Jangar (epos)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 4 april 2021; kontroller kräver 10 redigeringar .
Jangar
Җanhr

G. A. Echeistov . Illustration för "Dzhangar". 1940 USSR frimärke, 1990
Genre episk
Författare Kalmyks
Originalspråk Kalmyk
skrivdatum XIII-XIV eller
XVII-XVIII århundraden
Datum för första publicering 1804

" Dzhangar " ( Kalm. Җanhr ) är ett kalmykiskt folklore - heroiskt epos som berättar om landet av lycka och välstånd Bumba (Bumba) och dess hjältars bedrifter . Genomsyrad av en anda av hjältemod och patriotism är eposet i sina konstnärliga förtjänster ett av de bästa exemplen på muntlig poetisk kreativitet. "Dzhangar" och rapsoderna som utförde det - dzhangarchi åtnjöt stor kärlek och respekt bland folket. Det är ett historiskt och heroiskt verk.

Historia och studie av eposet

Det heroiska eposet "Dzhangar" har utvecklats under många århundraden. Forskare skiljer sig åt om datumet för skapandet av eposet. Vissa forskare tillskriver det till XIII-XIV-talen. En annan grupp forskare tror att eposet skapades under XVII-XVIII-talen. Historien om studiet av eposet har 200 år.

Den tidigaste europeiska dokumenterade skivan av "Dzhangar" anses vara en inspelning av en sång och en legend om dzhangarchi, som publicerades av Veniamin Bergman 1804 [1] . År 1855 översatte A. Bobrovnikov till ryska ett av kapitlen i eposet. Under ledning av K. F. Golstunsky publicerades 1862 2 kapitel i den gamla Kalmykiska skriften . 10 kapitel av eposet spelades in 1908 från läpparna på dzhangarchi Eelyan Ovla av vetenskapsmannen Nomto Ochirov under ledning av V. L. Kotvich .

För närvarande finns det en vetenskaplig disciplin " Dzhangar-studier ", som är ett av huvudområdena för vetenskaplig verksamhet vid Kalmyk-institutet för humanitär forskning .

I Elista hålls högtiden "Dzhangariada" [2] .

"Dzhangar" i Kina

Eposet "Dzhangar" tillsammans med det mongoliska eposet " Geser " och det kirgiziska " Manas " är kända som de tre huvudeposen för de etniska minoriteterna i Kina [3] .

Hittills har mer än 60 volymer samlats in och spelats in i Kina och Mongoliet, med en längd på cirka 100 000 rader [3] .

Den 20 maj 2006 inkluderades "Jangar" i det första partiet av Kinas nationella lista över immateriella kulturarv.

År 2014 öppnades Kultur- och konstpalatset "Dzhangar" i Khoboksar-mongoliska autonoma länet , i Dzungaria , som traditionellt anses vara eposets födelseplats [4] [5] .

Anteckningar

  1. Bergmann B., Nomadische unter den Kalmüken/ Bd. II, Riga, 1804, s. 205-211
  2. Nyheter om Kalmykien. Dzhangariada hölls i Elista . Hämtad 29 december 2018. Arkiverad från originalet 1 februari 2021.
  3. ↑ 1 2 冯骥才总主编. 中国非物质文化遗产百科全书史诗卷格萨(斯)尔、江格尔、玛纳斯. 北京:中国文联出版社.
  4. Jangar Palace öppnar i Xinjiangs Hoboksar Arkiverad från originalet den 4 februari 2014.
  5. 世界最大的江格尔文化艺术宫建成投用. Hämtad 2 april 2022. Arkiverad från originalet 2 april 2022.

Litteratur

Länkar