Avsnittet med det lesbiska bröllopet

Avsnitt med ett  lesbiskt bröllop Den med det lesbiska bröllopet
 
Avsnitt " Vänner "
grundläggande information
Avsnittsnummer Säsong 2
avsnitt 11
Producent Thomas Schlamme
skriven av Doty Abrams
Producent Kevin Bright
Tillverkarens kod 457312
Visa datum 18 januari 1996
Gästskådespelare
Avsnittets kronologi
← Föregående Nästa →
Avsnittet med Russ Avsnitt efter Super Bowl
Lista över avsnitt

" The  One with the Lesbian Wedding " är det elfte avsnittet av den andra säsongen av tv-komedin Friends . Dök upp först på NBC den 18 januari 1996.

Ross ex-fru och hennes partner bestämmer sig för att gifta sig, Monica ombeds laga en festlig middag. Rachels mamma anländer och tillkännager en skilsmässa från sin pappa . Phoebes klient dör och hon bestämmer sig för att hennes ande nu har flyttat in i henne. Joey får en roll i den populära såpoperan .

Denna serie är en av de första och få bland alla TV-program som täcker samkönade äktenskap [1] . Dess sändning orsakade mycket kontrovers och censur hade dock de högsta betygen i ett tv-program för veckan och lockade 31,6 miljoner tittare [2] . Avsnittet tar en hög 30:e plats bland alla 236 avsnitt av serien [3] .

Plot

Carol och Susan tillkännager sina planer på att gifta sig med Ross och bjuda in alla sina vänner till bröllopet. Ross är väldigt upprörd.

I Monicas lägenhet berättar Joey om sin nya roll i den populära såpoperan Days of Our Lives som Dr Drake Ramore. Monica avslöjar glatt att Carol och Susans leverantör har varit med om en olycka och de vill att Monica ska ta hand om deras bröllop. Ross fortsätter att tacka nej till inbjudan till bröllopet. Serien börjar med Joey, alla sitter klistrade vid tv:n. Joey pratar om skådespelartrick, som att "sniffa" när han försöker komma ihåg en replik.

Förvirrade Phoebe anländer: hennes äldre klient, Rose Adelman, dog på massagebänken mitt under sessionen. Och nu tror Phoebe att den gamla kvinnans ande har flyttat in i henne.

Killarna sitter på ett kafé, Rachel är nervös, eftersom hennes mamma ska komma. Phoebe fördjupas alltmer i rollen som fru Adelman: ibland talar hon till och med som en 82-årig kvinna. Rachels mamma, Sandra Green, dyker upp och hälsar alla varmt, men ignorerar Ross. Sandra erkänner att hon är väldigt stolt över Rachel att hon tjänar sitt eget uppehälle och inte är beroende av män, som hon en gång gjorde i sin ungdom.

I Monicas lägenhet tillbringar Rachel och hennes mamma tid tillsammans, Sandra lägger märke till en ful naken man som spelar cello . Hon beundrar Rachels liv och meddelar oväntat att hon ska skilja sig från sin pappa. Rachel är chockad.

På kaféet försöker vännerna trösta Rachel. En äldre man kommer in, Phoebe träffar honom - det här är fru Adelmans make. Phoebe förklarar för honom att hans frus ande har tagit över Phoebe och hon känner att den avlidne hade oavslutade ärenden. Hon ber att få berätta vad hans fru ville göra innan hennes död. Mr Adelman säger att Rose ville "se allt"...

Monica syr upp i köket medan Rachel och Sandra tittar på bilderna. Monica ber Rachel om hjälp. Phoebe kommer och klagar över att kvinnan fortfarande är i henne, men hon tog henne till alla sevärdheter : MSI , Rockefeller Center , Frihetsgudinnan och så vidare. En berusad Sandra börjar ställa obekväma frågor om marijuana och sex , vilket gör Rachel upprörd.

Med 12 och en halv timme kvar innan bröllopet tvingar Monica resten av hennes vänner att hjälpa henne i köket. En upprörd Carol anländer: hennes föräldrar vägrar att närvara vid bröllopet, och på grund av detta grälade hon med Susan, till den grad att hon funderar på att ställa in bröllopet. Oväntat för sig själv lugnar Ross Carol och säger att de gör det här bröllopet för sig själva och om de älskar varandra så borde ingenting störa dem.

Det finns många lesbiska på Carol och Susans bröllop , vilket gör Joey mycket upprörd: han jämför sig med Stålmannen utan sina krafter, och Chandler säger att hela hans liv är ett lesbiskt bröllop. Ceremonin börjar, med att lille Ben kommer först ner i gången, åtföljd av Monica, sedan Susan, åtföljd av sina föräldrar. Ross leder Carol till kronan. Prästen börjar sitt tal och den bortgångne Roses "anda" säger: " Nu har jag sett allt! och slutligen "lämnar" Phoebes kropp. På festen är Phoebe och Sandra populära bland den lokala publiken. Susan går fram till Ross för att tacka honom och be honom dansa.

I Monicas lägenhet diskuterar vänner vem som ska vara den första av dem att gifta sig: Ross säger att han redan var gift, Phoebe också, och Rachel hade ett bröllop. Sedan ändrar Joey frågan - " Vem av oss blir den sista att gifta sig?" alla tittar på Chandler. Chandler svarar, " Vad har vi Ben till?! » [4] .

Cast

Huvudrollsinnehavare

Cameo roller

Mottagning

Avsnittet var det högst rankade tv-programmet för veckan, med 31,6 miljoner tittare [2] .

I Digital Spys rankning av alla 236 avsnitt av serien, är detta avsnitt 30:e [3] .

Utmärkelser

För sin prestation i detta avsnitt nominerades Marlo Thomas till en Primetime Emmy Award för enastående gäststjärnaprestanda i en komediserie [1] .

Kritik mot sändningar av samkönade äktenskap

Avsnittets tema fick serien att ställas in på två kanaler, KJAC-TV i Port Arthur , Texas , och WLIO i Lyme , Ohio . Detta beslut fick dock inte mycket uppmärksamhet i pressen, delvis på grund av nätverkens ringa storlek [5] . Gay och lesbiska grupper, särskilt GLAAD , fördömde episodens censur [6] .

Även om det här avsnittet av Friends var en av de första skildringarna av samkönade äktenskap på amerikansk tv, var det faktiskt det andra homosexuella äktenskapet på sitcoms. Några veckor tidigare avsnitt av Roseanne visade förberedelserna och bröllopet för Roseannes kollega Leon och hans partner Scott.

New York Times sa: " Den största nyheten om bröllopet på Friends var att det nästan inte fanns några nyheter ."

Det faktum att Carol och Susans ceremoni förrättades av Kindes Gingrich , en hbt-aktivist och halvsyster till den konservative parlamentets talman Newt Gingrich , väckte uppmärksamhet i media då rollbesättningen sågs som en protest av antigayoppositionspartiet och kontraktet. med America party. » [5] . Associated Press nämnde i artikeln att ceremonin inte inkluderade de nygiftas kyss, vilket minimerar fysisk kontakt [7] .

Martha Kauffman sa: " NBC förväntade sig tusentals och åter tusentals telefonsamtal och hatbrev ", men fick faktiskt bara fyra telefonklagomål .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 "Vänner" Den med det lesbiska bröllopet (TV-avsnitt 1996) - IMDb . Tillträdesdatum: 13 maj 2019.
  2. ↑ 1 2 Artikel  99 , EW.com . Hämtad 25 januari 2018.
  3. ↑ 1 2 Sam Ashurst. Varje enskilt avsnitt av vänner - RANKAD  (engelska) . Digital Spy (1 januari 2018). Hämtad: 8 maj 2019.
  4. ↑ Vänner - den med det lesbiska bröllopsskriptet  . Geni. Tillträdesdatum: 13 maj 2019.
  5. ↑ 12 Ron Becker . [Gay TV och Straight America Gay TV och Straight America]  //  Rutgers University Press. - 2006. - S. 161-163 .
  6. ↑ GLAAD: GLAAD fördömer avsnittet om censur av vänner (nedlänk) . web.archive.org. Hämtad 25 januari 2018. Arkiverad från originalet 7 september 2005. 
  7. ↑ Lynn Elber (Associated Press). TV-gays undviker fysiska saker  //  The Plain Dealer (Cleveland, Ohio). - 1996. - 15 januari. — S. 11D .
  8. ↑ Vild, David. [ ISBN 0-7553-1321-6 . Vänner …]  (engelska)  // Till slutet. London: rubrik. - 2004. - S. 216 .

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Föregående:
Avsnittet med Russ 		Lista över avsnitt av vänner Nästa:
Avsnittet efter Super Bowl