Tyska Schweiz

Tyska Schweiz [1] [2] eller tysktalande Schweiz ( tyska :  Deutschschweiz , deutsche Schweiz ; franska : Suisse alémanique , italienska : Svizzera tedesca , romanska : Svizra tudestga ) är en del av Schweiz , där en övervägande tysktalande befolkning använder den schweiziska versionen av det tyska språket distribueras ( tyska: Schwyzerdütsch, Schwyzertütsch ) baserat på den schweiziska dialekten .  

Tyska Schweiz är den största delen av Schweiziska edsförbundet sett till yta och befolkning: cirka 65 % av schweizarna i de flesta av delstatens kantoner talar tyska. Geografiskt täcker nordvästra och östra Schweiz , delvis den schweiziska platån och centrala Schweiz , samt större delen av de schweiziska alperna .

Status för det tyska språket

På territoriet i tyska Schweiz, eller snarare, kantonerna i denna region, erkänns det tyska språket som officiellt . Den används i 17 av 26 kantoner, och cirkulerar även tillsammans med franska i Bern , Wallis och Fribourg , i Graubünden anses den vara en av de vanligaste tillsammans med romanska och italienska (mer än hälften av kantonens befolkning använder en eller annan dialekt av den schweizisk-tyska versionen).

I vardaglig kommunikation tillgriper schweizarna i de tysktalande kantonerna den vardagliga formen av sin variant, och i vissa fall används det som ett självständigt språk i media , utbildning och lokala myndigheter. En så stark ställning för språket beror på schweizarnas speciella attityd, som anser att sitt språk är bättre och vackrare än det tyska språket i Tyskland ( Bundesdeutsch ). Men när de kommunicerar med tyskarna byter schweizarna till federalt tyska.

Närliggande språkområden

Den språkliga gränsen mellan tyskspråkiga och fransktalande Schweiz heter Röstigraben (österut går kulturlinjen Brünig-Napf-Reuss ). I den sydöstra delen av den tyska finns också ett område som kallas italienska Schweiz , vars gräns i princip sammanfaller med gränsen till kantonen Ticino , men detta finns inte i Graubünden. De franska och italienska språken i Schweiz har också distinkta varianter av sina egna från de litterära språken i Frankrike och Italien .

Annat

Schweiz tyska [3]  - namnet på en liten lund (sommarstuga), på Kazankaflodens vänstra strand, två till tre mil från staden Kazan , där den övervägande tyska befolkningen i staden bodde på sommaren.

Se även

• Schwaber
• tyska i Schweiz
• schweizisk tysk
• Italienska Schweiz
• Romanska Schweiz
• Rumänien

Anteckningar

1. ↑ Evangelical Union // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
2. ↑ Pan-Germans  // Stora sovjetiska encyklopedin  : i 66 volymer (65 volymer och 1 ytterligare) / kap. ed. O. Yu. Schmidt . - M .  : Sovjetiskt uppslagsverk , 1926-1947.
3. ↑ Schweiz Tyska // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och 4 extra). - St Petersburg. 1890-1907.

Litteratur

• Georg Kreis , Regina Wecker . Deutsche und Deutschland aus Schweizer Perspektiven. - Schwabe, Basel, 2007. - ISBN 978-3-7965-2381-6 .
• Jürg Altwegg , Roger de Weck . Kuhschweizer und Sauschwaben: Schweizer, Deutsche und ihre Hassliebe. - München: Nagel & Kimche, 2003. - ISBN 3-312-00315-6 .