Berger, Adolf Petrovich

Adolf Petrovich Berger

Porträtt av A. P. Berger (F. A. Merkin, 1886, gravyr på stål).
Födelsedatum 28 juli ( 9 augusti ) 1828
Födelseort
Dödsdatum 31 januari ( 12 februari ) 1886 (57 år)
En plats för döden Tiflis , Tiflis Governorate , Kaukasiska vicekungadömet , Ryska imperiet
Land
Vetenskaplig sfär orientaliska studier , kaukasiska studier , arkeografi
Alma mater Östra fakulteten vid St. Petersburg State University
Akademisk examen universitetskandidat
Känd som Ordförande för Caucasian Archaeographic Commission , redaktör och sammanställare av AKAK
Utmärkelser och priser
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Adolf Petrovich Berzhe ( ryska doref. Adolf Petrovich Bzhrzh, 28 juli [ 9 augusti1828 , St. Petersburg  - 31 januari [ 12 februari ]  , 1886 , Tiflis [K. 1] ) - rysk historiker - orientalist , kaukasisk forskare , orientalist , kaukasisk forskare ordförande för den kaukasiska arkeografiska kommissionen 1864-1886, samt en adelsman och tjänsteman i det ryska imperiet ( faktisk statsråd sedan 1868, privat rådman sedan 1886).

Ursprung

Han kom från en fransk adelsfamilj som emigrerade till Ryssland 1805. Far är en fransk lektor i början av 1800-talet vid St. Petersburgs universitet [1] . Adolf Berger själv hade också adeln, men redan rysk [2] .

Utbildning och offentlig service

Åren 1836-1838 växte Berger upp på internatskolan Tsapintini / Tsapitina, varifrån han gick in i den reformerta skolan. År 1838, efter sin fars död, började han sina studier vid Gatchina Orphan Institute (under inspektör E. O. Gugel ) [1] . Den ryske historikern och journalisten M. I. Semevsky [K. 2] rapporterar att han blivit utnämnd till institutet på begäran av den franske ambassadören P. de Barantes hustru . Efter examen från institutet 1847 gick Berger in på den orientaliska fakulteten vid St. Petersburg State University , 1851 avslutade han en kurs i orientalisk litteratur med en kandidatexamen [3] [4] .

Året då han tog examen från universitetet, tilldelades Berger "efter kejsar Nicholas vilja" till Kaukasus på sitt eget kontor för den kaukasiske guvernören, prins M. S. Vorontsov [4] . Som Historical Bulletin rapporterade hände uppdraget till prinsen för "utmärkt framgång", och därefter lyckades Berger "attrahera prinsens uppmärksamhet och förvärva hans gunst" [5] . 1859 utsågs han till tjänsteman för särskilda uppdrag under chefen för civilförvaltningen , statssekreteraren A.F.Kruzenshtern . Sedan december 1868 hade han rang av riktigt riksråd. Totalt var Berger med de kaukasiska guvernörerna från 1851 till 1874, förutom M. S. Vorontsov var dessa: N. A. Read , N. N. Muravyov-Karsky , A. I. Baryatinsky och storhertig Mikhail Nikolaevich . Den 13 januari 1886, av inrikesministeriets högsta orden nr 3, befordrades Berger "för utmärkelse" till riksråd från den 9 januari samma år [6] . Han skrev om denna händelse till sin vän M.I. Semevsky [7] :

"Jag har blivit befordrad till kommunalråd. Jag fick den första nyheten om detta från storhertiginnan Olga Feodorovna , sedan ett gratulationstelegram från hans höghet Nikolai Mikhailovich , prins Dondukov-Korsakov , baron A.P. Nikolai och general Shepelev .

- brev daterat den 20 januari 1886 (album av M. I. Semevsky "Familiar")

Vetenskaplig verksamhet

Sedan 1853, eller senare, blev Berger anställd i den kaukasiska grenen av Russian Geographical Society [K. 3] . I maj 1853 sändes Berger på ett forskningsuppdrag från Tiflis till Persien , där han besökte städerna Tabriz , Kazvek , Teheran , Ispagan , Shiras och Khoi . Från denna resa återvände han till Tiflis 1854, och 1855 sändes han på en resa en andra gång. Totalt besökte Berger Persien tre gånger som en del av ryska diplomatiska beskickningar, samlade in och exporterade till Ryssland en samling sällsynta böcker, manuskript och dokument, inklusive 600 firmaner från Shahinshahs [2] . År 1871 var Berger suppleant vid 25-årsdagen av Imperial Russian Archaeological Society och 1876 suppleant vid den 3:e orientalistiska kongressen i St. Petersburg [3] [4] .

Den viktigaste aktiviteten för vetenskapsmannen var hans arbete som ordförande för den kaukasiska arkeografiska kommissionen [K. 4] . Berger utsågs till denna tjänst i april 1864 och fortsatte att inneha den till sin död - 1886. Forskarens aktiva vetenskapliga och litterära forskning avbröts plötsligt, eftersom till och med 10 dagar före hans död skrev Berger: "Jag började arbeta med den sista volymen ("Acts of the Caucasian Archaeographic Commission"), såväl som memoarer om Kaukasus och Persien. Det finns mycket arbete att göra, men jag är inte rädd för det” [7] [4] .

Bibliografi

Av Bergers talrika verk, främst om Kaukasus och folken i österlandet, är de mest framträdande de som publicerades under hans redaktion i Tiflis 1866-1885 [K. 5] 10 volymer av " Acts collected by the Caucasian Archaeological Commission ", i vilka material om Kaukasus historia förs fram till 1863. Efter Bergers död 1886 utgavs 11:e (Tiflis, 1888) och 12:e (Tiflis, 1904) banden av samlingen [K. 6] [4] . I vår tid sammanställdes en av de mest kompletta listorna över monografier , essäer, artiklar, anteckningar och översättningar av A.P. Berger av N.V. Melkadze .

Förutom samlingen "Acts ..." inom området för kaukasiska studier blev följande verk av Berger berömmelse: "A Brief Review of the Mountain Tribes in the Kaukasus" (Tiflis, 1858), "Chechnya and Chechens" ( Tiflis, 1859) [8] ; "Det adykiska folkets historia, sammanställd enligt legenderna om kabardierna av Shora-Bekmurzin-Nogmov" (Tiflis, 1861); "Kaukasus i arkeologiskt förhållande" (Tiflis, 1874) - detta arbete placerades också i "Notes of the Society of Caucasian Archaeology Lovers", där Berger var en av grundarna och mest aktiva medarbetare; "N. N. Muravyov under sitt guvernörskap i Kaukasus, 1854-56. (historisk skiss i " ryska antiken ", 1873); "Etnografisk genomgång av Kaukasus" (S:t Petersburg, 1879); "Georgiens anslutning till Ryssland, 1799-1831" (historisk forskning i "ryska antiken", 1880) och många andra artiklar om Kaukasus historia, placerade i "ryska antiken" och " kaukasiska kalendern " [4] .

Av Bergers verk om Österns historia och antikviteter är de mest kända: "Utdrag ur en resa till Persien 1853-1854" (Tiflis, 1854); "På allmänna helgdagar, fastor och underbara dagar bland shiitiska muslimer i allmänhet och perser i synnerhet" (separat och i den "kaukasiska kalendern för 1856"); handskrivet arbete sammanställt för personer involverade i översättningen av persiska officiella papper - "Dictionnaire Persan-Français" (Leipzig, 1868) [K. 7] ; en samling av nästan all poetisk litteratur av de transkaukasiska muslimerna, som enligt den tyske kritikern Zarnekes recension gavs ut av Berger utmärkt och med djup kunskap i ämnet - "Die Sänger des XVIII und XIX Jahrhunderts in adserbeidshanischer Mundart " (Leipzig, 1869) [4] .

Inom ramen för aktiviteter relaterade till den kaukasiska avdelningen av det ryska geografiska samhället 1853 översatte Berger till ryska och publicerade G.V. Abikhs arbete "Geologisk skiss av den kaukasiska åsen från Elbrus till Beshtau" [2] .

Död

Den 10 januari [ 22 januari 1886 ]  anlände Berger till Tiflis från St. Petersburg, som vetenskapsmannen själv skrev, "han gjorde resan säkert och togs emot entusiastiskt av sina vänner." Men redan den 31 januari [ 12 februari ] dog han, enligt A. M. Semevsky, "efter en plötslig och kortvarig sjukdom".

Utmärkelser

ryska order

Utländsk

Medaljer

Minne

År 1888, på initiativ av Bergers vänner och beundrare, restes ett monument över honom i trädgården på Kaukasiska museet i Tiflis  - en bronsbyst på en marmorsockel [9] [10] [4] .

Familj

Hustru - Sophia Nikolaevna Berzhe [11] [12] (? -1893) [13] .

Barn:
Evgenia [13] (24 december 1874 -?) [12]  - 1891, utexaminerad från specialklasser i Imperial Educational Society for Noble Maidens [14] .

Vladimir (1 juli 1876 -?) - 1898, utexaminerad från Imperial School of Law med rang 10:e klass. Han tjänstgjorde i justitieministeriet [12] , en permanent medlem av den kaukasiska arkeografiska kommissionen, en domstolsrådgivare. Under sovjettiden bodde han i Tbilisi. En anställd vid Transcaucasian Telegraph Agency [15] .

Anteckningar

Kommentarer

  1. I albumet av den ryske historikern och journalisten M.I. Semevsky "Familiar" (1888) anges andra datum för A.P. Bergers liv: 25 juli [ 6 augusti1828  - 20 januari [ 1 februari ]  1886 . Men senare i texten rapporterar M. I. Semevsky om ett annat dödsdatum för A. P. Berger - 31 januari [ 12 februari1886 (Semevsky, 1888. - P. 62, 188, 248).
  2. A.P. Berger och M.I. Semevsky hade känt varandra sedan 1872 (Semevsky, 1888. - s. 188).
  3. Datumet för medlemskap i det ryska geografiska sällskapet i källorna är olika: 1853 [2] och 1856-1859 [1] .
  4. Det finns ett stavfel/fel i ESBE : Kaukasiska arkeografiska kommissionen kallas inte "arkeografisk", utan "arkeologisk" (ESBE, 1891, s. 530-531).
  5. Feltryck/fel i ESBE: 1866-1886 är indikerade, dock publicerades " Akter samlade av den kaukasiska arkeografiska kommissionen " redigerade av A. P. Berger fram till 1885, varefter D. A. Kobyakov blev redaktör . Förmodligen antyder slutdatumet som anges i ESBE - 1886 - året då Bergers verksamhet som ordförande för Kaukasiska arkeografiska kommissionen upphörde, samma år var också året för vetenskapsmannens död (ESBE, 1891, s. 530) -531).
  6. ESBE rapporterar endast den 11:e volymen som publicerades efter A.P. Bergers död (ESBE, 1891, s. 530-531).
  7. BDT rapporterar denna ordbok som publicerad i Paris [2] .

Källor

  1. 1 2 3 Rudakov, 1900 , sid. 739-740.
  2. 1 2 3 4 5 Mukhanov, 2005 , sid. 363.
  3. 1 2 Semevsky, 1888 , sid. 62, 188.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 ESBE, 1891 , sid. 530-531.
  5. Öst. budbärare, 1886 , sid. 730.
  6. Enligt inrikesministeriet, daterad 13 januari 1886, nr 3  // St. Petersburg Senate Gazette . - St Petersburg. : Typ. Regerande senaten , 1886. - Nr 11 . - S. 37 .
  7. 1 2 Semevsky, 1888 , sid. 62, 188, 248.
  8. Berger A.P. Tjetjenien och tjetjener // Kaukasisk kalender för 1860. — Tf. : Typ. Ch. förvaltning namn. Kaukasiska, 1859. - S. 1-140.
  9. Semevsky, 1888 , sid. 188, 248.
  10. Kobyakov D. A. Monument till Adolf Petrovich Berger  // Ryska antiken . - St Petersburg. : Typ. V. S. Balasheva , 1888. - T. 58 , nr. 6 . - S. 710 .
  11. Kobyakov, 1888 , sid. 486.
  12. 1 2 3 Ryndin I. Zh Berger Adolf Petrovich . Fonder av personligt ursprung . Ryazan-regionens historia .
  13. 1 2 Meddelanden // Tiflis broschyr. - Tiflis, 1893.
  14. Cherepnin N.P. Imperial Educational Society for Noble Maidens: en historisk essä. 1764-1914. — sid. : Statens tryckeri, 1915. - T. 3. - S. 631.
  15. Komarov Vladimir Leontievich. Berzhe Vladimir Adolfovich, son till A.P. Berzhe // Arkiv för den ryska vetenskapsakademin . F. 277. Op. 4. Enhet bergsrygg 313. - Brev till akademikern V. L. Komarov daterat den 25 januari 1936 med anledning av 50-årsdagen av A. P. Bergers död.

Litteratur

Länkar