Chinpokomon Chinpokomon | |||||
---|---|---|---|---|---|
Avsnitt " South Park " | |||||
| |||||
grundläggande information | |||||
Avsnittsnummer |
Säsong 3 avsnitt 11 |
||||
Producent |
Eric Stoph Trey Parker |
||||
skriven av | Trey Parker | ||||
Berättelseförfattare | |||||
Tillverkarens kod | 310 | ||||
Visa datum | 3 november 1999 | ||||
Avsnittets kronologi | |||||
|
"Chinpokomon" är avsnitt 310 (#42) av South Park , som hade premiär den 3 november 1999 . Namnet på serien är bildat av orden chinpoko (ett mer korrekt sätt att återge ordet på ryska skulle vara timpoko . Så, tillsammans med chinpo och pokochin , kallar japanska barn penis ) och Pokémon , en populär spel- och animeserie . Ordet "Chinpokomon" kan grovt översättas som "monster med penisfick" [1] . Avsnittet sändes inte i Japan på TV och togs bort från den japanska DVD-releasen av den tredje säsongen.
År 2000 nominerades avsnittet till en Primetime Emmy Award för enastående animerat program [2] , men förlorade mot The Simpsons-avsnittet " Behind the Veil of Laughter ".
Cartman är hemma och tittar på sitt nya favoritprogram från Japan , Chinpokomon. Huvudpersonen i programmet drömmer om att bli en "Crowned Chinpoko Master" och säger att tittarna också kan bli "Crowned Chinpoko Masters", men bara om de skaffar Chinpokomon och genomgår utbildning på ett speciellt Chinpokomon-läger. Alla Chinpokomon-produkter, från plyschdockor till videospel, innehåller inte alltför beslöjade anti-amerikanska slogans (till exempel säger en av dockorna "Deal with America" och målet med spelet är attacken mot Pearl Harbor ).
Snart blir alla barn besatta av Chinpokomon, med undantag för Kyle , som blir förlöjligande på grund av detta. Som ett resultat börjar Kyle också köpa Chinpokomon så att hans vänner fortsätter att kommunicera med honom. Tyvärr för honom uppdateras Chinpokomon-relaterade produkter så ofta att Kyle helt enkelt inte har tid att skaffa de senaste – så fort han köper en nyligen släppt leksak blir en ännu nyare populär. Hans föräldrar är förvånade över att han spenderar så mycket pengar på enkla kul och försöker förklara för honom att det är meningslöst att köpa alla dessa leksaker. Men de sympatiserar med Kyle och ger honom pengar för vad han vill köpa.
Pojkarna planerar att gå in i det officiella Chinpokomon-lägret, som är en front för en militär träningsanläggning byggd av den japanska regeringen för att träna barn för den framtida attacken mot Pearl Harbor . Så snart någon börjar gissa japanernas verkliga avsikter, gör de en röd sill och säger att amerikanerna har enorma penisar jämfört med japanernas penisar - detta smicker fungerar felfritt.
Stans föräldrar tittar på ett videoband av Chinpokomon för att förstå varför barnen är så besatta av dem, och vad de ser gör dem förvirrade. Showen är för det mesta otillräcklig skrikande i kombination med svag animation. De börjar misstänka japanska leksakstillverkare för att något är fel, och Sharon säger att dumhet i tecknade serier kan vara värre än vulgaritet och våld . De informerar andra föräldrar och visar dem bandet. Sheila Broflovski hävdar att detta bara är ännu en ofarlig barnlek och att hon tillät sin son att besöka Chinpokomon-lägret om han gjorde alla sina läxor.
Snart avslöjar föräldrarna sanningen om Chinpokomon när barnen efter att ha återvänt från lägret börjar bete sig konstigt: i skolan talar de japanska , kallar Mr Garrison och Mr Hat "Harrison-san" och "Hat- san", tar deras ansikten stiliserade uttryck i anime- andan . South Parks föräldrar är fast beslutna att skydda sina barn från Chinpokomon och försöker göra någon annan leksak på modet. Forskarna sätter pojkarna framför en skärm och visar dem reklam för experimentella leksaker. Först visar de "Crazy Bicycle" - en absurd sken av en cykel som är nästan omöjlig att kontrollera. Utan att få ett positivt svar från barnen går forskarna vidare till "Alabama-mannen", en figur av en aggressiv, drickande bonde, som ett resultat av leken med vilken barn lär sig att svära och vill bli som han. Men "Alabama Man" misslyckas med att avleda barnens uppmärksamhet från Chinpokomon.
Som ett resultat marscherar alla barn i South Park genom staden under japanernas ledning, medan föräldrarna förgäves försöker resonera med barnen. Så fort de uttrycker sitt missnöje med sin verksamhet för japanerna, tar de åter till hjälp av tricket med "stora amerikanska penisar". Föräldrarna klagar till Bill Clinton , men även han blir offer för "stor penis"-tricket och kan inte göra någonting. Det slutar med att föräldrarna tillgriper omvänd psykologi genom att låtsas älska Chinpokomon också. Eftersom barn hatar allt som deras föräldrar älskar fungerar knepet och barnen, med undantag för Kyle, tappar omedelbart allt intresse för Chinpokomon. Kyle förklarar att han inte kommer att sluta älska Chinpokomon för att inte bli ledd av mobben, och förbereder sig för att lyfta i ett bombplan för att attackera Pearl Harbor ändå. Stan hjälper honom att inse att han bara är förvirrad, och han lämnar motvilligt planet.
Kenny får ett anfall under Chinpokomon-spelet och pratar eller rör sig inte under resten av avsnittet. I slutet av avsnittet spricker hans kropp upp och råttor kryper ut, med Cartman som säger: "Usch! Vilken röra!”, som Stan och Kyle bara skrattar åt.