Duranty, Walter

Walter Duranty
engelsk  Walter Duranty

foto av Francis W. Halsey, 1919
Födelsedatum 25 maj 1884( 1884-05-25 ) [1] [2]
Födelseort
Dödsdatum 3 oktober 1957( 1957-10-03 ) (73 år gammal)
En plats för döden
Land
Ockupation journalist
Utmärkelser och priser Pulitzerpriset för korrespondens O. Henry Prize ( 1928 )

Walter Duranty (ibland - Walter [3] ; engelska  Walter Duranty ; 25 maj 1884 , Liverpool , England - 3 oktober 1957 , Orlando , Florida , USA ) är en amerikansk journalist med brittiskt ursprung [4] . Från 1922 till 1936 var han chef för Moskvabyrån för The New York Times .

Biografi

Efter examen från college reste Duranty till Paris . Under första världskriget undvek han militärtjänst genom att arbeta som reporter. 1919 var han den första journalisten som rapporterade om fredskonferensen i Paris . Han reste sedan till Riga för att bevaka händelser i de nyligen självständiga baltiska staterna. 1921 gick Duranty till den ryska SFSR .

Permanent korrespondent för New York Times i Moskva 1919, 1921-1934 . Åren 1939 - 1941 . - Korrespondent i Japan och Sovjetunionen från North American Newspaper Alliance in Europe (North American Newspaper Alliance in Europe).

Vinnare av Pulitzerpriset 1932 för en serie essäer skrivna 1931 om Stalins första femårsplan för industrialiseringen av Sovjetunionen.

Han täckte Moskvarättegångarna och motiverade deras nödvändighet och legitimitet. I en av sina böcker beskrev han att han såg av Leon Trotskij från Moskvas järnvägsstation till staden Verny , som han bevittnade, utan att veta att Trotskij deporterades en annan dag och att Duranty hade sett en iscensättning som involverade en dubbel. Han stod i vänskapsband med Armand Hammer under dennes vistelse i Ryssland i början av 1920-talet. Han var den faktiska medförfattaren till Hammers "självbiografi" [4] . Under sin vistelse i Sovjetunionen intervjuade han många sovjetiska ledare, inklusive två gånger - I. V. Stalin . L. M. Kaganovich ansåg Duranty "den smartaste av alla incores " [4] . I sin senaste bok, "Stalin and Company", fritar Duranty den sovjetiske ledaren från de begångna brotten, och tillskriver dem till hans Kreml-följe - medlemmar av politbyrån [5] .

Karriär i Moskva, 1922-1934

Duranty flyttade till Sovjetunionen 1921. Medan han var på semester i Frankrike 1924 skadades Durantys vänstra ben i en tågolycka. Efter operationen upptäckte kirurgen kallbrand och benet amputerades. Efter sitt tillfrisknande återupptog Duranty sitt arbete som journalist i Sovjetunionen. Under NEP -åren väckte Durantys artiklar från Moskva inte stor uppmärksamhet. Hans artiklar blev populära bara under åren av den första femårsplanen .

1929 hade Duranty en exklusiv intervju med Stalin , vilket avsevärt ökade hans rykte som journalist. Duranty arbetade i Moskva i tolv år, tills han återvände till USA 1934. Enligt kontrakt med The New York Times var han tvungen att tillbringa flera månader om året i Moskva . Under denna tid skrev Duranty om visningsrättegångarna 1936-1938.

Synpunkter på Sovjetunionen från 1931 och framåt

I en serie artiklar från 1931 för vilken han vann Pulitzerpriset för korrespondens 1932, hävdade Duranty att ryssar är kulturellt " asiatiska ": de värdesätter social ansträngning och välkomnar auktoritärt styre . Individualitet och privat företagsamhet , enligt Durante, är främmande för det ryska folket, precis som tyranni och kommunism är oacceptabla för västvärlden .

Misslyckade försök sedan Peter den stores tid att tillämpa västerländska ideal på Ryssland var en form av europeisk kolonialism , skrev han, som slutligen sveptes bort av 1917 års revolution . Vladimir Lenin och hans Nya Ekonomiska Politik var misslyckanden befläckade av västerländskt tänkande. Duranty hävdade att Sovjetunionens ideologi 1931 skilde sig mycket från bilden som skapades av Karl Marx idéer . Duranty skrev: "Det skulle vara mer korrekt att kalla principen som fanns under Stalins styre för ' stalinism '", som Duranty ansåg som en kombination av marxism och leninism [6] .

Durantys rapportering har upprepade gånger kritiserats för att ha bett om ursäkt för Stalins politik och för att framställa sovjetisk propaganda som trovärdig [7] .

Duranty presenterade Stalin som en nationell, "genuint rysk" diktator, som kan jämföras med Ivan den förskräcklige . Samma åsikter hade vid den tiden bland några ryska emigranter , såsom Smenovekhiterna , eurasierna och ungryssarna [8] .

Stalin uppskattade Durantys position och sa att han försökte "berätta sanningen om vårt land" [9] .

Rapporter om hungersnöden 1932-1933

I The New York Times den 31 mars 1933 fördömde Walter Duranty rapporter om en hungersnöd i Sovjetunionen. I synnerhet uttalade han sig mot Gareth Jones , en brittisk journalist som hade sett hungersnöden i Ukraina och utfärdade ett brett publicerat pressmeddelande om böndernas svåra situation [10] .

I en artikel med titeln "Ryssarna är undernärda, inte svälter" beskrev Duranty situationen så här:

Mot bakgrund av en diplomatisk konflikt mellan Storbritannien och Sovjetunionen om gripandet av brittiska ingenjörer, dyker en stor skrämmande historia om en hungersnöd i Sovjetunionen upp i en brittisk tidning (som skriver): "tusentals människor är redan döda, och miljoner hotas av svält."

Den 23 augusti 1933, i en annan artikel i New York Times , skrev Duranty:

Varje rapport om hungersnöd i Ryssland idag är överdrift eller illvillig propaganda. Matbrist i spannmålsproducerande områden - i Ukraina, norra Kaukasus och Volga-regionen - orsakade dock ökad dödlighet.

Sally J. Taylor, författare till Durantys kritiska biografi Stalin's Apologist, hävdar att hans rapportering från Sovjetunionen var en nyckelfaktor i USA:s president Franklin Roosevelts beslut 1933 att formellt erkänna Sovjetunionen [11] .

1934 lämnade Duranty Moskva och besökte Vita huset i sällskap med sovjetiska tjänstemän, inklusive Litvinov. Han fortsatte att arbeta som specialkorrespondent för The New York Times fram till 1940.

Efter 1940 skrev han flera böcker om Sovjetunionen. Hans namn dök upp på " Orwell-listan ", det vill säga de som Orwell ansåg olämpliga som möjliga författare för informationsforskningsavdelningen vid det brittiska utrikeskontoret på grund av möjligheten att de var för sympatiska med kommunismen eller var betalda agenter för Sovjetunionen [ 12] .

Minne

2003 togs frågan om postumt återkallande av Durantys Pulitzerpris upp eftersom hans rapportering okritiskt återgav stalinistisk propaganda, och dessutom förnekade han envist och upprepade gånger svälten i Ukraina 1932-1933 [13] . Samtidigt tog The New York Times avstånd från Durantys verk [14] . Pulitzerkommittén avvisade slutligen detta påstående och hävdade att även om Durantys arbete är "långt ifrån dagens standarder för utländsk journalistik", så finns det "inga tydliga och avgörande bevis för avsiktligt bedrägeri" [15] .

I konsten

2019 släpptes den polska regissören Agnieszka Hollands dramafilm Gareth Jones , som visar de komplexa relationerna och oenigheten mellan Gareth Jones ( James Norton ) och Walter Duranty ( Peter Sarsgaard ) [16] [17] [18] .

Bibliografi

Litteratur

Anteckningar

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France identifier BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. ↑ Walter Duranty // SNAC  (engelska) - 2010.
  3. ↑ L. Trotskij . Trotskijs brev till översättaren C. Malamute // Super-Borgia i Kreml . Spark - Forskning . Massachusetts Institute of Technology (17 november 1939). Hämtad 27 september 2017. Arkiverad från originalet 2 oktober 2017.
  4. ↑ 1 2 3 Ivanyan E. A. Encyclopedia of Russian-American Relations. XVIII-XX århundraden. - Moskva: Internationella relationer, 2001. - 696 s. — ISBN 5-7133-1045-0 .
  5. ↑ Duranty W. Stalin och Co.: Politbyrån - The Men Who Run Russia, 1949
  6. ↑ Walter Duranty, Duranty Reports Russia (New York: Viking Press, 1934), 238.
  7. ↑ Steinberg . Times Should Lose Pulitzer Från 30-talet, säger konsulten , The New York Times  (23 oktober 2003). Arkiverad från originalet den 23 november 2016. Hämtad 30 september 2016.
  8. ↑ Rogovin, V. Z. "Finns det ett alternativ". Volym 6. XIII. Stalin och stalinismen genom den vita emigrationens ögon . Hämtad 27 oktober 2019. Arkiverad från originalet 10 mars 2005.
  9. ↑ Den redaktionella anteckningsboken; Trenchcoats, då och nu" . New York Times ledare om Walter Duranty, 1990-06-24
  10. ↑ Malcolm Muggeridge, Chronicles of Wasted Time. Vol 1, The Green Stick , London: Fontana (pbk), sid. 286. Artiklarna utkom den 25, 27 och 28 mars 1933.
  11. ↑ Taylor, Sally J. Stalins  apologet . — Oxford University Press , 1990.
  12. ↑ John Ezard Blairs babe: Förvandlade kärleken Orwell till en regeringstjänsteman? Arkiverad 11 november 2012 på Wayback Machine The Guardian 21 juni 2003]
  13. ↑ Arnold Cusmariu. Tintin vs.  Walter Duranty , Stalin Stooge . American Thinker (30 december 2011). — "Han berättade för sin vän HR Knickerbocker i ett brev från juni 1933 att ""svälten" är mestadels våningssäng" och skrev i New York Times den 23 augusti 1933 att "varje rapport om en hungersnöd i Ryssland idag är en överdrift eller elakartad propaganda. " Duranty kokade ihop frasen "du kan inte göra en omelett utan att krossa ägg" för att rättfärdiga allt sovjeterna gjorde i namnet "framsteg". Det är hög tid att Durantys Pulitzer upphävs." Hämtad 22 november 2017. Arkiverad från originalet 22 april 2017.
  14. ↑ Jacques Steinberg. Times Should Lose Pulitzer från 30-talet, säger konsulten  . New York Times (23 oktober 2003). Hämtad: 3 september 2008.
  15. ↑ David D. Kirkpatrick. Pulitzer Board kommer inte att ogiltigförklara '32-priset till Times  Writer . New York Times (22 november 2003). Hämtad: 3 september 2008.
  16. ↑ Kahn, Alexander . Berättelsen om Mr Jones, som öppnade Holodomor för världen och inspirerade Orwell  (26 oktober 2019). Arkiverad från originalet den 9 december 2019. Hämtad 27 oktober 2019.
  17. ↑ Mr. Jones . Hämtad: 27 oktober 2019.
  18. ↑ Berlinalen 2019. "Mr Jones" Agnieszka Holland: en bit av Kolya i fickan, Stalin är över oss, framåt, slaver . Biokonst. Hämtad 27 oktober 2019. Arkiverad från originalet 27 oktober 2019.
  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk