Turkar i Storbritannien

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 21 oktober 2021; kontroller kräver 7 redigeringar .
Turkar i Storbritannien
Birleşik Krallık'taki Türkler
befolkning Turkisk infödd en
101 721 (2011 brittisk folkräkning) [1] 72
000 (2009 ONS uppskattning)
150 000 (akademisk uppskattning)
Norra Cypern infödd en
100 000–150 000 (akademisk uppskattning)
Total befolkning b
500 , 2 Home Office ( 500 )
vidarebosättning London
( Camden , Croydon , Enfield , Euston Road, Hackney Haringey , Islington , Kensington , Lambeth , Luish , Palmers Green, Sju systrar, Southwark , Waltham Forest och Wood Green)
Språk engelska , turkiska (inklusive cypriotisk dialekt )
Religion övervägande muslimsk - sunnimuslimsk (inklusive utövare och icke-utövare)
minoritetsshia (liksom Alevi , Twelver Shia ) och icke-religiösa
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Brittiska turkar ( turkiska : Britanyalı Türkler ), eller turkar i Storbritannien ( turkiska : Birleşik Krallık'taki Türkler ) är turkar som immigrerat till Storbritannien . Men termen kan också syfta på personer födda i Storbritannien som har turkiska föräldrar eller som är av turkiska härkomst.

Turkar började först att emigrera en masse från Cypern på jakt efter arbete, och sedan igen när turkcyprioter tvingades lämna sina hem under Cypernkonflikten . Sedan började turkarna komma från Turkiet av ekonomiska skäl. Nyligen har små grupper av turkar börjat invandra till Storbritannien från andra europeiska länder [3] .

Från och med 2011 bodde det totalt cirka 500 000 personer av turkiskt ursprung [4] i Storbritannien, med cirka 150 000 turkiska medborgare och cirka 300 000 turkcyprioter [5] . Dessutom har det varit ett växande antal etniska turkar som immigrerat till Storbritannien från Algeriet och Tyskland under de senaste åren . Många andra turkar immigrerade till Storbritannien från södra Balkan , där de bildar en inhemsk etnisk och religiös minoritet som går tillbaka till den tidiga osmanska perioden, särskilt Bulgarien , Rumänien , Republiken Nordmakedonien och provinsen Östmakedonien och Thrakien i norra Grekland [5] [6] .

Historik

Ottomansk migration

De första turkarna bosatte sig i Storbritannien på 1500- och 1600-talen [7] [8] . Under perioden 1509 till 1547 var turkarna bland Henrik VIII :s legosoldater , eftersom Tudor-monarken var känd för att aktivt använda utländska trupper [9] . I slutet av 1500-talet kunde hundratals turkar finnas i England , som engelska pirater befriade från galärslaveri .på spanska fartyg [7] . Man tror att befrielsen av turkiska slavar från spanska fartyg skedde av politiska skäl [7] . Vid den tiden var England sårbart för attacker från det spanska imperiet , och drottning Elizabeth I ville etablera goda relationer med det osmanska riket som ett sätt att motverka den spanska militärmakten. Turkiska slavar som ännu inte hade återvänt till det osmanska riket bad om hjälp från London-handlare som handlade i Nordafrika under kriget mellan England och Spanien eller England och Frankrike. De som valde att inte återvända till sitt eget land konverterade till kristendomen och bosatte sig i England [10] .

Den första dokumenterade muslimen som anlände till England i mitten av 1580-talet tros vara en turk född i Negroponte [11] . Han tillfångatogs av William Hawkinsombord på ett spanskt skepp och fört till England [11] . Turken var känd som Chinano ( Chinano ), förmodligen för Sinan, och konverterade till anglikanism i oktober 1586. Efter dopet fick han förnamnet William [12] . Två decennier senare fick en turkisk fånge som konverterade till kristendomen i England och tog namnet Johannes Döparen ( John Baptista ) en dagpenning på 6d [12] [9] . Mellan 1624 och 1628 döptes Salleman Alexander, "Stackars Richard Turken" och en annan icke namngiven turk i London [12] . Sålunda, 1627, bodde det omkring 40 muslimer bara i London, varav de flesta var turkar [13] . En av de mest kända muslimska konverterarna till kristendomen var Yusuf, det "turkiska kaoset" (Chavush), som föddes i Konstantinopel . Dopet den 30 januari 1658 anses viktigt, eftersom Yusuf var den osmanska sultanens ambassadör [12] .

I början av 1650-talet återvände en engelsk köpman som handlade i det osmanska riket till London med en turkisk tjänare som introducerade honom till tillagningen av turkiskt kaffe , och 1652 hade det första kaffehuset öppnat i London ; tio år senare blomstrade redan mer än 80 anläggningar i staden [13] . År 1659 döptes Yusuf, en ottomansk administratör från Negropont, i England och tog namnet Richard Christophilus [9] . Med tillströmningen av muslimska köpmän och diplomater till England på grund av förbättrade anglo-ottomanska relationer, började en kapplöpning mellan Cromwellian Party och anglikanerna för konverterare från islam till kristendomen [9] . År 1679 hade det första turkiska badet i Storbritannien öppnat i London [8] . Efter att ha blivit kung av England 1714 tog George I med sig två av sina turkiska skyddslingar, Mustafa och Mehmet, från Hannover . Mehmets mamma och Mustafas son kommer också att bo i England. Mustafa och Mehmet avbildades i fresker av Kensington Palace på grund av deras berömmelse vid hovet [9] . År 1716 beviljade kung George I Mehmet, som tog efternamnet von Königstreu ( von Königstreu , kungen trogen) [9] .

Den ottomanska turkiska migrationen fortsatte efter det anglo-ottomanska fördraget1799 [14] . 1820–1822 exporterade det osmanska riket varor till ett värde av 650 000 pund till Storbritannien . Vid 1836–1838 hade denna siffra nått £1 729 000 och många osmanska köpmän gick in i landet [15] . 1839 började en reformrörelse - den ottomanska Tanzimat . Denna period såg snabba förändringar i den osmanska administrationen, inklusive uppkomsten till makten för många högt uppsatta tjänstemän som hade fått högre utbildning och befattningar i västländer. Mustafa Reshid Pasha (1800–1858) var ottomansk ambassadör i Paris och London på 1830-talet. En av hans elever och blivande ottomanske storvesiren Ali Pasha (1815–1871) tjänstgjorde också som ambassadör i London på 1840-talet. Fuad Pasha (1815–1869) fick också en utnämning till den osmanska ambassaden i London innan han tillträdde offentligt ämbete i sitt land [9] .

1865 skapade ottomanska intellektuella den nya ottomanska organisationen för att motsätta sig Abdulaziz I :s absolutism [16] . Många av dessa intellektuella flydde till London (och Paris ) i juni 1867, där de var fria att uttrycka sina åsikter genom att kritisera den osmanska regimen i tidningarna [16] . Deras efterträdare, ungturkarna , tog också sin tillflykt till London för att undkomma Abdul-Hamid II :s absolutism . Fler politiska flyktingar anlände efter den ungturkiska revolutionen i juli 1908 och efter första världskriget [16] .

Turkisk-cypriotisk migration

Migrationen från Cypern till Storbritannien började i början av 1920-talet när britterna annekterade Cypern 1914 och folket på Cypern blev undersåtar av kronan [17] . Många turkcyprioter lämnade till Storbritannien som studenter och turister, medan andra lämnade ön på grund av det svåra ekonomiska och politiska livet på ön, vilket resulterade i en brist på sysselsättningsmöjligheter [16] . Den turkcypriotiska emigrationen till Storbritannien fortsatte att öka när den stora depressionen 1929 ledde till en ekonomisk depression på Cypern, då arbetslöshet och låga löner var ett allvarligt problem [18] [19] . Under andra världskriget ökade antalet turkiska kaféer från 20 1939 till 200 1945, vilket skapade en efterfrågan på turkcypriotiska arbetare [20] . På 1950-talet började turkcyprioter emigrera till Storbritannien av ekonomiska skäl, och 1958 uppskattades antalet turkcyprioter till 8 500 [21] . Detta antal har ökat varje år sedan rykten om invandringsrestriktioner dök upp i de flesta cypriotiska medier [19] .

När Cyperns självständighet närmade sig kände sig turkcyprioterna sårbara, anledningen var oro för öns politiska framtid [20] . Detta blev först uppenbart när grekcyprioterna höll en folkomröstning 1950 där 95,7 % av de grekcypriotiska väljarna lade sina röster till stöd för Cyperns enande med Grekland [22] . Således präglades 1950-talet av ankomsten av många turkcyprioter till Storbritannien, som flydde från EOKA -terroristerna och deras mål ( enosis ) [16] . Cypern blev en självständig stat 1960, interetniska sammandrabbningar utvecklades 1963, och 1964 blev omkring 25 000 turkcyprioter internt fördrivna, vilket utgör ungefär en femtedel av befolkningen [23] [24] . Således ledde det förtryck som turkcyprioter upplevde i mitten av 1960-talet att många av dem emigrerade till Storbritannien [16] . Dessutom fortsatte turkcyprioter att emigrera till Storbritannien under denna tid på grund av de ekonomiska skillnaderna som förvärrades på Cypern. Grekcyprioterna tog allt mer kontroll över landets stora institutioner, vilket tvingade turkcyprioterna att bli ekonomiskt missgynnade [20] . Således ökade den politiska och ekonomiska oroligheten på Cypern efter 1964 dramatiskt antalet turkcypriotiska invandrare till Storbritannien [19] .

Många av dessa tidiga migranter arbetade i klädindustrin i London, där både män och kvinnor kunde arbeta tillsammans, sömnad var en färdighet som samhället förvärvade tillbaka på Cypern [25] . Turkcyprioterna var huvudsakligen koncentrerade till nordöstra London och specialiserade på den tunga slitagesektorn, såsom rockar och skräddarsydda kläder [26] [27] . Denna sektor erbjöd arbetstillfällen där dåliga engelska kunskaper inte var ett problem och där egenföretagande var möjligt [28] .

I slutet av 1960-talet tvångsbosatts cirka 60 000 turkcyprioter i enklaver på Cypern [29] . Uppenbarligen ledde denna period i Cyperns historia till en massiv utvandring av turkcyprioter. De allra flesta emigrerade till Storbritannien, medan andra gick till Turkiet , Nordamerika och Australien [30] . När den grekiska militärjuntan kom till makten 1967 genomförde de 1974 en statskupp mot Cyperns president med hjälp av EOKA Batt förena ön med Grekland [31] . Detta ledde till en militäroffensiv av Turkiet , som delade ön [24] . År 1983 hade turkcyprioterna utropat sin egen stat, Turkiska republiken Norra Cypern (TRNC), som har förblivit internationellt okänt sedan dess, med undantag för Turkiet. Uppdelningen av ön ledde till ett ekonomiskt embargo mot turkcyprioterna av den grekcypriotiska regeringen på Cypern. Detta resulterade i att turkcyprioter berövades utländska investeringar, bistånd och exportmarknader; därmed lämnade detta den turkcypriotiska ekonomin stillastående och underutvecklad [32] . På grund av dessa ekonomiska och politiska problem har omkring 130 000 turkcyprioter från norra Cypern emigrerat till Storbritannien sedan grundandet [33] [34] .

Många turkcyprioter emigrerade till Storbritannien med sina utökade familjer och/eller tog tillbaka sina föräldrar kort efter ankomsten för att förhindra att familjen splittrades. Dessa föräldrar spelade en värdefull roll i att stödja hemmet och ta hand om sina barnbarn medan deras barn arbetade. De flesta av dessa människor är nu i pensionsåldern och har dåliga engelska kunskaper på grund av deras bristande formell utbildning och isoleringen av det turkcypriotiska samhället.

Migration av turkar från Turkiet

Migration från Republiken Turkiet till Storbritannien började när migrantarbetare anlände på 1970 -talet , följt av deras familjer i slutet av 1970- och 1980-talen [35] . Många av dessa arbetare var anställda av turkcyprioter som redan hade öppnat företag som restauranger [19] . Dessa arbetare var tvungna att förnya sina arbetstillstånd årligen tills de blev bosatta efter fem års vistelse i landet [35] . De flesta av dem som kom in i Storbritannien på 1970-talet var huvudsakligen från landsbygden i Turkiet. Men på 1980-talet anlände intellektuella till Storbritannien, inklusive studenter och högutbildade yrkesverksamma, av vilka de flesta fick stöd från det turkcypriotiska samfundet [36] . Fastlandsturkar bosatte sig i liknande områden i London där turkcyprioter bodde; emellertid har många också flyttat till ytterområden som Enfield och Essex [35] .

Migration från andra länder

På senare tid, etniska turkar från traditionella turkiska bosättningsområden, särskilt från Europa , emigrerade till Storbritannien [3] . Antalet algeriska turkar växer[37] , bulgariska turkar [5] , makedonska turkar , rumänska turkar [5] och västtrakiska turkar från provinsen östra Makedonien och Thrakien i norra Grekland, som för närvarande är bosatta i Storbritannien [6] . Dessutom finns det ett växande antal turkiska familjer som kommer från tysktalande länder (särskilt tyska turkar och holländska turkar ).) [38] .

Demografi

Befolkning

Det uppskattas att det finns omkring 500 000 personer med turkiskt ursprung i Storbritannien [4] [39] [40] [41] [42] [43] . Det turkiska samfundet består av cirka 300 000 turkcyprioter , 150 000 turkiska medborgare och små grupper av bulgariska turkar , makedonska turkar , rumänska turkar och västra Thrace-turkar [2] [6] [44] . Det finns också ett växande antal turkar som kommer från tysktalande länder (främst tyska turkar och holländska turkar ).) [38] .

turkcyprioter

Mellan 100 000 och 150 000 turkcyprioter immigrerade till Storbritannien [45] [46] . Enligt Department of Communities and Local Governmentoch turkiska konsulat , 130 000 medborgare i den turkiska republiken norra Cypern immigrerade till Storbritannien; detta inkluderar dock inte turkcyprioter som emigrerade från Republiken Cypern , eller brittiskfödda turkcyprioter [47] [48] . I maj 2001 rapporterade TRNC :s utrikesminister att omkring 200 000 turkcyprioter bor i Storbritannien [49] . 2011 inrikesutskottetuppgav att det för närvarande bor 300 000 turkcyprioter i Storbritannien [5] . Tidningen Kıbrıs Gazetesi hävdade 2008 att det bodde 280 000 turkcyprioter bara i London [50] . Dessutom antyder en artikel av Armin Laschet att det brittiska turkcypriotiska samfundet för närvarande uppgår till 350 000 [39] medan vissa turkcypriotiska källor antyder att deras totala befolkning är 400 000 som bor i Storbritannien [51] [52] .

Nybyggare från Turkiets fastland

Enligt Office for National Statistics var det uppskattade antalet brittiska invånare födda i Turkiet 72 000 2009 [53] jämfört med 54 079 registrerade av 2001 års brittiska folkräkning [54] . Inrikeskontoret och det turkiska konsulatet i London uppger att det bor cirka 150 000 turkiska medborgare i Storbritannien [2] [48] . Akademiska källor tyder på att antalet invånare av turkiskt ursprung är mellan 60 000 och 100 000 etniska turkar och mellan 25 000 och 50 000 etniska kurder [46] . Men avdelningen för samhällen och lokala myndigheterantyder att det kurdiska samfundet i Storbritannien är omkring 50 000, inklusive irakiska kurderutgör den största gruppen och överstiger antalet kurder från Turkiet och Iran [55] . Atatürk Thought Associationhävdar att det finns 300 000 människor av turkiskt ursprung (exklusive turkcyprioter) i Storbritannien [6] . År 2005 rapporterade The Independent att ett gäng hade smugglat in upp till 100 000 turkar till Storbritannien [56] . 2011 hävdade den turkiske utrikesministern Ahmet Davutoglu att det bodde nästan 400 000 turkiska medborgare i Storbritannien [57] .

Andra grupper av turkar

Ett växande antal turkar från andra länder än Cypern och Turkiet har emigrerat till Storbritannien, främst från Algeriet , Bulgarien , Tyskland , Grekland , Makedonien och Rumänien . Dessa befolkningsgrupper, som har olika medborgarskap (till exempel algeriskt, bulgariskt, tyskt, grekiskt, makedoniskt eller rumänskt medborgarskap), har samma etniska, språkliga, kulturella och religiösa bakgrund som turkarna och turkcyprioterna, och är därför en del av Turkisktalande gemenskap i Storbritannien.

Bulgariska turkar

År 2009 uppskattade Office for National Statistics att 35 000 invånare med bulgariskt ursprung bodde i Storbritannien [58] . Enligt Bulgariens nationella statistikinstitut, bulgariska turkar utgör 12 % av den kortsiktiga migrationen, 13 % av den långvariga migrationen och 12 % av arbetskraftsinvandringen [59] . Däremot kan antalet bulgariska turkar i Storbritannien vara mycket högre; Bulgariska medborgare av turkiskt ursprung utgör majoriteten av invandrarna från Bulgarien i vissa länder [60] . Till exempel i Nederländerna utgör bulgariska turkar cirka 80 % av bulgariska medborgare [61] .

Turkarna i västra Thrakien

Det totala antalet turkisktalande muslimer som emigrerade från västra Thrakien, dvs provinsen östra Makedonien och Thrakien i norra Grekland , är inte känt; dock uppskattas det att det bor 600-700 västra thrakiska turkar i London . Antalet turkar från västra Thrakien, såväl som pomaks från norra Grekland som bor utanför London eller födda i Storbritannien, är okänt [62] . Den 15 januari 1990 bildades British Association of Turks of Western Thrace [63] .

Uppgörelse

Den stora majoriteten av de av turkiskt ursprung som registrerades i den brittiska folkräkningen 2001 bodde i England , med endast 471 registrerade i Wales och 1 042 i Skottland . Totalt var 39 132 personer av turkiskt ursprung registrerade i London [64] . Folkräkningen 2001 visar också att migranter från Cypern (som inkluderar både turk- och grekcyprioter) bor i samma områden som migranter från Turkiet [65] . De flesta av dem bor i England, endast 1001 i Wales och 1533 i Skottland. Totalt var 45 887 personer registrerade i London [65] . De officiella siffrorna för det brittiska turkiska samfundet exkluderar dock brittiska barn och barn av turkiska härkomster med dubbelt arv; därför är det osannolikt att någon av de tillgängliga officiella uppgifterna ger en sann bild av samhället [47] .

Turkar från samma byar och områden i deras hemland tenderar att samlas i samma kvarter i Storbritannien [66] . Många turkisktalande samhällen har framgångsrikt etablerat sig i olika delar av huvudstaden [66] , särskilt i Hackney och Haringey , men också i Enfield , Louisham , Lambeth , Southwark , Croydon , Islington , Kensington , Waltham Forest och Wood Green[47] . Majoriteten av den turkiska befolkningen bor i Hackney och är mestadels turkcypriotisk . Turkisktalande samhällen finns i alla delar av boro , även om det finns en stor koncentration av dem i de norra och centrala delarna av distriktet. Stoke Newington, Newington Greenoch Dalstonhar den högsta koncentrationen av befolkning, särskilt längs Green Laneskommer från herrgårdentill Newington Green-rondellen [67] .

Enligt Department of Communities and Local Government, utanför London finns små turkiska samhällen i Birmingham , Hertfordshire , Luton , Manchester , Sheffield och East Midlands [47] . Vid tidpunkten för 2001 års folkräkning var endast två folkräkningsområden utanför London hem för över 100 invånare av turkiskt ursprung: södra Cheshanti Hertfordshire och Cliftoni Nottingham [64] . När det gäller invånare med ursprung från Cypern, i två distrikt i Manchester - Stretford och Moss Side- bor de största grupperna av cyprioter (oavsett etnicitet) utanför London [65] .

Kultur

Traditionella familjevärderingar anses vara mycket viktiga för det turkiska samhället [68] . Särskilt äktenskap ses som en viktig del av den sociala sfären, och det finns ett betydande socialt tryck på ensamstående turkar att gifta sig [68] . Äktenskap och familjebildning är således en viktig del av den turkiska identiteten [68] . Turkiska föräldrar försöker ständigt bevara kulturella värden för att "skydda" dessa traditionella värden från den yngre generationen [69] . Unga turkar uppmuntras att gå i turkisk skola från en mycket ung ålder för att lära sig om turkisk kultur , inklusive folkdanser, mat , historia och språk [3] . Den första generationen upprätthåller vanligtvis sin egen kultur snarare än att anta brittiska sociala och kulturella värderingar. Den yngre generationen har dock en önskan om att behålla föräldrarnas värderingar hemma och att anamma vissa delar av värdkulturen utanför hemmet [70] .

Språk

Turkiska är huvudspråket i samhället i Storbritannien, men den cypriotiska dialekten talas också mycket i samhället. Första generationens och nya invandrare talar ofta turkiska flytande, och kvinnor i samhället är särskilt begränsade av språkbegränsningar [71] [72] .

Nyturkiska, anglo-turkiska eller även känd som turkiska, bildas bland andra och tredje generationen, där engelska och turkiska används omväxlande i samma meningar [71] .

Religion

Den överväldigande majoriteten av det turkiska samfundet är sunnimuslimer , resten har som regel ingen religiös tillhörighet. Men även de som anser sig vara icke-religiösa tror att islam har påverkat deras turkiska identitet [73] . Generellt sett saknar de yngre generationerna kunskap om islams grundläggande principer [70] . Den yngre generationen av samhället vet som regel lite om sin religion och uppfyller som regel inte alla religiösa plikter [70] . Men de flesta unga turkar tror fortfarande på islam och religionens grundläggande principer, eftersom de har mer av en symbolisk anknytning på grund av traditionella turkiska värderingar [70] .

Under senare år har det också skett en stark rörelse mot religion från samhället med tillväxten av islamiska organisationer [73] . Önskan att bevara identitet ökade islams styrka i samhällena. Att följa traditioner ses som ett sätt att bevara kultur och identitet [74] . Ändå föds unga turkiska muslimer upp i en mer liberal inhemsk miljö än andra brittiska muslimer [75] . Det finns alltså många turkar, särskilt den yngre generationen, som inte avstår från icke-halal mat och alkohol, men som fortfarande identifierar sig som muslimer [70] .

Etableringen av moskéer har alltid ansetts vara en prioritet för det turkiska samfundet [76] . Första turkiska moskén, Shacklewell Lane, grundades av det turkcypriotiska samfundet 1977 [77] . Det finns många andra turkiska moskéer i London , främst i Hackney, som främst används av det turkiska samhället, särskilt Azizie-moskén[78] och Suleymaniye-moskén[79] . Anmärkningsvärda turkiska moskéer utanför London inkluderar Selimiye-moskén i Manchester , Hamidiye-moskén i Leicester och Osmaniye-moskén iStoke -on-Trent .

Många turkiska moskéer håller evenemang för att bevara sin islamiska identitet och föra dessa traditionella värderingar vidare till den yngre generationen. Dessa moskéer introducerade ny policy och strategier inom sina institutioner eftersom de insåg att traditionella metoder inte var särskilt produktiva under brittiska förhållanden [76] . Till exempel öppnade en moské en fristående grundskola och en annan fick tillstånd att registrera moskébröllop. I andra moskéer anlades även små marknadstorg [76] .

Politik

Diplomatiska uppdrag

1793 etablerade Sultan Selim III den första osmanska ambassaden någonsin i London, vars första ambassadör var Yusuf Aga Efendi [81] . Detta markerade upprättandet av bilaterala diplomatiska förbindelser mellan britterna och de osmanska turkarna. År 1834 hade Sultan Mahmud II etablerat en permanent ambassad [82] . Idag ligger den moderna turkiska ambassaden i London på adressen: Belgrave Square, 43. Det finns också en turkcypriotisk ambassad som representerar medborgarna i norra Cypern , belägen vid Bedford Square, 29 i London.

Cypernfrågan

På grund av den stora turkcypriotiska diasporan i Storbritannien har Cypern-tvisten blivit en viktig politisk fråga i Storbritannien. Turkcyprioter är involverade i många aktiviteter som lobbyverksamhet i brittisk politik [83] . Organisationer etablerades först på 1950- och 1960-talen, främst av turkcypriotiska studenter som träffades och studerade i turkiska städer som Istanbul och Ankara innan de flyttade till Storbritannien [84] . Organisationer som "Turkcypriotiska föreningen" skapades ursprungligen för att bevara kulturen i samhällena och tillhandahålla mötesplatser. Men på 1960-talet, när det politiska våldet intensifierades på Cypern, fokuserade dessa organisationer mer på politik [85] .

Turkcypriotiska organisationer som sysslar med Cypernfrågan kan delas in i två huvudgrupper: det finns de som stöder TRNC :s regering och de som är emot den. Båda grupperna utvecklar sitt lobbyarbete genom att stödja brittiska (och europeiska) politiker [84] . Det allmänna intrycket är att majoriteten av brittiska turkcyprioter i grunden är konservativa anhängare av den turkcypriotiska staten och lobbar för att den ska erkännas [86] . Brittiska turkcyprioter kan inte rösta i cypriotiska val; därför tenderar turkcypriotiska organisationer att spela en aktiv roll i politiska angelägenheter och ge ekonomiskt stöd till politiska partier [87] .

Det finns också kampanjer som riktar sig till den allmänna befolkningen i Storbritannien och politiker. Årliga demonstrationer hålls för att fira viktiga historiska dagar; till exempel, varje år den 20 juli demonstrerar en pro-TRNC-organisation från Trafalgar Square till den turkiska ambassaden på Belgrave Square. Den 15 november är ett annat datum då offentliga utrymmen används för att uttrycka politiska frågor relaterade till Cypern-tvisten [87] .

Policyer

Turkiskt födda brittiska politiker inkluderar: Boris Johnson , som tjänstgjorde som borgmästare i London , utrikesminister och är den nuvarande brittiska premiärministern , vars farfarsfar var turk; Baronessan Meral Hussein-Ece, den första kvinnan av turkcypriotiskt ursprung som blev medlem av överhuset [88] ; och Alp Mehmet, en diplomat som gick i pension 2009 som brittisk ambassadör på Island [89] .

Media

Turkiska TV-program

  • London Aktuel
  • EuroGenc TV
  • TV London

Turkiska tidskrifter

  • AdaAktuel Magazine
  • B.N. Magazine
  • Tidningen T VINE

Turkiska tidningar

  • Avrupa Gazete
  • London turkiska tidningen
  • Olay Gazetesi

Turkisk radio

  • Bizim FM
  • London Turkish Radio
  • DEMRDYO

Turkisk biograf

  • London Turkish Film Festival

Se även

  • Lista över anmärkningsvärda turkar i Storbritannien
  • Turkiska gemenskapen i London
  • Brittisk-turkiska relationer
  • turkar i Irland
  • turkar i Europa
  • brittisk i Turkiet

Anteckningar

  1. Data Viewer - Nomis - Officiell arbetsmarknadsstatistik . Hämtad 7 juli 2021. Arkiverad från originalet 7 januari 2019.
  2. 1 2 3 Utskottet för inrikes frågor, 2011 , 38
  3. 1 2 3 Lytra & Baraç, 2009 , 60
  4. 12 Travis , Alan . Storbritanniens immigrationsanalys behövs om turkisk laglig migration, säger parlamentsledamöter , The Guardian  (1 augusti 2011). Arkiverad från originalet den 2 augusti 2011. Hämtad 7 juli 2021.
  5. 1 2 3 4 5 Utskottet för inrikes frågor, 2011 , Ev 34
  6. 1 2 3 4 Ingiltere Atatürkçü Düşünce Derneği. İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği'nin tarihçesi, kuruluş nedenleri, amaçları . Hämtad 10 december 2010. Arkiverad från originalet 31 oktober 2010.
  7. 1 2 3 Gilliat-Ray, 2010 , 13
  8. 12 Sonyel , 2000 , 146
  9. 1 2 3 4 5 6 7 MuslimHeritage. muslimer i Storbritannien . Hämtad 14 mars 2010. Arkiverad från originalet 27 november 2010.
  10. Matar, 1998 , 127
  11. 12 Matar , 2001 , 261
  12. 1 2 3 4 Matar, 2001 , 262
  13. 1 2 Gilliat-Ray, 2010 , 14
  14. Cunningham & Ingram 1993 , 105
  15. Pamuk, 2010 , 29
  16. 1 2 3 4 5 6 Sonyel, 2000 , 147
  17. Yilmaz, 2005 , 153
  18. Hüssein, 2007 , 16
  19. 1 2 3 4 Yilmaz, 2005 , 154
  20. 1 2 3 Ansari, 2004 , 151
  21. Ansari, 2004 , 154
  22. Panteli, 1990 , 151
  23. Cassia, 2007 , 236
  24. 1 2 Kliot, 2007 , 59
  25. Bridgwood, 1995 , 34
  26. Panayiotopoulos & Dreef, 2002 , 52
  27. London Evening Standard. Turkisk och stolt över att vara här . Tillträdesdatum: 2 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 22 januari 2011.
  28. Strüder, 2003 , 12
  29. Tocci, 2004 , 53
  30. Hüssein, 2007 , 18
  31. Savvides, 2004 , 260
  32. Tocci, 2004 , 61
  33. BBC. Turkish Today av Viv Edwardss . Datum för åtkomst: 26 september 2010. Arkiverad från originalet den 25 januari 2011.
  34. Cassia, 2007 , 238
  35. 1 2 3 Issa, 2005 , 8
  36. Thomson, 2006 , 19
  37. Kommuner och lokala myndigheter, 2009c , 34
  38. 1 2 Essex County Council. En elektronisk verktygslåda för lärare: turkiska och turkcypriotiska elever . Hämtad 16 juni 2011. Arkiverad från originalet 7 augusti 2011.
  39. 1 2 Laschet, Armin İngiltere'deki Türkler . Hurriyet (17 september 2011). Hämtad 27 september 2011. Arkiverad från originalet 19 januari 2012.
  40. Çilingir, 2010 , 108
  41. Federation of Turkish Associations UK. Kort historia om Federation of Turkish Associations i Storbritannien . Hämtad 13 april 2011. Arkiverad från originalet 10 januari 2012.
  42. Turkiet (13 januari 2011). Arkiverad från originalet den 11 juni 2011.
  43. Konsekvenser för området för rättsliga och inrikes frågor av Turkiets anslutning till EU (29 april 2011). Arkiverad från originalet den 5 november 2011.
  44. BBC. Network Radio BBC Vecka 39: Onsdag 28 september 2011: Turkish Delight? . Hämtad 14 september 2011. Arkiverad från originalet 2 november 2011.
  45. Turkcypriotiska London . Museum of London. Hämtad 26 september 2010. Arkiverad från originalet 17 december 2010.
  46. 12 Laciner , 2008 , 397
  47. 1 2 3 4 Kommuner och lokala myndigheter, 2009a , 6
  48. 12 turkisk gemenskap i Storbritannien . Generalkonsulatet för Republiken Turkiet i London. Hämtad 5 januari 2010. Arkiverad från originalet 4 mars 2008.
  49. TRNC:s utrikesministerium. Briefing Notes om Cypernfrågan . Turkiska republiken norra Cypern, utrikes- och försvarsministeriet (maj 2001). Hämtad 5 oktober 2010. Arkiverad från originalet 9 februari 2011.
  50. Cemal, Akay Bir plastik sandaleyi bile çok gördüler!.. . Kıbrıs Gazetesi (6 september 2008). Datum för åtkomst: 21 september 2011. Arkiverad från originalet den 20 mars 2012.
  51. Akben, Gözde Olmalı mı Olmamalı mı? . Star Kıbrıs (11 februari 2010). Datum för åtkomst: 21 januari 2011. Arkiverad från originalet den 24 juli 2011.
  52. Cemal, Akay Dıştaki gençlerin askerlik sorunu çözülmedikçe… . Kıbrıs Gazetesi (2 juni 2011). Datum för åtkomst: 17 juni 2011. Arkiverad från originalet 21 juli 2011.
  53. Uppskattad befolkning bosatt i Storbritannien, efter främmande födelseland (tabell 1.3) . Kontoret för nationell statistik (september 2009). Hämtad 26 september 2010. Arkiverad från originalet 14 november 2010.
  54. Födelselandsdatabas . Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling . Hämtad 26 september 2010. Arkiverad från originalet 4 maj 2011.
  55. Kommuner och lokala myndigheter, 2009b , 35
  56. Bennetto, Jason . Gäng som hölls över smuggling av 100 000 turkar till Storbritannien , The Independent  (12 oktober 2005). Arkiverad från originalet den 5 mars 2009. Hämtad 7 juli 2021.
  57. Turkisk veckotidning. Turkiets utrikesminister säger att Turkiet och Storbritannien har en ljus framtid (31 mars 2011). Hämtad 14 april 2011. Arkiverad från originalet 7 april 2011.
  58. Uppskattad befolkning bosatt i Storbritannien, efter främmande födelseland (tabell 1.3) . Kontoret för nationell statistik (september 2009). Tillträdesdatum: 8 juli 2010. Arkiverad från originalet 22 januari 2011.
  59. Ivanov, 2007 , 58
  60. Markova, 2010 , 214
  61. Guentcheva, Kabakchieva & Kolarski, 2003 , 44
  62. Şentürk, 2008 , 427.
  63. Association of Western Thrace Turks UK . İngiltere Batı Trakya Türkleri Dayanışma Derneği 20. yılını kutladı . Arkiverad från originalet den 19 juli 2011. Hämtad 7 juli 2021.
  64. 12 Turkiet , Born Abroad , BBC ( 7 september 2005). Arkiverad från originalet den 18 december 2006. Hämtad 7 juli 2021.
  65. 1 2 3 Cypern , Born Abroad , BBC (7 september 2005). Arkiverad från originalet den 21 september 2008. Hämtad 7 juli 2021.
  66. 1 2 Yilmaz, 2005 , 155.
  67. Turkiska London . BBC London (augusti 2008). Datum för åtkomst: 26 september 2010. Arkiverad från originalet den 27 januari 2011.
  68. 1 2 3 Küçükcan, 2004 , 249
  69. Küçükcan, 2004 , 250
  70. 1 2 3 4 5 Küçükcan, 2004 , 251
  71. 1 2 Kommuner och lokala myndigheter, 2009a , 7
  72. Abu-Haidar, 1996 , 122
  73. 1 2 Küçükcan, 2004 , 253
  74. DET TURKCYPRIOTISKA SAMMENSKAPET SOM BOR I HACKNEY Arkiverad 24 december 2010.
  75. Ansari, 2002 , 13
  76. 1 2 3 Küçükcan, 2004 , 254
  77. Geaves, 2001 , 218
  78. London Borough of Hackney. Storbritannien Turkish Islamic Association - Aziziye-moskén . Datum för åtkomst: 20 december 2008. Arkiverad från originalet den 4 mars 2009.
  79. London Borough of Hackney. UK Turkish Islamic Cultural Center / Suleymaniye-moskén . Datum för åtkomst: 20 december 2008. Arkiverad från originalet den 4 mars 2009.
  80. Çoştu & Turan, 2009 , 45
  81. Aksan, 2007 , 226
  82. Quataert, 2000 , 80
  83. Østergaard-Nielsen, 2003 , 685
  84. 12 Østergaard -Nielsen, 2003 , 688
  85. Østergaard-Nielsen, 2003 , 687
  86. Østergaard-Nielsen, 2003 , 690
  87. 12 Ostergaard -Nielsen, 2003 , 692
  88. Liberaldemokraternas röst. Baronessan Meral Hussein-Eces jungfrutal . Hämtad 10 april 2011. Arkiverad från originalet 24 juli 2010.
  89. Alp Mehmet . Fipra International. Hämtad 17 juni 2015. Arkiverad från originalet 17 juni 2015.

Källor

Litteratur

Länkar