| Hymner av Ryssland |
|---|
| 1. Segeråska, ljuda! (inofficiell) (1791-1816) |
| 2. Hur härlig är vår Herre i Sion (inofficiell) (1794-1816) |
| 3. Ryssarnas bön (1816-1833) |
| 4. Gud bevara tsaren! (1833-1917) |
| 5. Arbetande Marseillaise (1917-1918) |
| 6. Hur härlig är vår Herre i Sion (1918-1920) |
| 7. Internationellt (1918-1944) |
| 8. Sovjetunionens statssång (1944-1991) |
| 9. Fosterlandssång (1990-2000) |
| 10. Ryska federationens nationalsång (sedan 2000) |
| Gud bevare kungen! | |
|---|---|
| Gud bevare kungen! | |
| Textförfattare | Vasily Zhukovsky |
| Kompositör | Alexey Lvov |
| stat | ryska imperiet |
| stat | |
| Godkänd | 31 december 1833 |
| Inställt | 1917 |
|
Anthem av det ryska imperiet |
|
" Gud bevare tsaren !" (" Det ryska folkets bön ") - den officiella statssången för det ryska imperiet från 1833 till 1917 [1] , som ersätter den tidigare hymnen " Ryssarnas bön ".
År 1833 följde Alexej Fedorovich Lvov Nicholas I under hans besök i Österrike och Preussen , där kejsaren hälsades överallt med tonerna av den engelska hymnen. Sedan slutet av 1700-talet har melodin i den brittiska hymnen använts av flera makter samtidigt, inklusive Ryssland. Kejsaren lyssnade till melodin av monarkisk solidaritet utan entusiasm och vid hans återkomst instruerade Lvov, som den musiker som stod honom närmast, att komponera en ny hymn. Lvov använde melodin av hymnen från Transfiguration March komponerad av hans vän F. B. Gaaze . För denna hymn valde V. A. Zhukovsky verser från sin gamla dikt "Det ryska folkets böner." Med detta namn uppfördes den nya hymnen första gången på Bolsjojteatern den 18 december 1833 (enligt andra källor den 25 december); från den 31 december 1833 blev den det ryska imperiets officiella hymn under det nya namnet "Gud rädda tsaren!" och varade fram till februarirevolutionen 1917 [2] .
Efter ett 9-årigt uppehåll hörde Sovjetryssland denna hymn först den 5 oktober 1926 på Moskvas konstteater i pjäsen "Turbinernas dagar", sedan 1956 i filmen "Prologue" (regisserad av E. Dzigan), sedan 1958 i filmen " Quiet Don " . 1968 spelades hymnen i filmen New Adventures of the Elusive . 1903 inkluderade Umberto Giordano musiken till hymnen i sin opera Sibirien. Pjotr Iljitj Tjajkovskij använde melodin "Gud rädda tsaren!" i komposition nr 31 Slavic March , i slutet av den högtidliga ouvertyren 1812, samt i den högtidliga marschen med anledning av Alexander III:s kröning .
Endast 6 textrader och 16 takter av melodin var lätta att komma ihåg och designades för en kuplettupprepning, tre gånger.
Hela dikten av Zjukovsky "Ryssarnas bön" (som innehåller båda versionerna av hymnen och några fler strofer) bör inte betraktas som en rysk hymn:
Gud bevare kungen! Stark, dominerande, Regera för ära, för vår ära! Regera för vår glädje, ortodox kung! Gud bevare kungen! Gud bevare kungen! Härliga långa dagar Ge det till jorden! Ge det till jorden! Stolt över den ödmjuke, Svag målvakt, Tröstare av alla Alla härstammade! suveränen ortodoxa Ryssland', Gud välsigna! Gud välsigna! Hennes rike är smalt, I styrka lugn! Allt är ovärdigt Gå ur vägen! vilda armén, Ära utvald, Gud välsigna! Gud välsigna! Warriors-avengers, Heder till frälsarna Fredsbevarare Långa dagar! fredliga krigare, Väktarnas sanning Gud välsigna! Gud välsigna! Deras liv är exemplariskt oskrymtad, Valor trogen Du minns! Åh Providence! välsignelse Skicka ner oss! Skicka ner oss! Till den goda strävan, I lycka, ödmjukhet, Tålamod i sorg Ge det till jorden! Var vår förebedjare Trogen följeslagare Eskortera oss! Eskortera oss! Ljus vacker, himmelskt liv, känd för hjärtat, Glänsa ditt hjärta!Ryska protestantiska kristna ( baptister ), medan de förblev tsarens lojala undersåtar och respekterade statsmakten, ändrade individuella rader i hymnen när de framfördes vid den allryska kongressen för Unionen av ryska baptister 1910 . Så istället för orden "Herska i rädsla för fiender!" de sjöng "Regn av rädsla för synder", och istället för "ortodox tsar" - "Vår härliga tsar" [3] .