Yalangtush Bahadur

Yalangtush Bahadur
chagat.  يلنكتوش بهادر uzb. Abdulkarim Yalangtoʻshbiy Bahodir Boyxoji oʻgʻli / Yalangtoʻshbiy otaliq [1]
Atalik av Buchara
1626  - 1656
Monark Imamkuli Khan
Nadir Muhammad
Abdulaziz Khan
Hakim av Samarkand
1612  - 1632
Monark Imamkuli Khan
Efterträdare Nadir divanbegi
Hakim av Samarkand
1633  - 1642
Monark Imamkuli Khan
Företrädare Nadir divanbegi
Hakim av Samarkand
1645  - 1656
Monark Abdulaziz Khan
Födelse 1578 Bukhara , Khanate av Bukhara( 1578 )
Död 1656 Dahbed , Khanate av Bukhara( 1656 )
Far Boyhoji
Barn Son:
Boybek
Dotter:
Iklima
bonu Oybibi

Ялангту́ш Бахаду́р ( чагат .  يلنكتوش بهادر [2] , узб . Yalangtoʻsh Bahodir [3] [4] [5] / Abdulkarim Yalangtoʻshbiy Bahodir Boyxoji oʻgʻli / Yalangtoʻshbiy otaliq ; 15 сентября 1578, Бухара — 1656, Дахбед , Бухарское ханство ) — узбекский [ 6] [7] [8] [9] militär befälhavare, politiker, guvernör ( emir ) för Bukhara-khanerna i Samarkand . Dessutom förekommer hans andra namn i källorna: Nizamiddin och Abdulkarim .

Namnstavning

Namnet på denna befälhavare i form av Yalangtush-biy finns i skriftliga källor skrivna både i Bukhara Khanate [10] och i Safavid-staten [11] . Yalangtush  - يلنكتوش

(1) Han!

(2) På order av hans majestät khanen.

(3) Nizamuddin Yalangtush-biy-atalyk, mitt ord.

(4) Låt det vara känt för härskarna, arbaberna och skatteindrivarna i Ura-Tube-regionen, (5) att sedan tre och en halv [mått] mjölkvatten före detta, i kraft av augusti (6) dekret, godkändes [i form av] suyurgal för bekräftelsekräm, Mullah Khoja Arbab,

(7) och nu har de gått vidare till hans son Khoja Baba och [den senare] har i sina händer Abdullah Khans upphöjda brev - må hans grav vara upplyst

- [12]

Namnet i formen Yalangtush-biy finns i skriftliga källor skrivna både i Bukhara Khanate och i Safavid-staten. [13]

hans höghet, tillflykten för emirens värdighet, regeringens redskap, den ständigt tappre, store emiren, som har rätt åsikt och klokhet, (11) vetenskapsmäns beskyddare och upplyst mentor för de dygdiga och rättfärdiga, som gör välgörenhet och allmosor, statens organisatör, sultanatet och makten (12) högt värdig Yalangtush biy, ädel son till en högt uppsatt fristad av emirvärdighet, förlåten, drunknad i Allahs barmhärtighets hav, Herrens skapare (13)

http://www.vostlit.info/Texts/Documenty/M.Asien/XVII/1600-1620/Dok_buchar_agrar_17_19/1-20/6.htm

Yalangtush Bahadur beordrade att skriva på väggarna i Sherdor Madrasah på Registan Square i Samarkand sitt namn som initiativtagare till bygget. Den ursprungliga inskriptionen är från 1619. I synnerhet står det att "När arkitekten avbildade valvet i sin båge, bet himlen nymånen som ett finger av överraskning, eftersom Yalangtush Bahadur var dess grundare, då fick året för dess konstruktion namnet Yalangtush Bahodur" [14] .

Således, enligt dokumenten, låter det fullständiga namnet på Yalangtush i två versioner: Nizamuddin Yalangtush-biy-atalyk och Yalangtush Bahodur .

I rysk förrevolutionär historieskrivning kallades han endast Yalangtush-biy [15] . I Brockhaus och Efrons encyklopediska ordbok kallas han också Yalangtush Bahadur [16] .

I historisk litteratur används oftare en variant av namnet Yalangtush-biy [10] [17] [18] [19] .

Ovanför gravstenen är hans namn ristat Yalangtush-biy [20] .

På en platta placerad vid hans grav är hans namn inskrivet på modern uzbekiska på kyrilliska som Yalangtush Bokhodur .

I historiska skriftliga källor är hans namn skrivet som Yalangtush-biy [21] .

Ursprung

Enligt skriftliga källor och juridiska dokument kom Yalangtush Bahadur från den uzbekiska familjen Alchin [13] [22] [23] , och hans far hette Boy Khoji [24] .

I memoarerna från den baburidiska kejsaren Jahangir (1605-1627) berättas särskilt om den ashtarkhanidiska befälhavaren Yalangtosh, som kallas uzbek [9] .

Den uzbekiska klanen Alchin har nämnts bland andra uzbekiska stammar på territoriet i Zeravshan- dalen sedan 1500-talet. [25] De äldste av uzbekisk-alkinerna fanns på 1500- och 1600-talen vid Bukharas hov på vänster sida "av den högsta tronen". [26]

Fadern och sonen var elever till Khoja Hoshim Dagbedi, en ättling till den berömda sufiledaren för Nakshbandi-rörelsen Makhdumi Azam (1461-1542). Yalangtush bahadur och hans döttrar (Iklima bonu, Oybibi) begravdes på kyrkogården i Dagbad vid foten av Khoja Hoshim Dagbedi [27] . Enligt ett dokument daterat 1643 hade han en son, Baibek, som också var läskunnig. Han dog dock före sin far, i ett dokument från 1650 skriver de att han dog [10] .

Även ryska författare, både förrevolutionära och sovjetiska, kallar Yalangtush Bahadur för en uzbekisk befälhavare. I synnerhet A.P. Khoroshkhin : " Tilla-kari och Shirdar byggdes för mer än 200 år sedan av härskaren över Samarkand, Yalang-biy eller Yalang Tash-bahadur, med pengar och skatter stulna av honom i staden Mashad , i Persien. Yalang-Tash (slät sten) var en uzbek från Alchin-stammen” [28] .

D. I. Evarnitsky : "Tillya-kari-moskén byggdes 1618 AD av Yalangtush Bahadur från den uzbekiska klanen Alchin. Shir-dar-moskén byggdes 1616, enligt Abu Tagir-Khoja, namngiven ovanför Yalangtush Bahadur, från den uzbekiska familjen Alchin, och är den mest magnifika byggnaden av alla tre moskéer som står på Registan” [29] .

V. I. Masalsky : "Moskén och madrasah Tillya-kari (det vill säga förgylld) byggdes 1647 av Emir Yalangtush-bahadur (befälhavare Imamkulikhan ) från den uzbekiska klanen "alchin". Till höger om Tillya-kari, i rät vinkel mot den, ligger Shir-dor-moskén (det vill säga dekorerad med lejon), grundad 1618 av samme emir Yalangtush” [30]

P.P. Ivanov skriver: "Nedgången av Ashtarkhanidernas politiska betydelse i Bukhara åtföljdes av en ökning av den militära och politiska makten hos enskilda Bukharas feodalherrar bland den uzbekiska adeln, till vilken till exempel tillhörde den välkända dignitären. (atalyk) av Khan Abdulaziz (1645-1680), biy Yalantush, byggare av de berömda Samarkand-madrasaherna Shir-dar och Tillya-kari" [31]

Den diskuterade frågan är namnet på Yalangtush Bahadurs far, eftersom hans fars namn enligt kazakiska muntliga traditioner låter som Seyitkul, och enligt skriftliga juridiska dokument var hans fars namn Baikhodzha [27] . Troligtvis pratar vi om två olika personer. Zhalantos batyr lämnade många avkommor, och Yalangtushbiy hade bara en son, som dog utan manlig avkomma. Mytologiseringen av Yalangtushs historia ägde rum på 1920-talet, när militärläkaren H. Dostmukhamedov försökte kombinera historien om två olika historiska personer: Yalangtush Boyhozhi ugli och Zhalantos Seyitkul uly och presentera dem som en person.

Utbildning

Yalangtush-biy utbildades i Bukhara i en maktabe och madrasah under den uzbekiske Khan Abdullah Khan II :s regeringstid . Enligt skriftliga källor utvecklades Yalangtush-beys karriär enligt följande: hans far Boykhoji var en emir - en av de högsta dignitärerna för Shibanid- khanerna i Bukhara , så Yalangtush-bey växte upp från barndomen vid Bukhara-khans hov från Shibaniddynastin [32] . I skolan studerade Yalangtush-biy persiska. Alla juridiska dokument som upprättats för hans räkning, inklusive inskriptionen på en av madrasorna på Registan Square , är skrivna på persiska [33] .

Yalangtushbiy och Naqshbandi-orden

Till skillnad från många medlemmar av Dashtikipchak-stammarna som följde Yasawi-orden , var Yalangtush-biy morden av ledarna för Naqshbandi -sufiorden . Senare, med starkt stöd från Naqshbandi Ishans från klanen Makhdumi Azam , styrde Yalangtush-biy Samarkand-regionen .

Politisk verksamhet

Efter Ashtarkhaniden Baki Muhammadkhans död 1605, stödde Yalangtush först Vali Muhammadkhan , och sedan, 1611, motsatte sig honom, och stödde en annan representant för Ashtarkhaniderna , Imam Kuli Khan [34] Som ett resultat utsåg den nya khanen Yalangtush år 1612. som emir (guvernör) i Samarkand , och senare atalyk.

från sidan av lyckans fokus, modets fokus, avkommorna (3) till de stora emirerna, hans adel Boy Bek, och han är son till en högt uppsatt fristad av emirvärdighet, ett rättvisans instrument, sultanernas glädje, khakanernas samtalspartner, beskyddaren för de olyckliga och fattiga av de stora emirernas lovvärda kvalitet, familjeförsörjaren (4) ädla och enkla världens och trons ordning, utmärkande av Herrens nåd- skaparen, den utmärkte Yalangtush atolik - "må hans regeringstid bestå och hans liv förlängas!

http://www.vostlit.info/Texts/Documenty/M.Asien/XVII/1600-1620/Dok_buchar_agrar_17_19/1-20/8.htm

Yalangtush bakhadir ansågs vara guvernör för Janid-Ashtarkhaniderna i Balkh och senare i Samarkand , och han hade inte den lagliga rätten att ge ut sina mynt. I Samarkand-myntverket gavs alla mynt ut på uppdrag av Janid Khans: Baki Muhammad, Imamkuli Khan , etc. [35]

Yalangtush Bahadur var khakim i Samarkand-regionen flera gånger. För första gången från 1612 till 1632 utnämndes farbror till Imamkuli-khan Nadir divanbegi till khakim av Samarkand [36] . Andra gången Yalangtush Bahadur utnämndes till khakim i Samarkand-regionen 1633 och förblev i denna position till 1642, och tredje gången var han khakim i Samarkand från 1645 till 1656.

Han ägde stora landområden i olika regioner i Centralasien. Till exempel, den 30 april 1650, upprättades en köpebrev (vasika) "Yalangtush bai, son till Boy Khoja bey, för inköp från Niyoz bek och Khoja bek, sönerna till Oshur kushbegi, 2/6 av trädgården och 2/6 av tomten som utgör det vitkalkade godset i Posarchak mahalla Samarkand tumon Shovdor, för 1000 tang” [10] .

Militära meriter

Yalangtush Bahadur utmärktes av sin militära talang och förmågan att organisera, och för hjälp av Ashtarkhaniderna fick han titeln Emir. Till en början utnämndes han till guvernör för Ashtarkhaniderna i Balkh . Och senare, enligt den framstående orientalisten Robert McChesney, stärkte Yalangtush Bahadurs framgångsrika kampanjer mot kazakerna hans auktoritet och han utsågs till guvernör för Imamkuli Khan i Samarkand [37] . Han nämns bland 38 framstående uzbekiska emirer från Bukhara Khans. De flesta ikta-marker som beviljades av Khan Yalangtushbiy på 1500-talet var belägna på det moderna Afghanistans territorium [38] och först senare började han köpa upp mark i Zeravshan-dalen . Yalangtush Bahadur hade också titlarna biy och atalyk . [39] .

Yalangtushs förtjänster i Bukhara Khanates kamp mot nomaderna

Yalangtush-biy gjorde det största bidraget till skyddet av Bukhara Khanate från nordliga nomader.

År 1609 slog Yalangtush Bahadur tillbaka den kazakiske härskaren Abuli Sultan, som attackerade Samarkand-regionen, och drev hans trupper till Sygnak [40] .

År 1612, i spetsen för trupperna från Bukhara Khan, Janid Imamkuli Khan , intog han Tasjkent och Turkestan . För segern över de kazakiska stammarna tilldelades han rangen Amir i provinsen Balkh [41] .

År 1612 skickade Imamkuli Khan honom i spetsen för trupperna mot Yesim Khan [42] .

År 1614 gjorde Yalangtush en kampanj mot Khorasan och 1618 mot Herat . På 1620-talet kämpade han på det moderna Afghanistans territorium och försvarade Ashtarkhanid- statens södra gränser .

År 1621 var han överbefälhavare för Ashtarkhanid-trupperna när han avvärjde attacken från Tursun Sultans kazakiska trupper [43] .

År 1628, på order av Imamkuli Khan, besegrade Yalangtush den kazakiske Abuli Sultan nära Tasjkent och tvingade honom att fly till Kashgaria [44] .

År 1636 gjorde trupperna från Imamkuli Khan, ledda av Yalangtush Biy, en kampanj mot Sairam , i vars närhet de attackerade de kazakiska stammarna. Kampanjen fortsatte till Desht-i Kipchaks stäpp [45] .

Yalangtush i Bukhara-khanatets kamp mot den safavidiska staten

År 1613, under ledning av Yalangtush-bey, lyckades uzbekerna återerövra viktiga utposter och städer i Khorasan från safavidturkarna , inklusive: Mashhad , Nishapur , Herat , etc.

Åren 1621-1622 beslutade den iranske härskaren Shah Abbas att göra upp med Yalangtush och gick på en kampanj mot Bukhara Khanate . Han pekade ut 40 tusen soldater ledda av Khalaf-bek för striden med Yalangtush-bahadur. Men Yalangtush, av rädsla för en så stor armé, drog sig tillbaka till Kabul . En tid senare accepterade Shah Abbas erbjudandet om fred från Khanatet i Bukhara [46] .

I mitten av 1633 erövrade Yalangtush staden Serakhs i Khorasan , där han lämnade en tusende garnison. De safavidiska trupperna stormade Serakhs i september 1633 och tillfångatog många fångar. De flesta av dem avrättades, med undantag av Yalangtushs brorson, som sändes till Bucharanerna i hopp om att få ett slut på fientligheterna [47] .

Yalangtush och Nadir Muhammad Khan

År 1642 avlägsnade den nya khanen i Bukhara Khanate, Nadir Muhammad Khan, Yalangtush-bey från posten som khokim, och tronföljaren Abdulaziz Khan utsågs till guvernör i Samarkand [48] . Förmodligen förblev Yalangtushbiy nära Abdulaziz.

Yalangtush och Abdulaziz Khan

År 1645 besteg Abdulaziz Khan tronen i Bukhara och förmodligen utsågs Yalangtushbiy återigen till hokim av Samarkand [48] .

År 1646 kom Abdulaziz Khan till hjälp för kazakerna i kampen mot dzungarna [48] .

Yalangtush i kampen för att skydda Bukhara Khanates södra gränser

År 1645 uppstod en konflikt mellan Bukhara Khan Abdulaziz Khan och Shah Jahan [49] . Balkh gjorde anspråk på både av Khanatet i Bukhara och härskaren över Mughalriket, Shah Jahan. Som ett resultat bröt ett krig ut. Efter ett tvåårigt krig 1647 lyckades trupperna under Yalangtush-beys ledning driva ut Aurangzebs trupper ur Bukhara Khanate [49] .

Enligt information från den historiska källan "Tarihi Kypchak-Khani" av Khojamkuli-bek Balkhi kallade Abdulaziz Khan alla uzbekiska militära ledare och generaler och höll en stor kurultai. Efter ett möte och spådom beslutades det att utan hjälp av de kazakiska sultanerna skulle denna attack inte avvärjas. Shejker, vetenskapsmän och noyoner, tillsammans med khanen, åkte till Tasjkent , där uzbekerna, kazakerna och karakalpakerna höll ett stort möte. Efter råd från trehundratusen människor med ett lack av ryttarkazaker (ett lack är lika med hundra tusen människor) [50] band de ett bälte för hjälp. Yalangtush var i fientliga relationer med Abdulaziz Khan och stoppade inte fientligheten ens under deras gemensamma kampanj mot Shah Jahan [50] . Sedan fann man en kompromiss och under Abdulaziz Khans fortsatta regeringstid behöll Yalangtush posten som khokim-guvernör i Samarkand. Genom att bekämpa shiiterna gjorde Yalangtush många framgångsrika kampanjer i Khorasan, tillfångatog och plundrade Mashhad , varifrån han tog ut många tillfångatagna mästare.

Muslimsk arkitektursponsor

Yalangtush Bahadur är också känd för sitt bidrag till byggandet av nya anläggningar i Samarkand. Under konstruktionen använde han sina egna tre tusen slavar från Iran och Afghanistans moderna territorier.

I hjärtat av Samarkand, på Registan- torget, på order av Yalangtush Bahadur, byggdes strukturerna av Mirzo Ulugbek på 1400-talet: khanaka och karavanserai demonterades och byggnader byggdes i deras ställe, som han tillägnade sina andlig mentor Khoja Hoshim Dagbedi - Sherdor Madrasah ("Lion Madrasah") och Tillya-Kari Madrasah ("dekorerad med guld"). En av inskriptionerna, skriven på det persiska-tadzjikiska språket, på väggen av Sherdor Madrasah rapporterar att "emir-befälhavaren, den rättvise Yalangtush Bahadur" var dess grundare. [51]

Efter Yalangtushs död fanns det inga manliga arvingar kvar, och efterarbetet i madrasan sponsrades av hans arvtagare, en av hans döttrar.

Ättlingar

Efter döden av den enda sonen till Yalangtush-biy atalyk, Emir Boybek, fanns det inga manliga avkommor till Yalangtush-biy, därför, enligt M.E. Masson , fortsatte byggandet av madrasah i Registan av en av hans döttrar.

Minne

Yalangtush Bahadur begravdes 12 km från Samarkand i Dahbed vid foten av sin andliga mentor, ledaren för den lokala grenen av Naqshbandi- orden . Här ligger också hans döttrar begravda.

Namnet Yalangtush Bahadur gavs till en av de centrala gatorna i moderna Samarkand . 2014 presenterades en episk målning av konstnären A. Umarov "The Ruler of Samarkand Yalangtush Bakhodir at the construction of the Sherdor Madrasah" i Samarkand. [52]

Anteckningar

  1. National Encyclopedia of Uzbekistan , bokstaven "I" s.26 på uzbekiska.
  2. Muhammad-Ali ibn Muhammad-Seyid Baljuvani. Tarikh-i Nafi . - Irfan, 1994. - 108 sid.
  3. Samarqandning o'tmishdagi hokimi Yalangto'sh Bahodir haqida nimalarni bilamiz? . Hämtad 12 juni 2020. Arkiverad från originalet 20 oktober 2020.
  4. Tarixga muhrlangan nom yoxud Bahodirxon Yalangto'sh merosi (otillgänglig länk) . Hämtad 12 juni 2020. Arkiverad från originalet 12 juni 2020. 
  5. Samarqand shahrida Bahodir Yalangto'sh haqida xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya bo'lib o'tdi . Hämtad 12 juni 2020. Arkiverad från originalet 12 juni 2020.
  6. Khoroshhin A.P. Samling av artiklar om Turkestan-regionen A.P. Khoroshkhin .. - St. Petersburg., 1876;
  7. D.I. Evarnitsky. Guide till Centralasien. Från Baku till Tasjkent. - Tasjkent., 1893. - S. 73-77.
  8. V. I. Masalsky. TURKESTAN REGIONEN. - S.-PETERSBURG., 1913. - T. 12.
  9. 1 2 Jahangirnama: memoarer av Jahangir, Indiens kejsare. Freer Gallery of Art och Arthur M. Sackler Gallery, Smithsonian Institution, 1999
  10. 1 2 3 4 Burton Audrey. Bucharerna. En dynastisk, diplomatisk och kommersiell historia 1550-1702. - Curzon, 1997. - S. 207, 216.
  11. Malik Shah Husayn Sistani. Krönika om kungarnas uppståndelse / Översatt från persiska, förord, kommentarer och register av L.P. Smirnova. - Moskva: Östlig litteratur, 2000. - S. 494.
  12. Ny sida 6 . Hämtad 6 augusti 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  13. 1 2 Malik Shah-Hussein Sistani. Krönika om kungarnas uppståndelse / Översatt från persiska, förord, kommentarer och register av L.P. Smirnova. - Moskva: Östlig litteratur, 2000. - S. 494.
  14. Hur inskriptionerna på Samarkands monument översätts: Registan, Gur Emir, Ulugbek Madrasah, Bibi Khanym, Shokhi Zinda, Shakhi Zinda . Hämtad 26 juli 2011. Arkiverad från originalet 8 augusti 2011.
  15. Veselovsky N.I., Dagbid. Anteckningar från den östra grenen av det kejserliga ryska arkeologiska sällskapet / Redigerad av V. Rosen. - St Petersburg. , 1888. - T. 3. - S. 87-93.
  16. Samarkand, stad // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och 4 extra). - St Petersburg. 1890-1907.
  17. Bartold V.V. Works. - Moscow: Eastern Literature, 1963. - V. 2, del 1. - S. 271.
  18. Historia om civilisationer i Centralasien / Redaktörer: Chahryar Adle och Irfan Habib. Medredaktör: Karl M. Baypakov. - UNESCO publicering, 2003. - Vol. V.—S. 47-48.
  19. "Fick strax därefter sällskap av en annan tartarprins vid namn Yalantush med tjugo tusen män, och Baatur ansåg att det var klokt att gå i pension"
  20. Kattaev Komilkhon. Makhdumi Azam va Dahbed. - Samarkand, 1994.
  21. 9 . Hämtad 13 maj 2011. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  22. Uzbekistan är ett land av sagor. «Bloggarkiv» REGISTAN  (otillgänglig länk)
  23. Yalangtush-biy Atalyk-Bahadur från den uzbekiska klanen Alchin (otillgänglig länk) . Hämtad 27 april 2011. Arkiverad från originalet 17 januari 2014. 
  24. 1606 februari 12. Köpeskilling (vasika) Yalangtush biy 87 son till Boyhoji bai . Hämtad 27 april 2011. Arkiverad från originalet 27 juni 2015.
  25. Hafiz-i Tanysh Bukhari Sharaf-nama-yi shakhi (The Book of Shah Glory). Del 1. Översättning från persiska, inledning, anteckningar och register. M., 1983
  26. Sultanov T. I., nomadiska stammar i Aralsjöområdet under XV-XVII århundradena. M., 1982, s. 35
  27. 1 2 Veselovsky N. I., Dagbid // Anteckningar från den östra grenen av det kejserliga ryska arkeologiska sällskapet. Redigerad av V. Rosen.. v.3. SPb.. 1888, s. 87-93; Kattaev K., Makhdumi Azam va Dahbed. Samarkand, 1994, s. 49,75
  28. Horoshhin A.P. Samling av artiklar om Turkestan-regionen A.P. Horoshkhin .. - St. Petersburg., 1876.
  29. D. I. Evarnitsky. Guide till Centralasien. Från Baku till Tasjkent .. - Tasjkent., 1893. - S. 73-77.
  30. V. I. Masalsky. TURKESTAN REGIONEN. - S.-PETERSBURG., 1913. - T. 12.
  31. P. P. Ivanov. Essäer om Centralasiens historia (XVI - mitten av XIX århundraden). - Moskva, 1958.
  32. Dokument om historien om agrara relationer i Bukhara Khanate. Redigerad av A.K. Arends. Tasjkent: 1954, s.39
  33. 6 . Hämtad 27 april 2011. Arkiverad från originalet 27 juni 2015.
  34. Burton Audrey, Bucharanerna. En dynastisk, diplomatisk och kommersiell historia 1550-1702. Curzon, 1997, s. 132-133
  35. Davidovich E. A. Historien om den monetära verksamheten i Centralasien under 1600-1700-talen. (Janidernas guld- och silvermynt) / Acad. Sciences Taj. SSR. Institutet för historia im. Ahmad Donish. - Dushanbe: Publishing House of Acad. Science Tadzjikiska. SSR, 1964
  36. Ziyaev A., "Silsilat as-salatin" som en historisk källa. T., 1990, s. 56
  37. RD McChesney Amirerna i Muslimska Centralasien under 1700-talet i Journal of the Economic and Social History of the Orient Vol. 26, nr. 1 (1983), sid. 49
  38. RD McChesney Amirerna i Muslimska Centralasien under 1700-talet i Journal of the Economic and Social History of the Orient Vol. 26, nr. 1 (1983), sid. 529
  39. MATERIAL OM TURKMENS OCH TURKMENIENS HISTORIA Volym II M-L., 1938, s.109.
  40. Alekseev A.K. Tuqay-Timuridernas politiska historia: Baserat på materialen från det persiska historiska verket Bahr al-asrar. St. Petersburg: St. Petersburg University Publishing House, 2006, s.115
  41. ^ RD McChesney, The Amirs of Muslim Central Asia in the XVIIth Century in Journal of the Economic and Social History of the Orient, Vol. 26, nr. 1 (1983), sid 49
  42. Encyclopædia Iranica | artiklar . Hämtad 27 juli 2011. Arkiverad från originalet 2 januari 2011.
  43. Burton Audrey, Bucharanerna. En dynastisk, diplomatisk och kommersiell historia 1550-1702. Curzon, 1997, s. 154
  44. Burton Audrey, Bucharanerna. En dynastisk, diplomatisk och kommersiell historia 1550-1702. Curzon, 1997, s.174
  45. Burton Audrey, Bucharanerna. En dynastisk, diplomatisk och kommersiell historia 1550-1702. Curzon, 1997, s. 189
  46. Burton Audrey, Bucharanerna. En dynastisk, diplomatisk och kommersiell historia 1550-1702. Curzon, 1997, 161.
  47. Burton, 1997: 181
  48. 1 2 3 Encyclopedia Iranica. Volym 5. Mazda förlag, 1992, s.188
  49. 1 2 Indien under första hälften av 1600-talet | Historisk geografi
  50. 1 2 KIPCHAK-KHAN, TA'RIKH-I KIPCHAK-FEMTE DYNASTI KÄNDA KAKANER - SHAIBANIDER . Hämtad 16 juli 2013. Arkiverad från originalet 19 oktober 2013.
  51. Hur inskriptionerna på Samarkands monument översätts: Registan, Gur Emir, Ulugbek Madrasah, Bibi Khanym, Shokhi Zinda, Shakhi Zinda . Hämtad 26 juli 2011. Arkiverad från originalet 8 augusti 2011.
  52. Konstnären Akhmad Umarov: min nya målning "The Ruler of Samarkand Yalangtush Bakhodir vid konstruktionen av Sherdor Madrasah" är min gåva till min infödda Samarkand

Källor