Grader, grader , graders antifoner ( grekiska ἀνα-βαθμός - steg [1] ) - namnet på bönesånger i ortodoxin , som antifonalt (växelvis) sjungs på Matins under polyeleum innan man läser evangeliet . Gradantifonerna finns i Oktoechus på söndagsfesten. Var och en av de åtta tonerna i Octoechos har sina egna kraftantifoner , som vanligtvis sjungs i versmelodier .
Graderna är imitationer av de femton graders psalmerna (119-133), som sjöngs av präster i Gamla testamentet på de stora femton trappstegen i det storslagna Jerusalemtemplet . I ortodox gudstjänst utgör dessa psalmer den 18:e kathisma , som enligt kyrkans regel ofta måste utföras (sjungas eller läsas) i början av vesper , inklusive vid liturgin för de försanktade gåvorna under stora fastan . Dessutom används verserna i Psalm 129 : "Från djupet kallade jag till dig, Herre ..." vid varje vesper i sång av stichera " Jag ropar till Herren ..."