War (film, 2002)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 24 september 2022; verifiering kräver 1 redigering .
Krig
Genre militär , action ,
drama , kriminalitet
Producent Alexey Balabanov
Producent Sergei Selyanov
Manusförfattare
_		 Alexey Balabanov
Medverkande
_		 Alexey Chadov
Ian Kelly
Ingeborga Dapkunaite
Sergei Bodrov
Euclid Kyurdzidis
Operatör Sergei Astakhov
Kompositör Vyacheslav Butusov
produktionsdesigner Pavel Parkhomenko
Film företag " STV "
Varaktighet 120 min
Land
Språk ryska , engelska [2] och tjetjenska [2]
År 2002
IMDb ID 0309047
Officiell sida

"Voina" är en  rysk militär drama- actionfilm regisserad och skriven av Aleksey Balabanov . Huvudrollerna spelas av Alexei Chadov och Ian Kelly ; mindre roller spelas av Ingeborga Dapkunaite , Sergei Bodrov , Euclid Kyurdzidis och Georgy Gurgulia. Filmen utspelar sig 2001 under det andra tjetjenska kriget .

Vinnare av huvudpriset för filmfestivalen " Kinotavr " för "Bästa film" [3] , priset från Montreal Film Festival för "Bästa skådespelare" (Alexey Chadov). Filmen fick fem nomineringar för " Nika "-priset (inklusive " Bästa film " och " Bästa regissör "), och vann så småningom i kategorin " Bästa manliga biroll " (till Sergei Bodrov, postumt).

"Han var en soldat i det tjetjenska kriget. I fångenskap blev han en slav. Han släpptes och blev tillsagd att inte komma tillbaka. Men han är tillbaka..."

— Filmslogan

Plot

Historien berättas på uppdrag av Ivan Yermakov ( Aleksey Chadov ), som sitter i häktet och ger en intervju med en journalist.

Tjetjenien , sommaren 2001 . Som fånge av fältbefälhavaren Aslan Gugaev (Georgy Gurgulia), utför Ivan Ermakov och en annan värnpliktig, Fedya, plikterna som inhemska slavar. Aslan använder satellitinternet för att läsa nyheterna och använder Ivan som specialist på detta område, eftersom han tog examen från en datorskola före armén och talar bra engelska. En gång fångas skådespelare från England av Aslan: John Boyle ( Ian Kelly ) och hans fästmö Margaret Mikaelson ( Ingeborga Dapkunaite ). Efter en tid transporteras Ivan, Fedya och britterna till en annan by och placeras i en zindan , där kapten Medvedev ( Sergey Bodrov ) redan är där, förlamad till följd av ett splitter i ryggraden.

Aslan släpper John så att han kan samla in 2 miljoner pund för att lösa ut Margaret, och med honom Ivan och Fedya, eftersom ingen kommer att ge en lösen för dem, värnpliktiga. Aslan varnar Ivan att inte komma tillbaka och hotar att han inte kommer att släppa honom en andra gång.

Johns ansträngningar att samla in pengar misslyckas, men ett av de engelska tv-bolagen ger honom ekonomiskt stöd (200 tusen pund) i utbyte mot en detaljerad video av operationen. I Moskva snubblar John också över militära tjänstemäns fullständiga likgiltighet och bestämmer sig för att be Ivan hjälpa honom att befria Margaret.

Ivans liv i sitt hemland Tobolsk fungerade inte: han kan inte anpassa sig till det civila livet, han anställs inte för kvalificerat arbete, av rädsla för ett obalanserat psyke efter den tjetjenska fångenskapen. Innan dess kommer han till St. Petersburg , till kapten Medvedevs familj, som ingen vill rädda. Därför, när John anländer till Tobolsk, går Ivan med på en resa till Tjetjenien mot en avgift. Efter att ha kört genom Moskva och Vladikavkaz smyger Ivan och John in i Tjetjenien och greppar en SUV på vägen med fler vapen i bagageutrymmet. Efter att ha fångat en lokal invånare, Ruslan Shamaev ( Euclid Kyurdzidis ), hittar Ivan sin väg till Gugaevs aul. Efter att ha väntat på en stor grupp militanters avgång attackerar Ivan, John och Ruslan byn. Medan Ivan och Ruslan skjuter mot vakterna från vapen som beslagtagits tidigare på vägen, upptäcker John Margaret i gropen helt naken (i Medvedevs armar) och bestämmer sig för att hon blev våldtagen av militanter. John, i raseri, dödar Gugaev, vilket komplicerar situationen: Ivan behövde tjetjenen levande som gisslan.

Gugaevs militanter organiserar beskjutning av byn och en jakt, men en grupp flyktingar flyr på en provisorisk flotte och tar upp försvar i fästningens torn. Med hjälp av en satellittelefon hämtad från Aslan, organiserar Medvedev, genom sina gamla förbindelser, stöd från flygvapnet : helikoptrar förstör militanterna och levererar Medvedev och resten till en militärbas.

John ger Ivan pengarna han har tjänat, varav han ger Ruslan tusen pund. Ivan kommer senare att överföra de återstående pengarna till kapten Medvedev för behandling.

Filmen avslutas med Ivans korta kommentarer. Margaret gifte sig inte med John. John själv, som ständigt filmade sin resa på en videokamera, släppte en film och en bok som heter "Mitt liv i Ryssland", och tjänade mycket pengar. Efter releasen av sin film ställdes Ivan inför rätta för mordet på "civila i Ryska federationen". Ruslan, som flyttade till Moskva, vittnade mot Ivan. Den enda som stod upp för Ivan var kapten Medvedev.

Cast

Skådespelare Roll
Alexey Chadov Ivan Ermakov Sergeant Ivan Ermakov
Ian Kelly John Boyle skådespelaren John Boyle
Ingeborga Dapkunaite Margareta Mikaelson skådespelerskan Margaret Mikaelson fästmö John
Sergej Bodrov Medvedev Kapten Medvedev
Euklid Kurdzidis Ruslan Shamaev herden Ruslan Shamaev som gisslan av Ivan
George Gurgulia Aslan Gugaev Tjetjeniens befälhavare Aslan Gugaev
Stas Stotsky Fedya Kulik Privat Fedya Kulik
Victoria Smirnova Katia Katya Ivanas flicka
Jurij Stepanov Alexander Matrosov Alexander Matrosov medresenär
Skådespelare Roll
Vladimir Gostyukhin Ivans far Ivans far
Lev Ehrenburg gisslanföretagare gisslanföretagare
Irina Sokolova Kapten Medvedevs mamma Kapten Medvedevs mamma
Alexey Alekseev soldat soldat
Victor Smirnov generalen för personalen generalen för personalen
Sergey Shemarkin tolk tolk
Irina Malinovskaya Zina Zina
Kazbekiska Bagaev episod episod
Mikhail Tarabukin soldat soldat

Filmteam

Manus och iscensättning Alexey Balabanov
Producent Sergei Selyanov
fotografichef Sergei Astakhov
produktionsdesigner Pavel Parkhomenko
Kompositör Vyacheslav Butusov
ljudingenjör Maxim Belovolov
Montering Marina Lipartia

Filmning

Aleksey Balabanov skrev manusansökan för filmen "Krig" 1998, när han på TV såg de avhuggna huvuden för engelska specialister som arbetade i Tjetjenien .

Balabanov strävade efter att göra filmen så verklig som möjligt, till den grad av naturalism. Innan han filmade pratade han med tidigare fångar, reste genom byarna i Kabardino-Balkaria, träffade befälhavaren för trupperna i Tjetjenien, general Viktor Kazantsev , tittade på videoband som krönikerade tjetjenernas grymheter. Han visade några av dessa filmer för den engelske skådespelaren Ian Kelly. Enligt Balabanov skakade engelsmannen under showen.

Det var svårt att arbeta ur en psykologisk synvinkel. Innan dess tittade vi på band där människor verkligen dödas, inspelade av militanter. Detta skådespel gjorde ett mycket starkt intryck, jag förväntade mig inte ens av mig själv. Förmodligen gick han i tre dagar, som om han träffades av en rumpa i huvudet. Jag gillade att bära västar, och där dödades en fallskärmsjägare i väst. Så medan vi bodde i bergen bar jag av någon anledning inte väst.

— Sergey Astakhov

Filmen spelades in i Kabardino-Balkaria , Nordossetien , Tjetjenien , Moskva , Sankt Petersburg , Tobolsk och London .

Detta är den första filmrollen för den då tjugoåriga blivande skådespelaren Alexei Chadov [4] . För att filma fångarna som låg i gropen grävdes en riktig grop, där blöta och smutsiga skådespelare låg i flera timmar. Alexey Balabanov vägrade kategoriskt att filma den här scenen i paviljongen, eftersom han ville att allt skulle vara så realistiskt som möjligt. Scenen med den nakna skådespelerskan Ingeborga Dapkunaite som flyter i floden , som för övrigt gärna uttryckte sin önskan att delta i filmen, filmades utan användning av en understudy. Ingeborg simmade själv i en kall snabbt strömmande flod, vars vattentemperatur endast var 5 grader [5] .

Mest av allt skrämde skjutningen den engelska skådespelaren Ian Kelly , som praktiskt taget inte förstod det ryska språket. På inspelningsplatsen läste han Krig och fred hela tiden .

Den olycklige Ian pratade inte ryska alls, och Dapkunaite bor i England. Och han rusade till henne hela tiden och klagade över hur han tvingades sitta i en grop, hur han tvingades klättra i floden, hur han nästan drunknade där, hur Balabanov berättade för någon precis framför Ian att han var en dålig skådespelare. Och för västerländska människor är detta en kategoriskt oacceptabel form av kommunikation. Och Inga förklarade tålmodigt att ryssarna alltid fungerar så här, att ryssarna har en sådan praxis att ryssarna alltid skriker, och om de börjar skjuta, då bara med riktiga patroner. Därför är det brukligt att ryssar verkligen drunknar och verkligen räddar sig själva.

- Sergei Bodrov Jr.

För större verklighet spelas många tjetjener i filmen av riktiga tjetjener, och federalerna spelas av riktiga soldater, helikopterpiloter, kontraktsunderrättelseofficerare. Dessutom är detta den första filmen om Tjetjenien, som, om än delvis, filmades på tjetjenska länder, i synnerhet vid en checkpoint vid ingången till Groznyj. Filmen gjordes under förhållanden nära strid, för under inspelningen utspelade sig det andra tjetjenska kriget i dessa delar [6] . Filmningen ägde dock rum i lugna områden, och gruppen bevakades av Sobre . För att inte äventyra filmens inspelningsutrustning försäkrade STV-bolaget den för 500 tusen dollar [7] .

Vid inspelning i Kabardino-Balkaria avfyrade en skjuthelikopter termiska skott och träffade av misstag en av dem på en gammal Balkar-kyrkogård, som ett resultat av att den fattade eld och många gravar förstördes. Därefter uppstod nästan en etnisk konflikt mellan personalen på filmteamet och lokalbefolkningen. Men bland de sovjeter som bevakade gruppen fanns en före detta tjetjensk kapten Curie, som kunde stoppa den arga folkmassan. På uppsättningen bodde alla utom Bodrov och Dapkunaite i hemmen hos lokala invånare. Balabanov bodde i en kvinnas hus vars gravar krossades på alla hennes släktingars kyrkogård [8] .

I Tower of the Abaevs i Cherek-regionen i Kabardino-Balkariska republiken filmades ett avsnitt där filmens huvudkaraktärer spelade tillbaka.

Den ryske regissören Pyotr Shepotinnik under inspelningen av filmen "War" spelade in en dokumentärfilm "Balabanov at War" [9] . Han tog examen 2008 [10] .

Soundtrack

Krig. Musik till filmen
Soundtrack av olika artister
Utgivningsdatum 2002
Genre Rysk rock
Varaktighet 120 min
Producent
Land Ryssland
märka Sony musik

Soundtracket till filmen släpptes 2002 [11] .

Lista för spårning :
Nej. namnTestamentsexekutor Varaktighet
ett. " Krig "Timur Mutsuraev 0:52
2. " Befälhavare "" Thomas " 5:14
3. " Vargar "" B-2 " 5:37
fyra. " SOS "" Mjälte " 4:30
5. " Strand "Vyacheslav Butusov 4:43
6. " Hård ""Volga-Volga" 1:36
7. " Black Raven "Libanon och PEK-gruppen 5:53
åtta. " Fellini ""Mjälte" / "Bi-2" 5:05
9. " Det är inte kväll än ""B2" 4:55
tio. " Plastliv ""Mjälte" 3:31
elva. " Falk ""B2" 7:07
12. " Blanka kulor "" partisan radio " 4:11
13. " Min stjärna "Vyacheslav Butusov och " Deadushki " 5:14
fjorton. " Vulice "" Ocean Elzy " 5:28
femton. " Krig (Wolves-2) ""B2" 4:33

Musik som används i filmen men inte på soundtracket:

Låt Testamentsexekutor
"Jerusalem" , "Shamil leder en avdelning" Timur Mutsuraev
"Var är min älskade" Arangulov bröder

Priser och nomineringar

Enligt ledande grossister rankades filmen på fjärde plats bland de femtio mest sålda videorna 2002, före ett stort antal högbudgetfilmer [12] .

Anteckningar

  1. ↑ 12 europeanfilmawards.eu _
  2. ↑ 1 2 Freebase-datanedladdning - Google .
  3. ↑ 1 2 "Aleksej Balabanovs krig vann vid Kinotavr" . Fontanka.ru , 2002-06-14
  4. ↑ M. Kuvshinova. Folkets bio: "Brother 2" och "War" (28 februari 2014). Arkiverad från originalet den 22 december 2014.
  5. ↑ Intervju med Ingeborga Dapkunaite , Echo of Moscow  (30 juni 2002). Arkiverad från originalet den 10 oktober 2014.
  6. ↑ Alexei Balabanovs film "War" släpps i rysk distribution , News.ru  (14 mars 2002). Arkiverad från originalet den 10 oktober 2014.
  7. ↑ Alexei Balabanovs nya film är försäkrad för $500 000 , News.ru  (29 augusti 2001). Arkiverad från originalet den 10 oktober 2014.
  8. ↑ Intervju med Sergei Bodrov , Tomsk City (10 juli 2007). Arkiverad från originalet den 26 september 2014.
  9. ↑ Fårjägare // Novaya Gazeta (2002-03-21)
  10. ↑ Regissören Alexei Balabanov blev ihågkommen i Cannes 2014 , Rambler  (18 maj 2014). Arkiverad från originalet den 22 december 2014.
  11. ↑ Diverse - Krig. Musik till filmen  (engelska) . Hämtad: 22 februari 2022.
  12. ↑ Topp 50 bästsäljande videor under 2002 . Videoguide. Arkiverad från originalet den 6 januari 2015.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
 Filmer av Alexei Balabanov
 Sergei Bodrov Jr.
Producent
Manusförfattare
Ledande
Albumproducent
_
Övrig
Kategori