Benveniste, Emil

Emil Benveniste
fr.  Emile Benveniste
Födelsedatum 27 maj 1902( 1902-05-27 ) [1] [2] [3]
Födelseort
Dödsdatum 3 oktober 1976( 1976-10-03 ) [1] [4] [2] […] (74 år)
En plats för döden
Land
Vetenskaplig sfär lingvistik
Arbetsplats
Alma mater
Utmärkelser och priser Volney Prize [d] ( 1937 )

Emile Benveniste ( fr.  Émile Benveniste ; 27 maj 1902 , Aleppo  - 3 oktober 1976 , Paris ) är en fransk lingvist, en av 1900-talets framstående lingvister. Arbetar med indoeuropeiska studier, allmän språkteori, typologi , lexikal och grammatisk semantik .

Biografi

Född i staden Aleppo (på den tiden på det osmanska rikets territorium ) i en judisk familj av sefardisk ursprung. Familjen Benveniste har gett judendomen många framstående rabbiner och religiösa författare under de fem århundradena av dess historia.

Fadern avsåg Emil karriären som rabbin , och för att få en bättre religiös utbildning skickade han sin son till Marseille . Där träffade den unge mannen den framstående indologen lingvisten Sylvain Levy och åkte på rekommendation av den senare för att studera i Paris.

I Paris studerade han vid Sorbonne och vid den högre praktiska skolan ; en av de mest kända studenterna var Antoine Meillet , som ersattes 1937 som professor vid Collège de France . Sekreterare i Paris Linguistic Society (sedan 1959).

Bidrag till vetenskapen

Benveniste, som inte tillhörde någon av sin tids stora språkskolor, sammanställde (på många sätt i linje med Meillet) strukturalismens idéer med komparativa historiska studier  - men, till skillnad från klassiska komparativister (och ännu mer klassiska strukturalister), studier av språkets struktur och utveckling ansåg han det nödvändigt att fördjupa sig i ett bredare sammanhang av forskning om andlig kultur och "kulturella begrepp ". I detta avseende kan Benvenistes arbete ses som direkta föregångare till de etnolingvistiska och kognitiva trenderna inom modern lingvistik, såväl som modern grammatisk typologi.

Han gjorde ett grundläggande bidrag till indoeuropeiska studier, generaliserade mönstren för strukturen hos den indoeuropeiska roten och beskrev reglerna för indoeuropeisk nominalordbildning. Han studerade särskilt iranska , indo-ariska och anatoliska språk . Sammanställde den innovativa "Dictionary of Indo-European social terms" ( 1970 , rysk översättning 1995 ), där han försökte rekonstruera indoeuropéernas sociala system enligt språket.

I små verk från olika år (de samlades i två volymer av essäer "Problems of General Linguistics", 1966 och 1974 ; den första av dem publicerades i rysk översättning), berörde han ett brett spektrum av frågor inom språkteorin , erbjuder en originell och innovativ tolkning av många problem - i synnerhet språknivåmodell, subjektivitet i språk, semantik för personliga pronomen och verbtid , relativ meningstypologi , etc. Dessa verk lade grunden till teorin om deixis , kommunikativ grammatik språk, diskursteori och ett antal andra bestämmelser som markerade avvikelsen från strukturalistiska modeller av språk till förmån för "antropocentrisk" lingvistik; några av dessa idéer av Benveniste var i samklang med de senare verken av R. Jacobson .

Huvudverk

Ryska översättningar:

Anteckningar

  1. 1 2 Émile Benveniste // Brockhaus Encyclopedia  (tyskt) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. 1 2 Fine Arts Archive - 2003.
  3. Émile Benveniste // Annuaire prosopographique : la France savante
  4. Brozović D. , Ladan T. Émile Benveniste // Hrvatska enciklopedija  (kroatiska) - LZMK , 1999. - 9272 sid. — ISBN 978-953-6036-31-8
  5. Lista över professorer vid College de France

Litteratur

Länkar