Vaggvisa (roman)

Lullaby ( Engelska  vaggvisan ) är en roman av Chuck Palahniuk , publicerad 2002.

Plot

Händelserna börjar med att reportern Karl Streitor börjar undersöka Sudden Infant Death Syndrome . De dör i vaggan eller till och med i sina föräldrars armar. Som reportern senare får reda på dör de efter att de har läst en gammal afrikansk vaggvisa från samlingen "Dikter och barnvisor från hela världen". Den här sången lästes upp för deras barn när stammen växte ur gränserna för deras livsmiljö, den lästes för hopplöst sjuka eller sårade krigare så att de skulle dö utan plåga. Låten är fortfarande giltig, reporterns redaktör, hans alltid bullriga granne på övervåningen och bara förbipasserande som hindrade honom från att gå på gatan dör av den.

På andra sidan av romanen finns den listiga mäklaren Helen Hoover Boyle. Hon kan också besvärjelsen och har redan använt den för sina egna syften. I allmänhet har hon många konstigheter, som alla praktiska, men monstruösa hjältar i Palahniuk. Till exempel är hon specialiserad på hus som bebos av spöken eller en poltergeist . Hon förvärvade ensamrätten att sälja dem. Detta är mycket fördelaktigt, eftersom ägarna till husen byter varannan månad. Sedan kommer hon till antika möbelaffärer , där hon skruvar bort handtag och andra blanka metalldelar från henne, repar lackade ytor. Det slutar med att hon köper möblerna till dess "sanna" pris, oavsett dess ålder, och kombinerar dem igen med de förlorade bitarna.

Från Library of Congress hämtas ett exemplar av boken av Straitors bekant, polisläkaren Nash, och använder en besvärjelse för att uppnå pervers intimitet med många modemodeller. Straitor och Boyle, tillsammans med sekreterare Helen Mona, som är förtjust i magi, och Monas pojkvän vid namn Oyster, som är besatt av ekologi, kommer att förstöra de återstående kopiorna av Nursery Rhymes. Därefter vill de gå till huvudhäxboken, varifrån vaggvisan skrevs av - Grimoire . Och var och en med sitt eget syfte. Karl Streitor vill förstöra Grimoire. Helen Boyle drömmer om att bli allsmäktig och återuppliva sin son, som dödades av en vaggvisa. Och Mona och Oyster drömmer om att bli de nya Adam och Eva på vår syndiga jord. I slutet av boken, med hjälp av en kroppskontrolltrollformel som hittas i Grimoire, tar Oyster Helen i besittning och tillfogar henne oförenlig skada. Streitor läser en "bullshit-låt" för henne för att få henne ur eländet. Efter döden överförs hennes sinne genom en trollformel till en irländsk polis som råkade vara i närheten.

Parallellt med huvudlinjen beskrivs händelserna som utspelar sig efter bokens slut – Carl Streator och en irländsk polis (sergeant) jagar Mona och Oyster, som använder magi för sina egna syften.

Recensioner av kritiker

Nyckelordet här är "föreställ dig". Det här är inte en berättelse skriven av Palahniuk; det faktiska innehållet i romanen – från bråket mellan de fyra karaktärerna till deras resa – tycks vara en inre omtanke. Föreställ dig sekvensen av tankar hos Carl, huvudpersonen, som om de vore ett steg mot en mer episk romans.
— Stephen Pole [1]

Mystik, sedd genom prismat av dödens estetik , förvandlas i sammanhanget av det verkliga livet. Detta bildar osäkerhet, en kult av oklarheter, fel, försummelser. På grund av förekomsten av ett sådant fenomen sker en transformation av verkligheten. Författaren själv pekar på deformationen: "Magic is the conversion of the required energy to achieve natural shifts" [2] ... Polymorfismen av värderingar och ideal får C. Palahniuk att ställa frågan: "Är vi döda människor för att rädda liv? Bränner vi böcker för att rädda böcker? - E. R. Chemezova [3]

Dessutom är en ganska frekvent anordning i romanen "Vuggvisa" självcitering. Det är därför stilistiska och plottiga upprepningar, "upprop", refrängljudande fraser bildar en komposition på flera nivåer av romantexten. I nästan varje kapitel presenterar författaren små tidningsannonser formulerade på samma sätt: "Om din hund, köpt från den angivna gården, visade sig vara sjuk i rabies, ring det angivna numret och förena dig med andra liknande offer för att anmäla en klass stämningsansökan." Men sådana repetitiva delar gör inte verket mer primitivt, utan är tvärtom ett tecken som signalerar att ett viktigt budskap kommer att följa för att söka efter nästa exemplar av Grimoire som innehåller lockelselåten. Textens flernivåkaraktär kommer också till uttryck i att Ch. Palahniuks roman "Vuggvisa" aldrig beskriver mordprocessen i detalj. Huvudpersonen säger bara att "locksången låter i mitt huvud, och plötsligt blir det tystnad i mottagaren."
- E.R. Chemezova

[fyra]

Anteckningar

1. ↑ Steven Poole Ett rim att dö för.
2. ↑ C. Palahniuk vaggvisa.
3. ↑ Chemezova E. R. Postmodernismens estetiska "kanoner" i C. Palahniuks arbete.
4. ↑ Chemezova E. R. Alienerade "Vuggvisa" till "Romantisk egoist" i romanerna med samma namn av Ch. Palahniuk och F. Begbeder (ryska, ukrainska) // Litteratur i kultursammanhang: Samling av vetenskapliga verk. - 2014. - Nr 25 . - S. 166-172 . — ISSN 2312-3079 .

Länkar

• Officiell sida "Lullaby"  (engelska)