Swiss Idiotikon ( tyska: Schweizerisches Idiotikon ) är en dialektologisk ordbok skapad för att beskriva den schweiziska dialektens ordförråd . Idiotikonet täcker hela vokabulären för dialekten från 1200-talet till nutid, geografiskt - hela det tysktalande Schweiz , delvis Walser norr om Italien . Ett undantag är de bayerska dialekterna i Samnaun , som tas upp i Dictionary of Bavarian Dialects of Austria .
Skapandet av ordboken initierades av Antiquarian Society i Zürich 1862 . Dialektologen Friedrich Staub blev den första chefredaktören . Det var planerat att förbereda endast fyra volymer. Det första numret ägde rum 1881 . Den nya chefredaktören Albert Bachmann , som kom 1896 , skisserade en ny lexikografisk bas, på grund av vilken de kommande volymerna började skilja sig avsevärt från de tidigare fyra när det gäller mängden material och dess djup, vilket gjorde det möjligt för schweizarna. Ordbok för att stå i nivå med de tyska och österrikiska ordböckerna i sina egna versioner, Dictionary of the Dutch language , engelska Oxford och svenska akademiska ordböcker . Sammansättningen av källorna till idiotikonet är ett stort arkiv, som innehåller 1,5 miljoner ark - utdrag ur medeltidens dokument och litteratur , samt tidskriftsartiklar och personlig korrespondens från den nya tiden.
The Modern Idiotikon är en av de fyra nationella schweiziska ordböckerna, tillsammans med Ordlistan över Romandia , Dictionary of Dialects of Italian Switzerland och Romansh Dictionary . Den har sex redaktörer. Finansieringen kommer från budgeten för den schweiziska vetenskapsakademin och budgeten för de tysktalande kantonerna .
Från 1881 till nutid har 16 band utkommit, och det 17:e bandet utkommer ständigt i form av pamfletter. De aktuella utgåvorna, som redan har publicerats i tryckt form, finns tillgängliga i elektronisk form på idiotikonens webbplats. Se nedan för listan över volymer.
| Volym | Bokstavspekare | Utgivningsåret |
| Band 1 | A, E, I, O, U, F/V | 1881 |
| Band 2 | G, H | 1885 |
| Band 3 | J, K/Ch, L | 1895 |
| Band 4 | M, N, Bu/Pu | 1901 |
| Band 5 | Bl/Pl – Qu | 1905 |
| Band 6 | R | 1906 |
| Band 7 | S | 1913 |
| Band 8 | Sch | 1920 |
| Band 9 | Schl - Schw | 1929 |
| Band 10 | Sf-St-ck | 1939 |
| Band 11 | St-l-Str | 1952 |
| Band 12 | D/T-Dm | 1961 |
| Band 13 | Dn/Tn – Dz/Tz | 1973 |
| Band 14 | Dch/Tch – Dw-rg/Tw-rg | 1987 |
| Band 15 | W-Wm | 1999 |
| Band 16 | Wn-Wz | 2012 |
| Band 17 | — | Efter utseende |