Runaways och vagabonds

Fugitives and Refugees: A Walk in Portland, Oregon [ 1  ] är en bok från 2003 av den amerikanske författaren  Chuck Palahniuk .

Beskrivning

Boken berättar om olika platser i staden Portland , Oregon (staden där författaren nu bor och arbetar sedan 1980) - från kaféer till strippklubbar, från parker till spökhus. Kritikerna noterar att kompositionsmässigt liknar denna märkliga bok en guidebok för turister, som Palahniuk tillägnar staden Portland. Boken beskrivs som en "portlandguide" [2] , "samling av artiklar om Portland" [3] , "utflyktsanteckningar" [4] . Samtidigt kan det inte entydigt kallas en guidebok, eftersom författarens uppgift inte är att skapa en helhetsbild av alla sevärdheter i Portland, utan berättar om vad som är av personligt intresse för honom [4] .

Verket är inte skrivet i den vanliga "motkulturella stilen" för Palahniuk, utan i form av en slags självbiografi som berättar om perioden av hans liv från 1981 till 2002 i Portland [4] . Mycket hämtades från författarens personliga erfarenhet: telefonnummer, adresser till hus och webbplatser, alla är verkliga. Författaren berättar om skapandet av boken i förordet, där han anger att han flyttade till Portland 1980, "exakt sex dagar efter gymnasieexamen." På dagarna arbetade han som kurir för tidningen The Oregonian och på kvällarna arbetade han som diskare på en fisk- och skaldjursrestaurang . Han bodde i en lägenhet på Barbour Boulevard tillsammans med två av sina kamrater, som han "brände livet med". Vid något tillfälle gjorde han ett symboliskt offer - han kastade sina tonsiller från balkongen , ristade i barndomen och önskade att bli författare. Enligt författaren är Runaways and Vagabonds så att säga en samling ord, ett collage av "snapshots from Portland life"; det här är en inofficiell historia om staden, som han metaforiskt jämför med en oskyddad kant: "if you don't fix it, it will fray" [5] . I boken, skriven på författarens karaktäristiska förstapersons narrativa sätt, är han främst intresserad av människorna som bor i staden och deras "riktiga berättelser" som befinner sig på "gränsen mellan sanning och fiktion" [4] : "Nu är det mitt jobb: att samla in och sortera berättelser. Jag lyssnar och lyssnar tills jag kan kalla dessa berättelser för mina egna. Min önskan gick i uppfyllelse. Den som jag gav mina tonsiller för" [6] .

Anteckningar

1. ↑ Fullständig titel - "Runaways and Tramps: Walks in Portland, Oregon".
2. ↑ Palahniuk, Chuck. Runaways och vagabonds. - M. : AST, 2006. - 256 sid. — ISBN 5-17-037539-5 .
3. ↑ Palahniuk, Chuck. Runaways och vagabonds. - M. : AST, 2016. - 256 sid. — ISBN 978-5-17-095178-9 .
4. ↑ 1 2 3 4 Acorn A. I. "Runaways and Tramps": Chuck Palahniuk's One-Story America  // Filologi och kultur. - 2014. - Utgåva. 3(37) . - S. 229-232 . — ISSN 2074-0239 . Arkiverad 30 mars 2020.
5. ↑ Palahniuk, 2006 , sid. tio.
6. ↑ Palahniuk, 2006 , sid. 25.

Litteratur

• Palahniuk, Chuck. Runaways och vagabonds. - M. : AST, 2006. - 256 sid. — ISBN 5-17-037539-5 .

Länkar

Tematiska platser	OCLC