Armeniska katedralen (Lviv)

Den armeniska katedralen för den heliga jungfru Marias antagande  är ett av de äldsta religiösa arkitektoniska monumenten i Lviv på det moderna Ukrainas territorium . Det är en del av de arkitektoniska monumenten i Lvivs historiska centrum  - den så kallade Gamla stan. Listad som en UNESCO: s världsarvslista . Beläget på st. Armeniska , 7-13.

Historik

Enligt minnesmärket som installerats vid ingången till katedralen började bygget av templets stenbyggnad 1356 [1] på platsen för en armenisk träkyrka från 1100-talet. Ett av de äldsta monumenten i Lviv byggdes av arkitekten Doring (Dore, Dorko) på bekostnad av de armeniska köpmännen Yakov från Kafa och Panos från Kayseri , Cappadocia . Många forskare tyder på att armeniska hantverkare deltog i dess konstruktion, eftersom monumentet har många likheter med katedralen i Ani .

År 1630 ingick den armeniske biskopen av Lvov Nikolai Torosovich en union med Rom . På katedralens innergård har inskriptioner på latin , polska och armeniska bevarats på gravstenar . År 1690 grundades ett armeniskt nunnekloster enligt St. Benedictus stadga .

Efter ärkebiskop Isaak Isakovichs död 1901, under ledning av hans efterträdare Jozef Teofil Teodorovich , utfördes återuppbyggnaden och restaureringen av templet i jugendstil .

Under sovjettiden stängdes den armeniska katedralen på grund av likvideringen av det armeniska katolska ärkebiskopsrådet i Lviv . Den 26 november 1945, ärkebiskopsrådets administratör, v. Dionysius Kaetanovich och tre andra präster. Nästan alla armenier tvingades åka till Polen .

I katedralen arrangerades till en början förvaringen av Lvivs konstgalleri , och sedan 1953  - lagringen av Lviv-museet uppkallat efter V. I. Lenin [2] . I januari 2000 överlämnades templet till troende, men inte till den armeniska katoliken , utan till den armeniska apostoliska kyrkan , eftersom det praktiskt taget inga katolska armenier fanns kvar i Lviv. Den 6 januari 2001 ägde den första gudstjänsten efter en lång paus rum i den armeniska katedralen [3] .

Sommaren 1978 spelades duellen från långfilmen D'Artagnan och de tre musketörerna in i katedralen .

2005 installerades en khachkar , gjord av stenhuggare från Armenien , på gården till katedralen på 90-årsdagen av det armeniska folkmordet 1915 .

Den 5 mars 2022, på grund av kriget mellan Ryssland och Ukraina, togs statyn av Jesus Kristus till en bunker för förvaring, vilket var fallet under andra världskriget.

Cathedral Ensemble

UNESCOs världsarvslista nr 865 rus. • Engelska. • fr.

Den armeniska kyrkans ensemble ligger på det historiska Lvivs territorium, i den del där armenierna bosatte sig . Katedralen är komplexets arkitektoniska centrum, runt vilken resten av byggnaderna är grupperade och bildar tre små slutna gårdar:

• ett klocktorn ovanför ingången till gården, som byggdes av arkitekten Pjotr ​​Krasovsky 1571 ; återvände till den armeniska gemenskapen genom beslut av Lvivs kommunfullmäktige i december 2007 [4] .
• en dekorativ kolonn med en gestalt av S:t Christopher (1726), som står på gården;
• byggnaden av den tidigare armeniska banken (XVII-talet);
• de armeniska ärkebiskoparnas palats (XVII-XVIII-talet, tillhör för närvarande inte den armeniska gemenskapen);
• byggnaden av det tidigare klostret för de armeniska benediktinerna (XVII-talet).

Gården vid katedralens norra vägg på den motsatta sidan begränsar byggnaden av det armeniska benediktinerklostret, byggt 1682 . En staty av T. Dikas placerades framför honom 1881 . Galleri , arrangerat på modell av italienska loggier, fungerar som en övergång från klostret till katedralen, dess nedre nivå är öppen, välvd, den övre är stängd. Två reliefer (1500 - tidigt 1600-tal) gjorda av lokal kalksten är inbäddade i väggen. Den östra borggården är förbunden med klostrets barockport ( 1671 ). Den kallas Christophers, och i mitten av den reser sig minnespelaren för St. Christopher ( XVIII-talet ). Från alla håll är gården stängd av byggnaderna från den tidigare armeniska banken ( XVII-talet ), ärkebiskopens palats (slutet av XVIII-talet ), klocktornet ( XVI - XVIII-talen ), absiderna av katedralen. En genomgående passage förbinder den östra gården med Lesya Ukrainka Street . På portbågen finns datumet " 1779 " - tiden för restaurering av byggnader efter branden 1773 . Den södra gården är förbunden med den östra porten med en barockfronton ( 1877 ), avskild från gatan av ett armeniskt staket med metallgaller. I nischen av staketet från gatan finns en staty med datumet " 1664 " - ett typiskt exempel på Lviv-skulptur från andra hälften av 1600-talet , enligt vissa forskare tillhör den Lviv-mästaren Melchiors skärare. Erlemberg. Ett öppet arkadgalleri, byggt 1437, sträcker sig längs katedralens södra vägg . Nära husets tomma vägg finns en högrelief i trä "Golgata" ( 1800-talet ).

Interiör

Den rymliga mittdelen av katedralen genomgick betydande förändringar efter återuppbyggnaden 1908-1927. I utformningen av det nya trätaket använde arkitekten F. Movchinsky moderniserade armeniska och orientaliska motiv, och konstnären Jan Henrik Rosen [5] skapade bilder fulla av metafysiskt innehåll och ornamentala målningar av väggar och målade glasfönster. Jan Rosen tog vägen att syntetisera den armenisk-bysantinska traditionen med de västeuropeiska trenderna inom samtidskonsten i form av att kombinera uttrycksfulla uttrycksmedel med stilisering av sen secession. Konstnären var särskilt framgångsrik, enligt samtida, "The Last Supper", "Crucifixion" och "The Burial of St. Odilon ".

Invigning av katedralen

Den 18 maj 2003 invigdes katedralen av Patriark - Catholicos of All Armenians Garegin II . Efter att chefen för Lvivs regionala statsförvaltning överlämnat nycklarna till kyrkan till den armeniske ärkebiskopen Grigoris, utförde Catholicos Garegin II riten att "öppna dörren" och invigde katedralen. Talmannen för det armeniska parlamentet Armen Khachatryan , president för Unionen av armenier i Ukraina Nver Mkhitaryan , fransk sångare av armeniskt ursprung Charles Aznavour med sin son, ryske skådespelaren Armen Dzhigarkhanyan , Armeniens ambassadör i Ukraina och Armeniens ambassadör i Frankrike, ärkebiskop av UOC av Lviv och Galiciens stift Augustin (Markevich) deltog i firandet , chef för den ukrainska statliga kommittén för religiösa angelägenheter, samt Ukrainas ex-president Leonid Kravchuk [6] .

Litteratur

• Vuytsik V.S., Lipka R.M. Zustrich z Lvov. Lviv: Kamenyar , 1987.
• Monument av stadsplanering och arkitektur i den ukrainska SSR. Kiev: Budivelnik, 1983-1986. Volym 3
• Tregubova T. O., Mikh R. M. Lviv: Arkitektonisk och historisk ritning. Kiev: Budivelnik.

Länkar

1. ↑ Armeniska katedralen (Jungfruns himmelska katedral) (otillgänglig länk) . 3dmaps.com.ua. Hämtad 27 april 2015. Arkiverad från originalet 18 september 2013. (obestämd) 
2. ↑ Marinovsky Ya. Vidrodimo Lviv Virmensky (otillgänglig länk) . Arkiverad från originalet den 29 november 2007. (obestämd) 
3. ↑ Melnyk B. Vulitsya Virmenska (otillgänglig länk) . Arkiverad från originalet den 2 augusti 2013. (obestämd) 
4. ↑ Dörren till Virmenskij-katedralen nära Lvov vändes . Arkiverad från originalet den 29 november 2012. (obestämd)
5. ↑ Biografi om Jan Henryk Rosen (otillgänglig länk) . Arkiverad från originalet den 23 oktober 2006. (obestämd) 
6. ↑ I Lvov invigde katoliker av alla Virmen Garegin II katedralen i Virmensky Apostolic Church . Arkiverad från originalet den 29 november 2012. (obestämd)

• Krucifix vid ingången till kyrkan (otillgänglig länk - historia ) . (obestämd) 
• Armeniska katedralen (Katedralen för den heliga jungfru Marias himmelsfärd) Virtuell 3D-turné
• Fotogalleri av den armeniska katedralen