Syn | |
Assumption Cathedral | |
---|---|
49°59′24″ N sh. 36°13′51″ E e. | |
Land | Ukraina |
Stad | Charkiv ,st. Universitetskaya, 11 |
bekännelse | ortodoxi |
Stift | Charkiv och Bogodukhovskaya |
byggnadstyp | katedralen |
Arkitektonisk stil | Ukrainsk barock (tempel), rysk klassicism (klocktorn) [1] |
Projektförfattare | A. Evlashev, D. Ukhtomsky (tempel), E. Vasiliev (klocktorn) |
Stiftelsedatum | 1657 |
Material | tegel |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Cathedral of the Assumption of the Blessed Virgin Mary , även Holy Assumption Cathedral , Assumption Cathedral ( Ukr. Cathedral of the Assumption of the Aller Heliga Mother of God , Holy Assumption Cathedral , Assumption Cathedral ) är en av de äldsta ortodoxa kyrkorna i Kharkov [2] ] . Den femte av stadens tolv officiella symboler [3] . Byggd som träkyrka 1657 [4] (enligt andra källor - 1646 ), invigd till ära av den ortodoxa tolfte högtiden för den heliga jungfru Marias himmelsfärd . Ombyggd till ett stentempel 1685-1687; brändes ner i en brand 1733. Nedlagd igen den 14 maj 1771, invigd den 27 september 1780 [5] . 1924 stängdes det, 1929 nedmonterades det delvis. Från 1924 till 1941 fungerade det som byggnaden av stadsradiostationen, under efterkrigsåren - som ett rum för verkstäderna för ett sy- och färgningsföretag [6] [7] . På 1950-1980-talet genomgick den en omfattande restaurering [8] [9] . Sedan 1986 - House of Organ and Chamber Music of the Kharkov Regional Philharmonic [1] . Sedan 1990 har det varit ett fungerande tempel för den ukrainska ortodoxa kyrkan (Moscow Patriarchate) [7] .
Beläget i stadens centrum på University Hill vid floden Lopans strand . Kvartalet som ockuperas av katedralen avgränsas av Universitetskaya Street , Kvitki-Osnovyanenko Street och Cathedral Lane .
The Cathedral Bell Tower (89,5 m) är den tionde högsta stenbyggnaden i Kharkov och det näst högsta klocktornet i Ukraina .
År 1656, från början av återuppbyggnaden av murarna i Kharkov-fästningen, tilldelades det mesta av dess territorium för tät byggnad av stadsbornas innergårdar. I den norra delen av kvarteret (där Yunost-biografen och Stare Misto-restaurangen för närvarande ligger) tilldelades en plats för byggandet av stadens huvudtemplet - den framtida Assumption Church, resten av territoriet tilldelades staden torg för att hålla möten i "gemenskapen", mässor och festligheter [10] .
Det första omnämnandet av Assumption Cathedral i skriftliga källor finns i rapporten från 1658 från guvernören Ofrosimov, skickad av honom till Moskva [2] [4] :
Och i Kharkov, sir, byggdes din kungliga pilgrimsfärd katedralkyrkan för antagandet av det allra heligaste Theotokos av den röda och nya skogen, och skogen, sir, militärer togs till den katedralkyrkan förr i tiden 1657 under Warrior Selifontov.
Enligt honom byggdes trätemplet 1657, och träet till kyrkan bars av kosackerna under Silifontov, den första Kharkovs guvernör. Det byggda templet var ett altare, med en yta på cirka 16 kvadratiska sazhens (cirka 70 m²). Till en början hade templet inte ens träikoner, utan pappersikoner användes istället. Det saknades också många liturgiska böcker som krävdes för en fullständig tjänst [2] [4] .
Katedralkyrkan av den heliga jungfru Marias himmelsfärd hade dimensioner "mellan hörnen på 4 famnar" (ca 8,5 m), var "kall", hade inte rik dekoration och liturgiska böcker. Istället för traditionella ikoner användes litauiskt tillverkade pappersikoner [11] .
Även under konstruktionen, 1657, besökte två Kharkov-präster Eremey och Vasily, samt diakonen Joseph, Moskva för att ta emot pengar och kyrkliga föremål för byggandet av Assumption Church och lämnade in en petition till tsar Alexei Mikhailovich med denna petition. Också under de följande åren sändes framställningar till kungen om hjälp till templet. Tsaren gav flera gånger instruktioner om att ge bistånd till framställare och att överföra ett antal liturgiska böcker och ikoner till Assumption Cathedral. Texten till ett av dekreten [2] [4] :
Sommaren 7166 augusti på dagen för den suveräna tsaren och storhertigen Alexei Mikhailovich ... dekret till rondellen Theodore Mikhailovich Rtishchev och Grigory Mikhailovich Anichkov och tjänstemännen David Deryabin och Ignatius Matveev och Andrey Selin. Den store suveräne tsaren ... beordrade att från ordningen för Stora palatset till den nya staden i Kharkov till katedralkyrkan av den rena Guds moder antagande böckerna om altarevangeliet, aposteln, psaltaren med uppföljningen, den gemensamma menaia, samma sexdagars katedralkyrkor med prästen Ivan Afanasyev. Och enligt den suveräna tsarev ... dekretet från rondellen Theodore Mikhailovich Rtishchev och Grigory Mikhailovich Anichkov och tjänstemännen David, Ignat och Andrey att förbinda sig om detta enligt detta stora suveräna dekret.
Vid markarbeten under de följande århundradena påträffades mänskliga kvarlevor, vilket gav anledning att anta att det fanns en kyrkogård vid templet [2] [4] . Runt kyrkogården byggdes ett staket av trä, inom vilket kyrkogården låg. Uppenbarligen, redan på 1780-talet, avskaffades denna kyrkogård, och senare byggdes dess territorium upp: den norra delen ockuperades av Gostiny Dvor, och den södra delen ockuperades av byggnaderna vid Kharkov University [12] .
På 1680-talet fortsatte Kharkov att växa. I kröken av floden Kharkov byggdes Podil upp , öster och söder om fästningen fanns bosättningar bortom floden . Byggandet av nya träkyrkor började: Annunciation , Trinity , Nikolaev och andra. Många av templen som började med konstruktionen av storleken och arkitektoniska former överträffade den första stadens katedral - Assumption Cathedral Church [13] . Vid denna tidpunkt hade templet redan förfallit, och 1685-1687, inne i fästningen, 25-30 sazhens (50-60 m) norr om det gamla träet, under ledning av överste Avdiy Grigorievich, en ny sten katedralen byggdes - en korskyrka med fem kupoler. Kyrkan invigdes av Metropolitan Avramy av Belgorod 1688 [14] . Fram till början av 1700-talet stod ett träkapell på tronplatsen för den gamla träkyrkan. Ett fristående klocktorn i sten byggdes också, men datumet för dess konstruktion är inte känt. På dess nedre våning anordnades två förråd och en källare, uthyrda [2] [4] [12] .
År 1685, på platsen för den nuvarande Assumption Cathedral, genom ansträngningar från Kharkov-tjänstöversten Avdiy Grigoryevich, som bidrog med huvudbeloppet, och församlingsmedlemmar, såväl som på bekostnad av skattkammaren, byggandet av den första stenkatedralkyrkan i Kharkov började [13] .
1687 stod katedralen i stort sett färdig med konstruktion. Liksom de flesta katedralkyrkor i Ukraina hade den en korsformad plan och kröntes med fem kupoler - centrala och laterala, belägna på kardinalpunkterna. Katedralens tak och kupoler var täckta med ekbältros . Idén om ett tempel av denna typ ges av katedralen i Izyum , uppförd 1685, förmodligen av samma konstruktionsartel. Ett inslag i Charkiv Assumption Cathedral var ett fristående stenhöftklocktorn. Utöver sitt direkta syfte användes klocktornet även för hushållsändamål - i det nedre skiktet anordnades två "komorer" och en källare, som hyrdes ut till köpmän för förvaring av varor [15] .
Assumption Cathedral var den första stenbyggnaden i Kharkov. Den andra stenbyggnaden var Förbönskyrkan med ett klocktorn, uppfört 1689.
3 mars [1] (enligt andra källor, 3 maj [16] eller 8 juli [12] ) 1733 bröt den starkaste branden i Kharkovs historia ut på fästningens territorium och förstörde 300 hushåll med alla byggnader och allt handelsbutiker i staden. Nicholaskyrkan, som stod i korsningen mellan de nuvarande Korolenko- och Pushkinskaya-gatorna, omkom i branden. Vid Assumption Cathedral brann spåntaket av ek ner, kupolerna i templet och på klocktornet brann allt inuti, bara stenmurar stod kvar. Men redan 1734, tack vare ärkeprästen Grigory Alexandrovs ansträngningar, restaurerades templet, kupolerna byggdes och förgyllda kors installerades och taket täcktes med vit "engelsk" plåt [2] [4] [12] .
I enlighet med de övervägda alternativen för ombyggnadsprojekten i Kharkov, som blev huvudstaden (centrum) i den Sloboda-ukrainska provinsen 1765, upphörde den gamla, förfallna Assumption Cathedral, byggd i andan av Sloboda Ukraines kyrkoarkitektur. för att motsvara de funktioner som tilldelats den och motsvarade inte de arkitektoniska smakerna i Katarinas Ryssland. Dessutom upptäcktes farliga sprickor i katedralens väggar 1770. Det stod klart att inte ens en större översyn skulle hjälpa här, så 1771 fattades beslut om att bygga en ny katedral. För demonteringen av det gamla templet samlade insatserna från katedralens ärkepräst M. Shvansky och kyrkvärden F. Grekov in 937 rubel.
Med Samuil Mislavskys välsignelse, den 14 maj 1771, lades en ny stenkyrka enligt Moskvas plan, den största i Zamoskvorechie , den heliga martyren Klemens kyrka, påven av Rom , byggd 1762-1770 på Pyatnitskaya Gata - en fyrkantig form med fem kupoler och fem troner [14] [12] . Dess arkitekter var förmodligen A. Evlashev och D. Ukhtomsky. Det arkitektoniska kännetecknet för detta tempel i Moskva var frånvaron av halvcirkelformade absider på den östra fasaden. En tidigare analog till Moskvakyrkan var Preobrazhensky Life Guards Regiment i St. Petersburg, byggd enligt designen av M. Zemtsov och P. Trezzini 1743-1754 [17] . I enlighet med den tidens priser betalades olika byggnadsarbeten: för att demontera ikonostasen och överföra den till klocktornet - 20 kopek; för demontering av huvuden, tak, golv, fönster och dörrar av snickare - 57 rubel. 60 kopek; för demontering av väggar och lagring av tegel till Tula markägare A. Dobrynin enligt kontraktet - 300 rubel; Yu. Vyrodov för leverans av kalk från Belgorod-anläggningen (cirka 210 liter) - 35 kopek vardera. för en fjärdedel; F. Grekov för tillverkning av tegelstenar, till ett pris av 3 rubel. 50 kop. för tusen. Arbetare som sysslade med hjälparbete fick 10 kopek. på en dag. Timret till timmerhuset köptes av K. Garbar, som gav upp sin tomt på Lysa Gora för 40 rubel. Järnmaterial levererades av köpmännen A. Lashin och A. Tambovtsev från Belgorod, S. Chernikin från Yelets och Ya. Mizerny från Kharkov. Att gräva en grundgrop för grunden av en ny katedral med avlägsnande av mark uppskattades till 17 rubel. 55 kop. Enorma granitstenar lades vid basen av grunden i byggnadens fyra hörn, speciellt levererade till Kharkov på 24 tjurar från Bakhmut (nu Artyomovsk). De tegelstenar som återstod från demonteringen av det gamla templet i mängden 276 700 bitar lades i grunden. För att lägga väggarna anställdes en murare F. Medvedev från Goncharskaya-bosättningen Tula mot betalning av 1 rub. 30 kop. för varje tusen tegelstenar. Smeds- och låssmedsarbete utfördes av Barinov från Tula "för 25 rubel per år och för hans resa från Tula till Kharkov 3 r. 50 kop. vid kyrkliga måltider. Snickeri- och snickeriarbete kontrakterades för att utföras av I. Galenko "med kamrater" från Kharkov [18] .
Byggandet av den nya Assumption Cathedral utfördes på frivilliga donationer från troende - inte bara Kharkov, utan också många andra städer i Belgorod-stiftet, som inkluderade Kharkov [19] .
Tre framställare samlade också aktivt in donationer - "svindlarna" Gavrilo Lepka, Kondrat Sagodenko och David Shapoval, som samlade in pengar från Belgorods stift . Särskilt mycket arbete investerades av David Shapoval, från 1770 till 1780 samlade han allmosor till ett belopp av 18 tusen rubel - en betydande mängd vid den tiden [2] [4] . Efter att ha lämnat ett stort hushåll och familj gick han i tio år runt i städerna och byarna och "samlade frivilliga allmosor" [19] .
Konstruktionen leddes av ärkeprästen Mikhail Sjvanskij och kyrkovärden löjtnant Fedor Anastasyevich Grekov [14] . 1777 byggdes Himmelsfärdskatedralen "ungefär" - väggar, tak, kupoler och kupoler restes. I katedralen var det planerat att upprätta fem troner för att hedra de heliga [19] .
Våren 1778 installerades hastigt en ikonostas i norra gången ; Den 25 april invigdes tronen i namnet av den mirakulösa Kazan-ikonen för Guds moder [12] [19] . År 1779, när gipsarbetena avslutats, invigdes det södra kapellet - även det i namnet av Kazan-ikonen för Guds moder [19] .
År 1780 var allt byggnadsarbete i Himmelsfärdskatedralen ännu inte avslutat. I samband med omvandlingen av den Sloboda-ukrainska provinsen till Charkivs ställföreträdare som ägde rum samma år och de firande som planerades för att hedra Katarina II vid detta tillfälle, döptes den norra gången av Assumption Cathedral om till den heligas namn. Stora martyren Katarina [19] . Den 27 september 1780, i närvaro av fältmarskalk greve Pjotr Alexandrovich Rumyantsev-Zadunaisky, som anlände till Kharkov för att öppna Kharkovs guvernörskap, invigde Hans nåd Haggai den främsta - katedralens Assumption Throne [14] [19] .
Den 8 juni 1783 var den yttre och inre utsmyckningen av templet helt färdig, inklusive tronen för de heliga högsta apostlarna Petrus och Paulus , i vars namn det södra kapellet i korerna invigdes. Samma år installerades katedralens huvudikonostas [12] . Således varade byggandet av Assumption Cathedral omkring 12 år (1771-1783) [19] .
Den nya Assumption Cathedral överträffade den tidigare till sin yta. I plan har den en form nära en kvadrat med sidor på 27,5 × 25 m. Byggnaden tillhör enligt sin typ de korskupolformade kyrkorna. Det centrala huvudskeppet - den axiella, bredaste delen av templet, åtskild av massiva pyloner från de norra och södra sidogallerierna - är orienterad enligt den ortodoxa kyrkans kanon från väst till öst. Huvudskeppet korsar tvärskeppet - mittgalleriet, avlångt från norr till söder. Ovanför deras hårkors reser sig en stor ljus trumma med åtta fönster, täckt med en halvklotformad kupol med en kupol. Ovanför byggnadens hörndelar finns fyra små dövtrummor med kupoler som inte kommunicerar med templets inre. Den huvudsakliga lätta trumman, rund i plan, är placerad exakt i mitten av katedralen och vilar på fyra kraftfulla pyloner med fasade inre hörn. Enligt traditionen som har utvecklats inom kyrkoarkitekturen vilar basen av ljustrumman på en fyrkant som bildas av pyloner, med hjälp av omkretsbågar som förbinder huvudstöden - pyloner. De återstående öppna hörnen är fyllda med triangulära böjda valv, som påminner om vindfyllda segel. Den implementerade designen är mycket tillförlitlig, säkerställer en jämn fördelning av lasten från kupolen och kupolen genom trumman, segel och omkretsbågar till pyloner och fundament [20] .
Byggandet av Assumption Cathedral i Charkiv ägde rum vid en tidpunkt då barockens konstnärliga arkitektoniska stil inte längre mötte nya smaker, nya idéer om medborgarskap och upplysning, som, när Katarina kom till makten, gradvis bröts i nästa ny stil för att ersätta barocken - klassicism, när barockstilen ännu inte hade blivit föråldrad själva, särskilt i provinserna, och klassicismens tekniker har ännu inte blivit utbredda. Detta manifesterades i karaktären av den yttre arkitektoniska utsmyckningen av katedralen, i övergångsperiodens anda: i frånvaro av magnifik dekor, i en mer återhållsam och strikt utformning av fasaderna [21] .
Den geometriskt noggranna sammansättningen av katedralen är byggd på motsatsen till en statisk dubbelhöjd huvudvolym täckt med bältros och skiktade, skyward-looking kupoler med förgyllda "bokguld" kupoler och kors. Byggnadens alla fasader löses på samma sätt, i enlighet med villkoren för att se templet, som ligger i mitten av torget. Den vertikala huvudaxeln för varje fasad framhävs av dess centrala del, framhävd av en avsats för tre fönster. Hela fasaden är byggd "på fem axlar" - fem öppningar. Väggarna skärs av två nivåer av fönsteröppningar, delade vertikalt av ett brett bälte inramat av takliststänger. Totalt gjordes 79 fönster i katedralen, glaserade med "skissade bågeinsatser". Pirar och hörn av det nedre skiktet är dekorerade med plankrustikation - horisontella försänkta rader av murverk, det övre skiktet - med enkla och dubbla pilastrar. De arkitektoniska detaljerna använde triangulära och välvda arkitraver ovanför fönstren, de så kallade "örade" arkitraverna, paneler, rosetter, parade huvuden av keruber, locarnas med voluter på taket av den centrala kupolen [22] .
Templets nedre valv täcktes först med bältros, senare ersattes med metall. Kupolerna täcktes med oljemålat järn och kupolerna täcktes med förgylld metall.
Det inre av katedralen dominerades fortfarande av barockstilen, som är den totala motsatsen till den yttre arkitektoniska stilen. Detta manifesterades tydligast i utformningen av huvudikonostasen, som stänger det centrala långhuset. Enligt ärkeprästen T. Butkevich, som tjänstgjorde som sakristan i Assumption Cathedral på 1880-talet, gjordes katedralens ikonostas enligt ritningarna av Bartolomeo Francesco Rastrelli , som "... gör en stor ära åt katedralens estetiska smak. tempelförlag ... och är för närvarande föremål för beundran för alla som kan uppskatta sann konst" [23] .
Huvudikonostasen för katedralen, som var ett konstverk i världsklass och förstördes under inbördeskriget, gjordes av entreprenören Smirnov. Materialet för ikonostasen var två lindhyddor i byn Dergachi, donerade av deras ägare Krasnokutskaya. Katedralens ikonostas tog ungefär fem år att färdigställa. Träet visade sig vara av utmärkt kvalitet och helt torrt, så inte en enda spricka, inte den minsta förvrängning uppstod i ikonostasen. Ikonostasen var treskiktad, med kolumner av jonisk stil och en elegant ram av ikoner, böjd i plan mot absiden, hade en stegad, rumsligt utvecklad komposition, som slutade med en ikon i en medaljong inramad av pittoreska dekorativa element av blommor. stil. ovanpå pilastrarna på andra och tredje våningen installerades dekorationer i form av fyra antika grekiska urnor i hörnen av de utskjutande delarna av våningarna. Tre dörröppningar var symmetriskt placerade i den nedre nivån, bland vilka de centrala kungliga dörrarna stod ut, gjorda i form av ett snidat galler med fem ovala ikoner-medaljonger. När det gäller stil och design ligger ikonostasen av Assumption Cathedral nära ikonostasen av Akhtyrsky Pokrovsky Cathedral , som i gamla dagar också ansågs vara Rastrellis verk [24] [2] [4] .
Templets gård var ursprungligen omgiven av ett trästaket byggt 1779. Därefter, 1791, byggdes ett stenstaket i dess ställe, som placerade åtta stenbutiker i dess östra del (från sidan av den nuvarande Kvitki-Osnovyanenkogatan), vilket gav katedralen en stor årlig inkomst [12] .
Den 12 november 1818 och 13 februari 1819 hölls möten för församlingsmedlemmar och medborgare i Kharkov, vid vilka, på förslag av ärkeprästen Andrey Prokopovich [25] , diskuterades ett förslag om att uppföra ett nytt mycket högt klocktorn för att hedra Alexander I och den ryska arméns seger över Napoleon I :s trupper i det fosterländska kriget 1812 . Det beslutades att kalla klocktornet Alexandrovskaya, och dess design anförtroddes till professorn i arkitektur vid Kharkovs kejserliga universitet Evgeny Vasilyev [14] [12] .
Enligt stadslegenden var borgmästaren Lomakin mycket upprörd när han övervägde det ursprungliga projektet över det faktum att det designade klocktornet skulle vara högre än Ivan den stores klocktorn i Moskva , med en höjd av 81 m. Arkitekten, som gjorde det inte vill minska höjden på byggnaden, gick till tricket och lovade att göra om projektet till nästa möte. För nästa övervägande lämnade Vasiliev in samma projekt, och angav bara höjderna på varje våning, utan den totala höjden. I ord försäkrade han de närvarande att klocktornet inte skulle överstiga Ivan den stores klocktorn. Den 8 maj 1820 godkändes alltså klocktornets plan och fasad [12] . I verkligheten kunde Adelsförsamlingen inte godkänna eller inte godkänna projektet, den hade helt enkelt inte rätt att göra det. Alla godkännanden utfördes uteslutande i St. Petersburg. Och signaturerna, inklusive dåvarande borgmästaren Lomakins, som verkligen är med i arkitektens projekt, säger bara att Vasilyev gjorde medlemmarna i kommissionen för byggandet av klocktornet bekanta med projektet [26] .
Många donationer samlades in till bygget, det gamla klocktornet demonterades och redan den 2 augusti 1821 lades ett nytt av biskop Paul, men byggnadsarbetet utfördes långsamt och med jämna mellanrum. Arbetet med konstruktionen av klocktornet fortsatte från 1821 till 1826, varefter de avbröts för avveckling av grunden och resten av hela strukturen [27] . Enligt projektet var det planerat att placera en varm kyrka i den, och den 5 november 1833 invigdes huvudaltaret för att hedra Herrens Teofani och den 12 november samma år höger pastor Innocentius Alexandrov invigde kapellet för att hedra den helige store martyren Paraskeva [14] . År 1837 fortsatte arbetet, men redan under ledning av arkitekten A. Ton, och projektet, med smärre förändringar, blev i princip färdigt i början av 1840-talet [1] .
Den 1 oktober 1841 gjorde ärkebiskop Smaragd, med en stor skara människor, en procession från förbönkatedralen till himmelsfärdskatedralen, en bönegudstjänst och bestänkning av korset hölls, varefter det restes av Moskvamästaren Lukin över klocktornets kupol [14] . Det förgyllda korset hade en höjd av 7 arshins (ca 5 m) [1] [12] , och enligt vissa källor vägde det 25 pund (mer än 400 kg) [1] , enligt andra - omkring 30 pund (ca 490 pund ) kg) [12] . Korset var gjort av ek, klädd med järnremsor, överdragen med förgyllda kopparplåtar. Kulan var fodrad med samma förgyllda koppar, på vilken ett kors och en liten kupol var installerad, placerad mellan huvudkupolen och kulan. Alla dessa verk kostar 20 tusen rubel i sedlar [12] .
Komplett byggnadsarbete avslutades först 1844 [1] . Byggherrarna försökte göra byggnaden så stark som möjligt, som ett resultat av att grunden till det byggda klocktornet begravdes i fast mark av 14 arshins (ca 10 m), och tjockleken på grundmurarna var 9 arshins (mer än 6 m) [12] . Höjden från basen till slutet av stenbyggnaden var 32 sazhens (mer än 68 m) [12] , och till den övre punkten på korset ovanför kupolen var det 42 sazhens (ca 89,5 m) [14] . Under dess konstruktion användes 3,5 miljoner tegelstenar och 4 tusen pund (cirka 65,5 ton) sammanhängande järn [14] . De totala byggkostnaderna uppgick till 110 tusen rubel i silver [14] eller mer än 400 tusen rubel i sedlar [12] . 12 klockor [1] installerades på klocktornet , och till en början användes små [25] . Den minsta av dem vägde endast 8 kg [1] , den största - 201 pund 32 pund (mer än 3 ton) [25] .
Den 4 november 1846, på begäran av biskop Innocentius, genom beslut av den heliga synoden, fick Assumption Cathedral status av en katedral och Pokrovsky Cathedral, som tidigare varit en katedral, blev helt enkelt en klosterkyrka [25 ] . Med hänsyn till att domkyrkans klocktorn byggdes "till minne av fäderneslandets befrielse från främlingars invasion 1812", ansåg kyrkomötet det tillåtet att göra en inskription på klocktornet: "Till Gud den Frälsare för fäderneslandets befrielse från gallernas invasion och med dem tjugo språk" [12] .
Den 3 maj 1855 beslutade staden Charkiv att köpa och installera en tornklocka på klocktornet med hjälp av stadens medel, och att behålla en urmakare på stadens bekostnad för reparation och lindning. Och sommaren 1862 ställdes klockan [12] . De var fransktillverkade, gjorda av den parisiska firman Borel [1] . I september 1863 ersattes den tidigare största 200-pundsklockan av en mycket större klocka som vägde 1003 pounds (mer än 16,1 ton) donerad till katedralen av bröderna Ryzhov och gjuten i deras fabrik i Pesochin [28] . Dess höjning och installation på den första nivån av klocktornet genomfördes med en stor samling människor [12] .
Snart lades ett kapell till klocktornet, invigt för att hedra St Nicholas . I den byggdes 1886 en ikonostas som placerade ett staket i form av ett bronsgitter framför det. 1889 göt hans Eminens Ambrose en silverklocka som vägde 18 pund (cirka 300 kg) på bekostnad av prästerskapet och donationer från församlingsmedlemmarna i Charkivs stift. Och denna så kallade "kungliga klocka" hängdes i ett nybyggt kapell. På klockan, bland prydnaderna, finns ett monogram med kejsarens initialer, omgivet på tre sidor av en girlang med reliefbilder av kejsarbarnens namn [12] .
Utsikt över University Hill bakom Lopan. I mitten ligger Assumption Cathedral. Gravyr, 1840-tal
Utsikt över Assumption Cathedral från Moskovskaya Street genom Nikolaevskaya Square och Shlyapny Lane . 1860-talet
Lopan bro . I bakgrunden finns Assumption Cathedrals klocktorn. Sent 1800 - tidigt 1900-tal
1924, på klocktornet, som på den högsta byggnaden i staden, installerades antennen för den första sändningsstationen för den ukrainska SSR . Dagen för dess första sändning - 16 november 1924 - blev en professionell helgdag för radio- och kommunikationsarbetare i Ukraina. Studion låg i närheten, och för att klockan skulle ringa påstås "inte störa sändningarna", stängdes katedralen 1930 [29] [30] enligt beslut från Kharkovs stadsfullmäktige den 17 februari 1930:
Hört : om stängning och förstörelse av kyrkor.
Vi beslutade : att stänga Assumption Cathedral och överföra dess lokaler till radiocentralen [29] [30] .
Senare installerades sändaren inne i katedralen, samtidigt som värdefulla fresker förstördes . Radiostationen fungerade fram till 1941 [6] .
Under andra hälften av 1920-talet togs alla värdesaker ut ur katedralen, inklusive träikonostasen från 1700-talet, monterad enligt ritningarna av Bartolomeo Francesco Rastrelli , demonterades och transporterades till lagret på Kharkovs konstmuseum , där det brändes ner under det stora fosterländska kriget . År 1929 revs alla fem kupoler av Assumption Cathedral, klockorna togs bort från klocktornet [7] . Inne i templet byggdes ett tak som delade byggnadens volym i två våningar. Fasadens dekorativa element förstördes också [9] .
Under det stora fosterländska kriget lyckades katedralen undvika förstörelse, även om många byggnader runt den förstördes: alla byggnader från Khalturin härkomst , såväl som den tidigare byggnaden av närvaron (i sovjettiden - Röda arméns hus) , förmodligen byggd enligt Giacomo Antonio Domenico Quarenghis projekt . En av de gamla byggnaderna vid Charkiv universitet skadades också av bombningen [9] . Under efterkrigstiden fungerade sy- och färgverkstäder i byggnaden av domkyrkan [7] .
I slutet av 1950-talet utfördes reparationer i katedralen enligt projektet av arkitekten V. Korzh, som samarbetade med konsthistorikern R. Kutepova. Så taket på katedralbyggnaden täcktes, fasadens väggar putsades och målades [9] . 1959, under den partiella restaureringen av katedralen, täcktes och förgylldes kupolen på Alexander Bell Tower [8] . De ersatte också trappan med en ny metall som innehöll 280 trappsteg [9] . En ny klocka med en urtavla diameter på 3,7 m och en minutvisare längre än 1,5 m installerades i klocktornet [8] .
Klocktornet i Assumption Cathedral med en höjd av 89,5 m i mer än ett och ett halvt sekel var den högsta stenbyggnaden i staden (förutom metalltorn), och först 2006 byggdes högre byggnader i Kharkov - två 25- våningsbostadshus med en höjd av 91 (110 med antenn) [31] och 95 m [32] .
Under 1970-talet - början av 1980-talet genomfördes en omfattande restaurering av katedralen och klocktornet för att återställa templet till det autentiska utseendet från andra hälften av 1700-talet. Så 1973 började forskning och designarbete utföras av den ukrainska specialvetenskapliga och produktionsadministrationen, som fortsatte till 1982. Parallellt pågick byggarbeten: förstärkning av grund och väggar. Därefter byggdes fem kupoler om, täcktes med koppar, förgylldes och kors installerades. Fasaden restaurerades: senare tillbyggnader demonterades, taklister, fönsterlister och förlorade arkitektoniska element återställdes. Interiörerna har också restaurerats [9] . 1975 träffade en orkan klocktornet, som är under restaurering och omgivet av byggnadsställningar, vilket resulterade i att spiran böjde sig och kupolen rörde sig [33] . Restaureringsarbetet pågick i ca 12 år; totala kostnaderna uppgick till 1,8 miljoner rubel [9] .
Den 1 december 1986 invigdes orgel- och kammarmusikhuset [1] i templet , designat för 472 platser. I altardelen av katedralen installerades en orgel tillverkad av det tjeckoslovakiska företaget Rieger-Kloss , innehållande 3 manualer och 3554 ljudpipor [9] .
Den första gudstjänsten i den restaurerade katedralen ägde rum den 2 november 1990, som genomfördes av Metropolitan Nikodim från Kharkov och Bogodukhovsky. Stadgan för Holy Dormition Collection godkändes den 4 mars 1992, varefter, på grundval av ett avtal med Kharkov Philharmonic Society, hölls oregelbundna gudstjänster i katedralen. Kharkiv stift betalade för varje gudstjänst [7] .
I enlighet med Ukrainas presidents dekret "Om åtgärder för återlämnande av kultegendom till religiösa organisationer" daterat den 4 mars 1992 och ordern från Ukrainas ministerkabinett "Om en långsiktig plan för brådskande åtgärder för att slutligen Övervinna de negativa konsekvenserna av den före detta socialistiska sovjetrepublikens politik angående religion och återställa de kränkta rättigheterna för kyrkor och religiösa organisationer ”, Den 29 oktober 2004 undertecknade chefen för Charkivs regionala statsförvaltning, Yevgeny Kushnarev , dekret nr 136 om överföringen till den 16 november 2004 till den ukrainska ortodoxa kyrkans jurisdiktion (Moskvapatriarkatet) av hallen i klocktornet och fram till den 1 januari 2006 - hela komplexet av Assumption Cathedral. Beställningen ifrågasattes i domstolen på initiativ av den ställföreträdare för regionrådet Denis Shevchuk, som underbyggde sin ståndpunkt med det faktum att organet för Kharkiv Philharmonic Society är i kommunal ägo och har en betydande kostnad (enligt ställföreträdarens uppskattningar - flera miljoner dollar), därför är det bara invånarna i Kharkov som har rätt att bestämma hur de ska hantera kroppen [34] [35] [36] [37] [38] . Beslutet av den 29 oktober 2004 upphävdes genom ett domstolsbeslut.
Den 21 november 2006 restaurerades korset på katedralens klocktorn [26] .
År 2009 undertecknade chefen för Charkivs regionala statsförvaltning, Arsen Avakov , ett nytt beslut om överföringen av Assumption Cathedral till Charkiv och Bogodukhov Eparchy of the UOC (MP). Fram till 2010 hölls orgelmusikkonserter och gudstjänster parallellt i Domkyrkan enligt ett överenskommet schema [39] . I början av 2009 undertecknades ett kontrakt för byggandet av en ny Alexander Schuke-orgel (4 manualer, 72 register) [40] [41] i det nya filharmoniska komplexet under uppbyggnad [42] , som inrymmer den nya orgelhallen i Kharkov Filharmoniska [43] [44] . Efter öppnandet av det nya filharmoniska komplexet är det planerat att helt överföra Assumption Cathedral till stiftets jurisdiktion [39] .
Under den ryska invasionen av Ukraina 2022 drabbades katedralen av beskjutning [45] .
Klocktorn. dagsvy
Orgel för Charkiv Regional Philharmonic
Interiör
Klocktorn. nattvy
Katedralen är ett monument över den sena ( Katrine ) barocken . När det gäller dess arkitektoniska utseende och inre struktur ligger Charkiv Assumption Cathedral nära påven Clements kyrka i Moskva (1769) som byggdes i början av 1600-talet. Det kan dock inte betraktas som en "kopia" av St. Clements katedral på grund av betydande skillnader i plan, siluett och dekor (byte av kolonner med pilastrar, minskning av trummor av små kupoler, olika plastkupoler, etc.)
Under den förrevolutionära perioden ägde katedralen ett antal fastighetsobjekt i staden och dess förorter. Av inventarierna av domkyrkans egendom 1724 och 1769 följer att stadsborna och tjänstemän aktivt skänkt mark, hus och butiker för underhållet av domkyrkan. Dessutom ägde katedralen en kvarn, belägen nedanför Dergachi längs Lopan, och 19 arbetare. År 1730 fick katedralen slåttermarker vid sammanflödet av floden Lozovaya med Lopan. Det mesta av egendomen hade redan sålts i mitten av 1800-talet, förutom några butiker och ett katedralhus i början av Moskvagatan [14] .
Domkyrkohuset har varit känt sedan 1700-talet, då det fortfarande var en envånings träbyggnad. Byggt ett kvarter från katedralen, i hörnet av Nikolaevskaya Square och Moskovskaya Street , var den avsedd för residens för katedralprästerskapet . På grund av förfallet revs byggnaden 1837. Under en tid fanns handelsbutiker i dess ställe, och under 1845-1849 byggdes ett nytt fyrvåningshus i sten med butiker på bottenvåningen och lägenheter på de övre [25] .
De ursprungliga gränserna för församlingen av Assumption Cathedral är okända. Den äldsta bevarade folkräkningen går tillbaka till 1724 och listar gatorna som tillhörde katedralen, men på grund av att det i mitten av 1700-talet inte fanns några officiellt fasta gatunamn i Kharkov är det svårt att entydigt identifiera dem. Så till exempel listades sådana gator som: "Pan-överstens gata i slottet", där det fanns "gården till hans nåd Pan-överste av Kharkov Grigory Semyonovich Kvitka" och "prins Kropotkins innergård"; "gata som heter Sotnitskaya"; "till förorten Vrida street", där det fanns "palatset för centurionen av Ugolchansky"; "Maxim Pisar Street"; "gata i anslutning till Nikolaevs församling"; "gatan ovanför det ljusa" etc. De tidigaste uppgifterna om antalet församlingsmedlemmar i domkyrkan går tillbaka till 1728. Under XVIII-XIX århundradena skedde en minskning av antalet församlingsmedlemmar på grund av att en del av gårdarna överfördes till andra kyrkor. Så gårdarna i den norra delen av katedralförsamlingen överfördes 1801 till den nybildade församlingen i Mironositskaya-kyrkan [7] . År 1810 överfördes ytterligare 30 hushåll till den myrrabärande församlingen [46] . Nedgången i befolkningen berodde också på utvecklingen av Kharkovs centrum, flytt av invånare till andra områden och byggandet av nya kommersiella och industriella byggnader på platsen för privata bostadshus. Pestepidemier (1738, 1772), tyfoidfeber (1787, 1821, 1833, 1848), kolera (1830, 1847, 1848, 1853, 1866, 1871), hög spädbarnsdödlighet på grund av smittkoppor och feber , ärrkoppor och feber . visst inflytande [7] .
1728 | 1748 | 1780 | 1791 | 1801 | 1811 | 1820 | 1830 | 1840 | 1850 | 1860 | 1870 | 1880 | 1893 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
män | 325 | 751 | 1226 | 1218 | 711 | 781 | 573 | 635 | 580 | 482 | 444 | 319 | 333 | 362 |
Kvinnor | 329 | 724 | 1322 | 1189 | 763 | 903 | 761 | 707 | 603 | 522 | 464 | 337 | 331 | 384 |
Total | 654 | 1475 | 2548 | 2407 | 1474 | 1684 | 1334 | 1342 | 1183 | 1004 | 908 | 656 | 664 | 746 |
Den nationella sammansättningen av församlingsmedlemmar förändrades med tiden. Enligt officiella dokument från 1600-talet var församlingsmedlemmarna i katedralen Cherkasy, kosacker, "folk av den lilla ryska rasen." Här är några av efternamnen från denna period: Puzhnya, Chernolikh, Litovchenko, Propadius, Sharpylo, Zhigarenko, Kucheryavny, Mizerny, Dovgoplyas, Ponomarenko, Skrynnyk, Keleberda, Shkarupa, Varenik och andra. I början av 1700-talet, ryska efternamn dök upp i listorna över katedralförsamlingsmedlemmar: Yakovlev, Baranov, Volodin. Under 1700-talet ökade antalet ryska efternamn avsevärt [7] .
Vid templet under XVII-XVIII-århundradena verkade broderskapet för Kharkov Cathedral Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, engagerad i utbildnings- och välgörenhetsaktiviteter. Brödraskapet bedrev sin verksamhet på bekostnad av donationer från "bröderna" som var församlingsmedlemmar i domkyrkan. De hade två församlingsskolor, ett "sjukhushem", samt ett "sjukhus" för fattiga och fattiga patienter, med en kapacitet på mer än 50 bäddar. Dessutom finansierade brödraskapet de fattigas begravningar, hjälpte de fattiga församlingsmedlemmarna, hjälpte till vid äktenskap av föräldralösa flickor ... [7]
Klocktornet i Assumption Cathedral på Ukrposhtas jubileumsstämpel. 2004
Klocktornet i Assumption Cathedral på NBU:s jubileumsmynt. 2004
försovjetperioden
Sovjetperioden
Modern tid