Budd, Brian

Brian James Budd
engelsk  Bryan James Budd

Brian Budd
Födelsedatum 16 juli 1977( 1977-07-16 )
Födelseort Belfast , Nordirland , Storbritannien
Dödsdatum 20 augusti 2006 (29 år)( 2006-08-20 )
En plats för döden Sangin , Helmand , Afghanistan
Anslutning  Storbritannien
Typ av armé brittiska armén
År i tjänst 1996 - 2006
Rang Korpral
Del Fallskärmsregemente
Slag/krig Nordirland
 • Operation Banner
Jugoslavien
 • Operation Allied Force
Sierra Leone
Irak
 • Operation Telic
Afghanistan
 • Operation Herrick
Utmärkelser och priser
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Brian James Budd ( eng.  Bryan James Budd ; 16 juli 1977 , Belfast , Nordirland , Storbritannien - 20 augusti 2006 , Sangin , Helmand , Afghanistan ) är en brittisk soldat av irländsk härkomst , korpral vid den brittiska arméns fallskärmsregemente . Riddare av Victoriakorset .

Född 1977 i Nordirland . Efter att ha lämnat skolan gick han 1995 med i den brittiska armén . Som en del av fallskärmsregementet deltog han i väpnade konflikter i Nordirland , Jugoslavien , Sierra Leone , såväl som i Irakkriget .

2006 skickades han till kriget i Afghanistan . Den 27 juli, i centrum av staden Sangin i Helmand Wilayat , ledde Budd en attack mot en av byggnaderna med talibanerna bosatta där, och undertryckte tillsammans med sina kamrater fiendens skjutplatser. Några veckor efter denna strid, den 20 augusti, medan han var på rutinpatrull i centrala Sangin, såg Budd framfart av flera talibaner i ett sädesfält, gjorde en flankerande manöver för att skära av militanterna, varefter en eldstrid började. Efter att ha kommit till slutsatsen om omöjligheten av en ny offensiv, rusade Budd på egen hand till de attackerande militanterna och offrade sitt liv för att rädda de retirerande sårade medlemmarna i hans trupp. Budds kropp hittades omgiven av tre talibaner som han hade dödat. För dessa två hjältedåd belönades han med Victoriakorset . Budd blev den första soldaten som fick detta pris för sina handlingar i Afghanistan.

Biografi

Unga år

Brian James Budd föddes den 16 juli 1977 i Belfast , Nordirland [1] [2] . Han hade en tvillingsyster Tracey [1] [3] och en bror Stephen [3] [4] . Därefter skildes föräldrarna, och Anns mor gifte om sig [5] , i samband med vilket barnen uppfostrades av deras styvfar Trevor [3] .

Familjen flyttade snart till Scunthorpe i North Lincolnshire , England , där Brian växte upp [3] [5] . Där studerade han vid Thomas Sumpter School (nu Melior Public Academy ) [3] [6] .

Militärtjänst

Början

I december 1995 gick Budd med i den brittiska armén [2] . Till en början tjänstgjorde han i fallskärmsregementet , och sedan, efter att ha passerat ett rigoröst urval, gick han in i plutonen av flygplanskontrollanter av 16th Air Assault Brigade  - en spaningsenhet för operationer djupt bakom fiendens linjer [2] [7 ] . Som en del av denna formation deltog han i uppdrag i delar av det forna Jugoslavien  - Kosovo och Makedonien , såväl som i Sierra Leone , Afghanistan och Irak [2] [8] . I Irak var han involverad i Operation Telic [9] , och i Nordirland - i Operation Banner [10] .

I maj 2002 avslutade Budd truppledarens stridskurs med utmärkelser . 2004 postades han till Army Preparatory College i Harrogate , där han utbildade rekryter som en kvalificerad instruktör i stridsöverlevnad, bergsklättring och fallskärmshoppning i fritt fall [2] [11] . I juni 2006 gick Budd med i A Company , 3rd Bataljon , och som en del av en insatsstyrka på 3 600 britter skickades han till Afghanistan , till staden Sangin i Helmand Wilayat , där han deltog i Operation Herrick [2 ] ] [11] [12] .

Afghanistan

Den 27 juli 2006, när de patrullerade området, hittade korpral Budds enhet två beväpnade män på taket av en byggnad i centrala Sangin . I den efterföljande kraftiga eldstriden drabbades två trupper från Budds enhet för offer. När de var ute i det fria blev flera soldater mål för fiendens eld och skadades allvarligt. Budd bestämde sig för att ta tillbaka initiativet och trycka tillbaka fienden, och sedan fortsätta att evakuera de sårade [13] . Beväpnad med ett gevär och handgranater attackerade Budd fiendens positioner ensam under oupphörlig eld, [14] och inspirerade resten av kämparna att följa honom över det öppna fältet [15] . Budds handlingar, utförda under farliga förhållanden, spelade en operativt avgörande roll i förstörelsen av militanterna, och gjorde det också möjligt att påbörja evakueringen av sin sårade kamrat till en säker plats, där han därefter fick den nödvändiga behandlingen [16] .

Några veckor senare, den 20 augusti 2006, omplacerades kompani "A" från 3:e bataljonen till centrum av staden Sangin. Detta område kallades bland militären " vilda västern " [11] . Budd och hans pluton beordrades att nå den lilla och isolerade koalitionsutposten där de kungliga ingenjörernas soldater var baserade , och att rensa och rensa området runt den från militanter, som attackerades av talibanerna nästan varje dag i flera månader. Varje patrull tilldelades tre trupper med totalt 24 personer [17] . Budd själv ledde en avdelning på åtta män [18] .

När han såg att hans kamrat hade sprängt en mina beordrade Budd, trots möjligheten till nya explosioner, att påbörja förberedelserna för evakueringen och röja området för en helikopterlandning, vilket resulterade i att ytterligare flera minor exploderade och flera soldater skadades. [16] . När Budd gick in i de höga majsraderna, på ett avstånd av 50 meter från honom, märkte han när fyra militanter närmade sig. Han gav signaler med händerna till soldaterna i sin trupp, han genomförde en flankmanöver och gick till utkanten av fältet för att skära av talibanerna. Soldaternas rörelser sågs både av dessa militanter och en annan grupp talibaner, som var lite längre bort. Militanterna inledde en eldstrid, under vilken britterna, knästående eller liggande i ett försök att ta skydd, öppnade kraftig eld mot dem; två soldater skadades [9] . Budd insåg att de sårade kunde fångas eller dödas omedelbart [19] och beordrade alla att lämna kollisionszonen [16] . Budd reste sig sedan och sprang rakt igenom säden mot talibanerna, som var bara 20 meter ifrån honom. Budd öppnade eld med ett gevär i automatiskt läge, varefter det inträffade en explosion, och radiokontakten med honom förlorades omedelbart [17] [20] . Talibanernas eld avtog märkbart, vilket gjorde det möjligt för de överlevande soldaterna i truppen att dra sig tillbaka till en säker plats [21] .

Efter att trupperna dragit sig tillbaka förklarades Budd försvunnen, större delen av kompaniet skickades för att söka efter honom, medan flera McDonnell Douglas AH-64 Apache-helikoptrar och Harrier Jump Jet -flygplan, som en del av flygstödet, utförde en massiv attack på positioner talibanerna [20] [22] . En timme senare kom Lt Hugo Farmers patrull över Budd, svårt skadad, medvetslös och pulslös, omgiven av kroppar av tre beväpnade män [23] . Budd flögs med helikopter till plutonbasens omklädningsrum, där han registrerades död [16] . I samma slag sårades tre brittiska soldater, men deras skador var inte livshotande [2] .

Begravning och utredning om dödsfall

Budd var 29 år gammal [2] . Efter att ha tjänstgjort tio år i armén [14] skulle han inom en snar framtid erhålla graden av plutonsergeant [24] . Budds uppdrag var tänkt att avslutas den 26 augusti 2006 [25] . Han blev den 7:e brittiska soldaten som dog enbart i augusti 2006 [14] och den 15:e på sex månaders strid i Afghanistan [11] . Totalt, sedan starten av operationen i Afghanistan sedan 2001, från och med 2014, har 453 brittiska militärer och civila dött [26] .

Den brittiske försvarsministern Desmond Brown sa att han var "djupt ledsen" av nyheten om Budds död och uttryckte sina kondoleanser till sin familj [2] . Budds kollegor beskrev honom som en mycket god man som tjänade som ett exempel för andra [14] . 3:e bataljonschefen Överstelöjtnant Stuart Tutal beskrev Budd som en "enastående ledare" som på en professionell nivå "gav förtroende till alla som arbetade med honom", och noterade att Brian dog när han gjorde ett jobb han älskade: "Han kallade sig stolt en fallskärmsjägare. , och vi stod stolta vid hans sida.” [2] [27] .

Budd kremerades på Woodland Crematorium [28] och begravdes sedan på Colchester Cemetery [25] [29] . En tidigare rättsmedicinsk undersökning visade att Budd dog av en bristning av stora vener i bäckenregionen till följd av en skottskada [20] . På grund av de oklara omständigheterna kring dödsfallet inleddes en utredning, under vilken man bland annat övervägde möjligheten att Budd dödats till följd av vänlig eld [30] .

Den 29 november 2007, vid en domstolsförhandling, avslöjade ballistikexperten Ed Wallace att de två analyserade fragmenten av kulan som dödade Budd tillhörde kalibern 5,56 som användes i gevär och maskingevär utfärdade till brittiska styrkor. Han noterade att testresultaten av 24 typer av vapen som användes av hans kamrater inte tillät att fastställa vem av dem som avfyrade skottet som dödade Budd [18] . Efter att ha hört bevis utfärdade biträdande rättsläkaren för Oxfordshire , Andrew Walker , ett formellt beslut att Budd fångades i korselden och dödades med vapen i tjänst med brittiska soldater [7] [15] , utan några andra trupper i det området var inte [20] . Budds änka Lorena noterade att hennes mans tapperhet "reflekterade fallskärmsregementets högsta traditioner" [15] .

Belönad med Victoria Cross

Den 14 december 2006 tilldelades Budd Victoria Cross . Motsvarande prislista för försvarsministeriet på 134 personer publicerades under de första minuterna av den 15 december i den brittiska regeringens officiella tidning " The London Gazette ". Samtidigt indikerades det att Budd belönades omedelbart för två separata handlingar av tapperhet i juli och augusti 2006 [16] [31] .

Anledning till att tilldela Victoriakorset

Whitehall , London SW1

15 december 2006

Drottningen godkände nådigt tilldelningen av Victoria Cross:

ARMÉ

25048092 Korpral Brian James Budd, fallskärmsregemente (död i aktion)

I juli och augusti 2006 utplacerades kompani A från 3:e bataljonen, fallskärmsregementet till det centrala området Sangin. Hon var ständigt utsatt för oupphörliga attacker av talibanerna från handeldvapen, granatkastare, granatkastare och raketattacker.

Den 27 juli 2006, under en vanlig patrull, hittade korpral Brian Budds trupp två fientliga jagare på taket av en byggnad i centrala Sangin och gick in i strid med dem. I den efterföljande kraftiga eldstriden skadades två män från korpral Budds trupp. En av dem skadades allvarligt och föll i ett öppet område, där han var sårbar för fientlig eld, som täckte marken runt honom med kulor. Korpral Budd insåg att han behövde återta initiativet och driva tillbaka fienden så att de sårade kunde evakueras.

Under eld ledde han personligen attacken mot byggnaden, varifrån den häftiga fiendens eld utgick, och ledde resten av kämparna över det öppna fältet, där de framgångsrikt gick in i striden. Sådana modiga och snabba åtgärder, som vidtogs med stor risk, visade sig vara avgörande för att besegra fienden. Korpral Budds beslutsamma ledarskap och iögonfallande mod gjorde att hans sårade kamrat kunde evakueras till säkerhet, där han därefter fick livräddande medicinsk behandling.

En månad senare, den 20 augusti 2006, ledde korpral Budd sin trupp på plutonens högra främre flygel på en minröjningspatrull nära det centrala Sangin-området. En annan trupp på patrullens vänstra flank avancerade med Land Rover -fordon utrustade med 0,50 kaliber tunga maskingevär. Medan han passerade genom tät vegetation, såg korpral Budd flera fiendejaktare på ett avstånd av 30 meter framåt. Utan att avslöja sig själv, i ett försök att överraska fienden och förstöra honom, inledde korpral Budd en flankerande manöver. Men fienden såg en Land Rover på vänster flank, vilket fick hela plutonen att förlora sitt överraskningsmoment.

För att återta initiativet beslöt korpral Budd att attackera fienden och beordrade sina män att följa honom. Medan de gick framåt hamnade truppen under fräsande eld, vilket gjorde tre soldater oförmögna. Den fortsatta elden från fienden och förlusterna tvingade truppen att ta skydd. Men korpral Budd fortsatte attacken på egen hand, väl medveten om de troliga konsekvenserna av ett sådant drag utan direkt stöd från sina kämpar. Han sårades, men fortsatte att röra sig framåt, attackerade och dödade upprorsmännen och rusade resolut till deras positioner.

Inspirerad av exemplet med Corporal Budd, omorganiserade sig resten av plutonen och stormade framåt, dödade ett stort antal kämpar och tvingade dem så småningom att fly från slagfältet. Korpral Budd dog av sina sår, och hans kropp hittades senare omgiven av tre döda talibaner.

Korpral Budds iögonfallande mod under dessa två strider räddade livet på många av hans kamrater. Han agerade med full vetskap om att resten av hans kämpar antingen var oförmögna eller tvingade att förbli i skydd. Hans beslutsamhet att bryta igenom till sin egen utan hjälp utifrån med överlägsna fiendestyrkor, trots att han är skadad, är en medveten handling av inspirerande ledarskap och högsta tapperhet. Med detta i åtanke tilldelas korpral Budd Victoriakorset. Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Whitehall, London SW1

15 december 2006

Drottningen har med glädje varit glad över att godkänna den postuma tilldelningen av Victoria Cross till nedanstående:

ARMÉ

25048092 Korpral Bryan James Budd, Fallskärmsregementet (död i aktion)

Under juli och augusti 2006 utplacerades "A"-kompaniet, 3:e bataljonen, fallskärmsregementet i distriktscentret i Sangin. De var ständigt under ihållande attack från en kombination av talibanernas handeldvapen, raketdrivna granater, mortel och raketeld.

Den 27 juli 2006, under rutinpatrullering, identifierade och grep korpral Bryan Budds sektion två fientliga beväpnade män på taket av en byggnad i centrala Sangin. Under den efterföljande hårda eldstriden träffades två av korpral Budds sektion. En skadades allvarligt och kollapsade på den öppna marken, där han förblev utsatt för fiendens eld, med skott som träffade marken runt honom. Korpral Budd insåg att han behövde återta initiativet och att fienden behövde drivas tillbaka så att den skadade kunde evakueras.

Under beskjutning ledde han personligen attacken mot byggnaden där fiendens eld var tyngst, vilket tvingade de återstående kämparna att fly över ett öppet fält där de lyckades engagera sig. Denna modiga och snabba handling visade sig vara avgörande för att knäcka fienden och planerades med stor personlig risk. Korpral Budds beslutsamma ledarskap och iögonfallande tapperhet gjorde att hans skadade kollega kunde evakueras till säkerhet där han därefter fick livräddande behandling.

En månad senare, den 20 augusti 2006, ledde korpral Budd sin sektion på den högra främre flanken av en plutonsröjningspatrull nära Sangin District Centre. En annan sektion var på framryckning med en Land Rover utrustad med en .50 kaliber tung maskingevär på patrullens vänstra flank. Korpral Budd trängde fram genom tjock vegetation och identifierade ett antal fiendejaktare 30 meter framför sig. Oupptäckt, och i ett försök att överraska och förstöra fienden, inledde Corporal Budd en flankerande manöver. Men fienden såg Land Rover på vänster flank och överraskningsmomentet gick förlorat för hela plutonen.

För att återta initiativet beslutade korpral Budd att anfalla fienden och beordrade sina män att följa honom. När de gick framåt hamnade sektionen för en vissnande eld som gjorde tre av hans män ur funktion. Den fortsatta fiendens eld och dessa förluster tvingade sektionen att ta skydd. Men korpral Budd fortsatte att anfalla på egen hand, och visste mycket väl de troliga konsekvenserna av att göra det utan nära stöd från sina återstående män. Han sårades men fortsatte att röra sig framåt, attackerade och dödade fienden när han rusade i deras position.

Inspirerad av Corporal Budds exempel, omorganiserade sig resten av plutonen och drev sin attack framåt, eliminerade mer av fienden och tvingade så småningom deras tillbakadragande. Korpral Budd dog sedan av sina sår, och när hans kropp senare återfanns hittades den omgiven av tre döda talibaner.

Korpral Budds iögonfallande tapperhet under dessa två förlovningar räddade livet på många av hans kollegor. Han agerade med full vetskap om att resten av hans män antingen hade slagits ner eller hade tvingats gå till marken. Hans beslutsamhet att pressa hem ett enhandsanfall mot en överlägsen fiendestyrka trots hans sår framstår som en överlagd handling av inspirerande ledarskap och överlägsen tapperhet. Som ett erkännande av detta tilldelas korpral Budd Victoriakorset.

Den 7 mars 2007 överlämnades Victoria Cross till änkan Lorena av drottning Elizabeth II av Storbritannien vid en privat ceremoni på Buckingham Palace i närvaro av Budds styvfar, syster och bror, samt hans kamrater i 3:e bataljonens fallskärm. Regemente [32] [33] [34] . Victoria Cross är den högsta av alla brittiska militära utmärkelser och delas ut endast i exceptionella omständigheter för tapperhet under fiendens eld, etablerat den 29 januari 1856 av drottning Victoria , som personligen valde inskriptionen på utmärkelsens framsida - " For Valor ". " [35] (priset gjuts från ryska bronskanoner som fångats under Krimkriget [36] Budd blev den första mottagaren under kriget i Afghanistan och den andra sedan Falklandskriget efter Johnson Beharry (under sin livstid 2006) [16 ] [37] Nästa riddare var James Ashworth (postumt 2012) och Joshua Leakey (under hans livstid 2015) [37] .

Utmärkelser

Korpral Brian Budd tilldelades åtta utmärkelser: Victoria Cross , General Service Medal spänne " Ireland " , NATO-medalj med spänne " Kosovo ", NATO-medalj med spänne " Macedonia ", Operational Service Medal for Sierra Leone , Operational Service Medalj för Afghanistan , irakisk medalj med spänne " 19 mars till 28 april 2003 ", drottning Elizabeth II guldjubileumsmedalj [12] .

År 2018 köptes Budds utmärkelser, inklusive Victoria Cross, av Lord Ashcroft för hans samling på Imperial War Museum i London [38] [39] . De visas för närvarande på Fallskärmsregementet och Airborne Forces Museum som en gren av Imperial War Museum i Duxford ( Cambridgeshire , England ) [40] [41] [42] .

Personligt liv och familj

Bryan var gift med Lorena Budd (f. 1983), som tjänstgjorde vid 5:e kungliga artilleriet, Catterick Garrison i North Yorkshire . De fick två döttrar: Isabelle (född 2004) och Imogen (född 2006, en månad efter deras fars död) [43] . De bodde i staden Ripon [2] .

Släktingar och medarbetare rapporterade att Budd var en mild man, men samtidigt hade egenskaperna hos en född ledare, stort mod och ett gott sinne för humor [11] [24] . Brian Budd Memorial Fund [44] skapades för att hjälpa hans familj .

Brians bror Stephen är i militären och bodde i Scunthorpe med sin fru Michelle och barnen Corey och Kathy . Corey följde i sin fars och farbrors fotspår genom att gå med i Royal Regiment of Artillery [45] .

Minne

År 2008 öppnades en gymnasieskola och ett fysiskt och pedagogiskt rehabiliteringscenter uppkallat efter Budd [46] [47] på Colchester Garrison ] . 2009, vid Colchester Officers' House, presenterade 3:e bataljonschefen Överstelöjtnant Hugh Williams en målning av Stuart Brown som visar Budds bedrifter i Sangins sädesfält [19] [48] . 2011 döptes territoriella armékaserner i Scunthorpe om till " KV Budd Barracks " [4] [49] . 2012 avtäcktes minnestavlor av prinsessan Anne on the Wall of Heroes vid Melior Community Academy i Scunthorpe, till minne av namnen på tre soldater som dog i Irak och Afghanistan: Brian Budd, Ben Lining och Anthony Lombardi [3] . Budd är också uppkallad efter pokalen för den bästa soldaten i fallskärmsregementets tävling [50] .

Anteckningar

  1. ↑ 12 Richard Doherty . Framtiden kommer att visa oss att krig i Afghanistan var värt uppoffringen . Belfast Telegraph (28 oktober 2014). Tillträdesdatum: 13 oktober 2020.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Korpral Bryan James Budd dödad i Afghanistan . Storbritanniens försvarsministerium (21 augusti 2006). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 13 december 2014.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Princess avtäcker "Heroes Wall" som hedrar tre stupade soldater från samma skola . Storbritanniens försvarsministerium (23 januari 2012). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  4. ↑ 1 2 3 Stadens TA-baracker döpt om för att hedra Victoria Cross-soldaten (länk ej tillgänglig) . Scunthorpe Telegraph (12 april 2011). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 24 september 2015. 
  5. ↑ 12 Bryan James Budd V.C. vconline.org.uk. Hämtad 13 oktober 2020. Arkiverad från originalet 17 oktober 2020.
  6. ↑ TA-kasernerna kommer att döpas om som hyllning till Victoria Cross-hjälten (länk ej tillgänglig) . Scunthorpe Telegraph (11 april 2011). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015. 
  7. ↑ 1 2 James Sturcke. Dekorerad brittisk soldat "dödades av Nato-kula" . The Guardian (29 november 2007). Hämtad 13 oktober 2020. Arkiverad från originalet 5 mars 2016.
  8. ↑ Michael Evans. Soldat som dödades i Afghanistan var eliten Pathfinder . The Times (22 augusti 2006). Hämtad 13 oktober 2020. Arkiverad från originalet 17 oktober 2020.
  9. ↑ 12 Korpral Bryan James Budd V.C. Medaljer Storbritannien (16 december 2014). Hämtad: 7 mars 2015.
  10. ↑ Korpral Bryan James Budd . Museum för fallskärmsregementet och luftburna styrkor . Datum för åtkomst: 9 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 Audrey Gillan. Armén namnger blivande pappa som dödats i talibanernas eldstrid . The Guardian (22 augusti 2006). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  12. ↑ 1 2 Brian Budd . Victoriacross.org.uk. Tillträdesdatum: 1 mars 2015. Arkiverad från originalet 28 april 2015.
  13. ↑ Korpral Bryan Budd belönade Victoria Cross . Fallskärmsregementet (14 december 2006). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 15 mars 2015.
  14. ↑ 1 2 3 4 Thomas Harding. "Superb" ledare sköts ihjäl i Afghanistan . The Telegraph (22 augusti 2006). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 3 april 2015.
  15. ↑ 1 2 3 Richard Norton-Taylor. VC-hjälten dödades förmodligen av vänlig eld . The Guardian (29 november 2007). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 6 Operationella utmärkelser: VC och GC för handlingar av exceptionell tapperhet (länk ej tillgänglig) . Storbritanniens regering (14 december 2006). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 24 september 2015. 
  17. ↑ 1 2 VC för Para Budd, en av Helmand-hjältarna . The Telegraph (14 december 2006). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 3 april 2015.
  18. ↑ 1 2 Undersökning: Hjältesoldat Bryan Budd dödad i korselden . Sky News (29 november 2007). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  19. ↑ 1 2 Modig brittisk soldat förevigad i målning som visar ögonblicket han sköts ner i ett hagel av kulor . Daily Mail (29 september 2009). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  20. ↑ 1 2 3 4 Hjältesoldat tilldelad postum VC dödades förmodligen av vänlig eld under skottlossning med talibanerna . Daily Mail (29 november 2007). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  21. ↑ Brittisk krigshjälte nominerad för VC . Metro (16 oktober 2006). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  22. ↑ Fallen hjälte inställd på VC-heder . Solen (14 december 2006). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  23. ↑ Berättelser om hjältemod. Victoria Cross: Korpral Bryan Budd . The Telegraph (15 december 2009). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 3 april 2015.
  24. ↑ 1 2 Gevärsstrid dödssoldat namnges . BBC News (21 augusti 2006). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 13 januari 2015.
  25. ↑ 12 Bryan James Budd V.C. VictoriaCrossOnline.co.uk. Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  26. ↑ Afghanistans offer: Upprop för de brittiska soldaterna och personalen som dog för sitt land . Metro (26 oktober 2014). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 30 januari 2015.
  27. ↑ Dödad soldat "en av de allra bästa" . The Guardian (21 augusti 2006). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  28. ↑ Bryan James Budd (länk ej tillgänglig) . Victoria-Cross.co.uk. Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015. 
  29. ↑ VC-gravar (nedlänk) . Victoria Cross Trust. Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015. 
  30. ↑ "Friendly fire" kan ha dödat VC fallskärmsjägare . The Telegraph (16 februari 2007). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 3 april 2015.
  31. ↑ Tillägg 58182, sid 17351 . London Gazette (15 december 2006). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 9 februari 2020.
  32. ↑ Änkan samlar hjältesoldatens VC . BBC News (7 mars 2007). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 3 april 2015.
  33. ↑ Hjälte "död när han gjorde jobbet han älskade" . The Northern Echo (8 mars 2007). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  34. ↑ Möt Goughs: Den extraordinära familjen som belönades med rekordstora TRE Victoria Cross-medaljer på bara två generationer . Daily Mail (28 mars 2012). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  35. ↑ Victoria Cross för den stupade hjälten . Storbritanniens försvarsministerium (18 mars 2013). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 13 december 2014.
  36. ↑ Victoria Cross - Storbritanniens bästa tapperhetsutmärkelse . Hatfield (Hertfordshire) (28 februari 2011). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  37. ↑ 1 2 Victoria Cross: L/Cpl Josh Leakey erkänd för tapperhet . BBC News (26 februari 2015). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 10 mars 2015.
  38. ↑ Bryan James Budd V.C. LordAshcroftMedals.com . Hämtad 13 oktober 2020. Arkiverad från originalet 24 oktober 2020.
  39. ↑ Afghanistans krigshjältes medalj kommer att visas i Lord Ashcroft Gallery på IWM London . Imperial War Museum (10 april 2007). Hämtad 13 oktober 2020. Arkiverad från originalet 17 oktober 2020.
  40. ↑ Han Victoria Cross tilldelas korpral Bryan Budd, 3:e BN, Fallskärmsregementet har lånats ut till det luftburna styrkornas museum . Victoriacross.org.uk (10 augusti 2007). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
  41. ↑ Fallskärmsjägares Afghanistan VCs ska visas . Brittiska armén (4 augusti 2016). Hämtad 11 juli 2017. Arkiverad från originalet 7 januari 2017.
  42. ↑ Chloe Keedy. Victoria Cross fallskärmsjägare i hjärtat av den nya uppvisningen . ITV (4 augusti 2016). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  43. ↑ Postum VC för heroisk soldat . BBC News (14 december 2006). Hämtad: 7 mars 2015.
  44. ↑ Den brittiska parakorpralen Bryan Budd belönades med Victoria Cross . Blackfive.net (18 december 2006). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  45. ↑ Brorson till Scunthorpe Victoria Cross-hjälten Bryan Budd stolt över att gå med i arméns led (ej tillgänglig länk) . Scunthorpe Telegraph (15 september 2012). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015. 
  46. ↑ Colchester: simning och sport vid ny garnison . The Daily Gazette (7 juli 2008). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  47. ↑ Cpl Budd VC Gymnasium (nedlänk) . Colchester garnison . Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015. 
  48. ↑ Målning hyllar modige Bryan (länk ej tillgänglig) . Essex County Standard (26 september 2009). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015. 
  49. ↑ Scunthorpe TA-baracker uppkallad efter hjältesoldat . BBC News (11 april 2011). Hämtad 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 25 september 2015.
  50. ↑ Paras tävlar i gripande konkurrens . Brittiska armén (22 juni 2018). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 25 oktober 2020.

Länkar