Bernard av Cluniy
| Bernard av Cluniy | |
|---|---|
| fr. Bernard de Cluny | |
| Födelsedatum | 1100-talet |
| Födelseort | |
| Dödsdatum | 1100-talet |
| En plats för döden | |
| Land | |
| Ockupation | poet , författare , munk |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
 Jobbar på Wikisource | |
Bernard av Cluny (Bernardus Cluniacensis), aka Bernard av Morlan (Bernardus Morlanensis), som medeltida källor kallar honom, eller Bernardus Morlacensis, Bernardus Morvalensis, Bernhard de Cluny, Bernard le Clunisien, Bernhard de Morlaix, Bernhard de Morlas, Bernhard de Morual , var fransk munk och poet under första hälften av 1100-talet . Namnet "Cluny" härleddes från namnet på hans kloster Cluny , "Morlanensis" från platsen för hans födelse, vilket inte är exakt känt: det var förmodligen den franska staden Morlaix . Han är känd som författaren till satiren på vers som var populär under medeltiden "Om förakt för världen" (De contemptu mundi), skriven omkring 1140 och tillägnad abboten i klostret, Peter den ärevördiga (Petrus Venerabilis). Förutom vad Bernard själv skriver om sig själv i förordet till De contemptu, är ingenting känt om hans liv.
Enligt den franska medeltidsforskaren De Ghellinck'a "är Bernard en av 1100-talets skickligaste och mest vältaliga poeter" [1] .
"De contemptu mundi"
Satir börjar spridas i europeisk litteratur under XII-talet, när de antika Horace , Juvenal och Persius återigen finner popularitet , och på vissa ställen även i slutet av XI-talet. Dess ämne var i första hand kränkningar av kyrkolagar av präster ( konkubinat , simoni , investitur ).
Kända författare av den nya litteraturgenren var:
- "Ecbasis cuiusdam captivi per tropologiam" av en anonym författare, troligen mitten av 1000-talet;
- Godefrid av Winchester (1050-1107) - mer än 250 epigram;
- Serlo de Bayeux (1050-1120) - olika dikter; särskilt kända är "Ad Muriel sanctimonialem", "Invectiva in Qilbertum", "De capta Baiocensium civitate";
- Henrik av Huntingdon (1080/85-1155) - "Epistula ad Walterum de contemptu mundi" i bilagan till hans "Historia anglorum";
- John of Salisbury (1115/1120 - 1180) - dikter "Entheticus" och "Policraticus" med inslag av satir;
- Paganus Bolotinus - "De falsis heremitis qui vagando discurrunt" (skriven mellan 1121 och 1135);
- Nivard von Gent - "Ysengrimus" (färdig efter 1148);
- "Concilium Romarici montis" av okänd författare, omkring mitten av 1100-talet;
- Nigellus Wireker (*1130) - "Speculum stultorum";
- Walter Map (1140-1210) - "De nugis curialium";
- Alexander Neckam (1157-1217) - "Novus Aesopus";
- Johannes de Auville/Hauteville/Hanville - "Architrenius" (färdig 1184)
En av representanterna för den nya genren är Bernard av Cluniy. Hans satir "Om förakt för världen" består av tre böcker (minst 3000 strofer) och ett stort förord, som påminner om "The Art of Poetry" (Ars poetica) Horace , och är skriven i en sällsynt storlek - "trinini salientes": rytmisk Leonine hexameter , bestående av rena daktyler . Bernard säger i förordet att endast Hildebertus Lavardinensis (1056-1134) Wichardus Lugdunensis (Wilchard de Lyon, †1112) skrev i denna form före honom. Den första boken börjar med följande strofer:
Hora novíssima, tempora pessima sunt - vigilémus. Ecce mináciter imminet árbiter ille supremus. Imminet ímminet ut mala terminet, aequa coronet, Recta remúneret, anxia líberet, aethera donet.Som jämförelse, här är några strofer från en satir skriven av Wichardus Lugdunensis (cirka 1080):
Ordo monasticus ecclesiasticus esse solébat, Dura cibaria dum per agréstia rura colébat. Nulla pecúnia, nulla negótia prepediébant; Sobria copia, parva colonia sufficiebant.Den första boken, De contemptu mundi, talar om förakt för världen och bräckligheten i allt världsligt, om domedagen och dess konsekvenser. De följande två fördömer mänskliga laster, och författaren varnar läsaren för dem. Den andra boken inleds med en beskrivning av guldåldern , för att sedan gå vidare med en kontrast till beskrivningen av samtidens seder.
"De vanitate mundi"
En mindre berömd dikt av Bernard (dess författarskap är omtvistad), förmodligen tillägnad [2] till hans yngre bror, som var en präst . Den består av 380 rytmiska strofer , skrivna i olika meter, och är didaktisk till innehåll.
Andra skrifter
- Carmen de trinitate et de fide catholica
- Carmen de casitate servanda
- carmen de octo vitiis
- Carmen i Libros Regum
- Poemata
Kanske tillhör följande verk honom:
- Mariale [3] (vanligen tillskriven Anselm av Canterbury )
- Omni die dic Mariae (kyrkans psalm)
- Instructio sacerdotalis
- Sermo in parabolam de villico iniquitatis
Kulturellt inflytande
Umberto Ecos debutroman The Name of the Rose slutar med rad 952 "De contemptu mundi"
Stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus.
Denna text motsvarar traditionella utgåvor av dikten, som börjar med den första tryckta publikationen i samlingen "Varia doctorum piorumque virorum de corrupto Ecclesiae statu poemata" 1557. I Ronald Pepins utgåva publicerad 1991 [4] , ordet "rosa" ( rose) var till "Roma" (Rom), vilket passar bättre med sammanhanget. Detta alternativ finns ofta i moderna digitala texter. Ersättningen kritiserades som omotiverad, eftersom den första stavelsen i ordet "romer" är lång, vilket inte passar in i diktens meter. [5]
Se även
Anteckningar
- ↑ De Ghellinck, s. 450.
- ↑ Manitius, s. 782.
- ↑ härom De Ghellinck, s. 450 och Raby, s. 49, s. 2.
- ↑ Ronald E. Pepin . Förakt för världen: Bernard av Clunys "De Contemptu mundi." Den latinska texten med engelsk översättning och en introduktion. Michigan State University Press, 1991.
- ↑ Jill Mann . Ronald E Pepin. Förakt för världen: Bernard av Clunys "De Contemptu mundi. Recension i Journal of Medieval Latin. Volym 4. s. 163
Litteratur
- De Ghellinck, J.: L'essor de la literature latin au XIIe siècle, 1954.
- Mantius, M.: Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelsalters, Bd. 3, 1931.
- Raby, FJE: En historia om sekulär latinsk poesi under medeltiden, vol. 2, 1957.
Länkar
- En bok om Bernard av Cluniy på engelska. språket för författaren John Balnaves
- Lista över Bernards verk på sidan för University of Regensburg
- digital text till hymnen "Omni die dic Mariae"
- digital text "De contemptu mundi" på Bibliotheca Augustana
- digital text av Entheticus av John of Salisbury i olika format
- digital text "Concilium Romarici montis" på Bibliotheca Augustana
- digital text av Walter Karta "De nugis curialium" på Bibliotheca Augustana
- digital text "Ecbasis cuiusdam captivi" på Bibliotheca Augustana
- text av "Epistula ad Walterum de contemptu mundi" av Henry av Huntingdon
 Tematiska platser | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordböcker och uppslagsverk |
| |||
| ||||