Forbidden Love (TV-serie 1995)

Förbjuden kärlek
tysk  Verbotene Liebe

Seriens logotyp
Genre såpopera
Skapare Reg Watson [d]
Baserad på Söner och döttrar [d]
Kasta
Starttema
  • 1995-2011: Vandraren – Förbjuden kärlek
  • 2011-2014: Jenny Strasburger & Adriano Prestel – Forbidden Love ( omslag )
  • sedan 2014: Fabrizio Levita - Forbidden Love (omslag)
Land
Språk Deutsch
Serier 4664
Produktion
Producent
Seriens längd
  • 24 min. (1-3864-serien)
  • 45 min. (3865-4000-serien)
  • 40 min. (4001-4278-serien)
  • 45 min. (4279–4649 avsnitt)
  • 47 min. (4650-4664-serien)
Studio UFA seriedrama [d]
Utsända
TV kanal Das Erste
På skärmarna 2 januari 1995  - 26 juni 2015
Kronologi
Efterföljare Förbjuden kärlek – nästa generation [d]
Länkar
Hemsida www.verboteneliebe.de
IMDb ID 0108979
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Förbjuden kärlek ( tyska :  Verbotene Liebe ) är en tysk såpopera som sändes från januari 1995 till januari 2015 på en kvällssändning på vardagar, och sedan från februari till juli 2015 på en kvällssändning varje vecka på Das Erste . Totalt visades 4664 avsnitt.

Plot

I början baserades handlingen i serien på den australiska såpoperan Sons and Daughters som inte sändes i Tyskland. Senare utveckling av tomten gick sin egen väg. Hjältarna i serien är de rika klanerna i Düsseldorf , som väver intriger mot varandra i de bästa traditionerna från " Dallas " och " Dynastin ". Sådana är till exempel klanerna Anstetten, Bayenbach och Lahnstein. Under loppet av serien skiftade huvudrollen i serien gradvis från en klan till en annan. De senaste åren kretsade handlingen i serien kring von Lahnstein-klanen. Dessutom har medelklassfamiljer, som Brandners, alltid varit närvarande bland seriens huvudkaraktärer.

Seriens huvudtema, som motiverar dess namn, har alltid varit förbjuden kärlek - kärlek som motarbetas av samhället eller som inte är avsedd att vara: kärlek mellan representanter för stridande klaner, kärlek mellan människor från olika sociala skikt, kärlek mellan representanter för olika nationaliteter och kulturer, kärlek mellan en bror och syster, en tjejs kärlek till en systers fästmö eller brors fästmö, kärlek mellan människor med stor åldersskillnad, samkönad kärlek, kärlek till en homosexuell man för en heterosexuell eller en heterosexuell kvinna för en homosexuell man. Hjältar måste antingen bekämpa samhället, bevisa för alla och allt sin rätt att vara lyckliga, eller slåss mot sig själva och undertrycka sina känslor.

Serien berörde olika angelägna frågor i vardagen, och vände sig även till tabubelagda ämnen och bröt befintliga tabun . Så i serien, drogberoende , alkoholism , schizofreni , hiv/aids , kidnappning , utpressning , mord , våldtäkt , självmord , abort , äktenskapsbrott , polyamori , samkönade relationer , homofobi , att komma ut , pedofili , incest och andra upprepades. .

Med anledning av slutet av serien i juli 2015 beskrev programchefen för den första tyska televisionen , Volker Herres, serien på följande sätt:

Forbidden Love gjorde tv-historia genom att tidigt stå upp för tolerans i kärlek och acceptans av samkönade relationer. Under de senaste två decennierna har stora sociala förändringar skett, många tabun har brutits. Därför vill vi inte sörja seriens slut nu, utan vi ser tillbaka på 20 framgångsrika år, fulla av spänningar och känslor [1] .

Originaltext  (tyska)[ visaDölj] Die 'Verbotene Liebe' hat ein Stück Fernsehgeschichte geschrieben, indem sie früh für Toleranz in der Liebe und Akzeptanz der gleichgeschlechtlichen Partnerschaft eingetreten ist. In den vergangenen zwei Jahrzehnten hat sich bei uns gesellschaftlich einiges verändert, einstige Tabus wurden hinterfragt und sind heute vielerorts keine mehr. So wollen wir jetzt nicht das Ende der Serie betrauern, sondern auf 20 erfolgreiche Jahre voller Spannung und Emotionen zurückblicken.

Filmplats

Innan den stängdes filmades serien i studion Magic Media Company i Ossendorf ( Kölnområdet ). Fram till 2003 filmades serien i WDR- studion i ett annat distrikt i Köln - Bocklemünde. Serien utspelar sig dock i Düsseldorf . För utomhusfilmning användes ofta Königsallee i Düsseldorf, slottet Ehreshofen i Engelskirchen (slottet användes i serien som Königsbrunn, familjens egendom Lahnstein) och Posttornet i Bonn som Lahnstein-Holding-byggnaden.

Historik

1998 sågs serien av 2,8 miljoner människor, medan 2014 - endast 1,3 miljoner, vilket var 6,8 procent av tittarsiffran. I jämförelse sjönk också betygen för den mest populära tyska såpoperan, Good Times, Bad Times , med en fjärdedel från 2000 till 2010, vilket speglar den allmänna nedåtgående trenden i betygen av såpoperor på tysk tv [2] .

I juli 2014 meddelade tv- seriens produktionsbolag ARD sin planerade nedläggning i början av 2015 efter 20 år av framgångsrik sändning [3] . Vid den tiden hade mer än 4 500 avsnitt visats i luften. Senare dök det upp information om att serien fortfarande inte skulle stängas helt, men från februari 2015 skulle den övergå till ett veckoformat på 48 minuter [4] . Efter att visningen av filmen var klar togs ett beslut om att stänga serien permanent efter avsnitt 4664 [1] .

Intressanta fakta

Utmärkelser

Anteckningar

  1. 1 2 Verbotene Liebe: Nach 4664 Folgen ist Schluss  (tyska)  (inte tillgänglig länk) (25 juni 2015). Hämtad 28 juli 2015. Arkiverad från originalet 26 juni 2015.
  2. "Verbotene Liebe" wird 18: Tausendmal gerührt  (tyska) . Suddeutsche Zeitung (26 maj 2013). Hämtad 5 september 2014. Arkiverad från originalet 30 juli 2014.
  3. Nach fast 20 Jahren im Ersten: Abschied von "Verbotene Liebe"  (tyska) . Das Erste (18 juli 2014). Hämtad 5 september 2014. Arkiverad från originalet 13 september 2014.
  4. "Verbotene Liebe" wird als wöchentliche Serie fortgesetzt  (tyska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 5 september 2014. Arkiverad från originalet 6 september 2014.

Länkar