| Hare | |
|---|---|
| dödhuvud | |
| Genre | berättelse |
| Författare | Robert Sheckley |
| Originalspråk | engelsk |
| skrivdatum | 1955 |
| Datum för första publicering | 1955 |
"The Hare" ( eng. Deadhead ) är en science fiction -novell av den amerikanske författaren Robert Sheckley . Utgiven första gången 1955. Översättning till ryska - N. Evdokimova.
Det inledande skedet av utforskningen av Mars. Kostnaden för att leverera människor och nödvändiga förnödenheter till Mars är mycket höga. Därför består bosättningen uteslutande av forskare, som själva utför allt lågkvalificerat arbete med att arrangera bosättningen. Men modiga och hänsynslösa unga människor utan examen - "harar" - gör regelbundet försök med livsfara att illegalt ta sig till Mars på lastfartyg för att arbeta som enkla arbetare. Säkerhetstjänstens funktionär upptäcker en annan "hare" på Mars och kommer redan att skicka tillbaka den till jorden. Men i sista stund får han veta att skeppet som "haren" påstås ha flög in på är obemannat, och det är absolut omöjligt för en person att överleva på det. Sedan lyssnar han äntligen på slutet av förklaringen om "haren", att han upptäckte en viss filosofi som ger en person förmågan att flyga och teleportera, inkl. från jorden till Mars, utan några tekniska medel. Forskaren ger honom beslutet att stanna och lära ut denna filosofi till stationspersonalen, i samma ögonblick flyttar systern till "haren" också till Mars.