The Walking Dead (säsong 4)

The Walking Dead (säsong 4)
Kasta Andrew Lincoln
Norman Reedus
Steven Young
Lauren Cohen
Chandler Riggs
Danai Gurira
Melissa McBride
Scott Wilson
David Morrissey
Emily Kinney
Chad L. Coleman
Sonicua Martin-Green
Laurence Gilliard Jr.
Land  USA
Avsnitt 16
Show
Netto AMC
Utsända 13 oktober 2013 – 30 mars 2014
Tidslinje för säsonger
← Föregående
säsong 3		 Nästa →
Säsong 5
Lista över The Walking Dead-avsnitt

Den fjärde säsongen av The Walking Dead , en amerikansk apokalyptisk tv-serie för zombie som utvecklats av Frank Darabont och baserad på serietidningsserien med samma namn av Robert Kirkman , Tony Moore och Charlie Adlard. Den fjärde säsongen hade premiär den 13 oktober 2013 på AMC och består av 16 avsnitt [1] . Kirkman, David Alpert, Scott M. Gimple , Greg Nicotero , Tom Luz och Gale Ann Hurd fungerade som exekutiva producenter , med Gimple som tog över som showrunner efter att ha lämnatGlen Mazzara från serien [2] . Den fjärde säsongen fick positiva recensioner från kritiker. Säsongen nominerades till många utmärkelser och vann tre, inklusive Saturn Award för bästa kabel-tv-serie [3] .

Den här säsongen anpassar material från nummer 40-61 av serierna och innehåller anmärkningsvärda seriefigurer inklusive Bob Stookey ( Lawrence Gilliard Jr. ), Sergeant Abraham Ford ( Michael Cudlitz ), Dr. Eugene Porter ( Josh McDermitt ) och Rosita Espinosa ( Christian Serratos ), såväl som Chambler-familjen, en modifierad version av Chalmers-familjen från följeslagarromanen The Walking Dead: Rise of the Governor.

Säsongen fortsätter berättelsen om Rick Grimes ( Andrew Lincoln ) och hans gäng överlevande när de försöker överleva i en postapokalyptisk värld översvämmad av köttätande zombies , kallade "vandrare". Månader efter attackförsöket av guvernören ( David Morrissey ) och hans armé på fängelset, gav Rick upp sitt ledarskap för att leva ett lugnare och mer fridfullt liv jämfört med sin kallblodiga natur under föregående säsong. I ett försök att hålla fast vid mänskligheten kämpar Rick och hans män för att behålla sitt nästan perfekta liv i fängelset när problem uppstår inför nya ondska och hot i och utanför fängelset, inklusive en dödlig influensa och återkomsten. av en brutal guvernör.

Produktion

En fjärde säsong bestående av 16 avsnitt bekräftades i december 2012 [4] . Produktionen startade i Senoia, Georgia , 6 maj 2013 [5] . I juli 2013 rapporterades det att David S. Goyer skulle regissera säsongens näst sista avsnitt [6] , men Goyer regisserade inte avsnittet på grund av schemaläggningskonflikter [7] . Greg Nicotero , som ersatte Goyer, regisserade tre avsnitt under säsongen, medan Tricia Brock och Ernest Dickerson regisserade två avsnitt vardera. Michelle McLaren återvände den här säsongen för att regissera säsongsfinalen; innan dess regisserade hon flera avsnitt i första och andra säsongen [8] . Serieförfattare Robert Kirkman skrev två avsnitt under säsongen [8] . Filmning för säsongen avslutades den 23 november 2013 [9] .

Inspirations

I en intervju med showrunner Scott Gimple, säger han, "Den huvudsakliga inspirationen för The Walking Dead är serien. Ibland kan vi avvika långt från serietidningsberättelsen, men ofta slutar vi med en serietidningsberättelse. Och även när vi går långt ifrån henne inspirerar hon oss; och romaner också. Och utöver det, alla fantastiska grejer vi konsumerade längs vägen, från zombiefilmer till Star Wars och andra serier till riktigt snygga filmer som The Grand Illusion och Jaws . Och även, seriöst, världshistorien. Berättelsen om "pest" var inspirerad av Camus " Pesten " och andra pesthistorier jag hörde i Edinburgh. Men i själva verket börjar allt med en serietidning” [10] .

Webisodes

Efter de två tidigare webisodes som släpptes 2011 och 2012 släpptes en annan uppsättning webisodes den 1 oktober 2013, med titeln The Oath [11] .

"Talking Dead"

Den tredje säsongen av talkshowen sändes parallellt med den fjärde säsongen av The Walking Dead [12] .

Cast

Huvudroller

Det finns tretton huvudrollsinnehavare i den fjärde säsongen, med nio av dem listade i den inledande skärmsläckaren av serien, och de återstående fyra listade i kolumnen "även med i huvudrollen". Melissa McBride och Scott Wilson , som porträtterar Carol Peletier respektive Hershel Green, lades till i öppningssekvensen; dessförinnan var de listade under "även med i huvudrollen". David Morrissey , som spelar The Governor, är inte listad bland huvudrollsinnehavarna förrän hans framträdande i avsnittet "Live Bait". Kolumnen "Also Starring" listar Emily Kinney (Beth Green), Chad L. Coleman (Tyrese Williams) och Sonicua Martin-Green (Sasha Williams), som befordrades från återkommande skådespelare , [13] och Lawrence Gilliard, Jr. . , som gick med i rollerna som Bob Stooky [14] . Wilson och Morrissey togs bort från öppningssekvensen efter "After". Men Wilson lades till på nytt i introt för säsongsfinalen, avsnitt "A".

Huvudrollsinnehavare
  • Andrew Lincoln - Rick Grimes _ _ _
  • Norman Reedus som Daryl Dixon, en sydländsk redneck som också är gruppens huvudjägare, och som har ett starkt band med Carol, och senare bildar ett band med Beth.
  • Steven Yeun som Glenn Rhee, Maggies tidigare pizzabud som mognade under seriens gång.
  • Lauren Cohan som Maggie Green, Hershels äldsta dotter, Beths halvsyster och Glenns fru, som är en målmedveten, hård och skicklig krigare.
  • Chandler Riggs som Carl Grimes, Ricks son. Modig till det yttersta börjar Carl utveckla en känslolös mentalitet som svar på det dödliga landskapet i den vilda, nya världen. Men han är också i konflikt med sig själv på grund av brutaliteten i hans tidigare val i den nya världen.
  • Danai Gurira som Michonne, en tystlåten och noggrann, men hård kvinna som nyligen har gått med i Ricks grupp. Hon har börjat knyta an till gruppen, och hon delar ett nära band med Ricks son, Carl, men är fortfarande bitter och håller sitt förbi hemligt.
  • Melissa McBride som Carol Peletier , ett före detta offer för övergrepp i hemmet som har vuxit sig stark men har varit tvungen att fatta mörka och tvivelaktiga beslut för sin grupps bästa. Hon är den enda kända kvinnliga överlevande från lägret i Atlanta.
  • Scott Wilson som Hershel Greene, en religiös före detta veterinär och bonde som skyddar sina döttrar. Han behåller sin tro trots många tragiska händelser och agerar som gruppens primära moraliska kompass såväl som en surrogatfadersgestalt till Rick och Glenn.
  • David Morrissey är den tidigare ledaren för det nu övergivna Woodbury och ett stort hot mot fängelsegemenskapen, samt den främsta antagonisten under första halvan av säsongen, som nu refererar till sig själv som "Brian Heriot". Han inser kylan i hans vägar och försöker lösa sig själv genom att ta hand om familjen han möter.
Medverkar även
  • Emily Kinney som Beth Green, en tyst tonårsflicka, Hershels yngsta dotter och Maggies yngre halvsyster. Beth blev känslomässigt stel men i hemlighet fortfarande känslomässigt skör, och bildar senare ett band med Daryl.
  • Chad L. Coleman som Tyrese Williams, Sashas fridfulla äldre bror och en av få överlevande från Woodbury, och Karens pojkvän.
  • Sonicua Martin-Green som Sasha Williams, Tyreses yngre syster, som på ytan är eldig, hänsynslös och kall, men innerst inne är hon en medkännande ung kvinna. Hon utvecklade också en attraktion till Bob
  • Lawrence Gilliard Jr. — Bob Stookey, en före detta militärläkare som kämpar för att komma över sin alkoholism. Han utvecklade också en attraktion till Sasha.

Återkommande roller

Fängelse
  • Brighton Sharbino som Lizzie Samuels en tjej som har anslutit sig till fängelsegemenskapen och lider av psykiska problem.
  • Kayla Kenedy som Micah Samuels Lizzies yngre syster som också gick med i fängelsegemenskapen.
  • Sunkrish Bala som Dr Caleb Subramanian, en läkare som gick med i fängelsegemenskapen och är mer känd som "Dr. S".
  • Luke Donaldson som Luke, en pojke som har anslutit sig till fängelsegemenskapen.
  • Sherry Richards som Jeanette, en före detta Woodbury-bo som har anslutit sig till fängelsegemenskapen.
  • Vincent Martella som Patrick, en ung tonåring som har anslutit sig till fängelsegemenskapen.
  • Melissa Ponzio som Karen, Tyrees nya kärleksintresse och den enda överlevande från massakern på Woodbury-armén.
  • Kennedy Brice som Molly, en tjej som bildar vänskap med Lizzie, Micah och Luke.
  • Victor McKay som Ryan Samuels, Lizzie och Mikas pappa.
  • Kyle Gallner som Zack, en överlevande som har anslutit sig till fängelsegemenskapen och bildar en relation med Beth.
Familjen Chambler
  • Alanna Masterson som Tara Chambler, en polisstudent som överlevde med sin familj tills hon träffade guvernören.
  • Audrey Marie Anderson som Lilly Chambler, en före detta sjuksköterska, Megans mamma, Taras syster som utvecklar en relation med guvernören.
  • Danny Vinson— David Chambler, Tara och Lillys far och Megans farfar, som lider av dödlig cancer.
  • Meyrick Murphy som Megan Chambler, Lillys dotter som börjar se guvernören som sin far.
Camp Martinez
  • José Pablo Cantillo som Caesar Martinez, en av guvernörens mest betrodda allierade som leder en ny grupp överlevande.
  • Kirk Acevedo som Mitch Dolgen, en före detta tanker som gick med i Martinez nya grupp
  • Juliana Harkavy— Alisha, en före detta arméreservmedlem som bildar en relation med Tara.
  • Enver Jokai som Pete Dolgen, en medlem av Martinez grupp och Mitchs bror.
Abrahams grupp
  • Michael Cudlitz som sergeant Abraham Ford, en före detta soldat som försöker få Eugene till Washington, D.C. så att han kan stoppa epidemin.
  • Christian Serratos som Rosita Espinosa, en ung latinamerikansk kvinna som är Abrahams flickvän.
  • Josh McDermitt som Dr Eugene Porter, en vetenskapsman som påstår sig veta vad som orsakade utbrottet, och Abraham och Rosita eskorterar honom till regeringstjänstemän i Washington, D.C.
Marauders
  • Jeff Kober som Joe, ledaren för en liten grupp tungt beväpnade marodörer som lever efter filosofin "tillägnande" och är de främsta antagonisterna under andra halvan av säsongen.
  • Davy Jay som Tony, en medlem av Joes grupp och hans högra hand.
  • Marcus Hester som Len, en fientlig medlem av Joes grupp som bildar en fejd med Daryl.
  • Keith Brooks som Dan, den sexiga perversen i Joes grupp.
  • Scott Dale som Lou, en medlem av Joes grupp som först möter Rick.
  • JD Evermore som Harley, en medlem av Joes grupp.
  • Eric Mendenhall som Billy, en hänsynslös medlem av Joes grupp.
Terminus Andra
  • Kerry Condon som Clara, en mystisk kvinna som Rick mötte i skogen.
  • Robin Lord Taylor som Sam, en överlevare som Rick och Carol stötte på.
  • Brina Palencia som Ana, en överlevande som reser med Sam som Rick och Carol stötte på.
  • Aldis Hodge som Mike, Michonnes ex-pojkvän som dyker upp i en tillbakablick.
  • Brandon Fobbs som Terry, Michonnes tidigare vän som dyker upp i en tillbakablick.

Det rapporterades ursprungligen att Lennie James skulle återvända som Morgan Jones, den första överlevande Rick någonsin stött på, [15] men showrunner Scott M. Gimple bekräftade att han inte skulle dyka upp i den fjärde säsongen och sa att han var felciterad. Trots detta uppgav Gimple att Morgan skulle återvända under framtida säsonger [16] . Morgan återvände slutligen för seriens femte säsong .

Avsnitt

nr i
serien		Nej under
säsongen		namnProducentskriven avpremiärdatumUSA:s tittare
(miljoner)
36ett " 
30 dagar utan olycka" " 30 dagar utan olycka "		Greg NicoteroScott M. Gimple13 oktober 201316.10 [17]
Under de senaste månaderna har fängelset byggts om och nya människor har anslutit sig till gruppen. Rick gör lite trädgårdsarbete och går senare ut i skogen för att kolla kaninens snaror. I skogen möter han en utmärglad och sjuk kvinna som heter Clara. Clara ber om att bli accepterad i gruppen själv och hennes man Eddie. Rick låter sig föras till Claras läger, där kvinnan försöker döda honom med en kniv, och när det misslyckas, sticker hon ihjäl sig själv. Samtidigt går en grupp ledd av Daryl till en övergiven stormarknad för att hämta förnödenheter, men tvingas dra sig tillbaka när zombierna på byggnadens ruttna tak och vraket av helikoptern som ligger där faller igenom. I processen dör Zack, en nykomling i gruppen och Beths nya pojkvän; Beth själv, efter att ha lärt sig om detta från Daryl, ändrar tecknet "30 dagar utan incidenter" till "0 dagar utan incidenter." I grishagen insjuknar och dör en gris, som Karl har givit smeknamnet Violet; under loppet av serien mår tonåringen Patrick sämre och sämre och drabbas av någon form av snabbt fortskridande sjukdom. I slutet av serien, sent på natten, dör han i fängelseduschen och förvandlas till en zombie. 
372 "Smittad" 
" Infekterad "		Guy FerlandAngela Kang20 oktober 201313.94 [18]
Patrick smyger in i Block D och biter de sovande människorna. Faran märks inte omedelbart, som ett resultat av att flera zombies dyker upp i en skyddad byggnad visar sig vara en överraskning och leder till flera människors död, inklusive Ryan, far till Lizzy och Mika. Han dör efter att ha tagit ett löfte från Carol att ta hand om flickorna. Efter att ha gjort ordning på saker och ting försöker Rick och Hershel komma på vad som kunde ha hänt, eftersom en zombie hittas i en av cellerna, inte omvandlad från ett bett, och med symtom på flera inre blödningar. En av de överlevande, läkaren Bob Stookey, antyder att någon sjukdom som influensa var orsaken. Det är möjligt att läkarens version stämmer, dessutom visar flera personer symtom på förkylning. Bland dem finns Tyrees flickvän. Rick tvingas isolera de sjuka. Under tiden håller en mobb av zombies på att lossa en del av stängslet. När de ser att Glenn, Maggie och Sashas dödande av de döda är ineffektiva, och avsnittet är på väg att kollapsa, kör Rick och Daryl sin bil utanför stängslet och lockar de döda med hjälp av beskärade grisar (Hershel misstänkte svininfluensan i Patricks död) . Så det är möjligt att ta bort hotet om rivning av staketet. Tyris går till isoleringsavdelningen för att besöka sin flickvän, men upptäcker till sin fasa från det blodiga spåret från karantäncellen att hon dödades av någon innan sjukdomen upphörde, och att hennes kropp och en annan av de "karantäner" (David) skyndade sig att brinna. 
383 "Isolation" 
" Isolation "		Dan SackheimRobert Kirkman27 oktober 201312,92 [19]
Lägret fortsätter att sprida infektioner, Tyreese hittar Karen och David nedbrända till grunden, och på hans begäran börjar Rick undersöka det mystiska mordet och misstänker Carol för det. Glen och Sasha drabbades också av en fruktansvärd infektion och tvingas gå i karantän med de andra, medan Daryl samlar ett team och går på jakt efter antibiotika. Samtidigt försöker Hershel hjälpa de sjuka med folkmedicin, för vilka han tillsammans med Carl går ut i skogen efter fläderblad. Under tiden får Daryl och hans följeslagare en mystisk sändning på radion i bilen, och sedan snubblar de över en mycket stor och tät skara döda, vilket tvingar dem att överge bilen och fly. Efter att Rick räddat Carol som lämnar fängelset för att rensa upp en igensatt pump, avslöjar han att han märkte hur långt hon var villig att gå för att skydda en grupp överlevande, och frågar henne sedan direkt om hon dödade Karen och David. Efter en kort paus säger Carol ja och går tyst. 
39fyra "Likgiltighet" 
" Likgiltighet "		Trisha BrockMatthew Negrit3 november 201313.30 [20]
Rick och Carol, utan att vänta på Daryl, går för att hämta medicin. I ett av husen träffar de en tjej och en kille som skulle vilja vara med i Ricks grupp. Rick och Carol går med på detta, men först måste de hitta antibiotika. Rick bestämmer en tid och plats för mötet och ger till och med sin klocka till den unge mannen för samordning. För att visa sin användbarhet och vänliga attityd kommer nykomlingarna att ägna flera timmar åt att leta efter mat (det finns en äppelträdgård, grönsaksträdgårdar i närheten) och mediciner. Rick och Carol går till närliggande hus. Deras dialog återgår alltmer till temat mordet på Carol Karen och David. Vid den här tiden söker Daryls grupp igenom veterinärkliniken, där de hittar droger. Däremot är veterinärkliniken fylld med vandrare. Gruppen bryter ut med ett slagsmål. Samtidigt riskerar Bob Stookie sitt eget liv och sina kamraters liv genom att rycka en påse från en zombie som han diskret stoppade en flaska whisky i. Daryl blir rasande, tar pistolen ifrån honom och lovar att fortsätta samtalet om Bobs alkoholberoende i fängelsebyggnaden. Rick och Carol, efter att ha samlat på sig allt användbart, upptäcker att den nya flickan slets i bitar av vandrare. Vid utsatt tid dyker den unge mannen inte upp, tydligen dog han också. Efter att ha lagt allt han hittade i bagageutrymmet meddelar Rick för Carol att han inte förlåter henne för att hon dödade Karen och David som blev sjuk, och att han därför har tappat förtroendet för henne för att skydda de överlevande och sig själv från det troliga Tyreese hämnd, utvisar han henne från gruppen. Han lämnar henne en del av förnödenheterna, bensinen och en bil som finns i närheten på språng och lämnar ensam "hem" till fängelsebyggnaden. 
405 "  Internering "
_		David BoydChanning Powell10 november 201312.20 [21]
Rick återvänder till fängelset. Maggie, som övervakade tillståndet för staketet, där flocken återigen översvämmades, märker Carols frånvaro och, efter att ha fått reda på av Rick vad som var fallet, håller hon med om beslutet att utvisa henne. Hershel försöker hjälpa de sjuka på isoleringsavdelningen. Dr C, som inser att han inte har mycket tid kvar, visar den gamle mannen en pistol gömd i cellen och ber honom att vidta alla säkerhetsåtgärder. Under omvägen ser Hershel Sasha, som har förlorat medvetandet, och skyndar sig att hjälpa henne, utan att hinna stänga cellen där kvinnan dog. Samtidigt mår Glenn, som försöker hjälpa en sjuk Henry, sämre och blir medvetslös. Flickan Lizzy räddar honom från den avlidne och återuppståndna Henry, och lockar ut den döde mannen ur cellen bakom sig. Hershel attackeras av en död kvinna, sedan återuppstår flera döda personer. Den gamle mannen lyckas ta sig till den avlidne doktor Cs pistol och skjuta de döda. Maggie hör skottlossningen och springer för att hjälpa till. De döda bryter stängslet och bryter sig in på territoriet. Carl kommer till Ricks hjälp. De två undertrycker invasionen av de döda med M-16 automatkarbiner, och snart återvänder Daryl och hans följeslagare. Bob Stookie skyndar sig att leverera medicin till de överlevande. Nästa morgon frågar Daryl Hershel var Carol är, och den gamle mannen råder honom att fråga Rick om det. Michonne lastar in rollatorkroppen i en bil, och hon och Hershel lämnar fängelset för att bränna dem. Rick och Carl smakar för första gången på grönsakerna som odlas på fängelseområdet. Avsnittet slutar med att en man gömd i skuggorna tittar på allt detta i närheten. Det visar sig vara guvernören. 
416 "Live Bait" 
" Live Bait "		Michael AppendalNicole Beatty17 november 201312.00 [22]
Den här serien fokuserar uteslutande på guvernören och hans äventyr efter den misslyckade fängelseattacken. Efter att han ilsket handlat med medlemmarna i fångstgruppen stannade två lojala personer Martinez och Schuppert kvar hos honom, men snart rymde de, uppenbarligen vad de kunde förvänta sig av honom, och lämnade guvernören ifred. Han återvänder till Woodberry och efter att ha sparkat ut porten sätter han eld på alla byggnader. Tiden går och snart kommer guvernören till en liten stad där bara en familj finns kvar att bo - en sjuk gammal man, hans två döttrar Tara och Lilly och barnbarnet Megan. De erbjuder boende för natten till en vandrare som presenterar sig för dem som Brian Harriet - namnet han läste på ett av staketen. Efter att ha upplevt en bra attityd mot sig själv förblir guvernören inte i skuld. Den gamle mannen ber honom att underhålla flickan och säger åt honom att hitta backgammon i lägenheten på övervåningen. Senare, på begäran av Lilly, skaffar guvernören en syrgastank till sin döende far på en övergiven internatskola. Efter det hårda arbetet med att skaffa ballonger till den gamle, finns det en vändpunkt i förhållandet mellan guvernören, Lilly och hennes dotter Megan. Den gamle dör fortfarande och när han vänder sig, biter han nästan Tara. Guvernören stoppar i honom en syrgastank. På morgonen, efter att ha begravt den gamle mannen, vill han gå, men Lilly ber honom att ta dem med sig. Guvernören håller med och bryr sig uppriktigt om sina följeslagare längs vägen. Snart i skogen stöter de på en skara döda. När han försöker fly, faller guvernören med Megan i famnen i ett hål där tre vandrare tidigare hade fallit. Eftersom han inte har några vapen klarar han sig fortfarande av alla tre och räddar flickan. Och nu, på väg att komma ut, ser han Martinez på kanten av gropen ... 
427 " 
Dödvikt" " Dödvikt "		Jeremy PodeswaCurtis Gwynn24 november 201311.29 [23]
Martinez hjälper guvernören upp ur hålet. Genom att Lilly ringer guvernören Brian och inte Phillip, gissar Martinez att guvernören döljer sitt förflutna. Martinez ger inte ifrån sig sin hemlighet och bjuder in guvernören och hans följeslagare att ansluta sig till den stora grupp överlevande han leder, under förutsättning att guvernören erkänner Martinez ledarskap och arbetar för gruppen. Guvernören accepterar villkoren. Under nästa sortie upptäcker gruppen halshuggna människor med tecken "Lögnare", "Våldäktsman", "Mördare"; i ett slagsmål med vandrare räddar guvernören Petes liv; tillsammans med förnödenheterna hittar gruppen ett stort utbud av öl. Redan i lägret, avvandad från alkohol, blir Martinez snabbt full. Lite senare bjuder han in guvernören att spela golf nära gropen med de döda, där han erkänner att om det inte vore för hans följeslagare, skulle han inte ha accepterat den tidigare chefen i gruppen. Som svar bedövar guvernören Martinez med en golfklubba och kastar honom i de döda. Dagen efter beslutar gruppen att Martinez föll i gropen på grund av berusning och slarv. Pete utropar sig själv till ledare. Under en ny sortie hittar guvernören, Pete och Mitch en liten grupp överlevande. Pete erbjuder sig att bjuda in dem till sin plats, Mitch invänder att det inte finns tillräckligt med mat redan och föreslår att man ska råna en ny grupp. Pete håller inte med och beordrar att flytta. När de återvänder en tid senare ser de att denna grupp har dödats och att deras förnödenheter har försvunnit. Samtidigt gör Mitch slut på en av de sårade, vilket orsakar Petes missnöje, vilket Mitch oförskämt stoppar. Guvernören ser den nya ledarens svaghet och lämnar lägret med Lilly, Megan, Tara och hennes nya vän Alisha på natten. Men efter en tid blockeras de av ett träsk fullt av döda människor som fastnat i det. De vågar inte gå genom skogen på natten utan återvänder till lägret. Guvernören bestämmer sig för att ta makten i sina egna händer. Han dödar Pete och under pistolhot tvingar han Mitch att erkänna sin makt. Han tappar Pete med en tyngd kedjad vid benet i en närliggande sjö, där han, efter att ha vänt sig, utför samma roll som huvudena i akvariet i Woodbury - ett medel för underhållning och reflektion av guvernören. Guvernören informerar gruppen om att Pete dog heroiskt och räddade honom och Mitch och blir den nya ledaren. Han beordrar att befästa lägret, förse det med bilar runt omkretsen, omsluta det med taggtråd och en vallgrav; uppmanar att spara ammunition och vara försiktig med inte bara vandrare, utan även andra överlevande. Han stärker sin roll som ledare genom att först orientera sig och döda en vandrare som infiltrerade lägret och attackerade lilla Megan. Lite senare anländer guvernören till fängelset där Ricks grupp bor. Han ser Rick och Carl arbeta vid perimetern, och lite senare, i skogen, Hershel och Michonne, som riktar en pistol mot henne. 
43åtta "Too Dead" 
" Too Far Gone "		Ernest DickersonSeth Hoffman1 december 201312.10 [24]
Guvernören fångar Michonne och Hershel och övertygar dem att hjälpa honom ta över fängelset. Lily är inte övertygad om riktigheten av denna handling, men guvernören försäkrar att hennes familj kommer att vara säker. Michonne är rasande, Hershel erbjuder guvernören de två grupperna att bo tillsammans på fängelseområdet, men får avslag eftersom guvernören inte kommer att kunna leva med Rick och Michonne, som längtar efter hans död. Han säger hejdå till Megan innan han lämnar henne och Lily nära floden. I fängelset återhämtar sig de återstående patienterna. Daryl är rasande över Carols utvisning, men hans förvåning och sorg vet inga gränser när han får veta att hon dödade Karen och David. Rick och Daryl bestämmer sig för att berätta sanningen för Tyreese, men Tyrese upptäcker en styckad kanin och tror att den som gjorde det är Karen och Davids mördare. Rick säger till honom att han har fel, men innan han förklarar hör alla tre ett stridsvagnsskott som signalerar guvernörens ankomst. Medan Daryl formulerar en flyktplan ger guvernören Rick ett ultimatum att lämna fängelset innan det blir mörkt eller bli dödad med Michonne och Hershel som gisslan. Rick försöker uppvakta guvernören genom att förklara att alla inte är så långt borta, att de kunde leva tillsammans i fred och lösa sina meningsskiljaktigheter, nästan ordagrant upprepa Hershels tidigare tal. Ricks uppriktiga tal fungerar inte på guvernören och guvernören kallar honom en lögnare och skadar Hershel allvarligt med Michonnes katana. Detta leder till att eld öppnas från båda sidor. Michonne, som utnyttjar situationen, rullar iväg och frigör sig från repen. En svårt skadad Hershel försöker krypa iväg och fly, men guvernören fångar honom och hugger honom upprepade gånger med sitt svärd och skär av hans huvud. Lily, som bevittnade mordet, anländer till fängelset med Megan, som dog efter att ha blivit biten av en rollator, och lämnar över guvernören till henne, varefter han kallt skjuter henne i huvudet. Megan är död, hans familj litar inte längre på honom, fängelset har blivit värdelöst, så guvernören beordrar sitt folk att döda alla invånare i fängelset. Mitch förstör stängslen med hjälp av en stridsvagn, utgångarna från fängelset är sårbara, och nu befinner sig guvernörens trupp på byggnadens territorium. Rick ligger och väntar på guvernören, och ett slagsmål uppstår mellan dem. Invånarna i fängelset börjar evakuera. Maggie tar med sig en sjuk Glenn till en pansarbuss, men går för att hitta Beth. Maggie, Sasha och Bob flyr från fängelset efter att bussen går utan dem, Bob är allvarligt skadad. Tyreese hamnar i ett hörn under pistolhot av Alisha och en annan av guvernörens män, och Lizzie och Micah kommer precis i tid för att hjälpa honom. Barnen springer sedan mot fängelset, men Tyrese säger åt dem att springa åt andra hållet. Daryl spränger tanken med en granat, dödar Mitch och flyr från fängelset med Beth. Guvernören lyckas nästan kväva Rick, men Michonne sticker honom i ryggen, genomborrar honom och lämnar honom på marken, döende. När de försöker hitta Judith ser Carl och Rick bara en tom och blodig bärsele på marken. Det förkrossade paret haltar ut ur fängelset. Guvernören dör på fältet. Lily går fram till honom och skjuter honom högtidligt i huvudet. Carl och Rick går bort från fängelset och ser hur hundratals vandrare sakta fyller tomten till deras tidigare hem. Rick tittar mot sin son och säger till honom: "Titta inte tillbaka, Carl. Fortsätt bara gå." 
449 "Efter" 
" Efter "		Greg NicoteroRobert Kirkman9 februari 201415.76 [25]
Efter att ha lämnat det förstörda fängelset stannar Rick och Carl vid ett övergivet hus. Karl döljer inte sitt missnöje med sin far, sina råd och order och hur han lät händelserna utvecklas. Tonåringen känner sig mer och mer självsäker. Rick i sitt nuvarande tillstånd, sjuk och utmattad, är en skuld. Tidigt på morgonen börjar ett par vandrare bryta sig in i det avspärrade hastigt avspärrade rummet. Carl försöker väcka sin pappa, men han visar sig vara medvetslös. Karl lämnar rummet genom fönstret och leder bort vandrare. Han märker att en annan zombie attackerar bakifrån för sent. I en kort kamp förstör han fortfarande tre vandrare. Segern ger honom självförtroende, han bestämmer sig för att lämna sin far och överleva på egen hand. Michonne minns sina tidigare överlevnadsförmåga. Efter att ha neutraliserat två zombies, binder hon dem till sig själv, och med en sådan "eskort" rör hon sig säkert bland vandrare. På natten har hon en mardröm. Under dagen fortsätter hon att vandra bland zombiesna, men denna livsstil deprimerar henne. I en rasande impuls förstör hon en grupp zombies som hon rörde sig med, inklusive två "vakter". Michonne är fast besluten att hitta en av de överlevande. Carl, som utforskar ett av husen, flyr mirakulöst från en rullator. Hans självförtroende är borta. Han förstår att han inte kan överleva ensam, utan hjälp av vuxna. Den unge mannen återvänder till sin far. Under natten vaknar Carl av att Rick väser. Karl bestämmer sig för att hans far har förvandlats till en av zombiesna och tar en revolver, men han har inte längre styrkan och beslutsamheten att skjuta. Rick är dock inte död, han lever, fastän han är sjuk, och ber bara Carl att inte gå ensam längre. Michonne, som följer spåret efter Rick och Carl, hittar deras nya kortsiktiga gömställe. Hon gråter av glädje och knackar på dörren. Rick ser vem som har kommit till dem och ler för första gången på flera dagar. 
45tio " 
Fångar" " Fångar "		Trisha BrockMatthew Negrit och Channing Powell16 februari 201413.34 [26]
Beth och Daryl var ensamma. Beth övertalar Daryl att börja leta efter andra överlevande. Lizzy och Micah lämnade fängelset med Tyreese, som också lyckades rädda Judith. De försöker ständigt klara av barnets gråt. Skott hörs och Tyreese går till undsättning. Han måste lämna barnen ifred, ge dem en pistol och beordra dem, i händelse av fara, att springa i den riktning där han lämnade. Attraherad av Judiths gråt närmar sig vandrare barnen. Flickorna fryser av skräck och förlorar värdefulla sekunder ... Tyris hittar två män som attackerades av vandrare, avslutar flera zombies, men kan inte längre hjälpa dem som hittas. En av dem slits i bitar och den andra blir brutalt biten av zombies. Flickor kommer upp till Tyris från skogskanten. De har sällskap av Carol! I allra sista stund hittade hon flickorna och räddade dem. Hon säger att hon vet om vad som hände med fängelset. Carol såg händelsernas upplösning, men kunde inte hjälpa. Den döende säger att om man följer järnvägsspåren kan man komma till en säker plats, en slags kommun. Maggie bestämmer sig för att leta efter bussen som, enligt hennes senaste minnen, Glenn skulle lämna fängelset; Sasha och Bob följer med henne. Bussen gick inte långt från fängelset. Han är trasig. Passagerarna förblev inlåsta i kabinen, men de förvandlades alla till rullatorer. Maggie vill veta om Glenn är bland dem och, med hjälp av Sasha och Bob, dödar hon varje rullator på bussen. Glenn är inte bland dem. Glenn vaknar upp i ett zombieinfekterat fängelse. Han samlar in förnödenheter, tar på sig en skottsäker väst och en hjälm. Han lyckas tränga igenom en grupp zombies. Glenn springer till en liten sektor omgiven av kedjelänk. Här sitter en frustrerad Tara. Glenn ber Tara att gå med honom och försöka ta sig till skogen tillsammans. De stöttar varandra med eld och lämnar fängelsets territorium, fångade av zombies, och går ut på vägen. Tara berättar för Glenn om Hershels och hennes syster Lillys död. Glenn övertalar henne att följa med honom för att hitta Maggie. Flera vandrare kommer ut på dem. I en kort skärmytsling förstörs zombiesna. Glenn, som var utmattad i överfallet, kollapsar dock. Plötsligt stannar en armélastbil bredvid dem. Tre personer kommer ut ur det. 
46elva  Gjorde anspråk _
_		Seth MannNicole Beatty och Seth Hoffman23 februari 201413.12 [27]
Rick återhämtar sig från sina skador, men är fortfarande för svag. Michonne och Carl gav sig av på jakt efter proviant och lovade att komma tillbaka senast kl. Michonne försöker muntra upp Carl, men den unge mannen längtar efter vad han tror är hans yngre syster. I processen med att kartlägga bostäderna berättar Michonne för Carl att innan zombieapokalypsen började hade hon en treårig son. Empati utvecklas mellan dem och vänskapen blir starkare. Glenn återfår medvetandet i lastbilen. Bilen går till ingen vet var, bredvid står Tara Chambler. Hon beskriver kort allt som hände dem efter att de hade rymt från fängelset. Glenn inser att han redan är väldigt långt borta från Maggie. Tara, så gott hon kan, lugnar honom genom att skriva ner hela vägen som de reste. Glenn bromsar lastbilen och förbereder sig för att gå tillbaka. Sergeant Abraham Ford hamnar dock i konflikt med honom och slutar i ett slagsmål. Ford kräver en gemensam fortsättning på resan till Washington, och pratar om något superviktigt uppdrag som hans medresenär, vetenskapsmannen Eugene Porter, utför. Kampen avbryts av en attack från vandrare. Som ett resultat visar sig bensintanken på lastbilen vara trasig, och forskaren säger till Ford att det inte är viktigt för deras uppdrag vart de ska flytta just nu. De fem (det finns också Rosita Espinosa) går den motsatta vägen till fots. Samtidigt vaknar Rick till de bullriga samtalen från främlingar som har tagit sig in i huset. Han lyckas knappt gömma sig under sängen. Att döma av kommunikationssättet och moralen (i Ricks rum stryper en av dem som kom den andre för en bekväm sängs skull) - det är grymma skurkar. Rick lyckas glida ut i ett av rummen, där han kommer öga mot öga med en av banditerna. Rick stryper honom och går ut ur huset utanför genom fönstret. En av gängmedlemmarna kommer ut på verandan och Carl och Michonne är på väg att anlända. Rick förbereder sig för att attackera, men i det ögonblicket hörs skrik och skottlossning i huset. Rick utnyttjar uppståndelsen och springer obemärkt iväg till Carl och Michonne som närmar sig. Det nya skyddet, även om det gav ett kort andrum, visade sig vara för kort och opålitligt. De går till järnvägen och ser en skylt som kallar alla överlevande till kommunen och lovar säkerhet. Dagen innan hade Tyrese åkt dit med Carol, flickorna och Ricks dotter. 
4712 "Tyst" 
" Fortfarande "		Julius RamsayAngela Kang2 mars 201412.61 [28]
Beth hoppas hitta alkohol, bli full för första gången i sitt liv och på så sätt lindra stress. Vägen tar Daryl och Beth till en golfklubb. De misslyckas med att få i sig sprit och andra användbara saker på grund av att de döda bryter sig in i byggnaden, och de måste lämna den. Efter en del strövande runt området kommer de till ett hus som liknar det där Daryls pappa en gång bodde. Beth och Daryl blir fulla av moonshine och har ett ganska spänt rakt samtal mellan dem. På kvällen bestämmer de sig för att bränna ner kojan och sedan fortsätta sin väg. 
4813 "Ensam" 
" Ensam "		Ernest DickersonCurtis Gwynn9 mars 201412.65 [29]
I prologen - berättelsen om Bob Stookies bekantskap med Daryl och Glenn, som plockar upp honom på vägen. Ytterligare närvarande: Bob, Maggie och Sasha i dimman kämpar för att bekämpa en liten grupp av de döda. Daryl tränar Beth i jaktfärdigheter. Beth närmar sig en rullator i en glänta och skadar sitt ben efter att ha fallit i en fälla. Bob, Maggie och Sasha når järnvägen och ser en affisch som bjuder in dem till Terminus. Daryl och Beth bosätter sig i ett hus nära en kyrkogård. Där upptäcker de de dödas kroppar, prydligt sminkade, såväl som en cache med mat, och noterar den fantastiska städningen i hela huset. Under tiden, orolig för Glenn, lämnar Maggie sina kamrater och går till Terminus och lämnar inskriptioner för Glenn längs vägen. Bob, orolig för henne, skyndar efter henne med Sasha. Daryl, som hör ett ljud utanför dörren, upptäcker en hund där, som springer iväg. Trots Bobs övertalning att fortsätta leta stannar Sasha i en av vägbyggnaderna och träffar Maggie här. Flickorna inser att deras styrka är när de tre är ikapp Bob och fortsätter att gå tillsammans. Daryl, som återigen hör ett ljud utanför dörren och tänker att det här är samma hund igen, släpper av misstag in en skara vandrare i huset. Daryl drog folkmassan mot sig så att Beth kunde fly. Daryl springer ut ur huset och ser Beths väska på trottoaren och en bil som går iväg med ett vitt kors på bakrutan. Han försöker följa bilen på vägen. På morgonen stannar han vid en vägskäl nära järnvägsvägen, utan att veta vart han ska vända sig. Snart närmar sig en beväpnad grupp ledd av Joe honom. Avsnittet slutar med att Glenn, strandsatt på ett järnvägsspår, ser en Terminus-affisch. 
49fjorton "The Grove" 
" The Grove "		Michael E. SatramesisScott M. Gimple16 mars 201412.87 [30]
I prologen - den lugna atmosfären i ett hus på landet, men i fönstret kan du se ett barn som leker med en rollator. I nuet beger sig Carol, Tyrese, Judith, Micah och Lizzie till Terminus efter att ha tillbringat natten på järnvägen. På morgonen märker de rök vid horisonten, och Carol och Micah bestämmer sig för att kolla in området. När hon går runt i området säger Carol till Micah att hon inte är som sin syster och behöver kunna skydda sig själv och Lizzy. De hittar ett hus där de bestämmer sig för att bo ett tag. Nästa morgon ser Carol Lizzie leka tag med en rollator. Carol dödar honom, och Lizzie blir hysterisk och skriker att vandrare också lever, men bara annorlunda. Micah får reda på att Lizzie matar möss till en rullator vid järnvägen som bröt benen där några dagar tidigare. Flickorna attackeras av brända rullatorer, men Tyrese och Carol räddar dem i tid. Samtidigt skjuter Lizzie också de döda, varför Carol bestämmer sig för att hon redan har börjat uppfatta dem korrekt. På morgonen går Carol och Tyreese ut i skogen för att jaga rådjur. Tyreese säger att han drömmer om Karen varje natt och han kan inte glömma henne. När de kommer tillbaka hittar de Lizzie med en blodig kniv och händer – hon dödade Micah. I närheten ligger orörda Judith. Carol försöker ta barnet, men Lizzie riktar en pistol mot henne och säger åt dem att vänta tills Micah kommer tillbaka förändrad, och att de alla kan förändras och bli annorlunda också. Carol inser att Lizzie har tappat förståndet. Hon lyckas övertyga flickan att lämna över pistolen, och Tyrese tar Judith och tar Lizzie till huset. Lizzie avslöjar senare för Tyreese att det var hon som matade vandrare i fängelset och styckade kaninen bara för skojs skull. Carol skyller sig själv för att inte ha lagt märke till sin galenskap tidigare och för att inte kunna förhindra tragedin. Tillsammans med Tyrese bestämmer de sig för att Lizzy inte hör hemma bland andra människor, eftersom hon är en fara för andra. Carol tar med Lizzie till en glänta bakom huset. Lizzy säger att hon behöver plocka blommor till Micah - hon kommer att vara nöjd med dem när hon kommer tillbaka. Carol är återigen övertygad om att Lizzie är otillräcklig, inte förstår vad hon gjorde och ångrar sig inte från mordet på sin syster. Istället ber flickan kvinnan om ursäkt för att hon riktat en pistol mot henne och börjar gråta. Carol säger åt henne att titta på blommorna för att lugna sig, och hon tar fram sin revolver och gråtande skjuter Lizzie i huvudet. Tillsammans med Tyreese begraver de båda systrarna. På kvällen, när hon sitter vid bordet, erkänner Carol att hon dödade Karen och David, och flyttar revolvern till Tyrese med orden "Gör vad du tycker är rätt." Tyreese förlåter Carol, eftersom hon själv lider av det hon har gjort. På morgonen packar de ihop och ger sig av med Judith mot Terminus. 
femtiofemton "Vi" 
" oss "		Greg NicoteroNicole Beatty och Seth Hoffman23 mars 201413.47 [31]
Gruppen som eskorterar Eugene till Washington fortsätter att leta efter bilen när Glenn ser ett meddelande från Maggie och springer mot Terminus. Gruppen följer honom. Dit följer också Rick och Carl och Michonne, som blivit nära vänner. Samtidigt lär Daryl sig reglerna för sin nya grupp i en konflikt om en kanin som dödats på jakt: man ska inte betrakta följeslagare som bröder, men man ska inte ta någon annans och ljuga. I ett försök att komma ikapp sin fru stannar Glenn utan att stanna och ignorerar Taras vridna ben. Men när han ska gå igenom en mörk övergiven tunnel, lämnar Abraham med Rosita och Eugene honom. De hittar bilen och fortsätter till Washington, men Eugene, som fungerar som navigatör, instruerar Rosita att ändra den ursprungliga kursen. I tunneln blockeras Glenn och Tara av en kollaps och en skara vandrare bakom den. Glenn driver bort de döda och kommer till andra sidan, men Tara som följer efter honom fastnar i betongskräpet. Glenn vägrar att lämna henne och engagerar sig i strid med de döda, men krafterna är för ojämlika. Frälsningen kommer i sista sekund - från baksidan av tunneln närmar sig en gemensam grupp bestående av Abraham, Eugene, Rosita, Maggie, Sasha och Bob blockeringen. Daryl fortsätter att ha en konflikt om en död kanin. Han anklagas för stöld och hotas till livet, men konflikten löses av gruppens ledare, som genom en dröm såg hur händelserna faktiskt utspelade sig. Efter en kort men extremt hård rättegång fortsätter gruppen sin väg på jakt efter en viss mördare. Avsnittet slutar med ankomsten av Abraham och Glenns grupp till Terminus, där de hälsas varmt välkomna av en kvinna som heter Mary. 
5116 "A" 
" A "		Michelle McLarenScott M. Gimple och Angela Kang30 mars 201415.68 [32]
Avsnittet börjar och varvas med tillbakablickar av Ricks minnen av livet i fängelset och samtal med Hershel om att det är dags att bygga ett nytt fridfullt liv. I nuet: På väg till Terminus lär Rick Carl och Michonne hur man sätter snaror; de diskuterar om de ska berätta för folket i Terminus om sig själva. På boendet för natten blir de omkörda av en ny grupp Daryl: Rick är den de letade efter; han ströp en medlem av denna speciella grupp medan han flydde från sitt tillfälliga skydd med Carl och Michonne. Som hämnd beslutar Joe - ledaren för gruppen - att tortera till döds Rick, Carl, Michonne och Daryl som stod upp för dem. En förtvivlad Rick biter i Joes hals med sina tänder; plågoandena, häpna över vad de såg, tappar initiativet för en sekund och dör i händerna på sina misslyckade offer. Nästa dag närmar sig hjältarna Terminus. Som en försiktighetsåtgärd begraver Rick en del av vapnen och föreslår att de kommer in i Terminus från något annat än huvudentrén. Överraskade, invånarna visar ingen fientlighet, visar gästfrihet och erbjuder mat. Plötsligt känner Rick igen Hershels klocka, Glenns rustning, Maggies poncho i sakerna som bärs av invånarna i Terminus. Han försöker med hjälp av vapen ta reda på sitt folks öde, men den numeriska och brandmässiga överlägsenheten är inte på hans sida. Gruppen under beskjutning körs in i block "A" och avväpnas. På vägen ses högar av människoben i blodet, vilket kan tyda på att invånarna i Terminus är kannibaler. Gruppen beordras att gå in i en järnvägsvagn märkt "A", där Glenn och Abrahams grupp redan hålls. Säsongens sista fras tillhör Rick: "De stötte på fel ..." 

Reaktion

Kritisk reaktion

Den fjärde säsongen av The Walking Dead fick positiva recensioner från kritiker. På Metacritic fick säsongen ett betyg på 75 av 100, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner", baserat på 16 recensioner . På Rotten Tomatoes har säsongen ett betyg på 83 % baserat på 31 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 7,62/10. Sajtens kritiska konsensus lyder: "Kontinuerligt gripande, med solid karaktärsutveckling och precis tillräckligt med gore för att hålla grindhouse- fansen nöjda, fortsätter den här säsongen av The Walking Dead att visa varför det är en av de bästa skräckprogrammen på TV . "


The Walking Dead (säsong 4): Avsnittsreaktioner

Utmärkelser

Vid den 40:e Saturn Awards fick den fjärde säsongen av The Walking Dead fyra nomineringar och vann tre. Säsongen vann i kategorierna Outstanding Cable Television Series , Outstanding Supporting Actress ( Melissa McBride ) och Outstanding Performance by a Young Actor in a Television Series ( Chandler Riggs ) [3] . Den återstående nomineringen var i kategorin Enastående gästskådespelare i en TV-serie ( David Morrissey ) [35] .

Säsongen fick också två Primetime Emmy Award-nomineringar vid de 66:e Creative Awards: Outstanding Sound Editing for a Series ("So Far Gone") och Outstanding Supporting Visual Effects ("30 Days Without Incident" ) 37 ] [38] . Dessutom nominerades säsongen till Screen Actors Guild Award för enastående stuntensemble i en TV-serie vid de 20:e och 21:a utmärkelserna för båda respektive halvor av säsongen [39] [40] . Melissa McBride nominerades för enastående biroll i en dramaserie vid 4th Critics' Choice Television Awards [41] .

Betyg

Nej. namn Visa datum Betyg
(18–49)		 Tittare
(miljoner)
ett " 30 dagar utan incidenter " 13 oktober 2013 8.2 16.11 [17]
2 " Smittad " 20 oktober 2013 7.1 13,95 [18]
3 " Isolering " 27 oktober 2013 6.8 12,92 [19]
fyra " Olikgiltighet " 3 november 2013 6.8 13.31 [20]
5 " Internering " 10 november 2013 6.2 12.20 [21]
6 " Live Lure " 17 november 2013 6,0 12.00 [22]
7 " Dödvikt " 24 november 2013 5.7 11.29 [23]
åtta " Bort så långt " 1 december 2013 6.1 12.05 [24]
9 " Efter " 9 februari 2014 8.2 15.76 [25]
tio " Invånare " 16 februari 2014 6.8 13.34 [26]
elva " Tilldelad " 23 februari 2014 6.6 13.12 [27]
12 "De tysta " 2 mars 2014 6.4 12.61 [28]
13 " Ensam " 9 mars 2014 6.3 12.65 [29]
fjorton " Grove " 16 mars 2014 6.4 12.87 [30]
femton " Vi " 23 mars 2014 6.7 13.47 [31]
16 " A " 30 mars 2014 8,0 15.68 [32]

Hemmedia

Den fjärde säsongen släpptes på DVD och Blu-ray i Region 1/A den 26 augusti 2014. Den släpptes också som en begränsad upplaga av Blu-ray-bunt, med en tree walker-modell (från avsnittet "Isolation") designad av Greg Nicotero och McFarlane Toys [42] . Innehåller bonusvideor "Inside The Walking Dead" och "The Making of The Walking Dead" för varje avsnitt; de andra sex bonusvideorna heter Drawing Inspiration, Hershel, The Governor Is Back, Society, Science and Survival, Inside KNB Studios och Journey Back to Violence; raderade scener från åtta avsnitt; ljudkommentarer för sex avsnitt; och två utökade avsnitt [43] . Dessutom lämnas den sista raden för säsongen ocensurerad och Rick säger, " De fel ställdes in i ." Denna ocensurerade radändring lades till i själva slutet, i motsats till att framtida liknande ändringar tog platsen för den sekundära versionen av avsnittet i bonustillägg [44] .

Anteckningar

  1. ↑ Masters, Megan Walking Dead @ Comic-Con: Premiärdatum för säsong 4 avslöjat! Plus: Se den nya trailern . TVLine (19 juli 2013). Hämtad: 19 juli 2013.
  2. ↑ Rice, Lynette 'The Walking Dead' utser ny showrunner . Entertainment Weekly (27 februari 2013). Hämtad: 27 februari 2013.
  3. ↑ 1 2 Cohen, David S. Saturn Awards: En genreförening och mer guld för "Gravity" . Variety (27 juni 2014). Hämtad: 27 juni 2014.
  4. ↑ Goldberg, Lesley AMC förnyar "The Walking Dead" för fjärde säsongen; Showrunner Glen Mazzara Avgår . The Hollywood Reporter (21 december 2012). Hämtad: 13 juni 2013.
  5. ↑ AMC (2013-02-27). Säsong fyra av AMC:s "The Walking Dead" börjar produceras den 6 maj i Atlanta . Pressmeddelande . Hämtad 2013-02-27 .
  6. ↑ Rowley, Alison 'Man of Steel'-författaren David Goyer för att regissera avsnittet av 'Walking Dead' . Digital Spy (19 juli 2013). Hämtad: 19 juli 2013.
  7. ↑ James, Jonathan David S. Goyer regisserade inte The Walking Dead avsnitt 415 . Daily Dead (20 mars 2014). Hämtad: 22 mars 2014.
  8. ↑ 1 2 Johnson, Scott The Walking Dead Säsong 4 Komplett avsnittsregissörguide . Serietidning (28 september 2013). Hämtad: 28 september 2013.
  9. ↑ Gimple, Scott M. Det är S4-bildomslag. Thx 2 det fantastiska teamet, skådespelaren, skribenterna, producenterna, skådespelarna och postpeeps 4 inspirationen, förträffligheten och falskt blod. . Twitter (23 november 2013). Hämtad: 24 november 2013.
  10. ↑ Rosenberg, Eli The Walking Dead Showrunner Scott Gimple svarar på fansfrågor – del I. AMC (3 april 2014). Hämtad: 4 april 2014.
  11. ↑ Neuman, Clayton The Walking Dead - The Oath Webisodes nu tillgängliga online (länk ej tillgänglig) . AMC (1 oktober 2013). Hämtad 1 oktober 2013. Arkiverad från originalet 23 april 2015. 
  12. ↑ Berkshire, Geoff "Talking Dead" förnyad för säsong 3 på AMC; "Comic Book Men", "Freakshow" återkommer också . Zap2it (17 april 2013). Hämtad: 13 juni 2013.
  13. ↑ Goldberg, Lesley "Walking Dead" promoverar tre till ordinarie serie för säsong 4 . The Hollywood Reporter (3 april 2013). Hämtad: 4 april 2013.
  14. ↑ Goldberg, Lesley 'Walking Dead' lägger till 'Wire' Veterinär för att spela den viktigaste komiska karaktären för säsong 4 . The Hollywood Reporter (26 april 2013). Hämtad: 27 april 2013.
  15. ↑ Edwards, Richard COMIC-CON 2013 Walking Dead Season Four News . SFX (20 juli 2013). Hämtad: 1 november 2013.
  16. ↑ Ross, Dalton "The Walking Dead": Showrunner Scott Gimple lovar "svar kommer snabbt" . Entertainment Weekly (7 februari 2014). Hämtad: 8 februari 2014.
  17. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable-betyg: 'The Walking Dead' vinner natt, 'Talking Dead', 'Witches of East End', 'Homeland, 'Boardwalk Empire' och mer . TV av siffrorna (15 oktober 2013). Datum för åtkomst: 15 oktober 2013. Arkiverad från originalet 18 oktober 2013.
  18. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Betyg: 'The Walking Dead' vinner natt + 'Talking Dead', NASCAR, 'Boardwalk Empire', 'Guy's Grocery Games' och mer . TV by the Numbers (22 oktober 2013). Datum för åtkomst: 22 oktober 2013. Arkiverad från originalet 22 oktober 2013.
  19. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' vinner natt, 'Talking Dead', 'Homeland', 'Boardwalk Empire', 'Witches of East End' och mer . TV by the Numbers (29 oktober 2013). Datum för åtkomst: 29 oktober 2013. Arkiverad från originalet 31 oktober 2013.
  20. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' reglerar igen + 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Keeping Up With the Kardashians' och mer . TV by the Numbers (5 november 2013). Hämtad 5 november 2013. Arkiverad från originalet 5 november 2013.
  21. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Betyg: 'The Walking Dead' vinner natt, 'Talking Dead', 'Boardwalk Empire', 'Homeland', 'Killing Kennedy' och mer . TV by the Numbers (12 november 2013). Hämtad 12 november 2013. Arkiverad från originalet 12 november 2013.
  22. ↑ 1 2 Bibel, Sara Söndagskabelbetyg: 'The Walking Dead' vinner natt + 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', NASCAR och mer . TV by the Numbers (19 november 2013). Hämtad 19 november 2013. Arkiverad från originalet 22 november 2013.
  23. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' vinner natt, 'Talking Dead', 'Homeland', 'Boardwalk Empire', 'Witches of East End' och mer . TV by the Numbers (26 november 2013). Hämtad 26 november 2013. Arkiverad från originalet 28 november 2013.
  24. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Betyg: 'The Walking Dead' vinner natt, + 'Talking Dead', 'Soul Train Awards', 'Real Housewives of Atlanta' och mer . TV by the Numbers (4 december 2013). Hämtad 4 december 2013. Arkiverad från originalet 7 december 2013.
  25. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable-betyg: 'The Walking Dead' toppar natt + 'Real Housewives of Atlanta', 'Keeping Up With the Kardashians' och mer . TV av siffrorna (11 februari 2014). Hämtad 11 februari 2014. Arkiverad från originalet 22 februari 2014.
  26. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable-betyg: 'The Walking Dead' vinner natten, NBA All Star Game, 'Real Housewives of Atlanta', 'True Detective', 'Shameless' och mer . TV av siffrorna (19 februari 2014). Hämtad 19 februari 2014. Arkiverad från originalet 26 februari 2014.
  27. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Betyg: 'The Walking Dead' vinner natt, + 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'True Detective' och mer . TV av siffrorna (25 februari 2014). Hämtad 25 februari 2014. Arkiverad från originalet 1 mars 2014.
  28. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' vinner natt, 'Talking Dead', 'True Detective', Oscars Red Carpet, 'Girls' och mer . TV by the Numbers (4 mars 2014). Hämtad 4 mars 2014. Arkiverad från originalet 7 mars 2014.
  29. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Betyg: "The Walking Dead" vinner natt, "Talking Dead", "The Real Housewives of Atlanta", "True Detective" och mer . TV by the Numbers (11 mars 2014). Hämtad 11 mars 2014. Arkiverad från originalet 11 mars 2014.
  30. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable-betyg: 'The Walking Dead' vinner natt, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Naked And Afraid', 'Shameless' och mer . TV by the Numbers (18 mars 2014). Hämtad 19 mars 2014. Arkiverad från originalet 18 mars 2014.
  31. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable-betyg: "The Walking Dead" Toppar Night + "Talking Dead", "The Real Housewives of Atlanta", NCAA Basketball & More . TV by the Numbers (25 mars 2014). Hämtad 25 mars 2014. Arkiverad från originalet 25 mars 2014.
  32. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable-betyg: 'The Walking Dead' vinner natt, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Shameless', Naked and Afraid' och mer . TV by the Numbers (1 april 2014). Hämtad 1 april 2014. Arkiverad från originalet 4 april 2014.
  33. ↑ The Walking Dead: Säsong 4 . Metakritisk . Hämtad: 2 november 2018.
  34. ↑ 1 2 The Walking Dead: Säsong 4 . Ruttna tomater. Hämtad: 2 november 2018.
  35. ↑ Johns, Nikara 'Gravity', 'The Hobbit: The Desolation of Smaug' Lead Saturn Awards Noms . Variation (25 februari 2014). Hämtad 25 februari 2014.
  36. ↑ Wicklow, Ashleen The Walking Dead får två Emmy-nomineringar . AMC (10 juli 2014). Hämtad: 4 augusti 2014.
  37. ↑ Enastående ljudredigering för en serie - 2014 . Emmys.com. Hämtad: 16 augusti 2014.
  38. ↑ Enastående speciella och visuella effekter i en biroll - 2014 . Emmys.com. Hämtad: 16 augusti 2014.
  39. ↑ The 20th Screen Actors Guild Awards: NOMINERADE OCH MOTTAGARE . Screen Actors Guild . Hämtad: 1 maj 2017.
  40. ↑ The 21st Screen Actors Guild Awards: NOMINERADE OCH MOTTAGARE . Screen Actors Guild . Hämtad: 1 maj 2017.
  41. ↑ Big Bang , Fargo , The Good Wife , Masters of Sex , The Normal Heart Lead 2014 Nominering av kritikerval . TVLine (28 maj 2014). Hämtad: 28 maj 2014.
  42. ↑ The Walking Dead Säsong 4 Blu-ray & DVD-utgivningsdatum meddelat . Daily Dead (1 april 2014). Hämtad: 2 april 2014.
  43. ↑ Liebman, Martin The Walking Dead: The Complete Fourth Season Blu-ray Review . Blu-ray.com (15 augusti 2014). Hämtad: 11 september 2014.
  44. ↑ Sims, Andrew Titta på Rick släppa f-bomben som han skulle under "Walking Dead" säsong 4 finalen . Hypable (8 augusti 2014). Hämtad: 11 september 2014.

Länkar