Tullen är OK

"Tullen ger klartecken" [1] ( fr.  Rien à déclarer ; bokstavligen " Inget att deklarera ") är en fransk-belgisk komedifilm från 2010 . Filmen regisserades av Dani Boon enligt hans manus , han och Benoît Pulvoord spelade huvudrollerna.

Plot

Fadern uppfostrade belgaren Ruben Vandevoorde ( Benoit Pulvoord ) i en anda av jäst patriotism . Han arbetar som tulltjänsteman vid den franska gränsen, där kilometerlånga trafikstockningar samlas på grund av hans nit-plockning av "paddlingarna". På natten bär Vandevoorde gränsposter flera meter djupt in på franskt territorium. Patrioten ser med fasa fram emot den 1 januari 1993, då gränsen enligt Schengenavtalet kommer att öppnas och horder av franska inkräktare kommer att täcka landet. Med sin frankofobi har Vandevoorde fått skändning hos kollegor på båda sidor om gränsen, medan den franske tulltjänstemannen Matthias Ducatel ( Dani Boon ) behöver ta hjälp av en belgare. Ducatel träffar i hemlighet Rubens syster Louise ( Julie Bernard ), som släktingar är redo att ge bara för en belgare, helst en vallonsk flamming . Matthias anmäler sig frivilligt som Vandevoordes partner i den nybildade mobilavdelningen för de fransk-belgiska tullarna. Gränsvakterna i en gammal Renault 4 konfronteras av den lokala knarklangaren Duval ( Laurent Gamelon ). Det gifta paret av ägare till ett gränskafé kommer att förlora all sin vinst med början den 1 januari och beslutar sig därför för att arbeta för Duval.

Skådespelare

Reaktion

Den 26 januari 2011 släpptes filmen i Belgien och Nord-Pas-de-Calais , och en vecka senare i resten av Frankrike. Biljettkassan täckte budgeten flera gånger, främst på grund av den franska distributionen, där filmen sågs av mer än 8 miljoner människor. Kritiker jämförde Dani Boons nya produktion med hans tidigare film, den enormt framgångsrika Beaver to Mourn , som också satiriserade regionala fejder, och blev ganska besvikna. Le Figaro [2] , Le Monde [3] och Libération publicerade negativa recensioner; den senare anmärkte att Pulvoord "egentligen inte har något att deklarera (deklarera)". Men kritiker av Paris Match [4] , TV Grandes Chaînes [5] och TV-kanalen Télé 7 jours svarade positivt på filmen.

Anteckningar

1. ↑ Catchphrase från den sovjetiska filmen " White Sun of the Desert ".
2. ↑ Rien à déclarer: circulez, il n'y a rien à voir . Hämtad 22 oktober 2011. Arkiverad från originalet 30 augusti 2011. (obestämd)
3. ↑ "Rien à déclarer" : Boon piétine sur la frontière franco-belge . Hämtad 22 oktober 2011. Arkiverad från originalet 28 oktober 2011. (obestämd)
4. ↑ "Rien à déclarer": Les douanes dans le nez! . Hämtad 22 oktober 2011. Arkiverad från originalet 16 september 2011. (obestämd)
5. ↑ TV Grandes Chaînes , nr 178, sid. 134

Länkar

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Ruttna tomater