Lista över karaktärer från den animerade serien "King of the Hill"

Redan som barn blev Peggy ständigt retad för sina ovanligt långa fötter, varpå hon svarade: "Så här skapade Herren mig", men senare utvecklade hon ett visst slags obehag. Hennes fötter är kända för att vara längre än Hanks. Hon har stora problem med att köpa skor. Ofta måste hon ta till att köpa herrskor. I ett avsnitt av Transnational Amusements Presents: Peggy's Magic Sex Feet deltog Peggy i en Peggy's Feet- fotografering som syftade till att höja hennes exceptionella fötter. Men efter ett tag fick hon reda på att de resulterande bilderna inte skickades till glansiga tidningar, utan till Internet , vilket orsakade hennes svåra depression.

Trots dessa olägenheter förblir Peggy en smart och attraktiv kvinna. Det mesta av hennes kunskap tillämpas inom lagstiftningsområdet – genom hela serien försökte hon flera gånger häva beslut som fattats av kommunfullmäktige (i avsnittet Flush with Power demonstrerade Peggy bristerna i toaletter med minskat vattenflöde). Men ändå, ibland överskattar Peggy tydligt sin intelligens och beter sig ofta överdrivet självsäkert. Hon kan inte spanska på en tillräcklig nivå – detta dök upp när hon dök upp i rätten som vittne och advokat åt sig själv i Mexiko. När hon doppade en ros i en behållare med flytande kväve i en kemilektion var hon övertygad om att blomman som togs ur den skulle bli så ömtålig att den skulle splittras i små bitar vid minsta stöt på en hårdare yta, även om det inte hände. Dessutom blev blomman hårdare och lyckades bryta igenom glaset.

I vardagliga situationer visar Peggy sig väldigt ofta som en dum person. Många kuriosa i samband med stölden av flaggan. Eller hennes rekommendationer till tidningen, där hon tipsade om att blanda blekmedel med ett annat rengöringsmedel för bättre rengöring av tyger. Peggy hade ingen aning om att hon rekommenderade alla läsare att förbereda giftig senapsgas hemma. Alla förstörde cirkulationen: Dale, Hank, Boomhauer, Bobby, Bill, Peggy. Och många andra fall. Peggy är inte särskilt vänlig med datorteknik, och detta var uppenbart i ett av avsnitten när hon misslyckades med att skriva ut ämnen för Boggle, men förresten, hon är en träningsbar person.

Peggy gillar att lära andra människor om livet och "mind to reason", hon anser sig helt enkelt vara smartare än alla. I ett avsnitt började hon till och med ge råd till polisen om hur de skulle genomföra en utredning. Peggy är snäll, förtroendefull, strävar alltid efter att hjälpa människor och göra världen till en bättre plats. Hon är mycket ambitiös, viljestark, ger aldrig upp och finner styrkan att kämpa till slutet. Hon har många idéer och i stort sett mycket framgångsrika, men genomförandet av dem blir ofta långt ifrån som hon planerat, och därför försätter Peggy sig själv i en ganska besvärlig position.

Bobby Hill

Robert Jeffrey "Bobby" Hill är son  till huvudkaraktärerna i den animerade serien King of the Hill av Hank Hill och Peggy Hill . Han röstas av Pamela Adlon .

Mike Judge presenterar Bobby som en tjock, lite lättpåverkad pojke vars främsta mål i livet är att bli en känd komiker. Brukar utmålas som ganska plattsinnad och oanpassad till livet, vilket får hans pappa att förbittas. Bobby genom hela serien utvecklas, lär sig och börjar förstå många viktiga saker i livet. Bobby-serien ägnas ofta åt att testa vänskap och kärlek för styrka, relationer med en pappa som är långt ifrån sin sons övertygelse och hela den inre utvecklingen av pojkens personlighet.

I fortsättningen av serien utvecklar han ett romantiskt förhållande med granntjejen Connie, och hennes pappa, Kahn, är inte nöjd med Bobby, som har uppenbara brister.

En av Bobbys talanger är att skjuta, vilket han visade i avsnittet How to Fire a Rifle Without Really Trying . Dessutom är han duktig på verktyg och kan göra någon rolig liten sak. Å andra sidan är han oatletisk och visar inte tillbörligt intresse för sport och "mansaffärer" (enligt Hank).

På grund av dessa skäl orsakar Bobby ibland missnöje med Hank, som ofta förebrår honom för att vara för feminin: Den där pojken har inte rätt (Pojken har inte rätt). Det fanns till och med ett ögonblick när Hank misstänkte honom för att vara homosexuell, men han fick veta av Kahn att han en gång fångade Bobby och Connie halvnakna, och detta dämpade Hanks rädsla.

Trots sin snälla och sympatiska natur övervinns Bobby ofta av svartsjukaanfall som äventyrar hans relation med Connie. Vanligtvis överskattar han helt enkelt djupet av deras barndomskänslor. I synnerhet i avsnittet I Don't Want to Wait for Our Lives to Be Over såg han Connie och Joseph kyssas och blev allvarligt arg på den senare, vilket resulterade i Josephs brutna näsa och ett förhastat beslut att göra slut med Connie.

Ett annat av Bobbys kännetecken är hans fäste vid mat. I ett avsnitt av And They Call It Bobby Love åt han en biff på 72 uns på 37 minuter för att äntligen göra slut med sin veganska ex-flickvän Marie. Dessutom har Bobby matlagningskunskaper, som dock Hank inte gillar nämnvärt.

Louanne Platter

Luanne Platter ( född  1979, röstad av Brittany Murphy ) Hank och Peggys systerdotter i collegeåldern. Hon är dotter till Peggys bror Hoyt. Hon flyttade in i Hanks hus från trailerstaden efter att hennes mamma fängslats, som under ett fylleslagsmål tillfogade Luannes pappa skador med en gaffel. Hank försöker ofta vräka Luanne från sitt hem, men accepterar henne senare som en del av familjen. De första säsongerna studerar hon på Skönhetsakademin, men går senare vidare till college. Hon visar sig ofta vara fånig, men har goda kunskaper i mekanik (säsong 1 och 2) och är också bra på att lösa pussel. Luanne har haft 4 män, men efter att ha gått i kyrkan under den "andra oskulden" blir hon en anhängare av starka relationer och börjar undervisa i bibelstudier. I säsong 10-finalen är Luanne gravid med Luckys barn, som hon gifte sig med i slutet av säsong 11. I säsong 13 har hon en flicka som heter Margaret Gracie Kleinschmidt (som hon döper till Lasagne för att hon blev kraftigt medicinerad under förlossningen).

Mindre tecken

Hills and Platters

• Cotton Hill ( född 1927  ) är Hanks far, en överste som tjänstgjorde i andra världskriget. Under kriget förlorade han sina ben, vilket gjorde att han blev kortare än andra människor. Han har en svår karaktär, väldigt oförskämd och ohämmad. På grund av ett outhärdligt beteende lämnade hans fru Tilly honom. Men efter ett tag gifte han sig med sjuksköterskan som behandlade honom, Didi, vars främsta fördelar var förföriska skinkor och höga bröst. Cotton älskar att prata om sina militära prestationer, som inkluderade att överleva under omänskliga förhållanden och "döda japs" (han upprepar ofta frasen: "Jag dödade 50 personer!"). Som anges i det 11:e avsnittet av den 6:e säsongen tjänstgjorde han i den 77:e infanteridivisionen av den amerikanska armén (77 infanteridivision). Denna division deltog i striderna med japanerna på Stillahavsöarna. Följaktligen är alla hans berättelser om tyska nazister och militära äventyr i Europa fiktion från början till slut. Han dog av komplikationer efter skador på en japansk restaurang i Arlen.
• Didi Hill ( född 1970  , röstad av Ashley Gardner ) är Cottons andra fru och är legitimerad sjuksköterska med en examen i optometri .
• Good Hank Hill ( född 1999  ) är son till Cotton och Didi, Hanks halvbror. Hans namn visar hur desillusionerad Cotton var med den äldre Hank. Hank är kategoriskt emot ett sådant beslut av Cotton.
• Junichiro ( född  1946, röstad av David Carradine ) är också Hanks halvbror, född och uppvuxen i Japan, hans far är Cotton Hill, Hanks far, och hans mamma är en japansk sjuksköterska. Han arbetar som biträdande chef för ett robottillverkningsföretag. Mycket lik Hank, förutom att han lider av ett smalt urinrör, som Hank.
• Tilly Hill ( född 1929  , röstad av Tammy Wynette ) är Cottons första fru och Hanks mamma. Hon skilde sig från Cotton efter långvarig förnedring och förolämpningar mot henne. Efter det började hon bo i Arizona med sin vän Gary.
• Leanne Platter ( eng.  Leanne Platter ) (född 1956, röstad av Pamela Seagall ) - Luannes mamma, har ett stort alkoholberoende. Hon avtjänade för att ha slagit sin man Hoyt i ryggen med en gaffel, som hon tidigare hade bott med i 11 år. Hon dyker bara upp en gång i hela serien, i ett avsnitt av Leanne Saga . När hon kommer ut ur fängelset börjar hon ha en affär med Bill, och i slutet av avsnittet gömmer hon sig i Bills stulna bil.
• Hoyt Platter ( eng.  Hoyt Platter ) (född 1948, röstad av Johnny Knoxville ) - Peggys bror och Luannes far, lämnade Arlen efter att hans fru gick i fängelse. Enligt Hoyt arbetar han på en oljerigg, men det stämmer inte, med vilket han försöker dölja sitt kriminella förflutna. Liksom Leanne dök han också upp i serien en gång - i ett avsnitt av Life: a Loser's Manual, där han återigen fängslades för stöld.
• Nyckelpiga ( English  Ladybird lit. "Ladybug") (född 1984) är en 14-årig Hill-hund, ras - Bloodhound . The Hills köpte henne som en tröst, på grund av att de inte kunde få barn på något sätt. Uppkallad efter frun till den 36:e presidenten i USA, Lyndon Johnson  , Lady Bird Johnson. Vid 14 års ålder deltog hon i parningen med en av Buck Stricklands hundar, men på grund av den smala livmodern (en parodi på Hanks smala urinrör) kunde hon inte bli gravid.
• Dusty Hill ( född 1949  ) är en icke-fiktiv karaktär som är medlem i rockbandet ZZ Top . I serien presenteras han som Hanks kusin på fadern, efter att ha dykt upp i ett avsnitt av Hank Gets Dusted .

Gribbles

• Dale Alvin Gribble (eng. Dale Gribble) (född 1953, enligt honom i serien The Bluegrass Is Always Greener, samma dag somVan Clyburn, det vill säga 12 juli, röstad avJohnny Hardwick) - Hanks granne, en professionell utrotare (insektsutrotare, smådjur, fåglar),konspirationsteoretikeroch paranoid. Vald till ordförande i Arlen Gun Club. Trots det yttre ganska formidabla utseendet är han fysiskt svag (till exempel mycket svagare än sin egen son), cynisk även i förhållande till sina egna vänner, skröplig, ganska feg, i nödsituationer kan han vara hjälplös. På grund av mängden ledig tid får han ofta besök av tvivelaktiga idéer och idiotiska planer som slutar i misslyckande (i avsnittet om kraftigt regn ska han bygga en ark för att rädda sig själv, Joseph och Nancy). Bland alla möjliga favoritaktiviteter: spionage, övervakning, grävning av tunnlar. Ger ofta väldigt dumma råd, på grund av vilka det ger anledning att tvivla på sitt eget medvetande. Han gillar inte att lysa någonstans, så han använder ofta ett falskt namn -Rusty Addict(eng. Rusty Shackleford), namnet på en före detta klasskamrat som, enligt Dale, dog i 3:e klass. Har nästan alltid keps (möjligen på grund av att han håller på att bli skallig) och flygare solglasögon, röker (sedan tredje klass). I källaren förvarar han fisk och en sköldpadda, som han ofta pratar med. Upplever problem med att uppfostra sin son. Han vet inte att hans fru var otrogen mot honom, men han älskar henne.
• Joseph Gribble ( född 1985  , röstad av Brittany Murphy  fram till säsong 5, sedan röstad av Breckin Meyer ) är Dales son och Bobbys bästa vän. Trots den slående likheten med John Redcorn (red cob), som är hans biologiska far, är varken Dale eller han själv medvetna om detta. Det är möjligt att det är ärftligheten som är orsaken till det svåra förhållandet mellan Dale och Joseph. Han har ganska barbariska hobbyer, till exempel att bränna myrstackar med förstoringsglas, förstöra fågelbon.
• Nancy Gribble ( född 1954  , röstad av Ashley Gardner ) är Dales fru, Josephs mor, och arbetar som reporter för en lokal TV-station, och rapporterar specifikt vädret. Varje dag i 14 år (exklusive helgdagar) var hon otrogen mot Dale med John Redcorn, fram till avsnittet av Nancy Boys , där hon av misstag låg med Dale. Efter det slutade hon att vara otrogen mot honom och gjorde slut med John Redcorns vänner. Gillar att tilltala människor som "Sugar/Sugar" (i andra översättningar "Baby", "Sweet/Sweet"), trygg i sig själv, eftersom hon uppenbarligen är en av de vackraste kvinnorna i Arlen.
• Mack Gribble ( född 1930  ) är far till Dale Gribble. Gay .

Sufanusinphones

• Kahn Souphanousinphone Sr. ( född  1957, röstad av Toby Huss ) är Hanks granne, en invandrare från Laos . Intressant nog är hans namn Kahn ett anagram av namnet Hank . Ogillar alla sina grannar, betraktar dem som rednecks . Letar alltid efter en möjlighet att överträffa Hank i någon aspekt (till exempel att skryta med att han har en högre lön eller att han har en bättre gräsmatta ), en otrolig jävel och en sällsynt jävel. Trots sin svåra natur anser han fortfarande att sina grannar är hans vänner och Hanks bästa vän. Döper sin dotter till Connie "Kahn Jr" på grund av hans överdrivna önskan att få sin sons första barn.
• Minh Souphanousinphone ( född 1960  , röstad av Lauren Tom ) är Kahns fru, hemmafru, vän till Peggy. Född i Laos i en generals familj gifte hon sig med Kan mot sin fars vilja, och emigrerade sedan till USA med sin man. Hon tar främst hand om rosorna som växer framför hennes hus. Under det första framträdandet var de krysantemum, men Hank skar av misstag av dem.
• Kahn "Connie" Souphanousinphone Jr. ( född  1985, röstad av Brittany Murphy ) är Kahn och Mings dotter och Bobbys flickvän. Studerar bra. Huvudhobbyn är att spela fiol 5 timmar om dagen. Uppkallad efter sin far, eftersom Kan väntade en pojke.
• Doggy Kahn Souphanousinphone ( eng.  Doggy Kahn Souphanousinphone ) (född 1992) är hunden till Kahn och Ming, rasen är West Highland White Terrier . Tack vare förmågan att hoppa backflip deltog hon i hunddanstävlingen med Bobby.
• Tid Pao Souphanousinphone ( född 1984  , röstad av Lucy Liu ) är Connies Los Angeles-baserade kusin med en mycket våldsam personlighet.
• Laoma Souphanousinphone ( född 1934  , röstad av Amy Hill ) är Kahns mamma. En mycket hårt arbetande person, huvudsysslan är att städa huset. Hon gillar inte riktigt Min på grund av hennes hushållsstil.

Dotherives

• William "Bill" Fontaine de la Tour Dauterive ( engelska  William "Bill" Fontaine de la Tour Dauterive ), född Guillaume Fontaine de la Tour d'Haute Rive ( franska  Guillaume Fontaine de la Tour d'Haute Rive ) (född 1953, röstad av Steven Root ) - Hanks granne, en sergeant i USA:s armé, tjänstgör som frisör vid Fort Blenda armébas; skild, varför han är i konstant depression. Född i Louisiana på Chateau d'Hauté Rive, Dauterive-familjens egendom, kan han Louisiana-dialekten av franska och franska i synnerhet. Lider av övervikt och låg självkänsla. Han försöker flirta med Peggy, men hon märkte honom bara några gånger, när han istället för Hank blev ledare för härbärget, låtsades vara gay i en skönhetssalong, pratade franska. Han lagar mat, broderar och reparerar olika saker perfekt. Han saknar sin exfru Lenore intensivt. Mycket godmodig, öppen och ärlig person, älskar att hjälpa alla.
• Lenore Dauterive ( född 1950  , röstad av Ellen Barkin ) är Bills ex-fru och medverkar bara två gånger i den animerade serien (t.ex. s5e11).
• Gilbert Dauterive ( född 1959  , röstad av David Herman ) är Bills kusin, väl insatt i litteratur och filosofi. Bor på Daughterive-familjens egendom i Louisiana . En estet och en sjaskig homosexuell.

Boomhauers

• Jeff Boomhauer ( född 1953  , röstad av Mike Judge ) är Hanks granne, hänvisad till med hans efternamn. Boomhauer och alla hans släktingar utmärker sig genom ett märkligt snabbt sätt att tala, mättat med skämt och jargong. Ofta förstår folk runt omkring inte vad han säger. En härdad ungkarl, smalaxlad och med klar ölmage, men trots allt detta är Boomhauer en stor kvinnokarl, han är framgångsrik bland de kvinnliga företrädarna. Han älskar att sola i solariet, färgar håret, hans hus är utrustat med medel för att skapa en intim atmosfär. En älskare av bilar och racing, han kör en sporttrimmad Dodge . Boomhauers yrke förblir ett mysterium för stora delar av serien, med enstaka omnämnanden av hans matvaror eller råd att bli elektriker. Under den sista säsongen arbetar han som Texas Ranger .
• Dr Boomhauer (som Hank refererar till honom) (född 1925) är Boomhauers far. Uppträder i serien en gång, tyst.
• Mrs Boomhauer (född 1925) - Boomhauers mor, har samma oförståeliga sätt att tala. Uppträder två gånger i serien. Under det andra framträdandet är tyst.
• Patch Boomhauer (född 1958) är Boomhauers yngre bror, en kvinnokarl. Medverkar i serien en gång när han skulle gifta sig med Boomhauers flickvän.
• Farmor Boomhauer (född 1906) är familjen Boomhauers matriark, innehavare av en stor diamantring som ska ärvas av hustrun till den äldsta sonen/barnbarnet. Uppträder i serien en gång när Jeff Boomhauer blir kär i en vacker löpare (säsong 6, avsnitt 20)

Avsnittskaraktärer

• Brown  är polis.
• Buckley  är anställd på Mega-lo-Mart shoppingkomplex, Luannes ex-pojkvän. Han dog i en butiksexplosion på grund av sitt eget fel, på grund av felaktig hantering av en propantank.
• Stuart Dooley  är en klasskamrat till Bobby, klassens främsta översittare, son till viljesvaga föräldrar. Irländsk av ursprung, talar med låg bas.
• Clark Peters  - Bobbys klasskamrat, är benägen att huliganism, talar med nasal röst på grund av en alltid igensatt näsa, bär en "cool" frisyr.
• Enrique  är en mexikansk arbetare på Strickland Propane, en godmodig familjefar.
• Debbie Grund  är Buck Stricklands tidigare sekreterare och älskare. Omkom i en olycka.
• Joe Jack  är en Strickland Propane-arbetare, ursprungligen en tankbilschaufför, senare också involverad i försäljning av utrustning.
• Bob Jenkins
• Chuck Mangione  är en icke-fiktiv karaktär, trumpetare, bluesmusiker. I serien presenteras han som "Mega-lo-marts" reklamansikte.
• Monsignor Martinez  är en polisbeklädd polis som är huvudpersonen i den fiktiva mexikanska serien Days and Nights of Monsignor Martinez, en blandning av såpopera och actionfilm som ses av hela befolkningen i Arlen. Slagordet är "Gå med Gud!".
• Oistis Miller
• Karl Moss  är rektor på Tom Landry High School. Brukade gå i samma klass som Hank.
• Liane Pretley  är ägare till en bilhandlare.
• Octavio  är mexikansk. Vän och assistent till Dale Gribble. Inblandad i flera "smutsiga" fall.
• Anthony Page är en statlig socialarbetare. Skröplig glasögonbyråkrat.
• John Red Cob (vissa översättningar John Redcorn , John Red Corn , John Red Corn ) är en vän och före detta älskare av Nancy Gribble. indiska. Hon var otrogen mot sin man Dale Gribble med honom i 14 år. Senare bestämde de sig för att lämna, men trots detta upprätthöll de vänskapliga relationer. John har en privat massagesalong som bara tar emot kvinnor, vilket gör det klart att han är den främsta machon i stan. Han skapade sitt eget rockband "High Mountain Chocolate Cupcake", som blev en grupp med sånger för barn. Biologisk far till Joseph.
• Buck Strickland  är chef för Strickland Propane. En gladlynt och godmodig person, men samtidigt en ivrig spelare och en stor kvinnokarl. I vissa avsnitt visar han sig inte på det mest rimliga sättet, vilket Hank inte lägger märke till och vördar chefen som en av de bästa personerna han känner.
• Elizabeth Strickland  är Buck Stricklands fru.
• Jack
• Pastor Karen Stroop  är rektor för Arlen Methodist Church.
• M. F. Tatherton  är ägare till Tatherton Fuel, ett propandistributionsföretag som framgångsrikt konkurrerar med Strickland Propane. Han arbetade en gång själv för Strickland och var en kollega till Hank, men visade sig vara mer ambitiös och mer kritisk mot sin chef och lämnade för att starta eget. För att främja affärer använder Tatherton bilden av en "äkta Texan".
• Chen Wasonasong  är en laotian. Bobbys klasskamrat. Son till Ted och Cindy Wasonasong.
• Ted och Cindy Wasonasong  är en rik laotisk familj. Sufanusiphonernas vänner.
• Jimmy Wichard  är en småföretagare som organiserar försäljning av snacks och drycker vid sportevenemang och hittar och lämnar tillbaka burkar. Skadlig, upphetsad klump med tydliga tecken på mental retardation.
• Elroy Kleinschmidt "Lucky"  är pojkvän och senare make till Luanne Platter. Stereotyp hillbilly .
• Topsy Toppington  är en veteran från andra världskriget, i positionen som Sgt. Vän till Cotton Hill. Han dog i ett av avsnitten och lämnade ett arv till Cotton.

Anteckningar

1. ↑ Säsong 5, avsnitt 10 (tid från 04:42 till 22:30)
2. ↑ FOX Broadcasting Company: King of the Hill (15 oktober 2008). Hämtad 20 oktober 2016. Arkiverad från originalet 15 oktober 2008. (obestämd)
3. ↑ King of the Hill (12 januari 1997). Datum för åtkomst: 20 oktober 2016. Arkiverad från originalet 14 oktober 2016. (obestämd)