlekens regler" som han logiskt har härlett, och låtsas att han gör något inte av sitt eget beslut, utan som ett resultat av flickaktiga manipulationer. Att han är en utlänning som inte alltid förstår det engelska språkets krångligheter spelas ut två gånger: när han skrev in sig på en sommarskola för rockmusik, misstog det för en geologisk skola, och när han i Star Wars crossover kom in i kejserliga stormtroopers, som trodde att han skrev in sig på det fysiska lägret. Hans kärlek till skolgång visar sig ibland vara absurd, som i avsnittet "It's Done!", där han får jobb på reformskolan "Smile" ( eng.  Smile away ), eftersom han inte kunde hitta en annan, mer lämplig skola . Hans "rebelliska" låt, som skrek på en rocksommarskola med hans band Buljeetles (förknippad med bandets namn, The Beatles ), kräver att han får ett A. Ett utmärkt betyg är viktigare för honom än att vinna tävlingen [t.ex. 3] . Även om han är en "smart kille" i motsats till den starka översittaren Buford, är han ingen ödmjuk kille, han är ganska arrogant och i manus till enskilda avsnitt brukar han visa sig lite aggressiv, fallet när han ödmjukt frågar Phineas och Ferb för hjälp i avsnittet "Attack of the 50 Foot Sister", ansåg skaparna själva något slags undantag [4] . Han vill bli stark, "cool" [t.ex. 4] , och ibland är det inte ofarligt. Till exempel, i Jakten på Perry, fick han möjligheten att dela upp sig i två för att testa allt med alla valmöjligheter, och efter att ha bildat en folkmassa bestämde han sig för att slå Buford. I avsnittet "Usnikus Maximus" startade han, efter att ha fått superintelligens, ett experiment som var farligt för sina vänners liv. I avsnittet "Cartoon Mania" valde han för sin seriefigur förmågan att "ändra sin storlek och förstöra allt i hans väg" Hanuman . Hans dröm om att vara stark förverkligas i Mission Marvel, där han får Hulkens makt [7] . I serien "No Longer Small" tog Baljeet examen från gymnasiet och college före alla sina kamrater och började undervisa där, varefter han bjöd in Buford att vara hans student. I den andra dimensionen är Baljeet en del av Candace Resistance-gruppen, kallar sig själv Doktor Baljeet och är betrodd att arbeta som ingenjör och elingenjör. Dr Baljeet bär en hög lockig frisyr och en lång grå mantel. Han uttrycks av en infödd i en familj av indiska emigranter, Molik Pancholi, och dubbas på ryska av Dmitry Koryukov, Sergey Smirnov, Kirill Zaporozhsky.

Buford  Stomm redigera _

En översittare och en översittare, utklädd till ett skinhead älskar att äta, samtidigt är han i sällskap med Phineas och Ferb och, även mobbning, kommer bra överens med dem. Han blev en mobbare som försvarade sin Biff-guldfisk, uppkallad efter sin mamma, från en mobbare . 5] . Hans efternamn Van Stomm ( eng.  van Stomm ), enligt Dan Povenmire, är hämtat från niderl.  Stom som betyder "tråkig". Buford ligger närmast den tyste "nörden" Baljit, som han hånar och nedlåtande på samma gång. Deras duo av "bully and smartass" ger många komiska scener i en serie som redan är full av komiska karaktärer [8] . Första framträdandet i Party on the Beach or the Gnomes Are Back. Även om han försöker verka arg och dum, i serien "Summer is your time!" upptäcker goda kunskaper i franska (och hävdade senare att franska är lätt att lära sig, eftersom det finns många ord från latin [e. 6] ). På samma resa citerar han Voltaire , och på frågan om Baljit, som blev förvånad över sin kunskap om den franska litteraturens klassiker, svarar han att han inte kunde motstå, och att "det händer alltid mig i Paris" [9 ] . Dessutom kan han vara väldigt känslig [10] , vilket är värre för Phineas än att bli mobbad [er. 5] . Kunskaper i franska förklaras av hans kärlek till fransyskan Brigitte, som han försöker hålla hemlig av bildskäl [t.ex. 6] . I hans familj har en uppsättning "Van Stomm-regler" länge observerats, till vilka korta sånger är tillägnade [t. 7] . Hans mamma heter Biffany (detta visas i "Utan Phineas och Ferb"). Som mobbare gillar han att dra sina kalsonger över sitt offers huvud, så Baljit i försoningsscenen i avsnittet "The Bully and the Smart Guy" drog själv kalsongerna över huvudet. Ättling till Otto Diligent, grundare av området intill Dvushtat, som senare slogs samman med Dvushtat för att bilda Trishtat. Anser Jeremy Johnsons syster Susie [e. 8] . Buford älskar ost och metaforer om ost (med hans egna ord), han gillar också verb om kex. Gillar inte att förlora mot tjejer [ t.ex. 9] . Hans förfäder kommer från Holland. Hans altversion till händelserna i "Phineas and Ferb: Conquest of the 2nd Dimension" leder en enda kamp mot normobots, men tack vare ett äventyr med Phineas och Ferb återvänder han till motståndsgruppen, deltar aktivt i händelserna i "Notes from den underjordiska". Alternativa Beufard bär en mohawk. Duplicera Dmitry Koryukov, Vladimir Mistyukov, Kirill Zaporozhsky. I serien "No Longer Small", efter 10 år, växer Bufard till en ganska ståtlig och stark ung man som är på väg att gå in i filmakademin. Duplicera Dmitry Koryukov, Sergey Smirnov Kirill Zaporozhsky Vladimir Myasnikov Anton Batyrev

Isabella Garcia-Shapiro ( Eng.  Isabella Garcia-Shapiro )

En granne och bästa vän till Phineas och Ferb, hon leder Girl Scout Troop 46231. Liksom resten av tjejerna har hon ett halvcirkelt huvud [11] , hon har långt tjockt svart hår med en rosa rosett på huvudet och blått ögon. Till vardags bär han en rosa solklänning över en vit T-shirt och lila sandaler . Som "vetenskapligt etablerad" av Phineas i "Sleepless Meep in Seattle", är den coolaste varelsen i universum. Hon fick sitt namn efter den äldsta dottern till Dan Povenmire, en av skaparna av den animerade serien [12] . I varje avsnitt säger han sin egen fras: ”Hej, Phineas! Vad gör du?", som har blivit ett väntat passerande skämt som pryder serien. Hennes nyfikenhet beror förmodligen på hennes önskan att vara närmare Phineas, men hon håller sig tillbaka inom gränserna för en god vän som, tillsammans med flickscouttruppen hon leder, är redo att stödja Phineas och Ferbs ansträngningar [8] . Hon försöker dölja sin kärlek, men alla vet om det, och när hon drömmer om Phineas, kallar hon och hennes flickscoutvänner det "att vara i Finesland" [ t.ex. 10] . Phineas får reda på att hon var kär i honom, och återgäldar bara 10 år senare, i avsnittet "No Longer Small". I serien visas Isabella som en smart, frågvis, atletisk och fyndig tjej, som ledare för flickscoutgruppen visar författarna sitt ansvar och stundtals stränghet och allvar. Efter nationalitet är Isabella av mexikanskt judiskt ursprung, i serien "Christmas Holidays" berättar hon för Phineas om den judiska ljusets högtid, Hanukkah [13] [ca. 4] , och i serien "Christmas of Phineas and Ferb", i scenen med Isabellas släktingar, dyker Hanukkah upp , och spegeln i hennes rum har formen av " Davidsstjärnan ". Har en chihuahua som heter Pinky .  Alternativ Isabella leder scouterna i Candace Resistance-truppen, ser väldigt stilig ut, trots uniformens mörka toner (sedan blev hon intresserad av hur vår Isabella klär sig), kallar ledaren "sir" trots att hon inte är en man, men visas i "Notes from the Underground" som hennes nära vän (trots åldersskillnaden). Isabellas Alversion är inte kär i Phineas Alversion, även om de kan ses tillsammans glädjas över Littlefingers räddning från Charlenes cyberslaveri. I Star Wars crossover framträder hon som kapten på Chihuahua-transportfartyget. Dubbad av Anastasia Sokolova Yulia Dovganishina.

Linda  Fletcher Edit _

Mor till Phineas och Candace, fru till Lawrence. Hon kanske gör Candace upprörd genom att inte tro henne, men hon är fortfarande en bra mamma. Och inte bara mamma. Hon var en one-hit sångerska Lindana [10] , som förresten skaparna av serien själva anser vara den mest intressanta omständigheten som kännetecknar henne [14] , och i sin ungdom var hon på en dejt med Fufelschmirtz och efter att ha delat med honom hennes planer på att bli popstjärna, gav honom idén att erövra Trishtatya [15] [e. 11] . Men den enda hit Lindana engelska.  "I'm Lindana and I Wanna Have Fun" som låter i serien utförs inte av Lindas röstskådespelerska Caroline Rea , utan av den unga sångerskan Olivia Olson , som spelade dottern till Fufelschmirtz i samma serie [16] . Skaparna ville visa en bra blandad familj med Linda och Lorenz Fletcher så att barn från dessa familjer inte skulle känna sig "onormala", och därför tänkte de i princip inte och tänkte inte visa bakgrunden till föräldrarna, vilka de var med före mötet, som var den andra föräldern till deras blandade barnfamilj [14] . Enligt Povenmire är Linda en sorts supermamma som uppfostrar smarta, kreativa barn, helt oförskämd. Hon var baserad på Dan Povenmires syster, Linda, och när han skrev scener med hennes deltagande, försöker han representera hennes reaktion [14] . Nästan varje sommardag åker Linda någonstans, vilket skapar en möjlighet för barn att arbeta med sina projekt i hennes frånvaro. Skälen till varför hon kanske förblir i mörker om Phineas och Ferbs aktiviteter kan vara mycket olika: hon kunde inte se deras anläggningar i sin helhet [t.ex. 12] , tog dem för något säkert och inte relaterat till hennes barn [t.ex. 13] , eller det var i en dröm [t. 14] , eller en utomjording gömde sig i en robot som representerade en mamma [t.ex. 15] , eller tack vare Fufelschmirtz, vände tiden tillbaka [ t.ex. 16] eller så glömde hon vad hon såg [t.ex. 17] . Men skådespelerskan som spelade Linda skrev en gång på sin Twitter att hennes karaktär, enligt hennes åsikt, mycket väl vet vad hennes barn verkligen gör. Hon är inte benägen att tro på Candace, och även när hon hör berättelserna om Phineas och Ferb om deras äventyr, uppfattar hon dem som fantasier, och i avsnittet "Dagens ord" stödde hon till och med deras idé. Candaces meddelanden om brödernas knep har blivit så bekanta för henne att hon i deras frånvaro börjar oroa sig och kommer själv. Enligt barnen lagar hon bra mat, i varje avsnitt i slutet erbjuder hon barnen antingen en paj eller något annat gott. Suppleanten Linda bär uniform och gömmer sig i källaren hela dagen. Ursprungligen röstad av Caroline Rhee . Duplicera Victoria Kazantseva, Anastasia Lapina Valeria Zabegaeva

Carl ( eng.  Carl the Intern )

En rödhårig, fräknar, glasögonpraktikant som arbetar på OBKA under Major Monogram [10] gratis, utan officiell registrering, mot betalning av hans college [t.ex. 18] . Denna karaktär var inte ursprungligen planerad, men dök upp som ett resultat av utvecklingen av bilden av Major Monogram [17] , och från den andra säsongen börjar han dyka upp i ramen ganska ofta. Han förstår väl hur han utnyttjas, och ibland kan han också söka sin egen fördel, som i fallet då han fick instruktioner att ta reda på vem sonen till Monogram dejtade [t.ex. 19] . Ibland utför han uppgifter som agent, ofta hamnar han i en absurd situation, förklädd sig till kvinna [t.ex. 20] eller en liten pojke [t.ex. 2] . Alla i hans familj är praktikanter, bland dem finns en syster, Carla, en praktikant till Wanda, chefen för Littlefinger the Chihuahua. Tio år efter de viktigaste händelserna i serien, i serien "No Longer Small", kommer han att bli chef för OBKA med rang av befälhavare . Duplicera Dmitry Koryukov Kirill Zaporozhsky.

Major Francis Monogram ( eng.  Major Francis Monogram )

Chef för Agent Pi, chef för "OBKA" (Organisation Without a Cool Abbreviation). Hans röst togs över av en av skaparna av serien, Jeff Marsh. Inledningsvis introducerades det för att förklara kärnan i uppgiften, eftersom näbbdjuret Perry i hans bild inte kan tala, men snart, till skaparnas överraskning, utvecklade karaktären under arbetet med serien, han hade ett personligt liv och en assistent, praktikant Carl, han blev intressant och cool [17] . Det faktum att Monogram tog Carl till jobbet utan lön gav Doofelschmirtz anledning att fråga honom om han var en skurk [t.ex. 18] ? Han bryr sig mycket om yttre effekter, han kan simulera bilden han behöver, vilket ibland försätter honom i en komisk situation. Vid detta tillfälle noterade Linda Buchwald att han har ett heroiskt utseende, men kan vara på jobbet utan byxor [10] . Francis namngavs i Phineas och Ferbs Kliptastic Musical Marathon, men han föredrar att kallas "bara majoren" [k. 5] . Gift, har en son Monty (uppträder bara i säsong 3). Dubbad av Alexei Fateev.

Stacy Hirano  _ _

Candaces bästa vän sedan förskoleåldern [t.ex. 21] , kan hennes vänskap motstå även Candaces ständiga galna handlingar och hennes besatthet av Jeremy [10] . De har gemensamma intressen för musik och film, gemensamma livsåskådningar och kamrater, gemensamma strävanden efter framtida popularitet, de shoppar tillsammans eller går på ungdomsevenemang. Enligt artisten av hennes roll, Kelly Hu, är Stacey lite sur och glad. Hon är något som liknar förnuftets röst för Kendes, som alltid är ur henne och blir galen. I sådana fall tar Stacey henne tillbaka till jorden. Hon är också ibland knäpp och asocial [18] . Seriens skapare indikerar ofta i den en god kunskap om teknik [t.ex. 22] , och skämtade till och med om det i filmen "Conquest of the Second Dimension", och lade in i hennes mun orden att hon är en vetenskapsman enligt horoskopet. Stacey delar inte Candaces önskan att fånga Phineas och Ferb, även om hon ibland hjälper henne med detta. Hon har en yngre syster, en medlem av Girl Scouts, Ginger, som Stacey inte ens tänker på att fånga, trots att Ginger ofta deltar i Phineas och Ferbs äventyr. Har släktingar i Japan [t.ex. 23] , äter med pinnar hemma . Stacey är den enda i Phineas och Ferbs följe som, när han lär sig, håller hemligheten bakom Perrys dubbelliv [19] . Dubbad av Maria Boltneva, Yulia Samoylenko.

Återkommande och tillfälliga tecken

Några av de mindre karaktärerna dyker inte upp konstant, utan bara i separata avsnitt. Den här listan inkluderar de av dem vars utseende satte kursen för handlingen i minst ett avsnitt av serien.

Aloyse  von Roddenstein (Rodney )

En ond vetenskapsman, Fufelschmirtz huvudkonkurrent i kampen för ledarskap i den skurkaktiga organisationen "LOVERS". I jämförelse med Heinz kan han enligt resten av de illa lärda göra allt i tid och precis vad som behövs, dock kopierar eller stjäl han ofta Fufelschmirtz uppfinningar [ t.ex. 24] . Även det faktum att han har en son som hjälper honom i skurken används för att håna Fufelschmirtz, som bara har en dotter [ t.ex. 17] . Phineas and Ferb Save the Summer handlar om Rodneys försök att bli ledare för Lovers-organisationen, för vilken han var redo att använda Doofelschmirtz "Move-Earth-away-from-the-sun-inator" för att kasta jorden in i en istid . Dubbad av Alexey Fursenko.

Albert du Bois ( eng.  Albert )

Den äldre brodern till Irving, en vän till Phineas och Ferb. Bär glasögon. Bouncer, kallar sig "Truth Detector". I avsnittet "Without Phineas and Ferb" försöker Irving övervinna sin skepsis mot Phineas och Ferbs projekt, och lyckas genom att få honom att fuska i processen. I "Dummy Side of the Moon" hjälpte Albert Candace att tämja bröderna genom att ge "nördens ord". Dubbad av Alexey Fursenko, Anton Batyrev.

Princess Baldegunde ( eng.  Princess Baldegunde )

Candaces dubbelgångare, prinsessan Drusselstein, som kom till Danville för invigningen av operahuset i Let's Play-serien av den andra säsongen. Efter att ha bytt kläder med Candace, gick hon för att ha kul med Phineas och Ferb, vilket gav Candace möjlighet att porträttera prinsessan och känna kombinationen av "absolut kraft och tristess". Dubbad av Maria Pavlova.

Kapten  Webber redigera _

Ledaren för Noss Lake Beach Rescue Service under vilken Candace och Jeremy [e. 25] . Säger ständigt "Okej!" medan han knäpper med fingrarna. I ett av avsnitten gifter han sig med Phineas, Ferb och Candaces faster, Tiana, som han förenades med av en kärlek till äventyr och resor till exotiska platser [t. 26] . Dubbad av Maxim Glebov.

Vanessa Doofenshmirtz  _ _

Sexton år gammal [k. 6] dotter till frånskilda Heinz och Charlene Fufelschmirtz. Med sitt "modell"-utseende och tajta svarta läderoutfit liknar hon en typisk filmskurkassistent, i linje med hennes roll när hon först dök upp i avsnittet "Fab Three", där hon introducerades av sin far som assistent, men kritiserades. honom hela tiden och visade fullständig likgiltighet för hans framgång [k. 7] . I serien uppfattades hon av omgivningen av hennes kläder som en " goth " [t. 27] , men skådespelerskan själv definierar bilden av sin karaktär som "emo rocker med en ond far" ( eng.  emo rocker chick with an evil dad ) [20] . Hon är sarkastisk och cynisk i konversationen, blir vän med punkare och är orienterad mot deras åsikter i sina handlingar [t. 28] , kan till och med "låna" en motorskoter för att åka i Paris [t.ex. 23] , känner bara igen " hårdrock " [t.ex. 29] och lyssnar på honom hela tiden. Karaktären var inte planerad i början av serien och utvecklades för den tredje eller fjärde serien med den vuxna dottern till seriens författare, Martin Olson, som Povenmire och Marsh kände från en barnroll i filmer och som en blivande sångare [21] . Beslutet att göra Fufelschmirtz till en frånskild pappa med en tonårsdotter, att fadern tar henne från hennes mamma varannan helg, var föremål för ett speciellt möte på Disney [17] [1] . Till skillnad från den välmående familjen Candace har Vanessa många problem med sin far, de har en lång historia av deras förhållande [21] , hon gillar inte hans upptagen bara med arbete [22] , eller hans överbeskyddande [t.ex. 30] . Hennes påstående till sin far att från hans verksamhet till människor "bara skadar" [t.ex. 23] . Hon sätter sin far lågt och har friktion med honom hela tiden [23] , argumenterande med sin mamma, försökte två gånger "bita" honom [k. 8] [k. 9] , men älskar samtidigt [10] (som det blir tydligt mot mitten av serien). Doofenshmertz-linjen av familjevärderingar genom Vanessa har ansetts vara så betydelsefull av en kritiker att frånvaron av Vanessa och hennes alternativa dimension i Dimensional Conquest [ca. 10] föreföll honom konstigt [24] . Far och dotter har kommit en lång väg mot varandra, vilket slutade med Vanessas antagning till en praktikplats på OBKA och Heinz avtal om att sluta vara ond och gå till jobbet med henne [22] , vilket stängde hans story i serien. Från den tredje säsongen innehöll serien en handling om att hon blev kär i sonen till chefen för OBKA, Monty Monogram, och om deras försök att hålla sina möten hemliga, vilket skapade ett av de roligaste avsnitten enligt Linda Buchwald [10] . Pressen och kritikerna noterade också raden av Ferb's crush på Vanessa, delvis för att skådespelarna som spelade dem debuterade i en film där deras karaktärer var förälskade [25] . Ferb visade sina gentlemannaegenskaper i dem och hjälpte på ett diskret sätt Vanessa och räddade henne [t.ex. 31] , och till och med hjälpte henne i hennes förhållande till sin far [t.ex. 23] . Dan Povenmire sa på Comic Con 2009 att de kan vara tillsammans när Ferb är äldre [26] och inkluderade detta i avsnittet "Not Little Anymore". Olivia Olson , som röstade Vanessa , är också känd som sångerska, två av Vanessas låtar - "Lid" (tillsammans med Candace) och "This is me", enligt resultatet av omröstningen av fansen, kom in i " Phineas and Ferb Musical Marathon " och dess fortsättning [till. 11] . Men även om Candace och Vanessa pressades ihop för första gången redan i den första säsongen i avsnittet "Letzima", ett par till avsnittet av Vanessas utseende, raden av nära bekantskap, och sedan vänskapen mellan Vanessa och Candace gjorde det inte börja i den första säsongen, där deras gemensamma sång sjöngs, och i den andra, där Vanessa i serien "Summer is your time" följde med på Phineas och Ferbs resa runt jorden. Vanessas vänskap med Candace användes i handlingen i seriens sista avsnitt "The Last Day of Summer", där Candace kom för att besöka Vanessa för att returnera DVD:n och slog på "Repeater-Inator Days" [27] . Det är inte ovanligt att Vanessa dyker upp i serien i en alternativ form eller som en cameo . Detta kan vara dottern till diktatorn Fufelschmirtz i en annan dimension i filmen "Conquest of the 2nd Dimension" och serien "Notes from the Underground", som enligt hennes far inte är skurkaktig i sin ungdom, men är lojal mot sin familj och hjälper henne att gömma sig från vedergällning, eller kalla Ferb till bedrifterna av "Lady of the Puddle" [t.ex. 32] , eller Twi'lek -popstjärnan i Star Wars. På ryska dubbas Vanessa av Valeria Zabegaeva.

Rockbandet "Witches" ( eng.  "The Bettys" )

Ett av Stacey och Candaces favoritband . "Ready for Witches" handlar om att gruppens flickvänner tar en bussresa efter att de vunnit en fangirl-tävling. Som ett resultat av resan blev Candace besviken på dem, men affischen för gruppen hänger kvar i Stacys rum under nästan hela serien. Enligt Aliki Theofilopoulos-Graft , en av manusförfattarna, måste avsnittet med deras deltagande uteslutas från tv-distribution på grund av anspråken från rockgruppen i New York , som registrerade rättigheterna till detta namn [28] . Dubbad av Valery Zabegaeva.

Vivian Garcia-Shapiro ( Eng.  Vivian Garcia-Shapiro )

Isabellas mamma. Hon talar med accent, driver en mexikansk-judisk restaurang och har en Hanukkah ovanför sin TV hemma . Spelar i ett rockband med mamma Kendes och mamma Jeremy [10] . Candace var tvungen att kalla ut sin mamma från hennes hus för en tur i Need for Speed ​​och i Say Queso! – från den mexikansk-judiska festivalen, där Vivian var en av arrangörerna. Vissa stereotyper om judiska migranter spelas upp med Isabellas mamma, till exempel säger hon till Candace: "Hur växte du upp!", Även om hon såg henne en vecka före mötet och efter att ha lyssnat på Candaces psykiska problem på grund av omöjligheten av När hon tämjer bröderna erbjuder hon sig att äta en burrito och säger att det är för att hon är för smal. Dubbad av Maria Boltneva.

Gaston le Mode ( eng.  Gaston Le Mode )

Världens bästa modedesigner. fransman. I Fugitive, Run away-serien stöttade han Phineas och Ferbs modeprojekt "Summer All Year Round" och tog Candace som modell för en kollektion som krävde en lång hals. Dubbad av Maxim Glebov.

Dr. Gevaarlijk  _ _

Doofenshmirtz tidigare lärare som sparkade ut honom från den onda skolan. Kort till växten, bär glasögon, hackar mycket snabbt med små ben, hånar ständigt Fufelschmirtz, härmar hans accent i konversation. Medverkade i "Sand, Oil, Candace", där Doofenshmirtz försökte imponera på henne som en framgångsrik, ond vetenskapsman värdig en högskoleexamen. Hon godkände hans plan att spränga månen, eftersom hon inte gillar sånger om månen, men när han missade och förstörde dammen sa hon att hon älskar sånger om dammar och fortsatte att håna Heinz. Dubbad av Maria Boltneva.

Glenda ( eng.  Glenda Wilkins )

Betty Jos vän, en lokförare. Livlig, tjock, med kort grått hår, röker pipa. Uthållig, ger aldrig upp. Medverkar i tredje säsongens avsnitt "Last Train to Beetleville", där hon lämnade Candace för att visa sin uthållighet i hennes ställe. Hon har två vuxna söner, som för övrigt dyker upp inför henne i andra säsongen i avsnittet "Walking Through Walls". Hon är röstad av Joan Cusek, dubbad på ryska av Yulia Yanovskaya.

Derek Dukensson  _ _

En kille från Sverige, som kom på utbyte, dyker upp i avsnittet "Sommar, vinter ... och sommar igen." På grund av kläderna som han bar för skidåkning och smeknamnet "Didi", misstogs Kendace för en tjej, en rival. Dubbad av Denis Kosyakov.

Jiango Brawn  _ _

En av Phineas och Ferbs vänner, son till jätteskulptören Beppo Brown, och yngre bror till Jenny, Candaces vän. Hans färgläggning av öknen, tillsammans med Phineas och Ferb, är tillägnad serien "Sand, Oil, Candace". Han dyker först upp i Beach Party or the Gnomes Are Back, där Buford slår honom på en surfbräda. Han dyker sällan upp i den andra säsongen, han är inte i den tredje, och i den fjärde gör han sig påmind igen. Han är förtjust i att teckna, och i "Dolvan du Soleil" visar han förmågan att kasta benet över huvudet. Dubbad av Dmitry Koryukov.

Jenny Brown ( eng.  Jenny Brawn )

Candaces andra vän (efter Stacey). Kort, storögd, bär långt mörkbrunt hår. Hippie, kallar att vakta duvor [t.ex. 33] . Har en kusin som heter Sarah. I avsnittet "Lemonade Stand", när Candace, som hade ett problem med Stacey på grund av hennes överdrivna passion för buggning, erbjöd henne att bli hennes "huvudvän", vägrade Jenny, med hänvisning till att hon var upptagen med att skydda duvor, och i avsnittet " The Hunters of Phineas and Ferb" den andra av säsongen, anslöt sig till Stacey i buggningsteamet och uppmuntrade Stacey att hjälpa Candace i hopp om att detta skulle lugna ner henne. Även om Jenny dyker upp i programmet nästan samtidigt som Stacey är det få avsnitt med hennes medverkan, i den tredje säsongen dyker hon inte upp alls, utan återkommer i säsong 4.

Jeremy Johnson ( eng.  Jeremy Johnson )

Sexton år gammal [k. 12] en ung man som Kendes är kär i. Under sommaren arbetar han som korvförsäljare på Mr Cheesy Dog eller Mr. Tasteless Burger. Sologitarrist i sin musikaliska grupp "Jeremy and others". Ett antal avsnitt ägnas åt Candaces försök att imponera på honom, hennes svartsjuka eller försök att få honom en kärleksförklaring. Han är väldigt snäll mot Candace och älskar henne inte trots hennes galenskap, utan delvis på grund av honom [10] . Jeremy var ursprungligen avsedd att vara en karaktär utanför skärmen som bara pratades om av resten av karaktärerna, men skaparna bestämde sig för att utöka sin roll för att behålla Ferbs röstskådespelare Mitchel Musso i pilotavsnittet efter att det beslutades att ersätta skådespelaren i ordning att göra Ferb till engelska [1] . Jeremy deltar ofta i pojkarnas åtaganden, vilket får Candace att vägra prizhivanie eller till och med vidta åtgärder så att hennes mamma inte märker någonting. I Moon Farm avslöjas Jeremys familj vara från Storbritannien, och Candace nämner hans födelseort i Wisconsin. Dubbad av Dmitry Koryukov Dmitry Korolev.

Johnny ( engelska  Johnny )

En klasskamrat till Vanessa Fufelschmirtz [e. 34] , ansågs vara hennes pojkvän under de första två säsongerna, tog henne till olika evenemang som fester på en bilskrot (där Vanessa kallade honom "min punkrock-pojkvän" [e. 28] ) eller att vandra i skogen och sjunga tillsammans med en gitarr [e. 30] . Vanessa kallade honom och hans vänner för punkare, men han klär sig som en emo [k. 13] . Först medverkade i säsong 1:s "We Reunite Our Band" på Vanessas födelsedagsfest, senare, fram till säsong 4:s "Bullshit Science", där han förvandlades till ett monster och kidnappade Vanessa, gjorde inget anmärkningsvärt, gick bara på olika underhållningsevenemang. På grund av en total brist på intresse för någonting, övergavs han av Vanessa i Monogram Jr.-serien. Avskedet gick igenom hårt, Heinz Fufelschmirtz, som träffade honom efter det, i serien "Bullshit Science" kallade honom en crybaby. Dubbad av Anton Batyrev.

Dennis the Rabbit [  _ _

Vit och fluffig kanin, en agent för en fientlig "OBKA"-organisation. I No More Rabbits adopterades Candace som ett husdjur och använde detta för att bryta sig in i Perrys hemliga gömställe och hacka sig in i OBKAs datorbas, men neutraliserades av Perry the Platypus, som utnyttjade sin svaghet för morötter. Andra gången dyker han upp i serien "Return of the ugly rabbit", där han försöker ta hämnd på Perry med hjälp av Doofenshmirtz.

Irving due Boys  _

Fan av Phineas och Ferb [10] , bär glasögon, bloggar om dem och följer dem genom spionkameror för att fånga alla deras uppfinningar, hjälper dem ofta på deras äventyr. Han är förtjust i science fiction, älskar att fotografera. Avsnittet "Utan Phineas och Ferb" ägnades åt hur han, i Phineas och Ferbs frånvaro, med hjälp av Buford och Baljeet, lurade sin äldre bror Albert och övertygade honom om Phineas och Ferbs "coolhet". Den alternativa Irving dyker bara upp i Notes from the Underground: Back to the 2nd Dimension, där han kan ses leka med barn i parken. 10 år efter huvudhändelserna i den animerade serien, i serien "Inte längre liten", blir Irving OBKA-praktikant med ansvar för spionutrustning under ledning av kommendör Karl. Dubbad av Anton Batyrev

Mr Ka Ka Puk Puk ( engelska  Khaka Peü Peü )

En förlorare vars fru inte respekterar tillräckligt för att kasta stolar på honom. Visas i serien Birds, där han, efter att ha lärt sig om utseendet på en superhjälte i staden, bestämde sig för att porträttera en superskurk. Candace, som kände igen Phineas och Ferb i superhjälten "Bird", och bestämde sig för att porträttera superskurken Giraffe ( eng.  The Dangiraffe ) för deras buggning, samarbetade lite med honom, men blev snabbt besviken och gick. Originalet är röstat av gäststjärnan Ben Stiller , tillsammans med hans verkliga fru Christine Taylor .

 Tiny Cowboys [ redigera

En av favoritgrupperna av Candace och Stacey. För att få gå på deras konsert poserade Candace som en väldigt seriös och ansvarsfull tjej i Robotorodeo-serien, i Meatloaf-serien dök de upp som stjärnorna i köttfärstävlingen, vilket orsakade Lindas förvåning över att de inte är dvärgar eller cowboys. De älskar köttbullar och sjunger en sång om dem. Dubbad av Anton Batyrev, Alexey Fursenko.

Clyde och  Batty Joe Flynn

Lindas föräldrar, Phineas och Candaces farföräldrar [10] . Flynn-Fletchers skickar ofta barnen till sitt hem i skogen, där Clydes farfar deltar aktivt och ofta organiserar pojkarnas äventyr. Betty Jo körde rullskridskor i sin ungdom , där Jeremiahs mormor, Hildegard, var hennes rival [10] . Dubbad av Maxim Glebov och Maria Boltneva.

Coltrane ( engelska  Coltrane )

Vän till Jeremy Johnson, basist i hans rockband. Dök upp i ett avsnitt av The Baljeetles som arrangör på en rock 'n' roll sommarskola , vilket inspirerade Baljeet att sjunga. På samma ställe njöt han av att prata med Stacey, som deltog i lägrets sista konsert, som enkelt kommunicerade med honom, till skillnad från Candace, som försökte hitta på olika förevändningar för sin bekantskap, upp till användningen av en falsk mustasch. Det finns få avsnitt i programmet där de är tillsammans, men Jeff Marsh har uttalat på Twitter att han och Stacey kommer att vara ett par [30] och de visades faktiskt som ett officiellt par i avsnittet "Happy New Year!". Han ser ut att vara 16-18 år gammal.

Xavier, Fred och  Amanda Johnson

Candace-barnen, tjugo år efter händelserna i serien, dyker upp i Phineas och Ferbs Quantum Trip Hop. Det är anmärkningsvärt att i serierna "The Swiss Family of Phineas", "Spa Day" och "The Best Day of Doing Nothing" berättar Candace om hur hon och Jeremy kommer att namnge sina barn: Xavier och Amanda. Xavier ser ut som Jeremy, Fred bär stilen som Candace: röd "top", vit "bottom". Åldern liknar Phineas och Ferb. Deras storasyster Amanda tycker att hennes farbror Phineas och Ferb är coola och förtretar sig över att de yngre bröderna inte gör någonting och tillbringar sin semester förgäves. På frågan, "Vad gör du?", svarar Xavier: "Jag sitter under det digitala trädet", och Fred tillägger: "Och jag sitter bredvid honom." De motiverade sin sysslolöshet med att säga att de är i framtiden, där allt redan har uppfunnits, men under inflytande av Phineas och Ferb började de också uppfinna. Gav de tidsresande Phineas och Ferb verktyget de behövde. Röstade i originalet: Xavier - Danny Cooksey, Fred - Moises Arias . Bröderna dupliceras av Anton Batyrev och Dmitry Koryukov, och Amanda av Maria Boltneva.

Det  oförklarliga jättesvävande babyhuvudet

Jätte babyhuvud. Hon kan flyga och skrämma. Dök upp från en teckning av Mike Diederich, och som karaktär var fullt utvecklad av regissören Rob Hughes, som tyckte att hon var väldigt cool. Efter det började hon ständigt dyka upp som ett standardskämt [14] . En av delarna i den fruktansvärda trilogin av Trishtatya Horrors är tillägnad henne. I "A Few Nightmares Can't Hurt You" utsågs hon av Ferb till den läskigaste av skräckhuset de byggt. Hon är väldigt irriterande för Candace.

Lawrence Fletcher  _ _

Ferbs pappa, Lindas man, är från Storbritannien, väldigt lugn och reserverad. Visas i serien mycket mer sällan än sin fru, men han är en mycket bra make och far [10] . Han arbetar som antikhandlare och föreläser om populärhistoriska föreläsningar. Precis som Fufelschmirtz är han fanatiskt passionerad för sitt arbete och superupptagen, han var en ensamstående pappa, men till slut skapade han en underbar blandad familj med Linda, så Candace ser inte skillnaden mellan Phineas och Ferb och ringer båda sina bröder , inte bror och halvbror. Han ger också sina barn mycket frihet, hans barn är inte heller besatta av framgång och inte för programmerade [22] . Hans berättelser om olika historiska detaljer leder ofta Phineas och Ferb till idéer för nya äventyr. Ofta deltar han själv i pojkarnas äventyr (begär vanligtvis tillstånd från sin fru) [t. 35] . Han förstår inte faran med vad pojkarna gör [14] . I sin ungdom var han förtjust i många saker - från TV-program till svart-vita detektiver [t.ex. 36] . Nu är hans hobbyer klassisk rockmusik (som hans fru, han var ett fan av Trio of Love) och fiske [22] . Jeff Marsh beskrev honom som bilden av den klassiska brittiska excentrikern, en underbar kille med vissa konstigheter, väldigt attraktiv, ibland förvirrad och fånig. Marshs styvfar, Bill [14] togs som grunden för hans bild . Alternative Lawrence skiljer sig lite från "vår", bär en uniform introducerad av diktatorn Fufelschmirtz och minns väl tiden före Fufelschmirtz. På ryska röstas han av Anton Batyrev, Artem Malikov.

Lulu "Squealer" Jones ( engelska  Lulu Busting Jones )

Programledaren "De täcker". Hon sympatiserar med Candace. Som barn ville jag fånga mina bröder. De vill stänga hennes program, och hon letar alltid efter en bra historia. Dubbad av Maria Boltneva.

Agent Pinky Chihuahua  _

Isabellas Chihuahua-hund . Liksom näbbdjuret Perry arbetar Mi:s hemliga agent i OBKA-byrån i Wandas division ( eng.  Admiral Wanda Acronym ). Måste stoppa de kvinnliga professor Bubenvots. Hennes musikaliska tema har spansk-mexikanska intonationer. I "OBKA" anses vara en kännare av datorer [t.ex. 37] . Hon föredrar stekta ostmackor, vilket orsakade problem när hon först dök upp i Journey Inside Candace. I Star Wars-serien är kapten Isabellas transportrymdskepp uppkallad efter henne.

Meep ( eng.  Meap )

Interspace säkerhetsagent, även om det ser ut som en försvarslös varelse. Det enda han säger är hans namn - Mip, men om han tar på sig en speciell översättarmustasch, då pratar han inte sämre än Phineas. Mitchs svurna fiende. En av de få där Candace fann förståelse för sin önskan att spika. Meep kan skjuta regnbågar från sin mun. Medverkar även i Roller Coaster: The Musical, Sleepless Meep in Seattle, Christmas Vacation, Ferb TV och Forced Vacation. Dubbad av Cyril Zaporozhsky och Alexey Fateev.

Mitch ( eng.  Mitch )

Alien poacher samlar sällsynta djur från alla galaxer. Han går hela tiden i en enorm röd exodress . Precis som Miep använder han en översättarmustasch. När han försökte stjäla Phineas, Ferb, Isabella och Candace, stoppades han av Meep. När Meeps agent som letade efter honom på jorden presenterade sitt fotografi, misstogs Meech för Meeps pappa. Han betraktar sin bästa vän som Doofenshmirtz-bollen, som han kallar Colin. Dubbad av Maxim Glebov.

Agent Silent Gnu ( eng.  Newton the Gnu/Agent Silent G )

Gnuer . _ Visas endast i tredje säsongens avsnitt av den animerade serien "Phineas and Ferb" "Agent F". Gnu skickades på uppdrag till Dr. Shorty ( eng.  Dr. Diminutive ), under sken av en tebjudning. Men på grund av agenten Fufelschmirtz, som oavsiktligt avslöjade det på sin blogg, greps Gnu. Perry, tillsammans med Fufelschmertz, skickades för att rädda honom, men de fångades också och kastades från 100:e våningen tillsammans, och bara tack vare Perry lyckades de fly, och Shortys planer förstördes.

Monty Monogram ( Engelska  Monty Monogram )

Major Monograms son, dyker upp i säsong 3. Räddade Fufelschmirtz med Vanessa och räddade Tristatier från Rodrigo, en för ond elev till Heinz. På faderns insisterande studerade han akrobatik, men han ser sitt kall i kampen mot ondskan [t.ex. 38] . Vanessa började dejta honom efter att hon gjorde slut med Johnny. Avsnittet "In a cafe with the enemy", tillägnat hans dejt på ett kafé med Vanessa, enligt Linda Buchwald, är ett av de roligaste i serien [10] . För att dölja sin passion för Vanessa för sin far ingick han ett avtal med Karl [t.ex. 39] räddar honom en gång från exponering av Stacey [e. 40] . Dubbad av Anton Batyrev.

Nicolette Johnson ( engelska  Nicolette )

Kusin till Jeremy och Susie Johnson, blond, blåögd skönhet. Avundsjuka väckte Candace, som fångade dem under en konversation med Jeremy, och, utan att veta om deras förhållande och konversationens sammanhang, föreställde sig henne av misstag som en mycket farlig rival [t.ex. 41] . Hon är duplicerad av Valeria Zabegaeva.

Norm ( Engelsk  Norm )

En enorm humanoid robot skapad av Doofelschmirtz för att döda näbbdjur i From Greece with Love-serien, och blev senare hans assistent i alla hans affärer. I de första avsnitten sa han något malplacerat, i efterföljande avsnitt började han tala mer meningsfullt och visa ett rimligt beteende. En källa till skämt som involverar honom är att han springer från en ekorre i ett hjul. I ett par avsnitt utspelades en komisk situation när Fufelschmirtz visade att han inte helt kände till dess design och kapacitet: i avsnittet "Hunters for Phineas and Ferb", där en ekorre i ett hjul tillät honom att rädda sin skapare i förhållanden när resten av utrustningen misslyckades -för Bufords ofog med Phineas och Ferbs strålande kraftkälla, och i avsnittet "Carl Undercover", där han förvandlades till en bil. Med början med "Real Boy" försöker Norm uppmuntra Doofenshmirtz att känna igen honom som sin son och till exempel spela boll med honom [10] . Till en början behandlar Doofenshmirtz honom som en grej och kritiserar honom hånfullt, men blir gradvis snällare mot honom. Men den första versionen av Norms huvud (serien "Kendes utom räckhåll") är i sig själv kapabel att kritisera bristerna hos sin skapare. På Ferbs latin gav Fufelschmirtz, som förvandlade Norm till ett propagandaverktyg, honom en självförstöringsknapp. I Attack bestämmer sig Norm, lämnad på eget initiativ, för att vinna Doofenshmirtz kärlek genom att erövra Tristatier med vapenmakt, men Perry vinner genom att locka fram en ekorre som sätter Norm i rörelse. I avsnittet "Theft of the CD" ger Doofelschmirtz den till Perry för att slutföra sitt uppdrag. I Conquest of the 2nd Dimension är hans alternativa dubbelgångare kraftfulla flygande normobots som ingjuter rädsla och skräck hos Doofenshmirtz soldater. Dubbad av Anton Batyrev Alexey Fateev.

Dr Fufelschmirtz far och mor

Doofenshmirtz namnlösa föräldrar förekommer i den tecknade filmen främst som en tillbakablick på den sorg Heinz upplevde på grund av dem. Enligt dem tvingade hans far Heinz att spela rollen som en trädgårdstomte, övergav honom när han inte vågade hoppa från ett torn och föredrog honom framför en hund, hans mamma älskade bara den yngsta sonen Roger, som spelade kickboll bra , och tvingade Heinz att gå i klänningar och förbjöd honom att simma i poolen. Så stor var deras motvilja mot Heinz att varken far eller mor var närvarande vid hans födelse, och under en tid uppfostrades han av oceloter . Avsnittet "Fars dag" av den fjärde säsongen, i delen som rör Fufelschmirtz, är tillägnad hans försoning med sin far, vilket han uppnådde genom att hitta och återlämna till honom en trädgårdstomte som konfiskerats från deras familj i antiken. Fadern dupliceras av Maxim Glebov, och modern av Victoria Kazantseva.

Regurgitator  _ _ _

En ganska episk skurk, som Perry var fäst vid ett tag i serien "Ah, there you are, Perry!" Har en egen blogg på Internet. Skallig, muskulös man. Hela världen är hans fiende. Doofenshmirtz arbetade kort för honom, men befriade sedan Perry och förstörde Belchs bas. Tack vare Perry och Heinz hamnade Belcher i O.B.K.A.-fängelset. Ursprungligen röstas han av Clancy Brown.

Girl Scout Troop N_46321 ( Eng.  Fireside Girls )

En flickscoutgrupp på sex flickor, inte medräknat deras ledare Isabella. Girl Scout organisationen grundades av den nu åldrade Miss Forsythe ( född  Eliza M. Feyersied ). Truppen dyker först upp i avsnittet "Candace Loses His Head" av den första säsongen, även om tjejerna i sin karaktäristiska form redan är närvarande i pilotavsnittet vid presentationen av berg-och dalbanan. Flickorna heter Edison , Gretchen , Ginger , Kathy , Millie och Holly . Scouterna har upprepade gånger hjälpt Phineas och Ferb, och de hjälpt dem att tjäna märken för prestationer. Varje tjej har sina egna egenskaper: den karismatiske Edison har stor lugg, hon är den enda som bär en signaturväst utan T-shirt, och hon är den vackraste; Gretchen bär glasögon, Holly  är den enda svarta scouten i truppen, Katie  är blond, Millie har lockar, hon är den minsta och överviktig, och Ginger  är den längsta (förutom Isabella) flickan i truppen, Staceys yngre syster, förälskad med Baljeet. Separata avsnitt ägnas åt avskildheten, som "Isabella och trädsaftens tempel" och "The Bee Story". De spelar också en nyckelroll i serien "No Longer Small", "Night of the Living Apothecaries".

Agent Peter  Panda [ _ _

En hemlig agent som istället för Perry tillfälligt tilldelades Doofenshmirtz i "It's About Time". Han medverkar också i serien Robotorodeo, Sleepless Meep i Seattle och i filmen Conquest of the 2nd Dimension. Bor i Seattle [e. 42] . Permanent tilldelad skurken Doctor Mystery ( engelska  Dr Mystery ) [e. 43] .

Paul ( Eng.  Paul the Delivery Guy )

En arbetare som levererar material för uppfinningarna av både Phineas och Ferb och Dr. Doofenshmirtz, son till företagets ägare. Serien "Fateful Delivery" fokuserar på hans tvivel om huruvida han borde vara i sin fars verksamhet. Dubbad av Anton Batyrev.

Reginald och  Winfried Fletcher

Lawrences föräldrar, Ferbs farföräldrar. Bor i England. Farfar är känd för sitt mod och kärlek till äventyr i sin ungdom [10] . Förr i tiden var farfar "Flygande fiskhandlare". Dessutom är han en amatörpilot, han rullade sin son Lorenz på ett flygplan [t.ex. 44] . I avsnittet "Say Queso!", åker han Ferbs skateboard i en skotsk kjol, och tappar inte modet ens när han tappar benen. De ger sig ofta ut på äventyr med sina barn. Candace verkade uttråkad i deras hus tills hon snubblade över en hel serie av Sherlock Holmes , vars läsning fängslade dem oerhört. Dubbad av Maxim Glebov och Maria Boltneva.

Roger Doofenshmirtz  _ _

Heinz Fufelschmirtz yngre bror. Borgmästaren i Danville, liksom Trishtatya, som är älskad av alla utom sin bror, och även i familjen var ett favoritbarn. Men denna karaktär har nästan inga brister, och därför tråkig [10] . Heinz hat mot honom härrörde från deras barndoms rivalitet. Men Roger svarar aldrig på Heinz försök att hämnas på honom, och visar på alla möjliga sätt besläktade känslor. Han ägnade 20 år åt att restaurera en målning av Heinz, som hade skadats på grund av hans eget fel [t.ex. 45] , i avsnittet "She's the Mayor", spelar de golf. Han har dock inget emot att flytta ansvaret till sin bror, vilket gör Heinz till ledaren i svåra tider [t.ex. 46] . Älskar golf , kickballmästare . Dubbad av Anton Batyrev, Alexey Fursenko. Hans sekreterare Melanie ( eng.  Melanie ) står honom väldigt nära, han blev upprörd när Heinz Fufelschmirtz, som blev guvernör i Trishtat, tog henne till sitt arbete [ t.ex. 47] . I avsnitten där Heinz Fufelschmirtz får makten över staden för ett tag, överväldiga Melanie honom med arbete [t.ex. 48] . Men när hon försökte göra detta med Kendes [ t.ex. 16] skickade hon Melanie på semester och ersatte henne med Stacey. Den är duplicerad av Maxim Glebov Anton Batyrev Alexey Fateev.

Rodrigo ( eng.  Rodrigo )

En elev till Fufelschmertz, som visade sig vara en för seriös skurk för honom, som planerade att ta över världen och förstöra Tristatier. Visas i Monogram Jr.-serien, där han, efter att ha fått veta att Vanessa hade lämnat Johnny, försökte imponera på henne och ta hans plats, men hans handlingar gjorde bara Vanessa besviken på "de onda". Blev besegrad av major Monograms son, Monty. Dubbad av Anton Batyrev.

Farbror Sabu  _ _

Farbror Baljeet. Bor i Himalaya i Indien. Ägare av en gummifabrik. På sin fritid från jobbet mediterar han på sidan av bergen [t.ex. 23] . Liknar till utseendet druiden Getofix från Asterix och Obelix . Dubbad av Maxim Glebov.

Lilla Suzy Johnson  _

Liten flicka, Jeremys yngre syster. I sitt första framträdande i "A Few Nightmare Can't Hurt You" visar hon betydligt bättre bedrägeri- och manipulationsförmåga än Candace. Han använder dem för att trakassera Candace, eftersom han är avundsjuk på henne för Jeremy. David Perlmutter kallar henne den kvinnliga versionen av Stewie Griffin och tillägger att framgången för hennes kamp mot Candace bestäms av samma kraft som bestämmer Candaces misslyckande när det gäller att försöka tämja sina bröder, för Susie kan framställa sig själv som en oskyldig. liten flicka, vilket hon inte är i verkligheten [23] . Linda Buchwald kallar henne skrämmande [10] , och denna åsikt lades direkt i Bufords mun av författarna i samma serie. Men ibland förvandlas hennes intriger till problem för henne själv, som i serien "Old Lady's Run", "Let's Jump", "What Luck". Samtidigt, när Jeremy inte är bredvid Candace, stör hon henne inte och delar till och med med Candace manipulationens hemligheter för att ge henne möjligheten att fånga bröderna. I avsnittet Sleepless Meep i Seattle visades ett klipp som antydde att Susie och Meep i framtiden skulle drabbas samman i ett slagsmål, men detta ingick inte i något av de efterföljande avsnitten. Dubbad av Maria Boltneva, Yulia Samoylenko.

  , Mandy _ _

Två bröder som liknar Phineas och Ferb i sin passion för teknik, och deras äldre syster, som liknar Candace Flynn i sin önskan att lura dem. Men till skillnad från Phineas och Ferb, som jobbar rent för skojs skull, är bröderna väldigt arroganta, även om de inte kan bygga fantastiska uppfinningar som dem. Förutom Thaddeus och Thor dyker Mandy upp i Commercial Break (som en anti-bugging-instruktör) och Rollercoaster: The Musical.

Tiana Flynn-Webber ( eng.  Tiana Webber )

Phineas och Candaces moster och Lindas kusin. Han älskar äventyr och all slags kreativitet. Hon gav tioåriga Candace ett löfte att göra henne till ett vittne på sitt bröllop och uppfyllde det genom att gifta sig med kapten Webber i Candace Finest Hour-serien. Dubbad av Valery Zabegaeva.

Rockbandet "Trio of Love" ( "Love Hendels "  )

Danville musikaliska gruppen som var värd för Phineas och Ferb-äventyret i avsnittet "We Reunite Our Band". De kan sjunga tillsammans med Phineas och Ferb, med Candace eller med Heinz Fufelschmirtz. Som showens kompositör, Danny Jacob, uttrycker det, är de ett fiktivt band i 80-talsstil med den riktiga Bowling For Soup-sångaren Jareth Reddick , som sjunger showens titellåt [31] Danny  är sångare och gitarrist för Love Trio. Efter upplösningen av gruppen äger han en musikaffär. Lever, sover och andas rock and roll. Bobby Luxurious  är basist för Love Trio. Efter upplösningen av gruppen äger han en fashionabel frisör, en berömd stylist, som bryr sig mycket om sitt utseende. I "En fluga på väggen" upptäcker Candace att han bär en peruk. Sherman "Swampy"  är trummis för Love Trio. Efter att gruppen splittrats, och bestämde sig för att han hade förlorat sin rytmkänsla, gick han till jobbet på biblioteket. Låten "Sense of Rhythm", där han övertalas att återvända till musiken, fick en åttonde plats i Musical Cliptastic Marathon . Namnen på medlemmarna i gruppen är lånade från skaparna av serien, Dan Povenmire, Jeff "Swampy" Marsh och Bobby Gaylor, som en gång deltog i rockband. Rockbandet medverkar också i serierna "Let's Play", "Hip-Hip Parade", "Fateful Delivery", "Klimpalun's Ultimatum" och i filmen "Conquest of the 2nd Dimension", där de hjälper barn att bekämpa normobots. låten "Normorobot". De har efterföljare - Sandals of Love-gruppen, som framför sina sånger i sandaler [t.ex. 39] . Dubbad av Dmitry Koryukov, Anton Batyrev, Kirill Zaporozhsky.

Hildegard Johnson ( engelska  Hildegard Johnson )

Jeremiah och Susies mormor. Fet men atletisk. Oförskämd och kvickhet, men älskar sina barnbarn som de älskar henne. En rival från sin ungdom till Betty Jo i rullracing . Vann ett lopp 1957 bara för att hon träffade Betty Jo vid mållinjen, men förnekar att det var ett förbjudet blockeringsdrag. Först var hon misstänksam mot Candace, särskilt i ljuset av hennes deltagande i tävlingar på Bettys sida, men sedan blev hon kär i henne och kallade henne "härdskötaren" när hon av misstag tog med sig Anabelle Johnson, som hade varit förlorade för många år sedan, till en picknick. Medverkar i avsnitten "Granny Run" och "Run Candace Run". Dubbad av Julia Yanovskaya.

Dr Hirano  _ _

Staceys mamma. Jag känner min mamma Kendace. I Robotorodeo-serien var Candace tvungen att porträttera en seriös tjej framför henne, som kan anförtros den mest ansvarsfulla uppgiften, så att hon skulle låta sin dotter Stacy följa med henne till konserten för gruppen Cowboy Dwarfs. Även om Candace inte klarade av sin roll, noterade Staceys mamma Candaces koncentration och uthållighet i att tämja sina bröder mitt i dimman, satte sin dotter Candace som ett exempel på koncentration och lät Stacey följa med henne. Det är väldigt viktigt för Dr. Hirano att uppfostra sin dotter Stacey till att vara seriös och ansvarsfull (vilket inte gläder hennes dotter mycket, även om det går bra), så hon skickade henne till och med till ett framgångsseminarium [t.ex. 49] . Som svar på Candaces beröm för hennes sinne, svarar Stacey ofta: "Berätta det för min mamma." Dr. Hirano behandlade Isabella när hennes tonsiller togs bort [t.ex. 20] . Dubbad av Maria Boltneva.

Charles IV Peping ( eng.  Carlos IV Peping )

En glad och positiv kille från en gammal adelsfamilj. Han spelar tennis och äger riddarvapen. Medverkar i serien "Knight Without Fear and Reproach", där Kendes väckte intresse och erbjöd Phineas och Ferb, som var på besök hos sin farfar i England, sitt förfäders slott för att anordna en riddarturnering. Dubbad av Dmitry Koryukov .

Charlene Doofenshmirtz  _ _

Fufelschmirtz ex-fru, som lämnade sitt efternamn efter skilsmässan [t.ex. 50] . Linda Buchwald tror att denna karaktär bara är en ursäkt för Heinz att ha en dotter, Vanessa, att Charlene är omärklig, förutom vackra glasögon, men godkänner att frånskilda makar kommer bra överens [10] . Det var viktigt för programskaparna att presentera en frånskild familj i den, så de diskuterade det i ett separat möte på Disney [1] . Charlene bryr sig mycket om sitt utseende, klär sig på ett affärsmässigt sätt, är mycket rik, hennes underhållsbidrag räcker för att bygga uppfinningarna av sin exman. I två avsnitt, "I Scream and You Scream" och "Glory to Doofelania", försökte Vanessa utan framgång avslöja sin far framför henne, men Charlene var aldrig redo att tro på hans skurkighet [k. 8] . I den här situationen är Charlene väldigt lik Candaces mamma, Linda, som de ibland har roligt tillsammans med. I sin ungdom var den framtida chefen för skolan där hennes dotter Vanessa studerar, kär i Charlene, men hon föredrog Heinz Fufelschmertz [t. 34] . Alternativa Charlene från en annan dimension är assistenten och hjärnan till den alternativa diktatorn Doofenshmirtz, deras skilsmässa är fiktiv. Dubbad av Maria Boltneva.

Balloony  _ _ _

En gummiboll på vilken den lille Fufelschmirtz målade ett ansikte och täckte det med ett evigt lack av sin egen uppfinning. Han blev hans vän, men gick vilse eftersom hans far förbjöd Heinz att flytta medan han lekte trädgårdstomten. I The Chronicles of Meep bygger Doofenshmirtz en elektrostatisk attraktion för att få honom tillbaka, men upptäcker den senare i ägo av en interplanetär tjuvskytt, Meech, som ger honom namnet Colin. Ball fights för Doofenshmirtz mot Meechs robotar i Sleepless Meep i Seattle, och brister i kampen. Norm påminner om detta bland Doofenshmirtz andra lidande i "This Is Your Story". Visas även i spelet "Where's Perry?".

Professor Esmeralda Poofenplotz  _

Ond vetenskapsman, chef för Bubenvots Dirty Stupid. Hon konfronteras av Littlefinger Chihuahua. Hennes främsta mål är att ta över världen, men samtidigt se vacker ut. Spelar rollen som huvudskurken istället för Fufelschmirtz i serien "Isabella and the Temple of Tree Sap", "Bee Day". De otrevliga i LOVERS-samhället är missnöjda med att hon inte bär en labbrock, tar inte hennes skurk på allvar, och på grundval av detta vägrade de att släppa in henne i deras organisation. I Escaliferb-serien framträder han som en troll som vaktar bron och ställer frågor som en parodi på en professor som undersöker en student.

Bakgrundsroller

Det finns karaktärer i serien som inte ingår i någon av huvudhistorierna, och som samtidigt ständigt dyker upp i avsnitt för vanliga skämts skull, eller för att skapa bakgrundsmusik.

Gäststjärnor

Anteckningar

Kommentarer

  1. I en intervju med GeekDad sa Dan Povenmire att han hade en 9-årig pojke i åtanke när han designade äventyren som Phineas och Ferb valde [1] , dessutom i Act Your Age-serien, som utspelar sig 10 år senare år slutar Phineas den sista, 12:e klass i skolan och ska gå på college, vilket i USA vanligtvis sker vid 18-19 års ålder.
  2. Ett pressmeddelande från Disney noterade att möjligheten att göra bröderna jämnåriga, men inte tvillingar, var ett av argumenten för att förklara dem som styvbröder [2] .
  3. Candaces ålder är känd från Kremilian Comet-serien, enligt vilken hon om 73 år kommer att vara 88 år gammal
  4. Ett stycke dialog i scenen med tomtarna där Isabella säger att hon föredrar Hanukkah framför jul är i "45-minuters"-versionen av avsnittet "Christmas Holidays", klippt ut i "halvtimmes"-versionen av avsnittet.
  5. Monograms konversation med Fufelschmirtz om den "manliga stavningen" av hans namn genom bokstaven "i" är kopplad till förekomsten av kvinnonamnet " Frances "
  6. Vanessas ålder anges i "We're Reuniting Our Band", där hennes födelsedag firas
  7. I Disneys animerade serie " Kim Possible ", som officiellt avslutades samtidigt med starten av sändningen av "Phineas and Ferb", fanns en sarkastisk assistent till en galen vetenskapsman som till det yttre liknade Vanessa , som hela tiden svidande kritiserade henne chef, men till skillnad från Vanessa som samvetsgrant behandlade sina skurkaktiga plikter. I efterföljande avsnitt ändrades Vanessas teckning något för att få henne att se mindre lång och smal ut.
  8. 1 2 Charlenes uppseendeväckande misstro mot sin ex-makes skurkighet motsvarar rekommendationerna från amerikanska familjepsykologer, se Vad ska du berätta för ditt barn om ditt onda ex?  (engelska) . SKYLARK. Datum för åtkomst: 6 februari 2016. Arkiverad från originalet 6 mars 2016.
  9. Avsnittet "Glory of Fufelania", där Vanessa hetade sin far för andra gången, rankades bland de tio mest anmärkningsvärda avsnitten av serien av AFA, eftersom huvudhistorien var omvänd i det, och Vanessa, klädd som Candace, följde efter hennes berättelse på den tiden hur hennes far, tillsammans med roboten Norm, följde Phineas och Ferbs linje [19]
  10. Scener som involverade Vanessa och hennes alternativa version klipptes ut på grund av tajming och inkluderades på filmens DVD som en del av bonusmaterialet, men den alternativa Vanessa dök upp och spelade en viktig roll i "Notes from the Underground"-uppföljningsserien.
  11. Förutom Vanessa sjöng Olivia Olson för flera andra karaktärer under serien, inklusive den kvinnliga trion i stil med Andrews-systrarna från avsnittet "The Monster of Phineas and Ferbenstein", som Lindana, framförde några voice-over-låtar, och gjorde även flera demoinspelningar av låtar för dubbning av andra skådespelare.
  12. Jeremy har redan rätt att köra utan föräldrar och är ett år äldre än 15-åriga Candace, enligt Phineas och Ferb: Conquest of the 2nd Dimension
  13. I stil med Johnny, var hon klädd och kammade av Candace när hon bestämde sig för att hon var emo i avsnittet "Bee Day".

Avsnittslänkar

  1. "Bulgitles"
  2. 1 2 "Carl Undercover"
  3. 1 2 "En portals historia"
  4. Nyfikenhetens trollkarl
  5. 1 2 "Resan till botten av Buford"
  6. 1 2 "Buford Identification"
  7. "Huoligan Watch"
  8. "Några mardrömmar kommer inte att skada dig"
  9. "Ska vi spela?"
  10. "Isabella och trädsaftens tempel". Regissör: Zach Moncrief; Manus: JG Orantia och Mike Roth. Phineas och Ferb . 30 oktober 2009 . Avsnitt 16b, säsong 2. 10 minuter.
  11. "Vad är haken?"
  12. Serien "Thaddeus och Thor", "Bee Day"
  13. Bully Code
  14. "Klart!"
  15. "Invasion of the Furbschels"
  16. 1 2 "Hon är borgmästaren"
  17. 1 2 "Riktig pojke"
  18. 1 2 "Var är Perry?"
  19. I avsnitten "My New Car" och "Don't Forget the Thank You"
  20. 1 2 "Jag skriker och du skriker"
  21. "Phineas och Ferb räddar sommaren"
  22. De levande apotekarnas natt
  23. 1 2 3 4 5 "Sommaren är din tid!"
  24. "Robotorodeo"
  25. Lochnos monster. Regissör: Robert F. Hughes, Manusförfattare: John Colton Barry och Piero Piluso. Phineas och Ferb . 27 mars 2009 . Serie 1, säsong 2. 21 minuter.
  26. "Star hour Kendes". Regissörer: Robert F. Hughes och Jay Lander, Manusförfattare: Aliki Theofilopoulos-Grafft och Antoine Guillebaud. Phineas och Ferb . 12 februari 2010 . Avsnitt 24b, säsong 2. 10 minuter.
  27. "Ära till Fufelania"
  28. 1 2 "Brain Drain"
  29. Ödlepratare
  30. 1 2 "Flytta marker"
  31. "Vanessensive shopping"
  32. "Excaliferb"
  33. "Lemonadställ".
  34. 1 2 3 "Bullshit Science"
  35. Serien "Hela världen är i smutsen", "Fars dag".
  36. 1 2 "Finding Mary MacGuffin"
  37. "Var är Littlefinger?"
  38. Monogram Jr.
  39. 1 2 "Glöm inte 'tack'"
  40. "Druselsteinuin"
  41. Flygplan! Flygplan!"
  42. Sömnlös Meep i Seattle
  43. "Lost in Danville"
  44. "Fars dag"
  45. "Flying Carpet Ride"
  46. Fåglar
  47. "Sista sommardagen"
  48. I serien "Fåglar", "Sista sommardagen".
  49. "Framgångens hemlighet"
  50. "Thaddeus och Thor"
  51. "Kör Candace Run"

Länkar till källor

  1. 1 2 3 4 GeekDad intervjuar Phineas och Ferb-skaparna Dan Povenmire och Swampy  Marsh . GeekDad (27 juli 2010). Hämtad 6 februari 2016. Arkiverad från originalet 16 februari 2016.
  2. 1 2 Yoo, Jean. Tillverkning av..."Phineas och Ferb" . Disney Channel Medianet . Hämtad 22 november 2009. Arkiverad från originalet 18 november 2008.
  3. Strike, Joe. Från Swampy & Dan Emerges Phineas and Ferb" . Animation World Magazine . Hämtad 26 augusti 2009. Arkiverad från originalet 19 september 2012.
  4. 1 2 "Attack of the 50 Foot Sister Episod with Creators Commentary" från Phineas and Ferb: Conquest of the Second Dimension DVD-extramaterial, 2012
  5. Den roligaste showen du aldrig sett  . EBBP Redux. Tillträdesdatum: 6 februari 2016. Arkiverad från originalet 14 mars 2016.
  6. Marjorie Ingall. DYNAMISK DUO  (engelska) (28 juli 2011). Hämtad 13 februari 2016. Arkiverad från originalet 22 februari 2016.
  7. Luke Bonanno. Phineas and Ferb: Mission Marvel DVD-recension  (engelska) . DVDizzy.com. Hämtad 13 maj 2016. Arkiverad från originalet 20 maj 2016.
  8. 12 Marc Morrell . En hyllning till Phineas och Ferb . toonbarn. Tillträdesdatum: 13 februari 2016. Arkiverad från originalet 2 mars 2016.  
  9. Varför jag älskar Phineas och Ferb.  (engelska) . Hämtad 13 februari 2016. Arkiverad från originalet 23 februari 2016.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Linda Buchwald. Vår definitiva rankning av varje karaktär på "Phineas och Ferb  " . Beamly (12 juni 2015). Hämtad: 6 februari 2016.  (inte tillgänglig länk)
  11. Phineas och Ferb: Musik, bus och den ändlösa  sommarsemestern . Variation media. Hämtad 13 februari 2016. Arkiverad från originalet 16 februari 2012.
  12. Disneys animatör ser somrar i Mobile som inspiration . Hämtad 9 februari 2013. Arkiverad från originalet 3 mars 2012.
  13. Matt Bloom. Phineas och Ferb tar sig an en ny säsong i jul  . Wired (12 mars 2009). Tillträdesdatum: 15 januari 2016. Arkiverad från originalet den 8 maj 2016.
  14. 1 2 3 4 5 6 Sherry Robinson. Snabb intelligens, roliga karaktärer driver Phineas och Ferb  (engelska)  (nedlänk) . Tampa Bay Times (17 april 2009). Hämtad 26 april 2016. Arkiverad från originalet 13 april 2016.
  15. Dana Stevens. Se, Min Tribute-inator!  (engelska) . Slate.com (10 juni 2015). Hämtad 8 maj 2016. Arkiverad från originalet 14 maj 2016.
  16. Olivia Olson: Joanna de Love Egentligen en grandi... Belle, amoureuse et douée!  (fr.) . Purepeople (25 januari 2015). Hämtad 4 maj 2016. Arkiverad från originalet 1 juni 2016.
  17. 1 2 3 Anne Easton. "Phineas and Ferb"-skapare säger adjö när "The Last Day of Summer " närmar sig  . OBSERVERATSKULTUR (11 juni 2015). Tillträdesdatum: 17 januari 2016. Arkiverad från originalet den 8 februari 2016.
  18. Mike Gencarelli. Kelly Hu pratar om att uttrycka Karai i Nicks "Teenage Mutant Ninja Turtles  " . Media Mikes (27 april 2013). Hämtad 6 maj 2016. Arkiverad från originalet 2 juni 2016.
  19. 1 2 Jill Baker. 10 viktiga "Phineas and Ferb"  -avsnitt . AFA (5 juni 2015). Hämtad 13 maj 2016. Arkiverad från originalet 8 augusti 2016.
  20. Teresa Jusino. Intervju: Olivia Olson talar om att höja insatserna för Adventure Time's  Marceline . The Mary Sue, LLC 18 januari 2016. Hämtad 4 maj 2016. Arkiverad från originalet 17 april 2016.
  21. 1 2 Greg Ehrbar. The Animated Olsons: Where Phineas & Ferb Meet Finn & Jake  (engelska) . Indiewire.com (8 augusti 2013). Hämtad 26 april 2016. Arkiverad från originalet 30 maj 2016.
  22. 1 2 3 4 Marjorie Ingall. PHINEAS OCH FERB FLYGER BORT FÖR ALLTID PÅ EN LUFTMATTA  . Surfplatta (17 juni 2015). Hämtad 13 februari 2016. Arkiverad från originalet 22 februari 2016.
  23. 1 2 David Perlmutter. America Toons In: A History of Television Animation. - McFarland, 2014. - S. 358-361. — 424 sid.
  24. MATT BLUM. Recension: Phineas och Ferb: Across the 2nd Dimension Is an Instant  Classic . Wired (8 maj 2011). Hämtad 1 mars 2017. Arkiverad från originalet 7 augusti 2020.
  25. MANDI BIERLY. Allt "Love Actually"-scen-stjuven Olivia Olson vill ha för examen är ett  skivkontrakt . Entertainment Weekly (17 december 2009). Hämtad 16 maj 2016. Arkiverad från originalet 7 december 2016.
  26. Phineas och Ferb Panel del 5 2009 Arkiverad 2 februari 2016 på Wayback Machine på Youtube
  27. ↑ Phineas och Ferb : Sista dagen av sommaren  . TV Guide. Hämtad 4 maj 2016. Arkiverad från originalet 4 juni 2016.
  28. Aliki Theophilopoulos Twitter . Hämtad 12 maj 2016. Arkiverad från originalet 2 februari 2016.
  29. MATT BLUM. Ben Stiller vs. "The Beak" Tonight on Phineas and Ferb  (engelska) . Wired (3 augusti 2010). Hämtad 25 juli 2016. Arkiverad från originalet 15 augusti 2016.
  30. Jeff Marsh Twitter @mmonogram . Tillträdesdatum: 9 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 februari 2016.
  31. Danny Jacob -  Disneybloggintervjun . Disneybloggen (19 juni 2012). Hämtad 25 juli 2016. Arkiverad från originalet 21 augusti 2016.

Länkar