"Inspektör" med en knockout

"Inspektör" med en knockout
Genre	feuilleton
Författare	Michael Bulgakov
Originalspråk	ryska
skrivdatum	1924
Datum för första publicering	1924
Verkets text i Wikisource

"Generalinspektören" med en knockout"  är en feuilleton av Mikhail Bulgakov , skriven 1924. Verket är en miniatyrvariation baserad på Gogols The Government Inspector . Feuilleton publicerades först i tidningen " Gudok " med undertiteln "Ny produktion" (1924, 24 december).

Plot

I klubben på station N börjar pjäsen "Generalinspektören". På scenen - Gorodnichiy , Strawberry och andra karaktärer. Sufflören , som sitter i båset, läser pjäsens text viskande, skådespelarna upprepar det. Plötsligt dyker en rufsig man i kavaj upp på scenen, med en trasig krage. Detta är medlem i klubben. Skådespelarna, som försöker att inte ta sig ur sina roller, berättar för honom hur han ska hitta en väg ut, men han rusar omkring och blir förvirrad i landskapet. En medlem i klubbens styrelse dyker upp härnäst, klädd i kavaj och röd slips. Han försöker ta tag i fripassageraren, som dock högljutt protesterar: ”Du har ingen rätt. Jag är medlem! Det blir uppståndelse, borgmästaren avbryter föreställningen, en medlem i klubben faller i orkestergraven , den roade publiken visslar och ringer polisen [1] [2] .

Skapande historia

Mikhail Bulgakov, som blev anställd på tidningen Gudok 1922, sa att han under dagtid skrev nyhetsartiklar om handel och industri, och på natten komponerade han feuilletons [3] . Gudok feuilletonister drog som regel sina ämnen från rapporter från arbetarkorrespondenter, som informerade tidningen om alla möjliga brister. Ett av breven som skickades till redaktören innehöll kort information: "I vår klubb tog en medlem av styrelsen en medlem i nacken och kastade ut honom ur lobbyn." Som litteraturkritikern Victor Petelin noterade räckte en rad för att "Bulgakovs fantasi" skulle "fungera"". Feuilletonen, vars epigraf var en rabkorovs fras, publicerades i Gudok den 24 december 1924 [4] .

Konstnärlig originalitet

För Bulgakov blev att skriva feuilletons en slags prolog till självständigt arbete med verk för teatern - satiriska miniatyrer, ofta i form av sketcher eller små pjäser, hjälpte honom att bemästra genrens teknik [5] . De komponerades blixtsnabbt (Mikhail Afanasyevich hävdade att "allt tog slut på en halvtimme") och var nära teatraliska improvisationer . Genrens nöje och relevans gav författaren möjligheten att skapa i tidningen "Bulgakovs feuilleton-teater" [6] . När han skrev korta satiriska pjäser använde Bulgakov ofta klassiska verk, som involverade lärobokskaraktärer som karaktärer från den nya tiden. Sambandet med Gogol finns alltså i feuilletonen "Generalinspektören med knock-out", som forskarna kallar "en liten variant av generalinspektörens motiv". I detta miniatyrspel spelade Bulgakov inte bara upp en välkänd handling, utan använde också en teatralisk teknik som kallas "scen på scen". Enligt teaterexperten Elena Kukhta förbryllar utseendet av en klubbmedlem under föreställningen skådespelarna, men inte publiken, som är säkra på att Khlestakov är framför dem . Men utträdet av klubbens styrelsemedlem, Khlestakov nr 2, som följde lite senare, gör att publiken blir medbrottslingar i handlingen [7] .

Paradoxen med den kollapsade föreställningen ligger i det faktum att den ägde rum: Khlestakoverna dök upp och "katastrofen" - en allmän skandal - är uppenbar, vilket betyder att "generalinspektören" spelas [7] .

Gogols hjältar dök också upp i Bulgakovs andra feuilletons. Till exempel, i " The Adventures of Chichikov " (1922) skickades de återupplivade karaktärerna av " Dead Souls " [8] till NEPmans Moskva , och feuilletonen "How the Bud Married" (1922), skriven på klagomålet av en arbetarkorrespondent att det i en av institutionerna fanns provisoriska biljetter endast utfärdade till gifta anställda, spelade upp handlingen i komedin " Marriage " [9] .

Anteckningar

1. ↑ Kukhta, 1988 , sid. 254-255.
2. ↑ Petelin, 1989 , sid. 125.
3. ↑ Kukhta, 1988 , sid. 246.
4. ↑ Petelin, 1989 , sid. 124-125.
5. ↑ Kukhta, 1988 , sid. 247.
6. ↑ Kukhta, 1988 , sid. 249-250.
7. ↑ 1 2 Kukhta, 1988 , sid. 254.
8. ↑ Kukhta, 1988 , sid. 253.
9. ↑ Kukhta, 1988 , sid. 255.

Litteratur

• Petelin V. V. Mikhail Bulgakov. Liv. Personlighet. Skapande. - M .: Moskovsky-arbetare , 1989. - 495 sid. — ISBN 5-239-00644-X .
• Kukhta E. A. Feuilletonernas satiriska teater av M. Bulgakov i "Beep" // M. A. Bulgakov-dramatikern och hans tids konstnärliga kultur: Artikelsamling / Sammanställd av A. A. Ninov. - M . : Union of theatrical figures of the RSFSR, 1988. - S. 246-259. — 496 sid.

Länkar

• Information Arkiverad 18 november 2011 på Wayback Machine på Science Fiction Lab