Lista över avsnitt av The Cleveland Show

Lista och sammanfattning av The Cleveland Show- avsnitt .

Översikt

Säsong		Avsnitt	Säsongsstart	säsongsslut	DVD-släpp
Säsong		Avsnitt	Säsongsstart	säsongsslut	Region 1	Region 2	Region 4
	ett	21	27 september 2009	23 maj 2010	28 september 2010	27 september 2010	29 juni 2011
	2	22	26 september 2010	15 maj 2011	27 september 2011	30 januari 2012	9 november 2011
	3	22	25 september 2011	20 maj 2012	1 mars 2013	N/A	N/A
	fyra	23	7 oktober 2012	19 maj 2013	17 december 2013	N/A	N/A

Säsong 1: 2009–2010

Nej.	#	rubrik	Regissör(er)	Manusförfattare	Visa datum	Koden	USA:s tittare (miljoner)
ett	ett	" Pilot " Trial Series	Anthony Lioi	Seth MacFarlane , Richard Appel och Mike Henry	27 september 2009	1APS01	9.42 [1]
Cleveland Brown och hans son lämnar Quahog för gott , på väg till Kalifornien . Längs vägen stannar de till i staden Stoolbend, Virginia , där Cleveland träffar sin tidigare kärlek, Donna Tubbs . Som ett resultat stannar fadern och sonen kvar att bo med henne, och paret förseglar mycket snart sina nyligen uppblåsta känslor med äktenskap.
2	2	" Da Doggone Daddy-Daughter Dinner Dance " Hunden dog; pappa dansar	Chuck Klein	Julius Sharp	4 oktober 2009	1APS02	8,70 [2]
Cleveland försöker hitta en relation med sin styvdotter, Roberta , så han ber henne att ta honom till skolans pappa-dotterdans. Hon håller med, men Cleveland slår av misstag ner familjens husdjurshund Meadowlark Lemon med sin bil , varefter han bara förlorar begynnande sympati och acceptans i familjen .
3	3	" Den om vänner "	Orest Canestrelli	Jonathan Green och Guybe Miller	11 oktober 2009	1APS04	7,78 [3]
Cleveland, frustrerad över att hans son inte kan få vänner, bestämmer sig för att ta saken i egna händer. Till slut presenterar han honom för sin väns son, Ernie Krinklesack, men ångrar sig snart: Ernie gillar deras hus så mycket att Cleveland måste ringa barnskyddstjänsten och pojkens pappa för att kunna skicka tillbaka honom till sin familj. ett sällskap av hans vänner - rednekov .
fyra	fyra	" Födelse av en säljare " Födelse av en säljare	Chris Graham och Anthony Lioi	Kirker Butler	18 oktober 2009	1APS03	7,75 [4]
Cleveland försöker hitta arbete i Stoolbend. Tim hjälper honom att få ett jobb på Waterman Cable , men ägaren till företaget, Mr. Waterman ( Mr. Waterman ), är inte nöjd med den nya svarta anställde. Samtidigt fortsätter konflikten mellan Rallo och Roberta mot Cleveland Jr.
5	5	Cleveland Jr.s Cherry Bomb	Mike Mayfield	Asim Batra	8 november 2009	1APS08	6,28 [5]
Efter att ha deltagit i en predikan i kyrkan, bestämmer sig Cleveland Jr. för att avstå från sex , vilket hans far inte gillar särskilt, så han ber Robertas pojkvän, Federline, att lära sin son de finare delarna av att hantera kvinnor. Men snart rusar Cleveland Jr till den andra ytterligheten och besöker en bordell .
6	6	Ladies ' Night _	Justin Ridge	Clarence Livingston	15 november 2009	1APS07	7.01 [6]
Cleveland är ledsen över att få veta att Donna fortfarande döljer det nya äktenskapet för sina flickvänner. Samtidigt nomineras Cleveland Jr på skämt som kandidat till studentrådets ordförande, och han blir det så småningom.
7	7	" A Brown Thanksgiving " av Brown Thanksgiving	Chuck Klein och Matt Engström	Matt Murray	22 november 2009	1APS09	6,53 [7]
Cleveland firar Thanksgiving med sin familj och besöker släktingar: sina föräldrar och moster Donna. Det visar sig snart att "tanten" är en man ... Under tiden går Roberta på en romantisk promenad med Federline, och de hemlösa stjäl en bil från honom.
åtta	åtta	" Från säng till värre "	Anthony Agrusa	Teri Shaffer och Reinel Swilin	29 november 2009	1APS05	7.20 [8]
Rallo försöker uppröra Donna och Clevelands känslor och bryter till och med benet för att göra det. Samtidigt tar Cleveland Jr., Roberta och Ernie med klassen på en studieresa till Washington . I storstaden tappar Roberta sin självkontroll, men Cleveland Jr. räddar henne från en depraverad nattklubb .
9	9	" A Cleveland Brown Christmas " av Cleveland Brown Christmas	Orest Canestrelli	Jonathan Green och Guybe Miller	13 december 2009	1APS11	6,52 [9]
Efter att ha överdoserat alkohol berättar Cleveland sanningen för Rallo om sin pappa, som lämnade familjen för några år sedan. Cleveland försöker kompensera för sitt misstag och hittar sin pappa och ber honom komma till julen och gratulera barnen. Under tiden blir Roberta en djurrättsaktivist och släpper ut Mr. Watermans renar , men hon ångrar det snart mycket ...
tio	tio	" Fält av strömmar "	Ian Graham	Aaron Lee	3 januari 2010	1APS06	6,96 [10]
Nostalgisk för gamla dagar besöker Cleveland sin gymnasieskola, där han får veta att hans basebolllag inte finns längre. Rektor Wally ger Cleveland en vecka på sig att hitta $ 5 000 för att återställa stadion . Snart blir han huvudtränare för det återupplivade laget och försöker ingjuta ett intresse för spelet hos sin son.
elva	elva	" Love Rollercoaster " Kärlek är som en berg-och dalbana	Ron Rubio	Kirker Butler	10 januari 2010	1APS10	8,54 [11]
Robertas nya lärare, Ms. Eck, uppmuntrar Roberta att ändra sitt utseende drastiskt för att lära henne en läxa. Som ett resultat blir Cleveland Jr. kär i den "nya Roberta". Samtidigt arbetar Cleveland Sr. och vänner på en ny kommersiell show.
12	12	" Vårt gäng "	Anthony Agrusa	Aaron Lee	31 januari 2010	1APS12	4,53 [12]
Cleveland bildar en klubb för försummade tonåringar som kallas Crazy Eight för att omskola dem. Men snart kommer han själv att behöva deras hjälp för att fly från banditerna...
13	13	Begravd nöje Begravd nöje	Ian Graham	Julius Sharp	14 februari 2010	1APS13	4,85 [13]
Holt Rickter är misstänkt för att ha mördat sin egen mamma, men har fel. Han erkänner snart för Cleveland att han saknar "lust" i livet. Sedan presenterar Cleveland en vän för den rödhåriga skönheten Jill, men hon visar sig vara en helt outhärdlig karaktär. Samtidigt vinner Rallo en akvariefisk på festivalen och Cleveland Jr. dricker av misstag vatten med den.
fjorton	fjorton	The Curious Case of Jr. Jobbar på The Stool » Det nyfikna fallet som hände med Cleveland Jr. medan han jobbade i baren	Justin Ridge	Kevin Biggins och Travis Bove	21 februari 2010	1APS14	5,60 [14]
Cleveland Jr. pratar med redaktören för en lokaltidning, varefter han börjar arbeta på Baren Broken Stool. Som ett resultat av detta sker starka förändringar där, vilket får honom att konfrontera sin far. Under tiden förbereder Roberta och Rallo en överraskning för Lacey, Robertas främsta rival i skolan...
femton	femton	" Once Upon a Tyne i New York "	Mike Mayfield	Aaron Lee	21 mars 2010	1APS16	5.04 [15]
Cleveland och Donna åker på en försenad smekmånad till New York City . Men de misslyckas praktiskt taget med att vara romantiskt ensamma: Cleveland tar med sina vänner på en resa, och nu tvingas han hjälpa dem i svåra situationer, vilket orsakar ett gräl mellan makarna. Samtidigt följer Cleveland Jr., Rallo och Roberta alla till New York som fripassagerare.
16	16	" The Brown Knight " Knight Brown	Matt Engström	Asim Batra	28 mars 2010	1APS17	5,64 [16]
Donna och Cleveland attackeras av en rånare . Donna visar mirakel av hjältemod, men vinnarens lagrar går till Cleveland. Men sanningen kommer snart fram, och Cleveland bestämmer sig för att hitta brottslingen själv, för att inte bli till åtlöje. Under tiden bestämmer Rallo, efter att ha upptäckt sin systers använda bindor , att hon är sjuk , och Roberta använder sin vanföreställning i själviska syften.
17	17	« Borta med vinden » Borta med vinden	Ron Rubio	Bill Oakley	11 april 2010	1APS18	5.45 [17]
Clevelands ex-fru, Loretta, dör, och på grund av hans alltför starka känslor på begravningen grälar han med Donna.
arton	arton	" Bröderlig kärlek "	Anthony Agrusa	Justin Heimberg	2 maj 2010	1APS20	5,74 [18]
Rallo ger Cleveland Jr. tips om hur man vinner en tjej. Hon har dock redan en pojkvän - den lokala rapparen Kenny West. Cleveland Jr. utmanar West till en rapstrid. Samtidigt blir Cleveland en hallick.
19	19	Brun historia månad _	Ian Graham	Matt Murray	9 maj 2010	1APS21	5,28 [19]
Black History Month börjar i Stoolbend. Rallo får veta i skolan att afroamerikaner var slavar. Han påpekar för Cleveland att Lester inte har någon respekt för afroamerikaner, varefter Cleveland slår Lester. Cleveland stäms för "rasism" (under ett slagsmål kallade han Lester för en krackare). Domaren har beordrat Lester och Cleveland att bygga en modell tillsammans.
tjugo	tjugo	" Cleveland's Angels " av Cleveland 's Angels	Orest Canestrelli	Clarence Livingston	16 maj 2010	1APS19	5,78 [20]
Efter att Cleveland förlorat Robertas collegepengar på kasinot, blir han bartender på kasinot. En dag ser han croupiern fuska och berätta allt för Donna, Arianna och Kendra. De organiserar Cleveland Angels för att avslöja skurkarna.
21	21	" Du är den bästa mannen, Cleveland Brown "	Justin Ridge	Kirker Butler	23 maj 2010	1APS22	4,91 [21]
Cleveland Jr. all hans döda mors egendom går till honom, men han kan inte ge sin far ett öre. Clevelands pappa och mamma flyttar till Stoolbend eftersom de gifter om sig. Cleveland Jr. bestämmer sig för att betala för och organisera detta bröllop. Men Clevelands pappa är inte på bröllopet och Cleveland bestämmer sig för att berätta allt för honom. Han hittar sin far och han inser sitt misstag. Som ett resultat gifter sig Levak och Cookie.

Säsong 2: 2010–2011

Nej.	#	rubrik	Regissör(er)	Manusförfattare	Visa datum	Koden	USA:s tittare (miljoner)
ett	22	" Harder, Better, Faster, Browner " Snabbare, högre, starkare, svartare	Ian Graham	Matt Murray	26 september 2010	2APS06	6,60 [22]
Cleveland Brown minns i synnerhet sin barndom hur han slog en kille vid namn Barry Obama på basketplanen. När Cleveland fick reda på att han blev president, kastar han sig in i tankar om planlösheten i sitt liv. Snart träffar han Kanye West och får av misstag reda på att han inte på något sätt är en berömd rapartist , utan en servitör på en "raprestaurang " . Detta får Cleveland att tvivla på att Barack Obama är USA:s president .
2	23	Cleveland Live! » Cleveland Live	Ken Wong	Jonathan Green och Guybe Miller	3 oktober 2010	2APS01	6,65 [23]
Cleveland och Donna ska fira den första årsdagen av sitt liv tillsammans, men deras barn, vänner och Donnas exman, Robert, stör detta.
3	24	" How Cleveland Got His Groove Back " Clevelands vurm	Orest Canestrelli	Julius Sharp	10 oktober 2010	2APS05	5,63 [24]
Efter att ha förlorat baseball mot Lester blir Cleveland deprimerad och Donna bestämmer sig för att det bästa sättet att varva ner är att ta en semester till Afrika . På vägen gör planet ett stopp på Hawaii och Cleveland inser att han inte längre behöver något Afrika och bestämmer sig för att stanna här.
fyra	25	« Det är den stora pannkakan, Cleveland Brown » Fantastisk pannkaka, Cleveland Brown!	Ron Rubio	Asim Batra	7 november 2010	2APS04	6,68 [25]
Cleveland Jr. och Roberta är inbjudna till en halloweenfest . Snart kommer Cleveland Sr dit med sina vänner. Samtidigt åt Rallo för mycket godis, vilket gjorde att han blev överviktig och tappade en tand .
5	26	" Lilla mannen på campus " dvärg på campus	Anthony Agrusa	Kevin Biggins och Travis Bove	14 november 2010	2APS03	6,66 [26]
Coach Cleveland är på uppdrag att vinna ett basebollmästerskap , så han fuskar när hans bästa spelare blir eliminerad från tävlingen.
6	27	" Fet och blöt "	Matt Engström	Kirker Butler	21 november 2010	2APS02	5.07 [27]
Cleveland Jr. och Kendra Krinklesack har en sak gemensamt: på grund av sin övervikt skäms de över att dyka upp offentligt i baddräkter. De kräver lika rättigheter för personer med fetma, men deras idé får inget stöd i samhället. Sedan åker Cleveland och Kendra till Wisconsin , där de är säkra på att de kommer att känna sig friare. Cleveland Brown och Lester går efter sina olyckliga släktingar i jakten.
7	28	" En annan dålig Thanksgiving "	Mike Mayfield	Clarence Livingston	28 november 2010	2APS08	7,39 [28]
Familjen Brown firar Thanksgiving. Vad kommer att hända på den i år? Donna får besök av sin syster Janet...
åtta	29	" Murray Christmas " av Anne Murray Christmas	Ken Wong	Kirker Butler	5 december 2010	2APS09	6,97 [29]
Rallo hjälper sin nya vän att fly från äldreboendet, men när han får reda på att han kan dö vet Rallo inte vad han ska göra.
9	trettio	Ölpromenad ! » Ölpromenad!	Jim Shellhorn	Aaron Lee	5 december 2010	2APS09	5,96 [29]
Donna, olycklig över att hennes man inte hjälper henne runt huset och låtsas vara skadad i benet för att Cleveland ska kunna arbeta runt huset. Donna känner sig snart oönskad och ger sig ut för att ta hushållet tillbaka i sina egna händer.
tio	31	" Ain't Nothin' But Mutton Bustin' " Ai n't Nothin' But Mutton Bustin'	Matt Engström	Courtney Lily	9 januari 2011	2APS10	7,38 [30]
På Donnas förslag börjar Cleveland och Rallo spendera mer tid tillsammans. Efteråt blir Cleveland Jr avundsjuk på Cleveland och Rallos nya förhållande.
elva	32	« Hur löser du ett problem som Roberta? » Hur löser man ett problem som Roberta?	Anthony Agrusa	Aaron Lee	16 januari 2011	2APS12	5,52 [31]
Efter att Cleveland kritiserat Donnas föräldraskap, ger hon Robert full vårdnad till Cleveland. Cleveland låter Roberta lämna huset.
12	33	" Som en chef " Som en chef	Ron Rubio	Matt Murray	23 januari 2011	2APS11	5.19 [32]
Tim Bear får befordran och anställda, inklusive Cleveland, börjar lida. Rallo lurar Junior att förverkliga önskningar med hjälp av en "talande" sköldpadda.
13	34	" A Short Story and a Tall Tale " En novell och en lång svans	Ian Graham	Julius Sharp	13 februari 2011	2APS14	4,75 [33]
Rallo träffade i snabbköpet samma lilla person som han var. Han lär sig senare att han bara var en dvärg . Samtidigt får Cleveland 2 biljetter till Hollywood för basket .
fjorton	35	" Terry Unmarried " av Unmarried Terry	Ken Wong	Aaron Lee	20 februari 2011	2APS17	5,43 [34]
Cleveland får reda på att Donna inte slutförde sin skilsmässa från Robert och att hans äktenskap med henne inte är verkligt. Sedan går han med sina vänner till ett kafé, som visar sig vara en gaybar . Där får han veta att Terry är gay. Donna, efter att ha lärt sig om detta, bestämmer sig för att arrangera ett dubbelbröllop - henne med Cleveland och Terry med sin partner. Men i allra sista stund flyr Terry från bröllopet...
femton	36	" Den blå, den grå och den bruna " Blå, grå och brun	Orest Canestrelli	Jonathan Green och Guybe Miller	6 mars 2011	2APS13	4,80 [35]
Cleveland återför utomhusbiografen till sitt hemland Stoolbend. Sedan ber partiet av patrioter i Stoolbend att skydda parken tillägnad Stoolbends grundare. Cleveland försvarar parken, men får senare reda på att grundaren av hans stad är en rasist som höll afroamerikaner som slavar. Sedan bestämmer sig Cleveland för att vinna återuppförandet av slaget vid Stoolbend...
16	37	" Så som kakan smular sönder "	Jim Shellhorn	Chadd Ghindin	13 mars 2011	2APS15	4,64 [36]
Clevelands föräldrar sålde hans barndomskläder på en garagerea. Han är väldigt arg på dem för detta, men får snart reda på att hans föräldrar gick i konkurs och faller för tricket med en bedragare.
17	38	" Att leva och dö i VA " Att leva och dö i Virginia	Seung Woo Cha	Mehar Sethi	20 mars 2011	2APS16	5,45 [37]
Cleveland startade ett företag och bad vänner att bli investerare. I slutändan kommer det inte att sluta bra.
arton	39	" The Essence of Cleveland " The Essence of Cleveland	Matt Engström	Jonathan Green och Guybe Miller	3 april 2011	2APS18	4,81 [38]
Cleveland dejtar en gammal gymnasiekompis som har gått ner i vikt och fortfarande har känslor för honom.
19	40	" Ship'rect " _	Ken Wong	Teri Shaffer och Reinel Swilin	10 april 2011	2APS15	4,93 [39]
Cleveland och hans vänner bestämmer sig för att delta i en båttur, men snart bestämmer sig Cleveland för att spela för ett annat lag. Under tiden blir Rallo allvarligt sjuk.
tjugo	41	" Tillbaka till coolt "	Anthony Agrusa	Kevin Biggins och Travis Bove	17 april 2011	2APS19	4,61 [40]
Cleveland är rädd att hans son ska tycka att Donnas exman är coolare än honom. På grund av detta arrangerar han en coolhetstävling med Robert.
21	42	« Your Show of Shows » Den bästa showen någonsin	Orest Canestrelli	Carl Reiner, Asim Batra och Matt Murray	8 maj 2011	2APS21	4,70 [41]
Cleveland och hans vänner öppnar sin egen lokala kabelshow, medan Rallo och hans klasskamrater kommer på en talangshow.
22	43	" Hot Cocoa Bang Bang "	Ian Graham	Kirker Butler	15 maj 2011	2APS22	4,93 [42]
Cleveland har skrivit en Weiderman-serie och reser med sin familj för att representera honom på Comi-Con i San Diego. Donna bråkar med Robert Rodriguez, som presenterar filmen Chocolat Fuck-Bang, där hon spelade huvudrollen i sin ungdom. Hon vill inte att Cleveland ska veta om det.

Säsong 3: 2011–2012

Nej.	#	rubrik	Regissör(er)	Manusförfattare	Visa datum	Koden	USA:s tittare (miljoner)
ett	44	" BFFs " Best Friends Forever	Steve Robertson	Kirker Butler	25 september 2011	3APS01	6.13 [43]
Cleveland Brown är orolig för att hans tidigare vän Peter Griffin inte ringde under sin vistelse i Stoolbend. För att distrahera sig själv går han med sina vänner till skogen och de blir attackerade av en björn. I sista stund kommer Peter och räddar Cleveland.
2	45	Orkanen ! » Orkan	Ron Rubio	Kirker Butler	2 oktober 2011	2APS20	5,56 [44]
En orkan träffar Stoolbend. The Browns arrangerar en fest där de lär sig mycket om sig själva. Under en orkan säger Cleveland Jr till familjen att han inte tror på Gud.
3	46	" Nightmare on Grace Street " Nightmare on Grace Street	Phil Allora	Jonathan Green och Guybe Miller	30 oktober 2011	3APS04	4,66 [45]
Halloween firas i Stoolbend , och familjen Brown är inget undantag. Roberta blir kär i en vampyr och en varulv och kan inte bestämma sig för vilken hon gillar bäst. Under tiden tillbringar Rallo natten hos sin vän.
fyra	47	Hoppa över dag _ _	Phil Allora	Dave Jeser och Matt Silverstein	20 november 2011	3APS03	3,86 [46]
Cleveland är irriterad över att Cleveland Jr alltid följer reglerna. Plötsligt upptäcker han att hans son är starkare än han. Detta förolämpar Cleveland och han börjar bete sig som en gammal man. Under tiden slår Rallo Kendra på sin skoter.
5	48	" Yemen Party " Party i Jemen	Seung Woo Cha	Julius Sharp	27 november 2011	3APS02	3,67 [47]
När Donna går med i en kvinnlig supportgrupp och börjar klaga på att Cleveland inte hjälper henne, klär Cleveland ut sig till kvinna för att visa Donna hur bra hennes liv är. Samtidigt går Cleveland Jr. och Rallo samman för att stoppa en översittare på lekplatsen, Rodney.
6	49	" Sex and the Biddy " Sex and the Biddy	Ron Rubio	Asim Batra	4 december 2011	3APS06	5,47 [48]
Rallos vän Murray har äntligen hittat en flickvän. Rallo är avundsjuk på en vän och upptäcker att hon bara dejtar honom för pengar. Vid den här tiden börjar Cleveland besöka gymmet.
7	femtio	" Die Semi-Hard " Die Hard	Seung Woo Cha	John Viner	11 december 2011	3APS10	5,07 [49]
Familjen Cleveland gör sig redo för jul. För att familjen inte ska bli uttråkad när de inreder huset, berättar Cleveland handlingen om sin storfilm, som är en parodi på filmen Die Hard .
åtta	51	" Y Tu Junior Tambien " Vad vill du ha av Junior?	Jack Perkins	Aaron Lee	8 januari 2012	3APS11	4,48 [50]
Den yngre börjar uppvakta en vacker tjej, Cleveland gillar henne inte. När förhållandet mellan de två älskande värms upp till gränsen inser Cleveland att tjejen dejtar Junior för att få ett grönt kort i USA.
9	52	" There Goes El Neighborhood "	Ron Rubio	Courtney Lily	29 januari 2012	3APS14	2,75 [51]
Cleveland börjar efter flera missförstånd studera latinamerikansk kultur. Samtidigt återvänder Cecilia till stan.
tio	53	" Dirty Dancing 3 " Three Dirty Dancing	Anthony Agrusa	Matt Murray	12 februari 2012	3APS05	2,72 [52]
Donna vill vinna danstävlingen Broken Stool och samarbetar med Cleveland Jr. Under tiden är Roberta barnvakt för Rallo och inser att det inte är så lätt att ta hand om ett barn som det verkar.
elva	54	" Brown Magic " Brown Magic	Anthony Agrusa	Chadd Ghindin	19 februari 2012	3APS13	2,61 [53]
Cleveland vill spendera mer tid med Rallo och ger honom en roll i hans magiska show. Tack vare Rallos skarpa kvickhet som docka får duon mycket positiv feedback från fans och kritiker. Rallo tröttnar på Cleveland och försöker bevisa för alla att han är den främste i deras duett.
12	55	" Til döv "	Orest Canestrelli	Aaron Lee	4 mars 2012	3APS07	3.11 [54]
När Donna börjar uppleva en medelålderskris bestämmer sig Cleveland för att tyst smyga ut på jakt med sina vänner. Under jakt inträffar en olycka som gör att Cleveland blir döv. Under tiden kandiderar Junior i skolvalet och Roberta är hans rival.
13	56	" Das Shrimp Boot " Gå ombord på skeppet	Orest Canestrelli	John Viner	11 mars 2012	3APS15	3,35 [55]
Cleveland lutar sig åt energidrycker för att sova mindre och arbeta mer. På så sätt vill han tjäna pengar för en lyxig kryssning för hela familjen, men Clevelands passion för piller leder honom till en rehabiliteringsklinik. Desperat att fly och uppfylla sin dröm, blir Cleveland tillfångatagen av pirater som har tagit över skeppet och hotar hans familj.
fjorton	57	" Mars pappa "	Ian Graham	Jonathan Green och Guybe Miller	18 mars 2012	3APS16	3,22 [56]
För att förbättra relationerna med sin far bjuder Cleveland in honom till sitt hem för att se en basketmatch på TV, men ett försök att komma närmare leder till ingenting. Istället blir Clevelands pappa intresserad av Juniors företag och börjar spendera mycket tid med honom. När Cleveland förstår anledningen till en så kall attityd mot honom bestämmer han sig för att agera i det fria. Under tiden köper Rallo en sportbil och bestämmer sig för att ta den på en runda med sina kompisar.
femton	58	" Männen i mig " Människorna i mig	Steve Robertson	Clarence Livingston	25 mars 2012	3APS09	3.12 [57]
För att vinna ett pass till en populär popkonsert går Cleveland in i en dansstrid. Efter föreställningen är Cleveland stämplad som "The Whitest Man in America". Efter misslyckade försök att skaka av sig detta märkliga stigma för en svart person, bestämmer sig Cleveland för att ta reda på allt om hans rötter och hans ursprung. Allt faller på plats när han får reda på detaljerna från sin före detta barnskötare, Barbara.
16	59	Frapp Attack! » Musikvideo	Phil Allora	Kevin Biggins och Travis Bove	1 april 2012	3APS12	2,87 [58]
Donna blir avundsjuk på sin man efter att Cleveland på något sätt blivit misstänkt nära sin arbetskollega Tina. Senare filmar Rallo och Cleveland Jr en bråkig fest på Clevelands arbetsplats. Videon blir omåttligt populär och drar till sig uppmärksamhet från pengapåsar - musikproducenter.
17	60	" American Prankster " American Prankster	Seung Woo Cha	Bill Oakley	15 april 2012	3APS18	4,34 [59]
Efter att Rallos senaste upptåg får Cleveland Jr. utkastad från scouttruppen, vill Cleveland skicka Rallo till ungdomsfängelse.
arton	61	" BMOC " BMOC	Steve Robertson	Kirker Butler	29 april 2012	3APS17	3,12 [60]
Cleveland och Roberta går på college för att återuppleva alla galna dagar i collegelivet. Rallo måste hjälpa Cleveland Jr att lära sig sova utan sin favorit mjukis.
19	62	" Jesus går " Här kommer Jesus	Phil Allora	Kirker Butler	29 april 2012	3APS20	4,06 [60]
Cleveland Jr. faller för den fromma flickan Vanessa, som sjunger i kyrkans kör. Han längtar efter att vara nära henne och anmäler sig frivilligt till ett religiöst evenemang för att glädja Vanessa. Körkompis Hunter konfronterar Cleveland Jr. för att ha gått till kyrkan av fel anledning. Under tiden kommer Donnas ex-pojkvän tillbaka från Irak för att upptäcka att hon redan är gift.
tjugo	63	" Flush of Genius " Flush of Genius	Jack Perkins	Aaron Lee	6 maj 2012	3APS19	3.11 [61]
Cleveland Jr gör ett reportage om sin mest älskade amerikan och väljer sin far som huvudperson. Men efter att Cleveland faller obekvämt i garderoben och drabbats av en hjärnskakning, bleknar Juniors beundran för sin far snabbt. Samtidigt har Rallo en glädjefylld händelse - han är redan tillräckligt lång för att åka sin favoritberg-och dalbana.
21	64	" Mama Drama " Mama Drama	Anthony Agrusa	Chadd Ghindin	13 maj 2012	3APS21	2,79 [62]
I hopp om att muntra upp Donna till Mors dag, anställer Cleveland en skådespelerska för att spela rollen som Donnas främmande mamma, Dee Dee Tubbs. Men på grund av en rad oväntade händelser avslöjas den verkliga Dee Dee, och Cleveland gör ett sista försök att återförena Donna med sin mamma.
22	65	" Allt du kan äta " Allt du kan ta	Ian Graham	Asim Batra och Bill Oakley	20 maj 2012	3APS24	3.01 [63]
Roberta bestämmer sig för att byta utseende på Cleveland Jr., och hans snygga nya utseende ger killen självförtroende att ta sig an Daisy, en tjej som inte verkar rätt för honom vid första anblicken. Men saker går fel efter att Daisy misstog Junior för en tjej.

Säsong 4: 2012–2013

Nej.	#	rubrik	Regissör(er)	Manusförfattare	Visa datum	Koden	USA:s tittare (miljoner)
ett	66	" Escape from Goochland "	Jack Perkins	Courtney Lily	7 oktober 2012	4APS04	4,47 [64]
Cleveland och vänner besöker goochland high school-rivaler för deras årliga fotbollsmatch, men när Federline, den utpekade nyktra föraren, krockar med Clevelands bil in i Chet Butlers, måste de hitta ett sätt att fly sina fiender. Under tiden är Donna på väg att lämna tillbaka sin dotters Halloween-dräkt till butiken, men bestämde sig för att bära den istället, och Roberta och Cleveland Jr. stökar runt i Stoolbend klädd som Donna och Cleveland.
2	67	" Menace II Secret Society " Peril II: The Secret Society	Ron Rubio	Clarence Livingston	4 november 2012	3APS22	3,95 [65]
Cleveland tävlar i rap med den superkände rapparen Kenny West. Cleveland Jr. bildar ett polkaband efter att ha blivit avvisad av sitt high school-band.
3	68	" A General Thanksgiving Episod "	Justin Ridge	Courtney Lily	18 november 2012	3APS08	3,26 [66]
Holt missar sitt plan till Florida för Thanksgiving. Efter det börjar han berätta för alla att han faktiskt inte var inbjuden till sin tidigare familj för en festlig middag.
fyra	69	Turkiet Pot Die _	Anthony Agrusa	Dave Jeser och Matt Silverstein	25 november 2012	4APS06	4,32 [67]
Cleveland och Junior skickas på ett svårt uppdrag där de måste befria alla kalkoner till Thanksgiving.
5	70	" A Vas Deferens Between Men & Women " Sädesledaren mellan en man och en kvinna	Jeff Myers	John Viner	2 december 2012	4APS02	3,37 [68]
Donna säger till Cleveland att hon vill ha ett barn till. Cleveland inser att hans tidigare vasektomi måste förbli en hemlighet för Donna.
6	71	" Tis the Cleveland to Be Sorry " Cleveland ber om förlåtelse	Orest Canestrelli	Chadd Ghindin	16 december 2012	4APS08	3,06 [69]
Cleveland får reda på att maten på det lokala härbärget för hemlösa är mycket bättre än den som serveras hemma hos honom. Butiksägaren Harris Grundle anlitar Robert för att jobba som jultomte, och kräver också att alla tjejer – tomtens medhjälpare ska bära exklusivt sexiga kostymer.
7	72	" Hustle 'N' Bros " Freaky Brothers	Seung Woo Cha	Kirker Butler	13 januari 2013	4APS03	2,66 [70]
Cleveland blir rasande när han får reda på att Donnas exman, Robert, är på födelsedagsfesten för Clevelands pappa "Fleetman". För att göra saken värre accepterar Tovarnyak Robert och nu måste familjen Clevelands lära sig att komma överens med sin nya "bror".
åtta	73	" Wide World of Cleveland Show " Hela Cleveland-showens värld	Ron Rubio	Aaron Lee	27 januari 2013	4APS07	2,57 [71]
En antologi med noveller som täcker hela världen.
9	74	" Here Comes the Bribe " Här kommer mutan	Jack Perkins	Dave Jeser och Matt Silverstein	10 februari 2013	4APS12	2,76 [72]
Donna släpar Cleveland till en äktenskapsrådgivare efter att Cleveland, enligt hennes åsikt, har blivit en fattig man. Samtidigt går Cleveland Jr.s minikylskåp sönder. Men Rallo hittar ett sätt att få honom tillbaka till livet.
tio	75	" När en man (eller ett godståg) älskar sin kaka "	Phil Allora	Clarence Livingston	17 februari 2013	4APS05	2,63 [73]
Cleveland och hans far söker efter Cookies mamma, som rymde med George Clinton och P-Funk All-Stars. Samtidigt fantiserar Cleveland Jr. under ett besök i pappersbutiken.
elva	76	« Brownsized » Brun storlek	Phil Allora	Stephen Ross	3 mars 2013	4APS13	3,28 [74]
Cleveland accepterar sin chefs erbjudande och går med på att sluta med ett avgångsvederlag på sex månaders lön. Men det finns ett problem - du måste berätta för din fru Donna om detta.
12	77	Pins , spins och fenor! (Shark Story Cut for Time) » Fingrar, ryggar och simfötter!	Steve Robertson	Jonathan Green och Guybe Miller	3 mars 2013	4APS09	3,78 [74]
Donna avslöjar den bittra sanningen för Rallo. Små barn är misslyckanden i allt. Cleveland, Lester, Holt och Terry bestämde sig för att deras vänskap hade blivit för förutsägbar. Så de bestämmer sig för att hänga i en övergiven nöjespark.
13	78	" En sådan här gnagare "	Seung Woo Cha	Aaron Lee	10 mars 2013	4APS11	4,04 [75]
När Donna upptäcker en frigående råtta i sitt hem flyttar hon och hennes barn in hos sin mamma. Cleveland försöker spåra upp och förstöra gnagaren, men fastnar snart i den och gnagaren blir hans bästa vän.
fjorton	79	" The Hangover: Part Tubbs " av Hangover Tubbs	Ron Rubio	Aaron Lee	17 mars 2013	4APS14	2,83 [76]
Donna Tubbs hamnar i skolstyrelsen. Samtidigt upptäcker Cleveland Jr. sin dykningsförmåga.
femton	80	" California Dreamin' (All the Cleves are Brown) " California Dreamin'	Orest Canestrelli	Dave Jeser och Matt Silverstein	17 mars 2013	3APS23	4,05 [76]
The Browns packar sina väskor och flyttar till Los Angeles, där Cleveland vill uppfylla sin livslånga dröm om att bli en baseball league scout. Samtidigt blir Donna och barnen besatta av Los Angeles glamorösa liv.
16	81	Vem gjorde det? » Vem gjorde det?	Jeff Myers	Kevin Biggins och Travis Bove	7 april 2013	4APS10	3,38 [77]
Cleveland försvarar Donnas ära efter att ha blivit kränkt av Arianna. Men när Cleveland tappar humöret och börjar hämnas på alla, kommer situationen utom kontroll. Cleveland är dömd för ett mord han inte har begått. Tovarnjak, Rallo och Cleveland Jr. försöker rättfärdiga Cleveland.
17	82	Fist and the Furious av Dr. Fist and Furious	Anthony Agrusa	Jonathan Green och Guybe Miller	14 april 2013	4APS15	2,50 [78]
Cleveland bestämmer sig för att göra Dr. Fist till "en av killarna", men upptäcker av misstag en livsfarlig hemlighet. Samtidigt öppnar Cleveland Jr. och Rallo en matservering på skolan och möter konkurrens.
arton	83	" Squirt's Honor "	Orest Canestrelli	Daniel Dratch	21 april 2013	4APS16	2,02 [79]
Donna vill att Rallo ska gå med i scouterna. Rallo inser att han kan samla in pengar genom att sälja godis till scouter. Samtidigt vinner Donna och Cleveland en romantisk tillflyktsort på ett prestigefyllt hotell i lotteriet.
19	84	Allvarlig fara _ _	Steve Robertson	Kirker Butler	28 april 2013	4APS17	2,66 [80]
Cleveland och vänner upptäckte en plats där du kan ha det bra - en kyrkogård ...
tjugo	85	" Av löss och män " Killen och lössen	Jeff Myers	John Viner, Kevin Biggins och Travis Bove	5 maj 2013 (Kanada) 12 maj 2013 (USA)	4APS18	1,89 [81]
Rallo måste klippa sig efter att ha kollat efter löss i skolan. Alla barn i skolan gör narr av honom, men hans bror tar honom under sina vingar. Samtidigt bestämmer sig Tovarnjak och Kukki för att tillbringa helgen tillsammans.
21	86	« Mr. & Fru. Brown » Herr och fru Brown	Steve Robertson	Kevin Biggins och Travis Bove	12 maj 2013	4APS01	2,26 [81]
Cleveland och hans mamma Kukki misstas för man och hustru i pensionärssamhället. Donna är väldigt upprörd över detta.
22	87	" Crazy Train " Crazy Tovarnyak	Seung Woo Cha	Chadd Ghindin	19 maj 2013	4APS19	2,14 [82]
Tovarnjak bjuder in Cleveland till ett Lowrider (hoppande bil) rally. På den här showen beter sig Tovarnyak väldigt konstigt. Doktor Fest tror att det är resultatet av gubbens demens.
23	88	Hjul ! Av! Familj! » Hjul! Från! Familjer!	Jack Perkins	Margie Magee och Angeli Millan och Courtney Lily	19 maj 2013	4APS20	2,43 [82]
Detta är det sista avsnittet av säsong 4. Cleveland och Donna är oroliga över barnens späckade scheman. De bestämmer sig för att dela upp barnen mellan de vuxna familjemedlemmarna. För att göra detta gör de ett hjul, med hjälp av vilket de kommer att välja ett barn för sig själva.

Anteckningar

↑ ZAP2IT (nedlänk) . blog.zap2it.com. Hämtad 17 augusti 2011. Arkiverad från originalet 9 april 2012. (obestämd)
↑ TV-betyg: "Three Rivers" strömmar till OK premiär; NFL vinner söndag - Från Inside the Box - Zap2it (ej tillgänglig länk) . Blog.zap2it.com (5 oktober 2009). Hämtad 17 augusti 2011. Arkiverad från originalet 8 oktober 2009. (obestämd)
↑ TV-betyg: NFL-spelresultat för CBS och NBC Sunday - From Inside the Box - Zap2it (länk ej tillgänglig) . Blog.zap2it.com (12 oktober 2009). Hämtad 17 augusti 2011. Arkiverad från originalet 12 april 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill TV-värderingar söndag: Fotboll ökar både NBC & CBS; Hjälper inte Three Rivers (inte tillgänglig länk) . TV by the Numbers. Hämtad 13 november 2012. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill TV-värderingar söndag: Cowboys pekar NBC att vinna; Housewives, Brothers & Sisters Hit Lows (ej tillgänglig länk) . TV by the Numbers. Hämtad 13 november 2012. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Bill Gorman. TV-betyg söndag: fotbollsvinster för NBC; Housewives, Three Rivers, Cold Case All Up (inte tillgänglig länk) . TV by the Numbers. Hämtad 13 november 2012. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Bill Gorman. TV-betyg söndag: American Music Awards Rivals Football; Cold Case No Better At 9pm (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers. Hämtad 13 november 2012. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Bill Gorman. TV-betyg söndag: American Music Awards Rivals Football; Cold Case No Better At 9pm (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers. Hämtad 13 november 2012. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Bill Gorman. TV-betyg söndag: American Music Awards Rivals Football; Cold Case No Better At 9pm (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers. Hämtad 13 november 2012. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Bill Gorman. TV-betyg: Söndagskvälls fotboll slutar på topp; Simpsons, Housewives Return Up (inte tillgänglig länk) . TV by the Numbers. Hämtad 13 november 2012. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Bill Gorman. TV-betyg söndag: Fotbollsöverskridande ökar Gigantic Simpsons; Chuck har premiär (inte tillgänglig länk) . TV by the Numbers. Hämtad 13 november 2012. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Bill Gorman. TV-betygssöndag: Grammy Awards dränker tävlingen (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers. Hämtad 13 november 2012. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert Olympics Take Night, But Undercover Boss Strong in Second Outing (länk ej tillgänglig) . TV av siffrorna (15 februari 2010). Hämtad 22 februari 2010. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill Winter Olympics Golden; Undercover Boss Buries Housewives (inte tillgänglig länk) . TV av siffrorna (22 februari 2010). Hämtad 22 februari 2010. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ TV-betyg: NCAA-överskridande ökar CBS; Amazing Race, Undercover Boss Strong (inte tillgänglig länk) . TVbytheNumbers. Hämtad 9 april 2010. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ TV-betyg: Basket lyfter CBS; Undercover Boss Still In Charge (inte tillgänglig länk) . TVbytheNumbers. Hämtad 9 april 2010. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ TV-betyg: Undercover Boss Calling Still The Shots som CBS vinner (länk inte tillgänglig) . TVbytheNumbers. Hämtad 12 april 2010. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Freakin Sweet News: TV-betyg (nedlänk) . FreakinSweetNews. Hämtad 2 maj 2010. Arkiverad från originalet 9 oktober 2011. (obestämd)
↑ Gorman, Bill TV-betyg: ABC vinner en annan långsam söndag; Amazing Race Lägsta final någonsin; Celebrity Apprentice Up (inte tillgänglig länk) . TV by the Numbers (10 maj 2010). Hämtad 11 maj 2010. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill TV-betyg: Överlevande toppar ABC:s finalsöndag, Låg serie för kändislärlingar (länk inte tillgänglig) . TV by the Numbers (17 maj 2010). Hämtad 18 maj 2010. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill TV-betyg: Förlorade finalbetyg Season High, But Not Epic, Kändislärling Finale Up (otillgänglig länk) . TV by the Numbers (24 maj 2010). Hämtad 25 maj 2010. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill TV-betyg: Söndagskvälls fotbollsvinster ; Simpsons , Cleveland Show , Family Guy , Makeover , Housewives All Down vs. Förra säsongens premiärer (inte tillgänglig länk) . TV by the Numbers (27 september 2010). Hämtad 5 oktober 2010. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert TV-betyg: Simpsons , Desperate Housewives , Sunday Night Football Rise; CSI: Miami Premieres (inte tillgänglig länk) . TV by the Numbers (4 oktober 2010). Hämtad 5 oktober 2010. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Gorman, räkningssöndagsfinaler: Hemmafruar justerade upp; Bröder & systrar nedjusterade; Plus slutliga CBS-betyg (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (12 oktober 2010). Datum för åtkomst: 13 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 21 november 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill Sunday Finals: " Desperate Housewives " justerade upp; ' Brothers & Sisters , 'Cleveland Show ' Down, Plus Final CBS, NBC Numbers (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (9 november 2010). Hämtad 10 november 2010. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert Söndags slutbetyg: ' Desperate Housewives ', ' Family Guy ', ' Amazing Race ' justerat upp; ' CSI: Miami ', ' American Dad ', '60 Minutes ' Down (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (16 november 2010). Hämtad 17 november 2010. Arkiverad från originalet 20 november 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert Sunday Final Ratings inklusive Amazing Race , Undercover Boss och CSI: Miami (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (23 november 2010). Hämtad 24 november 2010. Arkiverad från originalet 20 november 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: " Amazing Race " justerat upp; '60 minuter ' ner; Plus Laddare/Colts (ej tillgänglig länk) . TV by the Numbers (30 november 2010). Hämtad 1 december 2010. Arkiverad från originalet 20 november 2012. (obestämd)
↑ 1 2 Gorman, Bill Sunday Final Ratings: ' Desperate Housewives', '' 60 Minutes, '' Amazing Race ' Justerat upp; ' Brothers & Sisters ' Down; Plus Steelers/Ravens (ej tillgänglig länk) . TV by the Numbers (7 december 2010). Hämtad 8 december 2010. Arkiverad från originalet 20 november 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert Sunday Final Ratings: ' Desperate Housewives', ' Cleveland ' justerade upp; ' Brothers & Sisters ' Down; Ingen förändring för "The Cape" eller "Bob's Burgers" . TV av siffrorna (11 januari 2011). Datum för åtkomst: 11 januari 2011. Arkiverad från originalet den 29 april 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: ' Brothers & Sisters, ' Bobs hamburgare justerade ner; Plus ' Golden Globes , ' Undercover Boss , ' CSI: Miami & More . TV By the Numbers . Datum för åtkomst: 19 januari 2011. Arkiverad från originalet den 29 april 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert Söndagsfinalbetyg: ' American Dad Justed Up; ' The Simpsons, ' Cleveland Show Adjusted Down (nedlänk) . TV By the Numbers . Hämtad 25 januari 2011. Arkiverad från originalet 11 juli 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives', 'Americas Funniest Home Videos', 'Dateline' justed Up; 'Bröder och systrar', 'Simpsons' Down . TV By the Numbers . Hämtad 15 februari 2011. Arkiverad från originalet 29 april 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert Söndagsfinalbetyg: "Amazing Race" justerat upp; "The Simpsons" justerade ner . TV by the Numbers . Hämtad 23 februari 2011. Arkiverad från originalet 29 april 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert Söndagsfinalbetyg: 'Secret Millionare', 'Kändislärling' Justerat upp; 'Brothers & Sisters', 'Bob's Burgers', 'Cleveland Show' nedjusterade . TV By the Numbers . Datum för åtkomst: 8 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 april 2012. (obestämd)
↑ Bill, Gorman söndags finalbetyg: 'Hemlig miljonär', 'Amazing Race', 'Undercover Boss', 'Kändislärling' justerad; 'Cleveland Show' nedjusterad (nedlänk) . TV By the Numbers . Hämtad 15 mars 2011. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert Söndagsfinalbetyg: "Hemlig miljonär" justerad upp; 'Family Guy', 'Cleveland' justerad ned + CBS (nedlänk) . TV by the Numbers (22 mars 2011). Tillträdesdatum: 22 mars 2011. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert Söndagsfinalbetyg: "Desperate Housewives", "Secret Millionaire", "American Dad", "Kändislärling" justerad upp; "Cleveland" Ner . TV by the Numbers (5 april 2011). Hämtad 5 april 2011. Arkiverad från originalet 29 april 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Kändislärling', 'Hemlig miljonär' justerad upp; Plus Unscrambled CBS Ratings (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (12 april 2011). Hämtad 18 april 2011. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert Söndagsfinaler: 'Kändislärling', 'Amazing Race', 'Undercover Boss', 'Extreme Makeover', '60 Minutes' justerade upp . TV By the Numbers . Hämtad 19 april 2011. Arkiverad från originalet 29 april 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives', 'Amazing Race', 'American Dad', 'Family Guy' Justed Up; 'Bröder och systrar' nedjusterad (nedlänk) . TV By the Numbers (10 maj 2011). Hämtad 10 maj 2011. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert TV-betygsöndag: "Survivor"-finalen Trumps "Desperate Housewives"-final, Trump and Everything Else (länk ej tillgänglig) . TV By the Numbers (16 maj 2011). Tillträdesdatum: 18 maj 2011. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives', 'CSI:Miami', 'The Simpsons' justerade upp; '60 minuter' nedjusterad (nedlänk) . TV by the Numbers (27 september 2011). Hämtad 28 september 2011. Arkiverad från originalet 21 februari 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert Söndagsfinalbetyg: 'Desperate Housewives', 'Pan Am' Justerad + Unscrambled 'Amazing Race', 'The Good Wife' (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (4 oktober 2011). Datum för åtkomst: 5 oktober 2011. Arkiverad från originalet den 21 november 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert Söndagsfinalbetyg: "Cleveland Show" justerat upp; 'Pan Am' justerad ned + Unscrambled CBS Shows & 'Sunday Night Football' (ej tillgänglig länk) . TV by the Numbers (1 november 2011). Hämtad 2 november 2011. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Betyg: 'CSI: Miami,' 'Amazing Race', 'Family Guy' justerade upp; '60 minuter' nedjusterad (nedlänk) . TV by the Numbers (22 november 2011). Hämtad 23 november 2011. Arkiverad från originalet 21 februari 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert Söndagsfinalbetyg: Stor justering upp för "Amazing Race"; Ingen justering för "Once Upon a Time" + Steelers-Chiefs . TV by the Numbers (29 november 2011). Hämtad 30 november 2011. Arkiverad från originalet 21 februari 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Housewives', 'Family Guy' Justerade upp; 'Pan Am', 'CSI: Miami', '60 Minutes' nedjusterad (nedlänk) . TV by the Numbers (6 december 2011). Datum för åtkomst: 7 december 2011. Arkiverad från originalet den 21 november 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert Söndagsfinalbetyg: Inga justeringar för "Once Upon a Time" + Jättar/Cowboys & Unscrambled CBS (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (13 december 2011). Hämtad 14 december 2011. Arkiverad från originalet 21 februari 2012. (obestämd)
↑ Seidman, Robert Söndagsfinalbetyg: 'Cleveland', 'Family Guy', 'American Dad' Justerad + Unscrambled 'The Good Wife', 'CSI: Miami' & '60 Minutes' . TV av siffrorna (10 januari 2012). Hämtad 11 januari 2012. Arkiverad från originalet 13 augusti 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: "Once Upon A Time", "Family Guy", "CSI: Miami" Justerat upp; NFL 'Pro Bowl' Down vs. Förra säsongen (inte tillgänglig länk) . TV by the Numbers (31 januari 2012). Hämtad 1 februari 2012. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Napoleon Dynamite', 'American Dad' Justerad upp; '60 Minutes' justerade ned + 'Grammy Awards'-finaler (länk ej tillgänglig) . TV av siffrorna (14 februari 2012). Hämtad 15 februari 2012. Arkiverad från originalet 18 februari 2012. (obestämd)
↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: "Once Upon a Time", "Family Guy" Justerad + Unscrambled CBS (länk ej tillgänglig) . TV av siffrorna (20 februari 2012). Datum för åtkomst: 21 februari 2012. Arkiverad från originalet den 21 november 2012. (obestämd)
↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'The Good Wife', 'CSI Miami' justerad upp + 'Cleveland' justerad ned . TV by the Numbers (6 mars 2012). Hämtad 6 mars 2012. Arkiverad från originalet 3 juni 2012. (obestämd)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: '60 Minutes', 'America's Funniest Home Videos', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race' & 'Desperate Housewives' justerade upp . TV by the Numbers (13 mars 2012). Hämtad 13 mars 2012. Arkiverad från originalet 13 augusti 2012. (obestämd)
↑ Bibel, Sara Söndags slutbetyg: 'Harry's Law' justerad ner till serielåg; "Desperate Housewives" justerad + Unscrambled CBS . TV by the Numbers (20 mars 2012). Hämtad 20 mars 2012. Arkiverad från originalet 13 augusti 2012. (obestämd)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: "Once Upon a Time" justerade upp, "GCB" justerade ner + slutliga CBS-nummer . TV by the Numbers (27 mars 2012). Datum för åtkomst: 28 mars 2012. Arkiverad från originalet den 2 september 2012. (obestämd)
↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Bob's Burgers', '60 Minutes' Justerade upp (nedlänk) . TV by the Numbers (3 april 2012). Hämtad 4 april 2012. Arkiverad från originalet 20 november 2012. (obestämd)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Finalbetyg: 'AFV', 'Amazing Race', 'Simpsons', 'Bob's Burgers', 'Celebrity Apprentice' & 'The Cleveland Show' Alla justerade (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (17 april 2012). Hämtad 18 april 2012. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ 1 2 Bibel, Sarah Söndags slutbetyg: 'En gång i tiden', 'Fantastiskt lopp', 'Kändislärling', 'Cleveland' justerat upp; 'Harrys lag', 'GCB' justerad ned . TV by the Numbers (30 april 2012). Hämtad 1 maj 2012. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012. (obestämd)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Simpsons', 'Amazing Race' Finale, 'Harry's Law' justerad upp; 'Desperate Housewives', 'NYC 22' justerad ned . TV by the Numbers (8 maj 2012). Hämtad 8 maj 2012. Arkiverad från originalet 13 augusti 2012. (obestämd)
↑ Bibeln, Sara Söndags slutbetyg: 'En gång i tiden', 'Family Guy', 'Survivor' justerade upp; 'Survivor: Reunion', 'Dateline' justerad ned (nedlänk) . TV by the Numbers (15 maj 2012). Tillträdesdatum: 15 maj 2012. Arkiverad från originalet 21 november 2012. (obestämd)
↑ Kondolojy, Amanda Söndagsfinalbetyg: "Family Guy" justerade upp; 'Bob's Burgers' nedjusterad . TV by the Numbers (22 maj 2012). Hämtad 22 maj 2012. Arkiverad från originalet 13 augusti 2012. (obestämd)
↑ Kondolojy, Amanda Söndags finalbetyg: 'En gång i tiden' & 'Det fantastiska loppet' justerade upp; '60 Minutes' nedjusterat + finalnummer för fotboll (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (9 oktober 2012). Hämtad 9 oktober 2012. Arkiverad från originalet 27 oktober 2012. (obestämd)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' & 'Revenge' justerade upp; '60 Minutes', 'The Mentalist', '666 Park Ave' & 'American Dad' justerade ned (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (6 november 2012). Hämtad 6 november 2012. Arkiverad från originalet 20 november 2012. (obestämd)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Betyg: 'Family Guy', 'Amazing Race', 'American Dad' och 'The Good Wife' justerade upp; "America's Funniest Home Videos", "60 Minutes" & "The Simpsons" justerade ned (nedlänk) . TV by the Numbers (20 november 2012). Hämtad 20 november 2012. Arkiverad från originalet 10 december 2012. (obestämd)
↑ Bibel Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Family Guy' & 'The Cleveland Show' justerade upp; 'The Good Wife' & '60 Minutes' justerade ned (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (27 november 2012). Hämtad 28 november 2012. Arkiverad från originalet 17 december 2012. (obestämd)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: "American Dad" justerad upp, "666 Park Avenue" justerad ned + Unscambled CBS Ratings & Final Football Numbers (otillgänglig länk) . TV by the Numbers (4 december 2012). Hämtad 4 december 2012. Arkiverad från originalet 13 oktober 2013. (obestämd)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Bob's Burgers' och 'Bachelorette' Specialjusterade upp, 'The Simpsons' Justerade ner + Unscrambled Football (ej tillgänglig länk) . TV by the Numbers (18 december 2012). Datum för åtkomst: 18 december 2012. Arkiverad från originalet 21 december 2012. (obestämd)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: "Family Guy" & "The Mentalist" justerade upp; '60 Minutes', 'The Cleveland Show' & 'Happy Endings' nedjusterade + Final Golden Globes-nummer (länk ej tillgänglig) . TV av siffrorna (15 januari 2013). Datum för åtkomst: 15 januari 2013. Arkiverad från originalet 15 januari 2014. (obestämd)
↑ Söndagsfinalbetyg: 'The Mentalist', 'Family Guy' & 'American Dad' justerade upp; 'The Simpsons' nedjusterad - Betyg | TVbytheNumbers (länk bruten) . Hämtad 29 oktober 2015. Arkiverad från originalet 6 april 2013. (obestämd)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: "Family Guy" & "The Cleveland Show" justerade upp; 'The Simpsons', '60 Minutes' & 'Revenge for Real' nedjusterade (nedlänk) . TV av siffrorna (12 februari 2013). Hämtad 12 februari 2013. Arkiverad från originalet 20 maj 2013. (obestämd)
↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: "Once Upon a Time", "The Amazing Race" & "The Mentalist" justerade upp; 'The Good Wife' & 'Bob's Burgers' nedjusterade (nedlänk) . Zap2it . TV by the Numbers. Hämtad 29 oktober 2015. Arkiverad från originalet 8 april 2014. (obestämd)
↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Finalbetyg: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Celebrity Apprentice', 'Red Widow', 'The Cleveland Show', 'America's Funniest Home Videos' Justerade upp; '60 Minutes', 'The Simpsons' justerad ned (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (5 mars 2013). Hämtad 6 mars 2013. Arkiverad från originalet 13 oktober 2013. (obestämd)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Betyg: 'En gång i tiden', 'Family Guy', 'Kändislärling' & 'The Mentalist' justerade upp; 'Röd änka' nedjusterad (nedlänk) . Zap2it . TV by the Numbers (12 mars 2013). Hämtad 12 mars 2013. Arkiverad från originalet 15 oktober 2013. (obestämd)
↑ 1 2 söndagsfinalbetyg: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'The Cleveland Show, 'The Simpsons, 'Bob's Burgers' & 'The Mentalist' Adjusted Up' (länk ej tillgänglig) . Tvbythenumbers.zap2it.com (19 mars 2013). Hämtad 24 mars 2013. Arkiverad från originalet 6 april 2013. (obestämd)
↑ Söndagsfinalbetyg: Inga justeringar för 'Academy of Country Music Awards' eller 'Celebrity Apprentice' (nedlänk) . Tvbythenumbers.zap2it.com (7 april 2013). Hämtad 11 april 2013. Arkiverad från originalet 5 oktober 2015. (obestämd)
↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'The Cleveland Show', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'Celebrity Apprentice' & 'American Dad' Justed Up; '60 Minutes' justerade ned + sista golfsiffror (nedlänk) . TV av siffrorna (16 april 2013). Hämtad 17 april 2013. Arkiverad från originalet 27 juni 2013. (obestämd)
↑ Söndagsfinalbetyg: "Kom ihåg söndag" justerat ner; Ingen justering för "Once Upon a Time" eller "The Amazing Race" (länk ej tillgänglig) . Tvbythenumbers (23 april 2013). Hämtad 23 april 2013. Arkiverad från originalet 27 juni 2013. (obestämd)
↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'The Simpsons', 'The Amazing Race', 'The Mentalist', 'Celebrity Apprentice' & 'America's Funniest Home Videos' Justed Up (otillgänglig länk) . TV by the Numbers (30 april 2013). Hämtad 1 maj 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2014. (obestämd)
↑ 1 2 Söndagsfinalbetyg: 'Survivor', 'Once Upon a Time', 'The Simpsons' & 'Revenge' justerade upp (ej tillgänglig länk) . Tvbythenumbers (15 december 2012). Hämtad 14 maj 2013. Arkiverad från originalet 9 maj 2014. (obestämd)
↑ 1 2 Söndagsfinalbetyg: 'The Simpsons' & 'The Cleveland Show' justerade upp, 'The Billboard Music Awards', 'America's Funniest Home Videos' & '60 Minutes' justerade ner (nedlänk) . Tv efter siffrorna. Hämtad 21 maj 2013. Arkiverad från originalet 7 juni 2013. (obestämd)

Länkar

Officiell webbplats för den animerade serien (engelska)
Lista över avsnitt på The Cleveland Show Wiki

Avsnitten från Cleveland Show
Säsong 1	Pilot Da Doggone Daddy-Dotter Middagsdans Den om vänner Födelse av en säljare Cleveland Jr.'s Cherry Bomb Tjejkväll En brun tacksägelse Från säng till värre En Cleveland Brown jul Fält av strömmar Älskar berg-och dalbana Vårt gäng Begravd nöje The Curious Case of Jr. Jobbar på The Stool Once Upon a Tyne i New York Den brune riddaren Borta med vinden broderskärlek Brown History Month Clevelands änglar Du är den bästa mannen, Cleveland Brown
Säsong 2	Hårdare, bättre, snabbare, brunare Cleveland Live! Hur Cleveland fick tillbaka sin groove Det är The Great Pancake, Cleveland Brown Lilla mannen på campus Fett och blött Ännu en dålig Thanksgiving MurrayJul ölpromenad! Ain't Nothin' But Mutton Bustin' Hur löser du ett problem som Roberta? Som en Boss En novell och en lång berättelse Terry ogift Den blå, den grå och den bruna Sättet som kakan smular sönder Att leva och dö i VA Essensen av Cleveland Ship'rect tillbaka för att svalna Din Show of Shows Hot Cocoa Bang Bang
Säsong 3	BFFs Orkanen! Mardröm på Grace Street Hoppa över dag Yemens parti Sex and the Biddy Die Semi-Hard Y Tu Junior Tambien There Goes El Neighborhood Dirty Dancing 3 brun magi 'Till döv Das Räkstövel Mars pappa Männen i mig Frapp Attack! amerikansk skojare BMOC Jesus går Flush of Genius Mamma Drama Allt du kan äta
Säsong 4	Fly från goochland Menace II Secret Society Ett allmänt tacksägelseavsnitt Turkiet Pot Die En skildring mellan män och kvinnor Det är Cleveland att vara ledsen Hustle 'N' Bros Wide World of Cleveland Show Här kommer mutan När en man (eller ett godståg) älskar sin kaka brunstor Pins, spins och fenor! (Shark Story Cut for Time) En sådan här gnagare The Hangover: Part Tubbs California Dreamin' (All the Cleves are Brown) Vem gjorde det? Fist and the Furious Squirt's Honor Allvarlig fara Av Ansikte och Män Herr. & Fru. Brun Galet tåg hjul! Av! Familj!

Cleveland Show
Tecken Serier
Familjen Brown-Tubbs	Cleveland Brown Donna Tubbs Cleveland Brown Jr. Roberta Tubbs Rallo Tubbs
Mindre karaktärer	Björnen Tim Lester Krinklesack
Diverse	familjekille Seth Macfarlane