Gerundiv ( lat. gerundivum ) - en av verbets icke-finita former - en term för traditionell latinsk grammatik, som betecknar ett passivt particip av framtida tid med en extra konnotation av plikt (till exempel amandus - en som borde älskas ; avsedd för kärlek ). På ryska kan adjektiv baserade på passiva particip av presens med suffixet -m- ibland ha en liknande betydelse : till exempel betyder oövervinnelig en som inte kan besegras (jämför med normala particip som förföljd - den som förföljs , och inte den som följer drive ).
Indikatorn för gerundan på latin är suffixet -nd- ; gerundiven förändras enligt adjektivens mönster av den traditionella I-II-böjningen.
Den latinska gerunden har två viktiga syntaktiska egenskaper. För det första används det som en del av den analytiska konstruktionen av den sk. "passiv deskriptiv konjugation" (inklusive gerund för huvudverbet och hjälpverbet att vara'' - vanligtvis i presensform). Formerna för den passiva deskriptiva konjugationen uttrycker innebörden av nödvändighet eller förpliktelse, jfr. non omnis error stultitia est dicenda ( Cicero , De divinatione) inte alla misstag bör kallas dumhet .
För det andra används den latinska gerundiven som en del av en speciell gerundivkonstruktion , där gerundiven i betydelse motsvarar det verbala substantivet som styr ett annat substantiv N, men används morfologiskt som ett adjektiv som bestämmer detta substantiv N. En sådan formell-semantisk asymmetri är möjlig till stor del på grund av passiv-obligatorisk betydelse av gerund. ons ett exempel på en gerundkonstruktion rem ad colendos agros necessariam (Cicero, De natura deorum II) en sak som är nödvändig för att odla åkrarna , bokstavligen nödvändigt för att åkrarna ska odlas / för att åkrarna ska odlas . Som du kan se, i sådana fall skulle en konstruktion inte med en gerund, utan med en gerund (som ad colendum agros för odling av åkrar ) vara mer "symmetrisk" i den formellt-semantiska planen i sådana fall. På klassisk latin var en sådan konstruktion verkligen möjlig, men när det gäller användningsfrekvensen var den mycket sämre än den "asymmetriska" gerundkonstruktionen. Således användes latinets gerund i det klassiska språket lika för att förmedla skyldigheten, och så att säga "istället för" det verbala namnet.
Utanför latinsk grammatik används termen "gerund" praktiskt taget inte; man kan notera dess användning i den franska grammatiska traditionen, där termen " gérondif " betecknar gerunder med betydelsen av adverbial modus operandi (som en parlant 'tala'). Ur en teoretisk synvinkel kan denna användning inte anses vara framgångsrik, eftersom presens particip på latin användes i en liknande funktion.
Den latinska gerundiven återspeglar delvis det tjuvasjiska participen plikt, som används för att beteckna en handling som måste utföras, men som till skillnad från gerundiven inte bara har en passiv utan också en verklig betydelse. Till exempel: hătarmalla (hătarmalli) - liberandus (den som måste släppas); manăn woolamalla (jag behöver läsa) - mihi legendum est [1] .
| Delar av tal | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Betydande delar av talet | |||||||||
| Namn |
| ||||||||
| Verb | |||||||||
| Adverb |
| ||||||||
| Service delar av talet | |||||||||
| Modala ord | |||||||||
| Interjektion | |||||||||
| Övrig |
| ||||||||
| Anmärkningar : 1 hänvisar också till adjektiv (delvis eller helt); 2 kallas ibland för ett substantiv (delvis eller helt). | |||||||||