Rachel Green

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 31 december 2017; kontroller kräver 59 redigeringar .
Rachel Green
engelsk  Rachel Green

Jennifer Aniston som Rachel Green
Utseende Pilotavsnitt
försvinnande Sista avsnittet
Orsak seriefinal
Rollutövare Jennifer Aniston
Information
Smeknamn Rach, Pumpkin, Ray-Ray, Raquel, Rocky
Golv Kvinna
Ålder 34 år gammal (i slutet av säsong 10)
Födelsedatum 5 maj 1970
Ockupation -servitris på Central Perk
-assistent på Fortunata Fashions
-assistent på Bloomingdale's -chef på Ralph Lauren
Fashion House
En familj
En familj Far: Leonard Green ,
Mamma: Sandra Green
Systrar: Amy och Jill
Make) Ross Geller (1999-2000) (2004-nutid)
Barn dotter Emma
Relationer Chip Matthews, Barry , Paulo , Russ , Denis , Joshua , Tomy , Paul Stevens , Tag Jones , Gavin Mitchell , Joey Tribbiani

Rachel Karen Green ( eng.  Rachel Karen Green ) [1] [2] [3]  är en karaktär och en av de sex huvudkaraktärerna i den populära amerikanska tv- serien Friends . Hennes roll spelades av skådespelerskan Jennifer Aniston . Karaktären skapades av David Crane och Martha Kauffman , serieskaparna, och dök upp i alla 236 avsnitt under 10 säsonger, från pilotavsnittet den 22 september 1994 till premiären av det sista avsnittet den 6 maj 2004. Rachel gör sin debut som en förrymd brud som återförenas med sin barndomsbästa vän Monica Geller och flyttar till New York. Under seriens gång utvecklas hon gradvis från en bortskämd, oerfaren "pappas tjej" till en framgångsrik affärskvinna. Under programmets andra säsong blir karaktären romantiskt involverad med sin vän, Monicas äldre bror Ross , som hon har varit i och ur kontakt med i 10 år. Med Ross har Rachel en dotter, Emma .

Rollen erbjöds ursprungligen Thea Leoni , skaparnas första val, och Courteney Cox, men båda skådespelerskorna tackade nej [4] . Leonie valde huvudrollen i tv-serien The Naked Truth”, medan Cox slutade spela rollen som Monica i Friends. En praktiskt taget okänd skådespelerska vid den tiden som tidigare hade medverkat i fem kortlivade sitcoms, Aniston provspelade för rollen som Rachel Green när hon tackade nej till en roll i komedishowen Saturday Night Live . Efter att ha landat rollen och före sändningen av Friends ersattes Aniston nästan av en annan skådespelerska eftersom hon också spelade in en annan sitcom vid den tiden, Pulling Out”, som stängdes efter 10 avsnitt, vilket gjorde att Aniston kunde vara kvar på Friends.

I ett decennium fick karaktären positiva recensioner från allmänheten. AV-klubben tillskriver mycket av seriens tidiga framgångar till Anistons karaktär. Men några berättelser som involverar henne, särskilt hennes romantiska förhållande med vännen Joey Tribbiani i början av den tionde säsongen , har kritiserats. Rachels popularitet etablerade henne som seriens huvudkaraktär, vilket resulterade i att hon blev känd som en av de största tv-karaktärerna genom tiderna. Dessutom fick Anistons frisyr från säsong 2 ikonstatus och döptes efter karaktären "Rachel". Trots skådespelerskans indignation mot henne, används hårklippningen fortfarande av miljontals kvinnor runt om i världen, och därför är den fortfarande en av de mest populära frisyrerna i historien. Rachel anses också vara en stilikon på grund av hennes inflytande på damkläder på 1990-talet. Samtidigt nämns deras relation med Ross ofta som en av de bästa relationerna på tv.

Man tror att Aniston blev den mest kända skådespelerskan i serien, och rollen som Rachel gav henne en framgångsrik filmkarriär. För sin skildring av Rachel Aniston vann hon ett Emmy -pris för enastående huvudroll i en komediserie och ett Golden Globe -pris för enastående huvudroll i en tv-serie – komedi eller musikal .

Biografi

Rachels första framträdande var i pilotavsnittet av Friends, där hon presenterades som en förrymd brud som lämnade sin fästman , Barry Farber ( Mitchell Whitfield) vid altaret . Hon hittar sin barndomsbästa vän Monica Geller ( Courtney Cox ), hennes enda New Yorker-bekant, som går med på att låta Rachel bo hos henne medan hon försöker tänka om sitt liv. Rachel träffar Monicas vänner Phoebe Buffay ( Lisa Kudrow ), Joey Tribbiani ( Matt Leblanc ) och Chandler Bing ( Matthew Perry ), och träffar även sin äldre bror Ross Geller ( David Schwimmer ), som var obesvarad förälskad i henne i skolan. Rachel, som har förlitat sig på sina föräldrars pengar hela sitt liv och drömt om ett arrangerat äktenskap, försöker uppfylla sig själv som en ung självständig kvinna genom att ta ett jobb som servitris på Central Perk , där hon träffas regelbundet med sina nya vänner [ 5] . Trots sina dåliga prestationer behåller Rachel sitt jobb eftersom chefen för etablissemanget, Gunther ( James Michael Tyler ), är kär i henne.

I slutet av den första säsongen får Rachel veta om Ross känslor och inser att hon älskar honom också. Men när hon äntligen bestämmer sig för att erkänna för honom, upptäcker Rachel att han har inlett ett förhållande med en kvinna som heter Julie ( Lauren Tom ) [6] . Ross dumpar så småningom Julie till förmån för Rachel, [7] och deras förhållande fortskrider till slutet av den andra säsongen , [8] men i den tredje säsongen börjar ungdomarna bråka oftare, [9] när Rachel slutar. kafé och får jobb.jobba i modebranschen. Ross blir avundsjuk på hennes förhållande med medarbetaren Mark ( Stephen Eckholdt ), [10] vilket får Rachel att besluta sig för att ta en "paus" från deras förhållande. Ross kommer fram till att de har brutit upp och begår äktenskapsbrott med en annan kvinna. Nästa dag återvänder Rachel till Ross, men efter att ha lärt sig om hans svek, gör hon slut med honom [11] .

I de följande avsnitten efter uppbrottet pratar Rachel och Ross initialt inte med varandra, men behåller fortfarande ömsesidiga känslor. Under en strandsemester med sina vänner, försonas de kort när Ross avslutar sitt förhållande med Bonnie ( Christine Taylor ), [12] men bryter sedan upp igen på grund av olikheter. Under den fjärde säsongen dejtar Rachel sin klient Joshua ( Tate Donovan ), och Ross utvecklar ett förhållande med chefen Rachels systerdotter, Emily ( Helen Baxendale ), som han sedan friar till. Som svar friar Rachel också till Joshua, vilket skrämmer bort honom. Sedan får Rachel indirekt Ross och Emily att göra slut när Ross, under utbytet av bröllopslöften, döper sin fästmö till "Rachel" [13] . Till slut skiljer Ross sig från Emily och väljer mellan henne och hans vänskap med Rachel [14] .

I slutet av den femte säsongen gifter sig Ross och Rachel medan de är alkoholpåverkade medan de är på semester i Las Vegas [15] . I början av den sjätte säsongen avslogs begäran om ogiltigförklaring , vilket tvingar dem att skiljas. I den sjunde säsongen tillbringar Rachel och Ross natten vilket resulterar i Rachels graviditet . I slutet av den åttonde säsongen föder hon en flicka och döper henne till Emma Geller- Green . Under den första hälften av den nionde säsongen bor de i Ross lägenhet, men de återupplivar inte deras förhållande.

I slutet av den nionde säsongen bekänner Joey sina känslor för Rachel, och de bestämmer sig för att bli mer än bara vänner [18] . Men de bryter upp i den tionde säsongen och inser att ingenting kommer att fungera mellan dem [19] .

Rachel hittar så småningom ett jobb i Frankrike, men minns Ross bekännelse att han fortfarande älskar henne och bestämmer sig för att stanna. I sista minuten lämnar hon planet och återvänder till Ross, varefter de slutligen återförenas med varandra [20] .

Skapande av karaktärer

Bild

Efter stängningen av deras kortlivade serie Family Album[21] Manusförfattarna David Crane och Martha Kauffman närmade sig Warren Littlefield, dåvarande president för NBC , med idén om Friends, en sitcom om "den där speciella tiden när dina vänner i grunden är din familj", [22] baserad på personliga erfarenheter när de var tonåringar som bodde i New York City [23] . Prototyperna av huvudkaraktärerna var deras egna vänner [24] . Kauffman och Crane satte sig för att skapa bilden av en ung flicka som inte var redo för vuxenlivet, [25] vilket resulterade i karaktäriseringen av Rachel Green, [26] som ursprungligen hette Rachel Robbins [27] [28] . Även om kritiker och tittare initialt uppfattade Monica som huvudpersonen i serien, [29] [30] [31] gav författarna Rachel huvudhistorien i pilotavsnittet [32] . Innan de bestämde sig för att ha Rachel och Ross som titeltema för serien, ville författarna att Monica och Joey skulle vara sitcomens centrala par . Men efter framgången med pilotavsnittet, som satte scenen för ett kärleksintresse mellan Ross och Rachel, [22] på grund av kemin på skärmen mellan Aniston och hennes motspelare David Schwimmer , [33] återbesökte Crane och Kauffman konceptet med serien, som beslutade att showen skulle byggas på "att övervinna hinder för karaktärernas gemensamma lycka" [22] .

Publiken började jubla för Rachel och Ross förening från början av Friends, och uttryckte öppet sitt missnöje när Rachel ignorerade Ross känslor för henne [34] . I " The One Where Rachel Realizes ", säsong 1-finalen, genomgick förhållandet mellan karaktärerna sin första stora förändring när Rachel äntligen insåg hur mycket Ross var henne kär, liksom hur mycket han var henne kär. Men vid den tiden förväntade få av skaparna av Friends att förhållandet mellan dessa karaktärer skulle vinna kärlek och popularitet bland fans av serien, så avsnittet förblev oavslutat under lång tid [35] . Konceptet för detta avsnitt föreslogs först av James Burroughs . Skaparna ansåg att det var dags att ändra parets dynamik för att undvika den återkommande "han saknar henne, hon märker inte"-kliché, som hämtade inspiration från författaren Jane Austens arbete samtidigt som karaktärslinjen utvecklades. Eftersom insatserna för det här avsnittet var oöverträffat höga fick "The One Where Rachel Understands" flest ändringar av alla avsnitt av Friends . Parets första kyss i slutet av den andra säsongen, i "The One Where Ross Finds Out", möttes av dånande applåder från " studiopubliken ".» [34] . Crane erkände att det inte var lätt att hålla tittarna intresserade av deras förhållande i tio år, men enligt Jonathan Bernstein från The Daily Telegraph uppnåddes denna effekt på grund av många cliffhangers , vilket ledde till omständigheter på grund av att Ross och Rachel inte kunde stanna ett par [ 34] . Enligt The Horace Newcome Encyclopedia of Television har Ross och Rachels ständigt fluktuerande förhållande tillfört ett inslag av dramatik till sitcom- genren . Samtidigt som Elaine Blair skrev för The New York Review of Books , höll med om att Friends hade "en kemi mellan två karaktärer som inte kan vara tillsammans på grund av hinder på vägen, vilket försenar deras förening under lång tid" [37 ] .

Efter att Rachel och Ross gifte sig medan de var påverkade av alkohol i Las Vegas i finalen av säsong fem, motsatte Schwimmer till en början sin karaktärs skilsmässa från Anistons karaktär, och trodde att Ross tredje skilsmässa var "för mycket " . Enligt skådespelaren skulle det "förringa alla tidigare relationer Ross, eftersom han fann styrkan att gifta sig med någon annan och sedan blev kär i Rachel igen, vilket gick för långt" [38] . I säsong 10 skapades en romantisk berättelse för Rachel och Joey att författarna ville göra det svårare för Ross och Rachel att återförenas . Enligt Cranes åsikt var Rachel och Joeys relation nödvändig "för det vidare goda" eftersom författaren själv ansåg att det var "olämpligt" [22] . Men skådespelarna var initialt emot en sådan plottwist, eftersom karaktärerna Rachel, Joey och Ross enligt deras åsikt skulle göra saker som är okarakteristiska för dem, och publiken "skulle bli förolämpad av Joey, som önskade en kvinna som nyligen hade föds, skulle bli förolämpad av Rachel, som förkastade Joeys känslor, eller skulle ta illa vid sig av Ross, som står mellan dem . Samtidigt övervägde författarna noggrant linjen med Rachels graviditet och utseendet på ett barn i serien, eftersom de inte ville att Friends skulle bli en "sitcom om barn", men inte heller kunde "låtsas att han [barnet] ] inte är närvarande" [39] . Enligt Robert Bianco från USA Today lyfte Rachels graviditetslinje "Friends till toppen av listorna" [40] . När det sista avsnittet skrevs var Crane och Kauffman fast övertygade om att Ross och Rachel skulle återförenas i slutet av serien. Författarna uppgav att: "Vi har tjatat på publiken i 10 år med deras "kommer de att vara tillsammans eller kommer de inte att vara det" och såg inget längre behov av att de skulle bli besvikna" [41] . Men vid något tillfälle tänkte skaparna på att lämna Ross och Rachel i "en osäker position där de å ena sidan inte är tillsammans, men samtidigt finns det en känsla av att de kan återförenas i framtiden" [42] . Till slut bestämde sig Crane och Kauffman för att göra eftergifter till fansen och "ge dem vad de ville ha" [42] .

Casting

Rachel Green var den sista karaktären en skådespelerska valdes att spela. Jennifer Aniston provspelade kort efter att ha tackat nej till komediprogrammet Saturday Night Live . Inledningsvis ifrågasattes Anistons utnämning av både hennes egna vänner och skådespelaren Adam Sandler , en deltagare i showen "Saturday Night Live" [44] . Första valet för rollen som Rachel var skådespelerskan Téa Leoni , [23] som vid den tiden kallades nästa " Lucille Ball ", [45] men hon tackade nej till rollen till förmån för att delta i TV-serien The Naked Truth [ 46] . Skådespelerskan Elizabeth Berkley provspelade också . Andra utmanare för rollen som Rachel Green var: Denise Richards , Melissa Rivers, Nicolette Sheridan , Parker Posey och Jamie Gertz [32] . Producenterna ville ursprungligen att Courteney Cox skulle spela Rachel, [48] i synnerhet Crane och Kauffman tyckte att skådespelerskan var "glad och optimistisk" [21] . Dessutom var Cox mest känd bland de relativt välkända huvudrollsinnehavarna. [23] [32] [49] [50] . Emellertid föredrog Cox till slut rollen som Monica Geller, Rachels bästa vän, [21] eftersom hon kände att hon inte var tillräckligt "konstig" för att spela den senare . [51] Samtidigt övervägdes Aniston för rollen som Monica, [52] [53] men skådespelerskan själv var mer intresserad av att spela rollen som Rachel, eftersom hon trodde att denna karaktär var mer lämplig för henne [54] [ 55] . Vid något tillfälle började Cox ångra sitt beslut att spela Monica tills hennes karaktärs berättelser började utvecklas [32] .

Friends var den sjätte sitcom där Aniston deltog, [56] medan alla hennes tidigare serier avbröts i förtid [57] . I desperation började Aniston tvivla på sig själv som skådespelerska, [58] och kontaktade personligen Littlefield för att få lugnande, som drev henne att provspela för Friends [59] . På den tiden hette serien "Vänner gillar oss" [60] . Tidigare arbetade Crane och Kauffman också med Aniston [22] . Det fanns dock komplikationer med hennes roll som Rachel, eftersom Aniston samtidigt spelade in en annan framkallningsserie från CBS som heter Pulling Through[61] där hon spelade en ung flicka vars mamma återvänder hem två år efter att ha blivit fängslad [62] . Inledningsvis vägrade CBS att släppa Aniston från sitt kontrakt, [32] vilket krävde att skådespelerskan jonglerade med att filma på båda projekten, [63] och krävde att hon skulle besöka uppsättningarna av "Crawling Out" och "Friends" i två veckor. [64] . Samtidigt var NBC tvungen att överväga att återvända till rollen som Rachel, ersätta Aniston och spela in flera avsnitt om CBS-serien blev en framgång, vilket tvingade fram förluster på miljontals dollar. [ 22] Trots detta var Littlefield övertygad om att The Crawl skulle misslyckas . Friends producenter hoppades att "Climbing Out" skulle ställas in före premiären av deras serie, [66] medan Aniston fruktade att CBS-serien skulle bli den mer framgångsrika av de två sitcoms, och föredrar att spela i Friends. [32] [67 ] . Under denna period, på grund av den ifrågasatta rollen som Rachel, tvingades Aniston att inte delta i flera kampanjer och fotograferingar i samband med "Vänner" [68] . NBC-ledningen uteslöt henne från händelserna i fall att skådespelerskan byttes ut [69] . Aniston kommenterade denna situation: "När vi tog det första gruppfotot av skådespelaren ... blev jag ombedd att kliva ut ur ramen eftersom de inte visste om jag skulle fortsätta att spela Rachel" [69] . Regissören James Burroughs medgav att Anistons inblandning allvarligt ifrågasattes [70] [71] . Producenterna började provspela andra skådespelerskor för rollen, [72] medan Aniston fick telefonsamtal från sina flickvänner som sa: "Jag provspelar för din del av Friends." [73] . Till slut avbröts "Crawling Out" tre månader efter premiären och endast tio avsnitt släpptes, [74] [75] två veckor innan Friends-piloten sändes [76] . Detta gjorde det möjligt för Aniston att behålla sin roll i programmet, [77] vilket resulterade i att hon blev den yngsta skådespelerskan i sitcom vid en ålder av 25 [3] [32] . Crane berömde Anistons skildring av Rachel för att han trodde att "i fel händer skulle Rachel vara irriterande bortskämd och otrevlig", och berömde skådespelerskan för att hon "blåste liv i en komplex karaktär" [32] .

Crane och Kauffman designade Friends som en komisk ensemble, [22] vilket ledde till att Warner Bros. marknadsförde serien som en produkt av denna genre, så att skådespelarna dök upp i full kraft för intervjuer och fotograferingar [78] . Friends var en av de första sitcoms som inte var baserad på situationer som utspelade sig på arbetsplatsen, var inte en familj sitcom, och inte spelade en berömd komiker som en av huvudrollerna [34] . Enligt Elizabeth Colbert från The New York Times var var och en av huvudkaraktärerna "lika viktiga" [50] . Som manusförfattare förklarade Crane att "att använda sex likvärdiga spelare, snarare än att peka ut en eller två, skulle möjliggöra en hel del storylines" [79] . Kauffman bekräftade att "'Vänner fungerade bäst när hela huvudrollen var på scenen' [80] . Det enda skälet till att Aniston dyker upp först i öppningssekvensen är att skådespelarna listades i alfabetisk ordning [32] . Skaparna hade för avsikt att showens ensembleformat inte skulle leda till att skådespelare inte skulle vara överens om skärmtid . [34] [79] Medlemmarna i huvudrollen blev också de första skådespelarna på tv att komma överens om lika löner. De vägrade arbeta tills deras krav på 100 000 dollar per avsnitt uppfylldes under produktionen av den tredje säsongen, [49] medan de under den nionde och tionde säsongen fick 1 miljon dollar per avsnitt, [58] ungefär 25 miljoner dollar per år [71] . Tillsammans med Cox och skådespelerskan Lisa Kudrow , som spelade rollen som Phoebe Buffay , blev Aniston den bäst betalda tv-skådespelerskan i historien [81] . Då hade Aniston förmörkat Cox som den mest kända tv-skådespelerskan, till stor del tack vare den världsomspännande populariteten för "Rachel"-frisyren, vilket ledde till att skådespelerskan banade väg för filmer, [32] såväl som hennes äktenskap med skådespelaren Brad Pitt , [21 ] som gästkändis i ett avsnitt av sitcom [82] . Ibland använde producenterna skådespelerskans popularitet för att öka seriens betyg, i synnerhet hennes sjunde säsongs kyss med skådespelerskan Winona Ryder och graviditetslinjen [83] [84] . 2002 uppgav Aniston att den nionde säsongen skulle bli hennes sista, [83] och var initialt tveksam till att återvända till arbetet med den sista tionde säsongen [21] . Hon kommenterade sina tvivel i en intervju med NBC:s Matt Lauer : "Jag ville att det skulle ta slut när folk fortfarande älskade oss och vi var på topp" [49] . Men skådespelerskan gick så småningom med på att spela i den sista säsongen och avslutade sin roll på Friends . Dessutom reducerades antalet avsnitt i den tionde säsongen från 24 till 18 för att undvika konflikt med Anistons schema .

Personlighet och egenskaper

Rachel är den yngsta av de sex huvudkaraktärerna i Friends . Termen "bortskämd" används ofta för att beskriva en karaktärs personlighet under hans första framträdanden [36] [87] [88] [89] . Encyclopædia Britannica beskriver Rachel som "bortskämd och underhållande" [90] . Enligt Crane och Kauffmans ursprungliga beskrivning av karaktären Rachel för pilotavsnittet, var karaktären avsedd att vara en "bortskämd men modig tjej som inte försörjde sig på vad hon har", till skillnad från sin bästa vän Monica, och " inte heller vid det som inte är vant" [88] . James Endrst från Hartford Courant kallade henne ett "rikt bortskämt barn", [91] medan Daily News beskrev Rachel som "en charmig bortskämd pappas flicka". [ 92] I sin bok Jennifer Aniston: From Friends to Movies beskrev Kim Etingoff karaktären som "styv och ibland bortskämd", [55] medan TV Land beskrev Rachel som "naiv" [93] . Ryan Gilbey från The Guardian jämförde Rachel med programmets andra kvinnliga karaktärer, och noterade att "hon inte hade självrespekt som Monica, och hon var inte heller av den här världen som Phoebe . " Hon kallades ofta "the girl next door" [95] [96] [97] [98] . Ann Bilson från The Telegraph beskrev Rachel som "rolig men inte för rolig, vacker men inte för vacker, sexig men inte för sexig, hänsynslös men inte för hänsynslös " . Dominic Wills från TalkTalk TV beskrev karaktären som "smart men oseriös, beslutsam men odisciplinerad " . Samtidigt kallade HuffPosts Liat Kornowsky Rachel "vacker, önskvärd, lätt ryckig, nästan självupptagen" [100] .

Genom att notera att programmets huvudkaraktärer är baserade på stereotyper identifierade Jonathan Bernstein från The Daily Telegraph Rachel som "en narcissistisk tjej som sjunker in i prinsarnas smuts" [34] . Som beskrivs av Reign Magazine är Rachel "en person full av sårbarhet, humor och styrka, men ändå estetiskt utrustad med obestridlig skönhet och charm" [101] . Även om Rachel till en början var positionerad som en kvinna som var helt olämplig för vuxenlivet, när serien utvecklades, började Rachels personlighet matcha Anistons karaktär, vilket resulterade i att flickan blev "mer självförsörjande och sympatisk" [25] . I sin bok Shining in the Dark: Movie Stars of the 2000s, noterade Murray Pomerance att "ju mer gränsen mellan den 'riktiga' Jennifer Aniston och Rachel suddades ut, desto mer 'äkta' Aniston blev" [25] . Pomerance noterade också att "mångsidighet, normalitet och relativitet" förråder karaktärens likhet med Aniston, medan både karaktären och skådespelerskan är mycket uttrycksfulla [25] . I sin bok How to Write for TV noterade Madeline DiMaggio att även om "Rachel har utvecklats under seriens gång... kommer hon alltid att komma överens med den bortskämda, bildmedvetna pappas dotter som rymde från sitt eget bröllop i pilotavsnitt [102] . En BuddyTV- recension påstod att "trots Rachels drastiska förändringar under senare säsonger är hon fortfarande den centrala karaktären bland de sex huvudkaraktärerna" [103] . I en Vogue -recension menade Edward Barsamian att "Rachel, även om hon var narcissistisk och egensinnig, var kanske showens mest stilfulla och skamlöst modebesatta karaktär." [ 104] TV Land sammanfattade karaktärens personlighet och utveckling i hennes bio på sajten: "Rachel är en född kund, men... inte en född arbetare. Faktum är att innan hon flyttade ihop med Monica behövde hon aldrig arbeta, tack vare hennes föräldrars generositet. Lyckligtvis är Rachel smart, påhittig och vacker, så hon har en ljus framtid.” [ 93] När han undersökte de sexuella upplevelserna av seriefigurerna, fastställde Mike D'Avria att Rachel under en 10-årsperiod hade 14 sexpartners och hade den högsta andelen seriösa förhållanden med 71 %. I sin recension, noterade D'Avria, "Under hela serien träffar Rachel ständigt män hon vill imponera på. Vanligtvis misslyckas hennes flirtande, men hon lyckas fortfarande bygga seriösa relationer med män . Dessutom är Rachel den enda karaktären som har haft en upplevelse med en annan tjej [105] .

I en intervju med Jewish Telegraph bekräftade Kauffman att Rachel är judisk [106] . Innan detta hade kritiker och fans länge spekulerat om Rachel var judisk [106] . Lindsey Weber från Vulture , som själv identifierade sig som judisk, noterade flera likheter såväl som judiska stereotyper i karaktären, inklusive hennes hänvisning till farmor Ida Green, [107] som är från Long Island , och hennes interaktioner med en judisk läkare, efter att ha kommit till slutsatsen att Rachel är släkt med judisk kultur [108] . I sin bok Change for the Better: A Feminist History of the Broadway Musical karakteriserade Stacey Wolfe Rachel som en av flera populära kvinnliga tv-karaktärer som förkroppsligar judiska stereotyper under 1990-talet [109] . Samtidigt kallade JDates Rebecca Frankel Rachel för ett av de tidigaste och tydligaste exemplen på den judisk-amerikanska prinsessstereotypen .på skärmen [110] . I sin forskning för University of North Carolina vid Chapel Hill, noterade Alicia R. Korenman också de främsta egenskaperna hos den judisk-amerikanska prinsessan Rachel, och beskrev henne som "bortskämd, beroende av sin fars pengar och sin fästman, livrädd vid tanken på hon måste arbeta och i allmänhet förbli oduglig i sina ansträngningar att göra det, varefter det visar sig att hon genomgått en näsoperation , men i slutändan klarar hon sig, och under senare säsonger förblir denna stereotyp mindre uppenbar" [111] . I sitt arbete "Princesses, Helmets, Punishers and Powerful Mothers" beskrev Evan Cooper Rachel som "en antisemitisk jude" eftersom hon, förutom hennes namn, "aldrig hänvisade till judisk kultur eller använde jiddisch " [112] . Cooper noterade också att även om Rachel har några av egenskaperna hos en judisk-amerikansk prinsessa, är det mer sannolikt att hon är bärare av stereotypen "lilla kvinnan" [112] . Robert Roark från New York Post kallade Rachel "en rehabiliterad judisk-amerikansk prinsessa", i motsats till sin syster Amy ( Christina Applegate ), som förblev "egoistisk, arrogant och narcissistisk" [113] .

Offentlig hyllning

I tio säsonger har Rachel tagits emot positivt av kritiker och tittare. John Reid från The AV-Club noterade att pilotavsnittet har sin framgång att tacka Anistons karaktär, och säger att "berättelsen om en grupp vänner borde börja med att en främling kommer till stan", och beskrev Rachel som "den perfekta främlingen" för handlingen . Reid krediterade också Rachel som ansvarig för att stimulera utvecklingen av de andra fem huvudkaraktärerna i serien, och såg hennes utseende som "en katalysator för bildandet av var och en av dem, eftersom Rachel, till skillnad från de andra, är intresserad av att tänka om sitt liv" [ 114] . I en annan artikel för The A.V. Club erkände Sonia Saraya att hon njöt av det första besvärliga mötet mellan Rachel och Ross, eftersom det var den första scenen där "Rachel verkligen sympatiserade med en annan person" [114] . Saraiya kallade Rachel "en förebild för flickor som blev myndiga på 1990-talet" [114] . Joseph Hanania från The New York Times uppgav att han njöt av scenen där Rachel pratar med sin far i telefon i piloten och kallar det "lustigt" [115] . Bob Shane från Los Angeles Times erkände att han gillade Rachels karaktär och påpekade skämtsamt: "Jag pratar om mina känslor för Rachel med lite Gunther-liknande förlägenhet . " Cosmopolitan beskrev Rachel som "den bästa fiktiva karaktären du någonsin sett", [117] medan People kallade henne "bortskämd men förtjusande" [89] . TV Guide beskrev Rachel som "ryckig och charmig" [118] . Ellen Kerry skrev för Heat och berömde Rachels övergång från servitris till affärskvinna som "det bästa konceptet på tv . "

Enligt USA Todays Robert Bianco, räddade Rachels graviditetshistoria Friends genom att öka seriens betyg och "stoppa sitcomens nedgång... varvid till och med Monica och Chandlers bröllopsavsnitt misslyckades med att få lika många tittare" [40] . Bianco noterade att "med all sannolikhet, utan denna ödesförändrande plottwist för Friends, skulle serien förmodligen ha slutat tidigare" [40] . Boston.com heter "The One with the Ball Game", "The One with Rachel's Accidental Kiss", "The One with the Football", "The One with the Fake Party" och "The One with Vegas: Part 1" som de fem bästa Rachel-avsnitten [120] . Samtidigt kritiserade TVLine Rachel för att ha legat med sin ex-fästman Barry i "The One with the Angry Orthodontist", och kallade avsnittet "skämligt" [121] . Dessutom kritiserade TVLine också karaktärens prestation i "The One with the Fake Party" [122] . Det har förekommit kontroverser om karaktären då och då, framför allt i "The One Where Dr. Ramore Dies" där Rachel och Monica räknar ut vem av dem som får den sista kondomen [ 22] Rachel hamnar med genom att vinna spelet av sten, sax, papper [123] [124] . Dessutom klagade fansen ofta över Anistons agerande i programmet när de inte höll med dem [125] .

Under de två första säsongerna av Friends blev hjältinnan mycket populär bland kvinnor [53] . Publikens ständiga önskan att se Rachels framgång hjälpte henne att förbli en fanfavorit under alla tio säsonger av serien [55] . Dominic Wills skrev för TalkTalk TV och höll med om att "Rachel har etablerat sig som en topp sitcom-favorit ... och samtidigt kunde ingen säga något dåligt om Jennifer Aniston, [84] i vars prestation tittarna "blev kära" [84]" 126] . Aniston har konsekvent fått beröm för sin prestation sedan hennes debut i pilotavsnittet [30] . David Zurawik skrev för The Baltimore Sun och listade Aniston som "mycket stark", [127] medan Varietys Tony Scott noterade att "alla sex av huvudkaraktärerna är mycket begåvade och visar utmärkta komiska färdigheter" [87] . Robert Bianco från Pittsburgh Post-Gazette berömde de tre huvudskådespelerskornas prestationer [128] . Enligt TV Guide hänförde Aniston omedelbart publiken med sitt perfekta utseende och förtjusande bristfälliga personlighet." [ 118] Kevin Fallon från The Daily Beast beskrev Anistons framträdande i Friends som "en briljant skådespelerskas verk " . Ryan Gilbey från The Guardian pekade ut Anistons karaktär som "den minst karikerade" och noterade att "på grund av tittarens förmåga och vilja att associera med karaktären får karaktären lejonparten av uppmärksamheten . " Andrew Collins från Radio Times kallade Aniston "skådespelerskan som snabbt stal våra hjärtan som en pappas flicka och blivande fashionista" [129] . 2002 fick Aniston Emmy -priset för enastående huvudroll i en komediserie , [130] och 2003 vann Golden Globe -priset för enastående huvudrollsinnehavare i en tv-serie – komedi eller musikal [131] Dominic Wills från TalkTalk avslutade att Aniston tilldelades dessa utmärkelser för "hennes briljanta prestation på showen" [84] .

Relationer

Under de tio säsongerna av Friends hade Rachel flera romantiska relationer, varav den mest kända och betydelsefulla förblir en vacklande relation med hennes vän Ross. Trots att de var enormt populära bland tittarna [22] [34] fick paret blandade recensioner från kritiker. Katherine Hassel från Daily Express kallade karaktärernas förhållande "kärnan i serien". [ 23] China Daily pekade ut karaktärernas återförening i det sista avsnittet som en av höjdpunkterna i sitcom, [132] medan Rolling Stones Gary Susman kände att publiken inte skulle vara glada om Rachel och Ross inte slutade träffas . [ 133] Men Joe Reid från The Wire menade att "Ross och Rachel-duon var bara riktigt bra under andra säsongen" [134] . Enligt Virgin Media , parets dynamik "mycket trött" av den tionde säsongen [135] . E! rankade Rachel och Ross som det nionde största vänsparet, och noterade att "deras förhållande har gett fans av serien tillräckligt med ikoniska uttryck för att skriva en hel bok" [136] . Fras Phoebe "Ser du? Han [Ross] är hennes hummer!" blev ett av seriens mest populära uttryck [137] . Ross och Rachels uppbrott i säsong 3 väckte en debatt bland Friends-fans, som fortsätter att bråka om vem som är skyldig: Rachel för att föreslå ett avbrott i förhållandet, eller Ross för att ligga med en annan kvinna direkt efter. I sin artikel för E! Jenna Mullins ställde sig på Rachels sida: "Det finns ingen ursäkt för att Ross ska sova med någon annan efter att hans hummer föreslog att ta en paus", och tillägger: "Ross har skruvat ihop." [ 137] Det judiska samfundet var särskilt mottagligt för det faktum att ett judiskt-amerikanskt par fanns på bästa sändningstid-tv, och enligt Lilith var det "en första på tv" [138] .

Rachel och Ross anses vara ett av tv:s största och mest älskade par [9] [139] . Ninemsn kallade dem den bästa duon [140] . Us Weekly rankade dem som #2 bland de "bästa paren på TV" [141] och BuzzFeed rankade #2 [142] . TV Guide kallade dem det tredje "tv-paret" och även "det mest ikoniska tv-paret på senare tid" [143] . Extra placerade duon på åttonde plats i kategorin "Bästa par på TV": "Vi har aldrig velat föra två personer tillsammans som Ross... och Rachel" [144] så illa . Refinery29 inkluderade Rachel och Ross i deras "16 TV-par som vi alltid vill titta på" [145] . Paret rankades också ofta bland de bästa duetterna i kategorin "de kommer att vara tillsammans eller inte" [146] [147] [148] . Enligt Network Ten är det Rachel och Ross som är grundarna av denna kategori, [149] och Suggest noterade att den urgamla frågan "kommer de att vara tillsammans eller inte" har blivit avgörande i deras förhållande [150] . Enligt Radio Times blev paret personifieringen av frasen "vi är på paus" [151] . Phoebes fras, där hon kallar Ross och Rachel hummer, har blivit en av de mest populära och ofta citerade [139] [152] [153] . Katherine Reilly från Bustle definierade frasen som "en person som alltid måste vara med en annan person" [154] . Enligt Complexs Tara Aquino , "har alla sin egen åsikt om förhållandet mellan Ross och Rachel" [155] . Dessutom anses Rachels graviditetslinje med Ross i säsong åtta poängen med showens återupplivande [83] .

Rachels korta romans med sin vän Joey under den tionde säsongen fick negativa reaktioner från både kritiker och fans . [55] [137] Joshua Kurp från Splitsider drog slutsatsen att kärlekstriangeln mellan Rachel, Joey och Ross var den främsta anledningen till de höga betygen under de två senaste säsongerna, trots den mediokra twist [156] . Eric Goldman från IGN kallade Rachel och Joeys förhållande "tveksamt" [157] . Entertainment Tonight Kanada rankade "The One After Joey and Rachel Kiss" som det 5:e "sämsta 10 avsnittet av serien" och författaren I.P. Johnson kallade det "hopplöst" [158] . Samtidigt, E! kommenterade paret Rachel och Joey positivt: "de tog fram positiva drag i varandras personligheter och har ett liknande sinne för humor" [159] . Deras förhållande väckte också en kontrovers bland fans som bråkade om det var en dålig idé att göra Rachel och Joey till ett par. Jenna Mullins från E! uttryckte sin åsikt om saken, "Det gick inte för det har gått för länge sedan serien startade. Förhållandet var inte vettigt, så deras romantiska scener verkade tvingade." [137] .

Efter Ross och Rachels uppbrott fanns det många antydningar om att de så småningom skulle återförenas för gott, särskilt från säsong åtta till tio. Under den sista säsongen ville Rachel ligga med Ross när hennes pappa fick en hjärtattack och bad om "sympatiskt sex", vilket han vägrade, eftersom hon inte ville använda henne i det tillstånd hon var i. Men Ross och Rachel tillbringade igen natten innan hon skulle flyga till Paris, vilket fick Ross att inse att han fortfarande älskar Rachel och hade för avsikt att vinna tillbaka henne i det sista avsnittet . Rachel tackade nej till sitt jobb i Paris för att stanna hos Ross när hon insåg att hon fortfarande älskade honom, och båda kom överens om att "det är det", återförenas med varandra för alltid. Jennifer Aniston , som spelade Rachel, bekräftade att ungdomarna så småningom gifte sig och fick minst ett barn till [160] .

Kulturellt inflytande

Både Rachel och Aniston erkändes som stilikoner på grund av deras inflytande på dammode på 1990-talet, [161] [162] [163] särskilt bland engelska kvinnor [164] . Enligt Vogues Edward Barsamian var Rachel inspirationen till "cool New York-stil" [104] . Enligt Stylist- recensionen återuppväckte Rachel [en kärlek] för jeansskjortor och overaller, [164] medan Mahagonny Clayton från StyleBlazer drog slutsatsen att "karaktären har lyckats segra över alla modetrender som inte har undgått hennes område." visioner och används på de mest stilfulla sätt . Heat kallade hjältinnan "modets drottning", och noterade hennes inflytande på populariteten av rutiga kjolar , jeans och overaller [119] . Efter att ha utvärderat varje kostym karaktären bar under den första säsongen, populariserade BuzzFeed mulletklänningen [166] . TV Guide publicerade en artikel med titeln "17 Ways Rachel Changed the Fashion World in the 1990s" [167] . Rachel hänvisas ofta till som en av de bästa karaktärerna på TV [168] . Elle inkluderade Rachel i listan över "De 50 bäst klädda kvinnorna på TV" [169] . PopSugar rankade Friends på 15:e plats bland "The 50 Shows That Changed Our Style", med hänvisning till Rachels "imponerande" garderob . [170] InStyle rankade Friends som den 36:e "Trendiga TV-serien genom tiderna", och prisade kläderna för Rachel, Monica och Phoebe . Rachel rankades som #28 av "De 50 mest stilfulla TV-seriekaraktärerna genom tiderna" av StyleCaster [172] . Cosmopolitan sammanställde en lista över "16 Rachel Greens arbetskläder att ha på sig idag", [173] och Virgin Media utsåg henne till den sexigaste hjältinnan på TV [135] . Brides magazine utsåg Rachels bröllopsklänning från pilotavsnittet till en av de "bästa bröllopsklänningarna på TV " .

Rachels frisyr, [175] [176] designad av stylisten Jennifer Aniston, som hjältinnan bar från 1994 till 1996 under de två första säsongerna av serien, blev populär bland många kvinnor och fick till och med hennes eget namn "Rachel" [161] . Hårklippningen dök först upp i det 20:e avsnittet av serien: "The Episode with the Evil Orthodontist" [177] . Enligt Aniston skapade hennes frisör Chris McMillan hennes hår medan hon var påverkad av marijuana [178] . "Rachel" blev en omedelbar succé bland kvinnor och satte igång en internationell trend [179] . Samtidigt var frisyrens popularitet proportionell mot populariteten för "Vänner" under andra hälften av 1990 -talet [180] . Enligt Marie Claires statistik bar mer än 11 ​​miljoner kvinnor en frisyr under årtiondet, [181] och baserat på slutsatsen från Daily Express var frisyren särskilt populär bland engelska kvinnor [182] som besökte frisörer "och höll i tidningar med en foto av Aniston" [183] ​​.

Enligt en recension från Vanity Fair , "hårets utbredda popularitet under programmets första sändningsår förstärkte komedikomedikomedikomediernas inflytande som en enorm modeinfluencer . " Rachel är fortfarande en av de mest populära frisyrerna i historien, såväl som en av de mest kända frisyrerna i Nordamerika sedan skådespelerskan Farrah Fawcett [161] [185] . Frisörer tillskriver dess attraktivitet och popularitet till dess genomsnittliga längd och volym [161] . Med stylisten Mark Woolleys ord, "denna frisyr passar nästan alla tjejer, och dess syfte är att få dem att se attraktiva ut" [129] . "Rachel" rankas ofta bland de största och mest ikoniska frisyrerna genom tiderna [186] [187] [188] . Redbook rankade det #4 av "De 75 mest kända frisyrerna i historien" [189] och Time listade det #9 [190] . Enligt HuffPost är "Rachel" en av de "mest kända TV-frisyrerna genom tiderna" [191] . Us Weekly rankade "Rachel" som den 17:e "Most Iconic Hairstyle", [192] och Glamour rankade den som den 4:e "Top 100 Hairstyle of All Time" [193] . Tidningen beskrev den också som en av de "största frisyrerna för att pryda den lilla skärmen", [194] såväl som den mest minnesvärda frisyren i TV-historien . [195] Sydney Morning Herald rankade den som "tv:s näst bästa frisyr", [183] ​​medan Metro kallade den "hjältinnans näst bästa frisyr" [196] . I Entertainment Weeklys lista över "25 modeögonblick som förändrade underhållningsvärlden" rankades "Rachel" på 6:e plats och förklarades också vara den mest "önskade" frisyren under Clinton -eran .

Zara Barnes från Self sa skämtsamt att "Rachels hår var showens verkliga stjärna" [177] . Bedömde "Rachel" som en av de bästa frisyrerna på tv, Sarah Carrillo från tidningen Elle drog slutsatsen att hennes popularitet "gjorde Friends berömd" [198] . Enligt Tom Jeech från The Baltimore Sun skapade "Vänner" många catchy uttryck , men författaren tillskrev mycket av sitcomens popularitet till frisyren och kallade den "den största copycat-effekten " [79] . John Robertson från Complex uttalade, "Med en frisyr, TV-stjärnstatus och en riktig talang för komedi... Aniston har blivit en superstjärna, som överträffar Courteney Cox" [199] . Hannah Lyons Powell från Glamour höll med om att frisyren gjorde Aniston till "en oöverträffad stilikon på 1990-talet, såväl som den stolta ägaren till den utan tvekan mest ökända och betydelsefulla frisyren genom tiderna". [ 194] Med orden från tidningen Paste Jim Vorel , "Rachels hår satte tonen för ett helt decennium" [200] . Glamours Rebecca Cox var dock nöjd med att "frisyren fanns kvar på 1990-talet" [186] .

I den andra säsongen, i " The One with the Lesbian Wedding ", hänvisar Rachel till populariteten av hennes frisyr när hon klagar över att hennes egen mamma försöker tänka om hennes liv på ett liknande sätt och undrar "Hade det inte varit lättare bara för att klippa mitt hår som mitt?" ? Även om Aniston ständigt förknippades med sin karaktärs frisyr, var skådespelerskan själv inte entusiastisk över henne [201] . Enligt Jennifer själv var det svårt för henne att underhålla håret utan hjälp av Macmillan: ”Jag förbannade Chris varje gång jag behövde använda en hårtork. Det var mer som en operation!” [202] [203] . Aniston trodde också att hon ville raka sitt huvud mer än att bära denna frisyr för resten av sitt liv [204] . Efter Aniston bar många andra kändisar Rachel-frisyren: Cameron Diaz , [205] Rachel McAdams , [206] Emma Watson , [207] Reese Witherspoon , [208] Julia Roberts , [209] Tina Fey , [210] Tyra Banks [ 211] och Lily Allen [206] .

På grund av sin popularitet har Rachel blivit erkänd som huvudkaraktären i serien [101] [212] och har rankats bland de största karaktärerna i tv-historien mer än en gång. Us Weekly kallade Rachel den bästa tv-karaktären under de senaste två decennierna, såväl som "en av de mest charmiga karaktärerna på tv" [213] . Entertainment Weekly placerade henne på nummer 6 på en liknande lista [214] . Hon rankades 23:a bland AOL TV :s 100 Greatest Women on TV , med artikelförfattaren Kim Potts som noterade att "Rachel har blivit en av favoritkaraktärerna för Friends" för tittarna, och berömde karaktärens utveckling [215] . BuddyTV rankade Rachel som den 15:e roligaste tjejen i sitcomhistorien, [216] medan ChaCha rankade Rachel, Monica och Phoebe på 11:e, 12:e och 13:e plats i deras "top 16 kvinnliga karaktärer i tv-serier genom tiderna" [217] . Enligt The Hollywood Reporter utsåg Hollywood-experter Rachel Green till den 29:e kvinnliga karaktären 2016 [218] . Georgia Littlejohn skrev för Gigwise och kände att Rachel var inspirationen till The Big Bang Theorys karaktär Penny : "Både blondiner, servitriser, söta, roliga, vackra flickor bredvid . " Dessutom associerar vissa babynamnböcker och webbplatser namnet "Rachel" med Jennifer Anistons karaktär .

Liksom hennes karaktär blev Aniston huvudstjärnan i serien [185] . Karen Thomas från USA Today kallade Aniston "vår favorit"vän " . Enligt Turner Classic Movies blev Aniston "en av de mest populära tv-skådespelerskorna i hennes era" [224] . Enligt Kim Etingoff, författare till Jennifer Aniston: From Friends to Film, översköljde Anistons berömmelse hennes medstjärnor, [55] och kallade henne den första ensembleskådespelerskan som "nådde höjderna" [84] . Efter slutet av "Vänner" fortsatte skådespelerskan att leda en framgångsrik karriär [225] [226] [227] . Anistons medverkan i "Vänner" hjälpte henne att bygga en karriär inom filmer [228] . Enligt Inquisitr News är "Rachel rollen som i slutändan fick Aniston till framgång," [ drog slutsatsen, "Jennifer Aniston skulle förmodligen inte ha varit en superstjärna utan vänner."Splitsidersmedan72] . Enligt Steve Charnock från Yahoo! Filmer : "Aniston är den enda huvudrollsinnehavaren som blivit en riktig filmstjärna efter att sitcomen slutade . " Vissa filmkritiker ansåg att skådespelerskans filmografi fortfarande var begränsad till rollen som Rachel i romantiska komedier, [84] [126] [231] med några få undantag [232] . Ryan Gilbey från The Guardian noterade att "några av Anistons roller i filmerna lät som Rachel i allt utom namnet" [94] . Andrew Collins från Radio Times höll också med om att "Aniston verkar vara dömd att ständigt spela olika varianter av Rachel" [129] . Enligt TV Guide : "Aniston brukar kallas för att spela en annan version av hennes känslomässiga och charmiga karaktär från Friends" [118] . Skådespelerskan själv hänvisar till Rachel som en av de tre rollerna i sin karriär, som hon "skyldig allt till" [233] . Aniston medgav också att "att vara i bilden av en skådespelerska i en roll skapar många problem, inklusive bildandet av människors uppfattning om sig själva", [234] och hon kan också knappast lyckas "bli av med Rachels etikett, vilket gjorde henne till en av de mest kända skådespelerskorna i världen" [235] .

Anteckningar

  1. ↑ Tholmer, Jessica Allt jag behöver veta, jag lärde mig av Rachel Green . Hej Giggles (12 augusti 2013). Hämtad 27 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  2. ↑ Snetiker, Marc Jennifer Aniston tittar fortfarande på repriser av "Vänner". Hon ÄR precis som oss! . Entertainment Weekly (8 februari 2012). Hämtad 27 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  3. ↑ 1 2 Galindo, Brian 25 Fascinerande fakta som du kanske inte vet om "vänner" . BuzzFeed (7 april 2013). Hämtad 2 april 2015. Arkiverad från originalet 15 mars 2015.
  4. ↑ Lite fakta om den populära serien "Vänner"  (ryska)  (19 juli 2018). Arkiverad från originalet den 27 september 2018. Hämtad 26 september 2018.
  5. ^ Pilotavsnittet . _ David Crane och Martha Kauffman (författare); James Burrows (regissör) Vänner . NBC. 22 september 1994. Serie 1, säsong 1.
  6. ↑ " Den där Rachel förstår ". Chris Brown (manusförfattare); Kevin S. Bright (regissör). Vänner . NBC. 18 maj 1995. Avsnitt 24, säsong 1.
  7. ↑ "Avsnittet med listan". David Crane och Martha Kauffman (författare); Mary Kay Place (regissör). Vänner . NBC. 16 november 1995. Avsnitt 8, säsong 2.
  8. ↑ "Den där Rachel slutar". Gregory Malins och Michael Curtis (författare); Terry Hughes (regissör). Vänner . NBC. 12 december 1996. Avsnitt 10, säsong 3.
  9. ↑ 1 2 Yandoli, Krystie Lee Enkät : Den svåraste frågan som varje "vänner"-fan behöver svara på . BuzzFeed (4 januari 2015). Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 8 april 2015.
  10. ↑ "Avsnittet med all den svartsjukan". Doty Abrams (manusförfattare); Robbie Benson (regissör) Vänner . NBC. 16 januari 1997. Avsnitt 12, säsong 3.
  11. ↑ "Avsnittet där Ross och Rachel tar en paus". Michael Borkov (manusförfattare); James Burrows (regissör) Vänner . NBC. 13 februari 1997. Avsnitt 15, säsong 3.
  12. ↑ "Avsnitt på stranden". Pang-Nee Landrum, Mark Kunert och Adam Chase (författare); Pamela Freeman (regissör) Vänner . NBC. 15 maj 1997. Avsnitt 25, säsong 3.
  13. ↑ "Ross bröllopsavsnitt". Jill Condon, Amy Tumin, Shana Goldberg-Mian och Scott Silveri (författare); Kevin S. Bright (regissör). Vänner . NBC. 7 maj 1998, avsnitt 23/24 Säsong 4
  14. ↑ "The Yeti Monster Episod". Alexa Junj (manusförfattare); Gary Halvorson (regissör) Vänner . NBC. 5 november 1998. Avsnitt 6, säsong 5.
  15. ↑ "Vegas-avsnittet". Ted Cohen, Andrew Reich, Gregory Malins och Scott Silveri (författare); Kevin S. Bright (regissör). Vänner . NBC. 20 maj 1999. Avsnitt 23/24, säsong 5.
  16. ↑ "Den med den röda tröjan". Dana Klein Borkov (manusförfattare); David Schwimmer (regissör) Vänner . NBC. 4 oktober 2001. Serie 2, säsong 8.
  17. ↑ "Avsnittet där barnet föds". Scott Silveri, Martha Kauffman och David Crane (författare); Kevin S. Bright (regissör). Vänner . NBC. 16 maj 2002. Avsnitt 23/24, säsong 8.
  18. ↑ "The Barbados Episod: Part 2". David Crane och Martha Kauffman (författare); Kevin S. Bright (regissör). Vänner . NBC. 11 maj 2003. Avsnitt 24, säsong 9.
  19. ↑ "Avsnittet med Ross' solbränna". Brian Buckner (manusförfattare); Gary Halvorson (regissör) Vänner . NBC. 9 oktober 2003. Serie 3, säsong 10.
  20. ↑ "Det sista avsnittet". David Crane och Martha Kauffman (författare); Kevin S. Bright (regissör). Vänner . NBC. 6 maj 2004 Avsnitt 17/18 Säsong 10
  21. ↑ 1 2 3 4 5 6 Lauer, Matt "Vänner"-skapare delar showens början . NBC News (5 maj 2014). Arkiverad från originalet den 2 oktober 2013.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Keck, William Friends: A 20th Anniversary Oral History . Emmys.com (16 september 2014). Hämtad 27 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  23. ↑ 1 2 3 4 Hassell, Katherine Vänner gillar dessa... Roliga fakta om den 20 år gamla sitcomen . Daily Express (14 september 2014). Hämtad 27 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  24. ↑ Lusinski, Natalia Intervju: Marta Kauffman . The Script Lab (2 augusti 2011). Hämtad 27 mars 2015. Arkiverad från originalet 28 mars 2015.
  25. ↑ 1 2 3 4 Pomerance, Murray. Shining in Shadows: Movie Stars of the 2000s  (engelska) . - USA: Rutgers University Press , 2011. - S. 56-63. — ISBN 9780813552163 . Arkiverad 5 april 2020 på Wayback Machine
  26. ↑ Brown, Lauren Weird Friends plot hål som du aldrig märkt ... tills nu . Glamour . Hämtad 7 juli 2018. Arkiverad från originalet 7 juli 2018.
  27. ↑ Lyons, Margaret Friends Countdown: Läs Friends Pilot Script . Vulture (1 december 2014). Hämtad 19 maj 2015. Arkiverad från originalet 21 maj 2015.
  28. ↑ Wightman, Catriona Friends: 13 sätt som showen kunde ha varit helt annorlunda baserat på originalmanuset . Digital Spy (10 augusti 2016). Hämtad 23 april 2018. Arkiverad från originalet 24 april 2018.
  29. ↑ Hiltbrand, David Picks and Pans Main: Tube . Människor (3 oktober 1994). Hämtad 8 augusti 2015. Arkiverad från originalet 11 januari 2015.
  30. ↑ 1 2 Tucker, Ken TV-programrecension: Vinnande "vänner" . Entertainment Weekly (21 oktober 1994). Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  31. ↑ Rosenberg, Howard TV-recensioner: NBC:s starkaste kväll i veckan har sin svaga punkt . Los Angeles Times (22 september 1994). Hämtad 8 april 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  32. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Smith, Sean. Jennifer Aniston: The Unauthorized Biography  (engelska) . - London: Pan Macmillan , 2008. - S. 140-164. — ISBN 9780283063893 .
  33. ↑ Leggett, Tabatha 61 saker du förmodligen inte visste om "vänner" . BuzzFeed (22 juli 2014). Hämtad 4 april 2015. Arkiverad från originalet 16 mars 2015.
  34. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Bernstein, Jonathan Vänner vid 20: hur Ross och Rachel startade en TV-revolution . The Daily Telegraph (22 september 2014). Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 19 maj 2015.
  35. ↑ 1 2 Lyons, Margaret Friends Nedräkning: Hur Jane Austen inspirerade "The One Where Rachel Finds Out" . Vulture (18 december 2014). Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 19 april 2015.
  36. ↑ 12 Newcomb , Horace. Encyclopedia of Television . - Storbritannien: Routledge , 2014. - S. 935-936. — ISBN 9781135194727 . Arkiverad 5 april 2020 på Wayback Machine
  37. ↑ Blair, Elaine singelkvinnor och Sitcom . The New York Review of Books (3 januari 2013). Hämtad 11 april 2015. Arkiverad från originalet 16 april 2015.
  38. ↑ 1 2 3 Hodgson, Claire 33 saker du aldrig visste om vänner . Cosmopolitan (22 september 2014). Hämtad 28 mars 2015. Arkiverad från originalet 4 april 2015.
  39. ↑ 1 2 Bauder, David Baby-avsnitt kan bli "Vänner" TV:s bästa show . The Seattle Times (15 maj 2002). Tillträdesdatum: 3 mars 2015. Arkiverad från originalet 22 januari 2009.
  40. ↑ 1 2 3 Bianco, Robert Monica och Chandlers bröllop höll smekmånaden igång . USA Today (21 april 2004). Tillträdesdatum: 19 januari 2016. Arkiverad från originalet 2 februari 2016.
  41. ↑ Konsten att säga adjö . Entertainment Weekly (17 januari 2015). Hämtad 2 april 2015. Arkiverad från originalet 3 april 2015.
  42. ↑ 1 2 Snierson, Dans "Friends"-skapare Marta Kauffman och David Crane ser tillbaka på finalen – och varför de inte kommer att göra en återföreningsshow . Entertainment Weekly (17 januari 2015). Hämtad 28 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  43. ↑ Mauney, Matt "Vänner" vid 20: Skådespelare som inte fick rollerna . Orlando Sentinel (24 september 2015). Hämtad 28 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  44. ↑ Oldenburg, Ann Jennifer Aniston tackade nej till "Saturday Night Live"-jobbet . USA Today (3 februari 2011). Hämtad 31 mars 2015. Arkiverad från originalet 3 september 2014.
  45. ↑ Rorke, Robert Rollspel . New York Post (23 januari 2011). "Idag skulle ingen någonsin tro att Jennifer Aniston inte föddes för att spela Rachel Green, men Tea Leoni, som då trodde att bli nästa Lucille Ball (som om!), var den föredragna skådespelerskan för rollen." Hämtad 28 mars 2015. Arkiverad från originalet 5 april 2015.
  46. ↑ Miskiw, Sophie Friends: Stjärnorna som provspelade för Monica, Ross, Rachel, Chandler och Joey. . Contactmusic.com (21 februari 2014). Hämtad 28 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  47. ↑ Skådespelare du inte kände provspelade för "Vänner" . AOL (25 september 2014). Hämtad 28 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  48. ↑ Lindsey, Kupfer 22 fantastiska saker du definitivt inte visste om "vänner" . DinTango . Hämtad 27 mars 2015. Arkiverad från originalet 27 mars 2015.
  49. ↑ 1 2 3 4 Danko, Meredith 25 saker du kanske inte vet om vänner . Mental Floss (22 september 2014). Hämtad 27 mars 2015. Arkiverad från originalet 26 mars 2015.
  50. ↑ 12 Kolbert , Elizabeth . A Sitcom Is Born: Only Time Will Tell The Road To Prime Time: Sista av fyra artiklar om skapandet av en tv-serie. , The New York Times  (23 maj 1994). Arkiverad från originalet den 10 maj 2015. Hämtad 30 mars 2015.
  51. ↑ Wild, David "Vänner": Sex liv på videoband . Rolling Stone (18 maj 1995). Hämtad 8 april 2014. Arkiverad från originalet 14 april 2015.
  52. ↑ Meighan, Cate Jennifer Aniston avslöjar att hennes "vänner" roll nästan gick till Courteney Cox . Music Times (21 januari 2015). Datum för åtkomst: 31 mars 2015. Arkiverad från originalet den 7 februari 2015.
  53. ↑ 1 2 Shakeel, Madiha Jennifer Aniston var tänkt att spela Monica i "Vänner" . Business Recorder (2 februari 2015). Datum för åtkomst: 30 mars 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  54. ↑ Ramsdale, Suzannahs vänner utan Jennifer Aniston? Hur det nästan hände ... Marie Claire (2 februari 2015). Datum för åtkomst: 31 mars 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  55. ↑ 1 2 3 4 5 Etingoff, Kim. Jennifer Aniston: Från vänner till filmer . — USA: Mason Crest, 2014. — ISBN 9781422293539 .
  56. ↑ Harrison, Lily Jennifer Aniston avslöjar att hon blev "ombedd att gå ut" från vänners rollspel . E! . Entertainment Television, LLC (9 oktober 2013). Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 16 februari 2017.
  57. ↑ Buchanan, Kyle De fyra TV-programmen Jennifer Aniston var med innan vänner . Gamar . New York Media LLC. Datum för åtkomst: 29 mars 2015. Arkiverad från originalet 28 mars 2015.
  58. ↑ 1 2 Jennifer Aniston - Biografi . contactmusic.com . Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 7 april 2015.
  59. ↑ Warren Littlefield talar om Jennifer Anistons resa till "vänner" . The Huffington Post (3 maj 2012). Hämtad 31 mars 2015. Arkiverad från originalet 1 juli 2015.
  60. ↑ Jennifer Aniston . Livstid Storbritannien . AETN Storbritannien. Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 3 maj 2015.
  61. ↑ Marks, Olivia Jennifer Aniston vet hur man fungerar 70-talstrenden i bloss . InStyle (2 februari 2015). Hämtad 30 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  62. ↑ Westbrook, Caroline Jennifer Aniston avslöjar: Jag ersattes nästan i rollerna i Friends . Metro (31 januari 2015). Tillträdesdatum: 29 mars 2015. Arkiverad från originalet 17 februari 2015.
  63. ↑ Rothman, Michael Hur Jennifer Aniston nästan byttes ut på "Vänner" . ABC News (2 februari 2015). Tillträdesdatum: 29 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  64. ↑ Visste du? Jennifer Aniston byttes nästan ut i Friends . Indien idag (2 februari 2015). Hämtad 28 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  65. ↑ "Vänner": Jennifer Aniston ersattes nästan som Rachel innan programmet sändes (VIDEO) . The Huffington Post (9 augusti 2013). Hämtad 30 mars 2014. Arkiverad från originalet 7 november 2013.
  66. ↑ Falcone, Dana Rose Jennifer Aniston: Jag var nästan utbytt i vänner! . Människor (31 januari 2015). Datum för åtkomst: 28 mars 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  67. ↑ Hashmi, Tooba Jennifer Aniston roll i vänner, nästan ersatt en gång i det förflutna . ABC News Point . Hämtad 31 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  68. ↑ Jag byttes nästan ut i "Vänner": Jennifer Aniston . Business-Standard (1 februari 2015). Tillträdesdatum: 29 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  69. ↑ 1 2 Nicole, Eggenberger Jennifer Aniston: Vänner var min sjätte TV-pilot, var tvungen att "sitta ute" Cast Photos . Us Weekly (8 oktober 2013). Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 15 maj 2015.
  70. ↑ Fashingbauer Cooper, Gael Jennifer Aniston: Fans vill inte ha "vänner" återförening . Idag (10 oktober 2013). Tillträdesdatum: 29 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  71. ↑ 1 2 Calvo, Dana Nervös tid för TV-apparaten . Los Angeles Times (8 maj 2002). Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 8 april 2015.
  72. ↑ 1 2 Prisvinnaren Jennifer Aniston avslöjar att hon nästan förlorade sin livs roll . The Inquisitr News (31 januari 2015). Hämtad 31 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  73. ↑ Zumwalt, Landen Jennifer Aniston ersattes nästan på vänner . Wetpaint (31 januari 2015). Tillträdesdatum: 29 mars 2015. Arkiverad från originalet 20 mars 2016.
  74. ↑ Jennifer Aniston säger att hon nästan byttes ut i "Vänner" . CTV News (31 januari 2015). Tillträdesdatum: 29 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  75. ↑ Jennifer Aniston byttes nästan ut som Rachel i "Vänner" . The Economic Times (2 februari 2015). Hämtad 29 mars 2015. Arkiverad från originalet 30 september 2015.
  76. ↑ Galindo, Brian 18 TV-roller som rollbesättningen av "vänner" hade innan de var vänner . BuzzFeed (11 juni 2014). Hämtad 30 mars 2015. Arkiverad från originalet 31 mars 2015.
  77. ↑ Walker-Arnott, Ellie Jennifer Aniston ersattes nästan i Friends . Radio Times . Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 5 februari 2015.
  78. ↑ Carter, Bill . Vänners medverkande band tillsammans för att kräva en löneökning , New York Times  (16 juli 1996). Arkiverad från originalet den 3 april 2015. Hämtad 27 mars 2015.
  79. ↑ 1 2 3 Jicha, Tom De lämnar som de började: Med ett surr . Baltimore Sun (2 maj 2004). Hämtad 30 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  80. ↑ 24. Vänner . Writers Guild of America, West . Hämtad 2 maj 2015. Arkiverad från originalet 18 maj 2015.
  81. ↑ Jennifer Aniston - Om denna person . IGN . Hämtad 2 maj 2015. Arkiverad från originalet 22 mars 2016.
  82. ↑ Friends climax sedd av 51m , BBC (7 maj 2004). Arkiverad från originalet den 30 juni 2015. Hämtad 29 april 2015.
  83. ↑ 1 2 3 Kiesewetter, John "Vänner" växer i resning, betyg . The Cincinnati Enquirer (27 januari 2002). Hämtad 29 april 2015. Arkiverad från originalet 18 augusti 2011.
  84. ↑ 1 2 3 4 5 6 Willis, Dominic Jennifer Aniston - Biografi . talktalk . "Alla vännerna skulle gradvis fullända sina stilar allt eftersom showen fortsatte, men i slutet av dagen var det Rachel ... som blev den allmänna favoriten." Hämtad 10 april 2015. Arkiverad från originalet 7 januari 2015.
  85. ↑ Hawkins, Bennett 10 saker du kanske inte visste om "Vänner"-finalen på dess 10-årsjubileum . Uproxx (6 maj 2014). Hämtad 7 maj 2014. Arkiverad från originalet 10 mars 2016.
  86. ↑ Ta dig en mocka latte och reminera lite . Ocala.com (5 maj 2004). Hämtad 31 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  87. ↑ 1 2 Scott, Tony Recension: Vänner . Variety (22 september 1994). Hämtad 8 april 2015. Arkiverad från originalet 3 juli 2015.
  88. ↑ 1 2 Epstein, Leonora De ursprungliga "vänner" karaktärsbeskrivningarna är spot-on . BuzzFeed (26 september 2013). Hämtad 3 april 2015. Arkiverad från originalet 7 mars 2015.
  89. ↑ 1 2 Jennifer Aniston . Människor . Hämtad 14 april 2015. Arkiverad från originalet 4 oktober 2016.
  90. ↑ Jennifer Aniston . Encyclopædia Britannica . Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 18 maj 2015.
  91. ↑ Endrst, James Emergency! 2 sjukhusdramer! 2 uppsättningar föräldrar dödades i bilolyckor! Många dåliga shower! . Hartford Courant (4 september 1994). Hämtad 8 april 2015. Arkiverad från originalet 14 april 2015.
  92. ↑ "Vänner": Var är de nu? – Jennifer Aniston (Rachel Green) . Dagliga nyheter . Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 5 juli 2015.
  93. ↑ 1 2 Jennifer Aniston - Rachel Green . TV Land . Hämtad 10 april 2015. Arkiverad från originalet 3 juli 2015.
  94. ↑ 1 2 3 Gilbey, Ryan En superstjärna med något att bevisa . The Guardian (22 januari 2006). Hämtad 5 april 2015. Arkiverad från originalet 11 april 2015.
  95. ↑ Power, Ed När stjärnor kolliderar: kändis smack-downs . Irish Independent (29 juli 2008). Hämtad 8 april 2015. Arkiverad från originalet 4 juli 2015.
  96. ↑ Sandora-Nastyn, Pat Hollywood Archetypes: The Girl Next Door . arketyp . Hämtad 9 april 2015. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
  97. ↑ 1 2 Littlejohn, Georgina 7 skäl varför Kaley Cuoco kunde bli nästa Jennifer Aniston . Underhållningsmässigt . Giant Digital (4 april 2014). Hämtad 9 april 2015. Arkiverad från originalet 24 december 2014.
  98. ↑ De 50 mest ikoniska mode- och skönhetsögonblicken i Friends . Stylist . Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 17 april 2015.
  99. ↑ Billson, Anne Kan Jennifer Aniston någonsin verkligen förlora Rachel från Friends? . The Telegraph (12 februari 2015). Hämtad 8 april 2015. Arkiverad från originalet 19 juni 2015.
  100. ↑ Kornowski, Liat 17 skäl till att du är så Rachel Green (GIF) . The Huffington Post (10 juli 2013). Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 7 juni 2015.
  101. ↑ 1 2 Grattis på födelsedagen, Jennifer Aniston . Reign Magazine (11 februari 2015). - "Anistons utbrytarkaraktär av Rachel Green...". Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 28 juni 2015.
  102. ↑ Dimaggio, Madeline. Hur man skriver för TV . - USA: Simon och Schuster , 2008. - P. 17. - ISBN 9781416570455 .
  103. ↑ Jennifer Aniston . BuddyTV . Hämtad 9 april 2015. Arkiverad från originalet 15 april 2015.
  104. ↑ 1 2 Barsamian, Edward Friends Forever: Vad vi lärde oss av Jennifer Anistons coola 90-talsstil . Vogue (11 februari 2015). Hämtad 10 april 2015. Arkiverad från originalet 28 mars 2016.
  105. ↑ 1 2 D'Avria, Mike Vänners sexuella benägenhet . Splitsider (27 juli 2011). Hämtad 14 april 2015. Arkiverad från originalet 8 april 2015.
  106. ↑ 1 2 Avskriven men hon var med och skapade Friends . Judisk telegraf . – "Och Marta, 54, bekräftade att endast Rachel Green (Jennifer Aniston) är judisk enligt halachisk lag." Hämtad 3 april 2015. Arkiverad från originalet 22 mars 2015.
  107. ↑ "Den med Rachels telefonnummer". Mark Kunert (manusförfattare); Ben Weiss (regissör) Vänner . NBC. 5 december 2002. Avsnitt 9, säsong 9.
  108. ↑ Weber, Lindsey Friends Countdown: Är Rachel Green judisk? . Gamar . New York Media LLC (17 december 2014). Hämtad 3 april 2015. Arkiverad från originalet 8 april 2015.
  109. ↑ Wolf, Stacy. Changed for Good: A Feminist History of the Broadway Musical  (engelska) . - Storbritannien: Oxford University Press , 2011. - P. 167. - ISBN 9780199831234 .
  110. ↑ Frankel, Rebecca Reclaiming Your Inre JAP . JDate . Spark Networks USA, LLC. Hämtad 8 april 2015. Arkiverad från originalet 14 april 2015.
  111. ↑ Korenman, Alicia R. Prinsessor, mödrar, hjältar och superhjältar: Bilder av judiska kvinnor i serietidningar och grafiska romaner. . University of North Carolina vid Chapel Hill . University of North Carolina vid Chapel Hill. Hämtad 8 april 2015. Arkiverad från originalet 16 april 2015.
  112. ↑ 1 2 Evan, Cooper Princesses, Schlemiels, Punishers and Overbearing Mothers: . Allt akademiskt . Hämtad 7 april 2015. Arkiverad från originalet 23 juli 2015.
  113. ↑ Rorke, Robert Friends of Friends - Movie Stars Moonlighted med Ross, Rachel & Co. . New York Post (29 april 2004). Hämtad 8 april 2015. Arkiverad från originalet 21 april 2015.
  114. ↑ 1 2 3 4 Reid, John Vänner: "Piloten" . A.V. Club (30 maj 2013). Hämtad 23 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  115. ↑ Hanania, Joseph . TV/radio; Playing Princesses, Punishers and Prudes , The New York Times  (7 mars 1999). Arkiverad från originalet den 11 april 2015. Hämtad 4 april 2015.
  116. ↑ Shayne, egennamn ingen upplevelse önskad . Los Angeles Times (10 juni 2001). Hämtad 3 mars 2015. Arkiverad från originalet 20 december 2014.
  117. ↑ Jennifer Aniston säger att hon förstår varför hon är typcast . Cosmopolitan (19 februari 2015). Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 11 april 2015.
  118. ↑ 1 2 3 Jennifer Aniston . TV-guide . Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 29 april 2015.
  119. ↑ 1 2 Kerry, Ellen 8 stillektioner 90-talets vänners brud Rachel Green lärde oss . Heatworld (10 februari 2015). Hämtad 10 april 2015. Arkiverad från originalet 17 februari 2017.
  120. ↑ Leist, Christie En definitiv rankning av de 5 bästa "vänner"-avsnitten för varje karaktär . BDCwire . Boston Globe (6 januari 2015). Hämtad 10 augusti 2015. Arkiverad från originalet 15 augusti 2015.
  121. ↑ Iannucci, Rebecca Friends på Netflix: Kan dessa 10 avsnitt vara överhoppningsbara? . TVLine (3 januari 2015). Datum för åtkomst: 28 mars 2015. Arkiverad från originalet 27 mars 2015.
  122. ↑ Iannucci, Rebecca Friends på Netflix: Kan dessa 10 avsnitt vara överhoppningsbara? . TV Line (3 januari 2015). Datum för åtkomst: 28 mars 2015. Arkiverad från originalet 27 mars 2015.
  123. ↑ Bianco, Robert Joeys liv som läkare är kortlivat . USA Today (24 mars 2004). Hämtad 7 april 2015. Arkiverad från originalet 12 juli 2015.
  124. ↑ Snipes, Stephanie . "Vänner" till slutet , CNN (3 maj 2004). Arkiverad från originalet den 22 april 2015. Hämtad 7 april 2015.
  125. ↑ Lawrence, Cooper. Cult of Celebrity: What Our Fascination with the Stars Reveals about Us  (engelska) . — USA: Rowman & Littlefield , 2009. — S. 25. — ISBN 9781599217161 . Arkiverad 5 april 2020 på Wayback Machine
  126. ↑ 1 2 3 Fallon, Kevin Jennifer Anistons nya film suger. Vad gör hon för fel? . The Daily Beast (7 augusti 2013). Hämtad 10 april 2015. Arkiverad från originalet 23 april 2015.
  127. ↑ Zurawik, David Goda "Vänner" passar perfekt in i NBC:s lineup . Baltimore Sun (22 september 1994). Hämtad 8 april 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  128. ↑ Bianco, Robert Sex "vänner" sitter och pratar . Pittsburgh Post-Gazette (22 september 1994). Hämtad 15 maj 2015. Arkiverad från originalet 5 april 2020.
  129. ↑ 1 2 3 Collins, Andrew Jennifer Aniston: en karriärprofil . Radio Times . Hämtad 7 april 2015. Arkiverad från originalet 12 april 2015.
  130. ↑ Jennifer Aniston, Sienna Miller, David Oyelowo, Chris Pratt, John Travolta och Kerry Washington att presentera på 87th Oscars® . Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Hämtad 31 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  131. ↑ Jennifer Aniston . Golden Globe Awards officiella webbplats . HOLLYWOOD UTLÄNDSKA PRESSFÖRENING. Hämtad 31 mars 2015. Arkiverad från originalet 22 september 2015.
  132. ↑ 52 miljoner vänner ser av "Vänner" . China Daily (8 maj 2004). Hämtad 29 april 2015. Arkiverad 25 januari 2009.
  133. ↑ Susman, Gary De bästa sitcomfinalerna genom tiderna . Rolling Stone (14 maj 2013). Hämtad 2 maj 2015. Arkiverad från originalet 29 april 2015.
  134. ↑ Reid, Joe En definitiv rankning av varje säsong av varje tv-program som betydde något. The Wire (29 maj 2014). Hämtad 28 mars 2015. Arkiverad från originalet 8 april 2016.
  135. ↑ 1 2 Sexigaste TV-roller! – Jennifer Aniston som Friends' Rachel Green . jungfrulig media . Hämtad 3 april 2015. Arkiverad från originalet 8 april 2015.
  136. ↑ Bucksbaum, Sydney Vi rankade alla vänspar och nr . 1 May Shock You... – 9. Ross och Rachel . E! (22 september 2014). Hämtad 2 april 2015. Arkiverad från originalet 23 juli 2015.
  137. ↑ 1 2 3 4 Mullins, Jenna 7 saker som vänner fans fortfarande bråkar om efter alla dessa år . E! (22 september 2014). Hämtad 2 april 2015. Arkiverad från originalet 23 juli 2015.
  138. ↑ Brook, Vincent. Something Ain't Kosher Here: The Rise of the "Judiska" Sitcom  (engelska) . - USA: Rutgers University Press , 2003. - S. 127. - ISBN 9780813532110 .
  139. ↑ 1 2 De 20 bästa tv-paren . The Daily Telegraph . Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 10 juli 2015.
  140. ↑ Teen, Julia Största tv-par genom tiderna . ninemsn . Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 12 april 2015.
  141. ↑ Bästa tv-par genom tiderna - Rachel Green och Ross Geller . US Weekly . Hämtad 7 april 2015. Arkiverad från originalet 28 mars 2015.
  142. ↑ Ivezaj, Flora 50 bästa tv-par någonsin . BuzzFeed (4 maj 2013). Hämtad 7 april 2015. Arkiverad från originalet 14 februari 2015.
  143. ↑ De bästa tv-paren genom tiderna . TV-guide . Hämtad 7 april 2015. Arkiverad från originalet 13 april 2015.
  144. ↑ 20 bästa tv-par genom tiderna . extra . West Coast, Inc. (21 augusti 2010). Hämtad 7 april 2015. Arkiverad från originalet 13 april 2015.
  145. ↑ Weiss, Sabrina Rojas 16 TV-par som vi vill vara tillsammans för alltid . Raffinaderi29 . Refinery29 (26 mars 2015). Hämtad 7 april 2015. Arkiverad från originalet 5 april 2015.
  146. ↑ TV:ns mest älskade "kommer de/kommer de inte" att koppla ihop . Underhållning ikväll Kanada . Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 25 mars 2015.
  147. ↑ Menza, Kaitlin De bästa paren "kommer de, kommer de inte" i TV-historien . ok! . Odyssey Magazine Publishing Group Inc (7 april 2014). Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 26 mars 2015.
  148. ↑ TV:s största "kommer de eller kommer de inte?" Par-vänner: Rachel och Ross . celebuzz . snurra media. Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 2 juli 2015.
  149. ↑ De 5 bästa kommer de att koppla ihop eller inte . Nätverk Tio (11 november 2013). Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 17 april 2015.
  150. ↑ 18 "Kommer de/kommer de inte" TV-par som vi rotar efter . Föreslå . Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 12 april 2015.
  151. ↑ Doran, Sarah Kommer-de-kommer-inte-de TV-par är inte hälften så spännande när de träffas . Radio Times . Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 3 maj 2015.
  152. ↑ Kaye, Farrah TV:s favoritpar genom tiderna - TheTwoCents personalval . TheTwoCents . Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 4 oktober 2015.
  153. ↑ 10 störst "kommer de/kommer de inte" TV-par . filmtelefon . AOL Inc. Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 7 mars 2016.
  154. ↑ Reilly, Kaitlin "Han är hennes hummer!" En "Vänner" ordbok som hjälper dig att tolka Ross, Rachel och hela gänget . Bustle (6 maj 2014). Hämtad 14 april 2015. Arkiverad från originalet 15 april 2015.
  155. ↑ Aquino, Tara De 50 roligaste TV-komedierna genom tiderna . Komplex (26 februari 2013). Hämtad 2 maj 2015. Arkiverad från originalet 6 maj 2015.
  156. ↑ Kurp, Joshua Arvet från vänner - eller bristen därav . Splitsider (11 januari 2011). Hämtad 2 april 2015. Arkiverad från originalet 3 april 2015.
  157. ↑ Goldman, Eric Friends - The Complete Series Blu-ray Review . IGN (19 november 2012). Hämtad 2 april 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  158. ↑ Johnson, I. P. Den värsta av de bästa: 'Vänners svagaste avsnitt . Underhållning ikväll Kanada . Hämtad 27 mars 2015. Arkiverad 31 oktober 2015.
  159. ↑ Bucksbaum, Sydney 4. Rachel och Joey . E! (22 september 2014). Hämtad 2 mars 2015. Arkiverad från originalet 27 maj 2016.
  160. ↑ Jennifer Aniston pratar om Ross och Rachel . The Hollywood Reporter (22 februari 2012). Datum för åtkomst: 18 december 2016. Arkiverad från originalet 21 december 2016.
  161. ↑ 1 2 3 4 Sherrow, Victoria. Encyclopedia of Hair: A Cultural History . - USA: Greenwood Publishing Group , 2006. - S. 38-39. — ISBN 9780313331459 .
  162. ↑ Stilikon: Rachel Green . Budget modeblogg . Speak LLC (10 juni 2012). Hämtad 9 april 2015. Arkiverad från originalet 14 april 2015.
  163. ↑ Stilikon: Rachel Green . LuckyShops . Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 19 april 2015.
  164. ↑ 1 2 De 50 mest ikoniska mode- och skönhetsögonblicken i Friends . Stylist . Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 17 april 2015.
  165. ↑ Clayton, mahogny 15 modelektioner vi lärde oss av Rachel Green på "Vänner" . StyleBlazer (11 februari 2015). Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 19 april 2015.
  166. ↑ Sander, Brice Här är alla 90 dräkter som Rachel Green bar på den första säsongen av "Vänner" . BuzzFeed (3 september 2014). Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 17 mars 2015.
  167. ↑ The 17 Ways Rachel from Friends Changed 90-tal Fashion . TV-guide . Hämtad 18 september 2015. Arkiverad från originalet 26 oktober 2015.
  168. ↑ McAleer, Molly De bäst klädda kvinnliga sitcomkaraktärerna genom tiderna . Hej Giggles (6 mars 2012). Hämtad 12 april 2015. Arkiverad från originalet 30 maj 2013.
  169. ↑ Chernikoff, Leah De 50 bäst klädda kvinnorna på TV - Jennifer Aniston som Rachel Green i Friends . Elle . Datum för åtkomst: 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 4 april 2015.
  170. ↑ Miller, Randy 50 TV-program som förändrade hur vi klär oss . PopSugar (18 maj 2014). Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  171. ↑ De mest fashionabla TV-programmen genom tiderna - Vänner . InStyle . Hämtad 24 mars 2014. Arkiverad från originalet 16 februari 2015.
  172. ↑ De 50 mest stilfulla TV-karaktärerna genom tiderna: En rankad guide . StyleCaster . Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  173. ↑ 16 saker som Rachel Green bar på jobbet som vi helt och hållet skulle ha på oss idag . Kosmopolitisk . Hämtad 2 april 2015. Arkiverad från originalet 3 april 2015.
  174. ↑ Frankfort, Lauren De bästa tv-bröllopsklänningarna . Brudar (13 juni 2014). Hämtad 16 maj 2015. Arkiverad från originalet 5 januari 2017.
  175. ↑ 14 mest populära kändisfrisyrer genom tiderna - Jennifer Aniston . bra hushållning . Hämtad 25 april 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  176. ↑ Wong, Aaron De 50 mest ikoniska frisyrerna genom tiderna - Jennifer Aniston - The Rachel (1994) . New York . New York Media LLC. Hämtad 27 april 2015. Arkiverad från originalet 15 mars 2015.
  177. ↑ 1 2 Barnes, Zahra Återupplev varje ögonblick från Rachel Green Hair från vänner . Själv (1 januari 2015). Hämtad 14 april 2015. Arkiverad från originalet 16 maj 2016.
  178. ↑ Takeda, Allison Jennifer Anistons stylist blev stenad när han gav henne "Rachel"-klippet . Us Weekly (10 maj 2013). Hämtad 30 maj 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  179. ↑ Jennifer Aniston Biografi . Människor . Hämtad 6 april 2009. Arkiverad från originalet 28 februari 2011.
  180. ↑ De 30 mest ikoniska frisyrerna - The Rachel . Stylist . Hämtad 27 april 2015. Arkiverad från originalet 12 maj 2015.
  181. ↑ 10 mest populära hårklippningar genom tiderna - Jennifer Anistons "Rachel"-klipp . Marie Claire . Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  182. ↑ Roche, Elisa . JENNIFER ANISTON ÄR EN SNITT FÖR 11 MILJONER KVINNOR  (26 maj 2010). Arkiverad från originalet den 21 juni 2011. Hämtad 19 januari 2011.
  183. ↑ 1 2 Galvin, Nick Kojak, Farrah, Rachel och Bert: TV:s bästa frisyrer . The Sydney Morning Herald (30 november 2014). Hämtad 10 april 2015. Arkiverad från originalet 2 januari 2015.
  184. ↑ 7 sätt som vänner påverkade 90-talsmoder . Vanity Fair . Hämtad 18 september 2015. Arkiverad från originalet 16 september 2015.
  185. ↑ 12 Rachel Haircut . encyclopedia.com . HighBeam Research, Inc. – "Döpt till "Rachel", efter namnet på hennes karaktär, Rachel Green, på NBC:s långvariga hitkomedi Friends, den populära frisyren Aniston dyker upp som den utbrytande stjärnan i showens ensemblebesättning." Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 21 juni 2016.
  186. ↑ 1 2 Cox, Rebecca De 100 mest ikoniska frisyrerna. Någonsin. . Glamour . Condé Nast Storbritannien (10 februari 2014). Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 10 mars 2016.
  187. ↑ Frisyr "Rachel" utnämnd till den mest inflytelserika frisyren . FemaleFirst . Hämtad 5 april 2015. Arkiverad från originalet 11 april 2015.
  188. ↑ Quaglio, Paolo. Television Dialogue: The Sitcom Friends Vs.  Naturligt samtal . Nederländerna: John Benjamins Publishing, 2009. - P. 12. - ISBN 9789027223104 .
  189. ↑ 75 mest ikoniska frisyrer genom tiderna - Medium . redbook . Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 3 april 2015.
  190. ↑ Berry, Allison De 10 mest ikoniska frisyrerna . Tid (8 juni 2012). Hämtad 3 april 2015. Arkiverad från originalet 12 april 2015.
  191. ↑ Oliver, Dana Se, de mest kända TV-frisyrerna genom tiderna . The Huffington Post (10 oktober 2014). Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 9 augusti 2015.
  192. ↑ 25 mest ikoniska frisyrer genom tiderna . US Weekly . Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 25 mars 2015.
  193. ↑ Shapouri, Beth De 100 bästa frisyrerna genom tiderna (alias Hair Hall of Fame) . Glamour . Datum för åtkomst: 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 22 mars 2016.
  194. ↑ 1 2 Powell, Hannah Lyons Det allra bästa håret som har prydt den lilla skärmen . Glamour (25 juni 2013). Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 11 juli 2016.
  195. ↑ De 20 mest minnesvärda TV-frisyrerna – Minnesvärda TV-frisyrer #1: Rachel Green på vänner . Glamour . Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  196. ↑ Stewart, Ella Friends 20-årsjubileum: Den definitiva rankningen av Rachel Greens frisyrer . Metro (18 september 2014). Hämtad 2 april 2015. Arkiverad från originalet 3 april 2015.
  197. ↑ 25 Dana ögonblick som förändrade underhållning - 6. The Rachel, 1995 . Entertainment Weekly (18 februari 2016). Hämtad 20 februari 2016. Arkiverad från originalet 20 februari 2016.
  198. ↑ Carrillo, Sarah De bästa och värsta frisyrerna för TV-karaktären – Bäst: Rachel Green från "Vänner" . Elle . Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  199. ↑ Robertson, Josh De 25 hetaste Sitcom-stjärnorna på 90-talet . Komplex (18 oktober 2012). Hämtad 14 april 2014. Arkiverad från originalet 23 juli 2015.
  200. ↑ Vorel, Jim De 90 bästa TV-programmen på 1990-talet . Klistra in (25 augusti 2014). Hämtad 14 april 2015. Arkiverad från originalet 10 april 2015.
  201. ↑ Oldenburg, Ann . Jennifer Aniston berättar för 'Allure' att hon hatade hennes Rachel-hår  (18 januari 2011). Arkiverad från originalet den 21 januari 2011. Hämtad 19 januari 2011.
  202. ↑ Messer, Lesley . Jennifer Aniston: I Wash My Hair Every Three Days , Good Morning America  (14 maj 2014). Arkiverad från originalet den 14 februari 2015. Hämtad 13 februari 2015.
  203. ↑ Chao, Ming . Hair Majesty: Jennifer Aniston , Marie Claire  (13 juni 2013). Arkiverad från originalet den 14 februari 2015. Hämtad 13 februari 2015.
  204. ↑ Burton, Cinya Jennifer Aniston om att få "The Rachel" frisyr igen: Jag skulle hellre raka mitt huvud! . E! (13 augusti 2013). Hämtad 13 februari 2015. Arkiverad från originalet 14 februari 2015.
  205. ↑ 10 kändisar som rockade "Racheln" . Den Frisky . snurra media. Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 25 oktober 2015.
  206. ↑ 1 2 10 Kändisar som rockade "Racheln" . Den Frisky . snurra media. Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 25 oktober 2015.
  207. ↑ The Rachels . The Daily Beast . Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 18 maj 2015.
  208. ↑ The Rachels - Ser upp till hennes storasyster . The Daily Beast . Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 18 maj 2015.
  209. ↑ The Rachels - Tack för att du är på vänner . The Daily Beast . Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 18 maj 2015.
  210. ↑ The Rachels – A Hollywood Split End . The Daily Beast . Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 18 maj 2015.
  211. ↑ The Rachels - Tyras unbeweavable transformationer . The Daily Beast . Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 18 maj 2015.
  212. ↑ Allt om vänner . Angelfire . – "Rollen Rachel Green, som så småningom gick till Jennifer Aniston, slutade med att bli utbrytarkaraktären i serien." Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 7 mars 2015.
  213. ↑ 20 mest älskade TV-karaktärer från de senaste 20 åren . US Weekly . Hämtad 23 mars 2015. Arkiverad från originalet 18 mars 2015.
  214. ↑ Vary, Adam B. De 100 största karaktärerna under de senaste 20 åren: Här är vår fullständiga lista! . Entertainment Weekly (1 juni 2010). Hämtad 7 juli 2012. Arkiverad från originalet 21 september 2016.
  215. ↑ Potts, Kim TV:s största kvinnor: 25-1 . AOL TV (2 mars 2011). Hämtad 23 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 juli 2015.
  216. ↑ Lind-Westbrook, Jennifer får dem att skratta: TV:s 50 roligaste kvinnliga sitcomkaraktärer genom tiderna . BuddyTV . BuddyTV (21 februari 2013). Hämtad 23 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  217. ↑ Topp 16 kvinnliga TV-karaktärer genom tiderna . ChaCha . ChaCha Search, Inc. Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 5 mars 2016.
  218. ↑ Hollywoods 50 favoritkvinnliga karaktärer . The Hollywood Reporter (9 december 2016). Hämtad 25 juli 2017. Arkiverad från originalet 3 augusti 2017.
  219. ↑ Lansky, Bruce. 5-stjärnig babynamnsrådgivare . — USA: Simon och Schuster , 2011. — ISBN 9781451620238 .
  220. ↑ Moss, Jennifer. En-på-en-miljonen babynamnbok: BabyNames.com -guiden för att välja det bästa namnet för din nya ankomst  . Storbritannien: Penguin, 2008. - S. 463. - ISBN 9780399534300 .
  221. ↑ Rachel . nameberry.com . nameberry.com. Hämtad 9 april 2015. Arkiverad från originalet 24 mars 2015.
  222. ↑ Rachel . The Baby Name Wizard . CMI Marketing, Inc. (9 april 2015). Hämtad 9 april 2015. Arkiverad från originalet 15 april 2015.
  223. ↑ Thomas, Karen Aniston är fortfarande vår favoritvän . USA Today (14 november 2005). Hämtad 8 april 2015. Arkiverad från originalet 23 juli 2015.
  224. ↑ Jennifer Aniston . Turners klassiska filmer . Hämtad 30 april 2016. Arkiverad från originalet 9 maj 2016.
  225. ↑ Nemetz, Dave Vem har haft den bästa karriären efter "vänner"? . Yahoo! TV . Hämtad 8 april 2015. Arkiverad från originalet 17 april 2015.
  226. ↑ Fisher, Luchina "vänner" genom tjockt och tunt . ABC News (25 januari 2010). Hämtad 8 april 2015. Arkiverad från originalet 16 april 2015.
  227. ↑ Vänner: var är de nu? . The Daily Telegraph (18 januari 2011). Hämtad 9 april 2015. Arkiverad från originalet 16 april 2015.
  228. ↑ Kändisläsare: Berömda skådespelerskor . USA: Remedia Publications. — ISBN 9781596396456 . Arkiverad 5 april 2020 på Wayback Machine
  229. ↑ Evans, Bradford Splitsider . Splitsider (10 mars 2011). Hämtad 28 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  230. ↑ Charnock, Steve The Friends Cast: Vem hade den mest framgångsrika filmkarriären? . Yahoo! Filmer (25 januari 2015). Hämtad 8 april 2015. Arkiverad från originalet 17 februari 2017.
  231. ↑ Billson, Anne Kan Jennifer Aniston någonsin verkligen förlora Rachel från Friends? . The Daily Telegraph (12 februari 2015). Hämtad 8 april 2015. Arkiverad från originalet 19 juni 2015.
  232. ↑ Bell, Amanda alla gånger Jennifer Aniston försökte döda Rachel Green . MTV (25 november 2014). Hämtad 9 april 2015. Arkiverad från originalet 21 mars 2015.
  233. ↑ Goldberg, Lesley Jennifer Aniston om att gå vidare från vänner , vad det skulle ta för henne att återvända till TV (Q&A) . The Hollywood Reporter (22 februari 2012). Hämtad 11 april 2015. Arkiverad från originalet 23 mars 2015.
  234. ↑ Lumsden, Lottie Jennifer Aniston: "Vänner var en välsignelse och en förbannelse" . Grazia Daily (30 januari 2015). Hämtad 11 april 2015. Arkiverad från originalet 17 april 2015.
  235. ↑ Bara goda vänner . TalkTalk 1–2. Hämtad 11 april 2015. Arkiverad från originalet 17 april 2015.

Litteratur