The Irishman (film, 2019)

irländare
engelsk  Irländaren
Genre dramabiografi
_
Producent Martin Scorsese
Producent Martin Scorsese
Robert De Niro
Jane Rosenthal
Emma Tillinger Koskoff
Irwin Winkler
Gerald Chamals
Gaston Pavlovich
Randall Emmett
Gabriele Israilovici
Baserad Jag hörde dig måla hus
Manusförfattare
_		 Roman:
Charles Brandt
Manus:
Stephen Zaillian
Medverkande
_		 Robert De Niro
Al Pacino
Joe Pesci
Operatör Rodrigo Prieto
Kompositör Robbie Robertson
Film företag Produktion:
TriBeCa Productions
Sikelia Productions
Distribution :
Netflix
Distributör Mozinet [d] [5]
Varaktighet 210 min.
Budget 159 miljoner dollar [1] [2]
Avgifter $7,9 miljoner [3] [4]
Land  USA
Språk engelsk
År 2019
IMDb ID 1302006
Officiell sida

The Irishman ( i eftertexterna är markerad som "I Heard You Paint Houses" - engelska  I Heard  You Paint Houses ) är en amerikansk dramafilm regisserad av Martin Scorsese och skriven av Steven Zaillian , baserad på romanen I Heard you paint houses" av Charles Brandt. Med Robert De Niro , Al Pacino och Joe Pesci , med biroller av Ray Romano , Bobby Cannavale , Anna Paquin , Stephen Graham , Stephanie Kurtzuba, Jesse Plemons och Harvey Keitel . Filmen berättar historien om Frank "Irländaren" Sheeran (De Niro), en lastbilschaufför som blir en mördare och blir inblandad med gangstern Russell Bufalino (Pesci) och hans brottsfamilj , och arbetar för den mäktige fackföreningsledaren Jimmy Hoffa (Pacino) .  

The Irishman hade premiär den 27 september 2019 på den 57:e filmfestivalen i New York [6] . Filmen hade en begränsad release i USA den 1 november 2019 och gjordes tillgänglig på Netflix den 27 november [7] .

Vid den 92:a Oscarsgalan fick The Irishman 10 nomineringar, inklusive bästa film , bästa regi , bästa manliga biroll (Pacino och Pesci) och bästa anpassade manus . Dessutom nominerades den till fem utmärkelser vid 77 :e Golden Globe Awards , inklusive Bästa film – Drama , och fick 10 nomineringar vid 73 :e BAFTA Awards , inklusive " Bästa film ".

Plot

På ett äldreboende minns Frank Sheeran ( Robert De Niro ) om sitt förflutna och sina år med pöbeln.

1950 -talets Philadelphia . Frank, som ung lastbilschaufför, transporterar nötkött och börjar stjäla från de transporterade varorna, sälja stöldgods till en småmaffia från en lokal italiensk maffiafamilj. Efter att stölden upptäcks räddar fackföreningsaktivisten Bill Bufalino ( Ray Romano ) Sheeran från att få sparken efter att han vägrat att namnge köparna av stöldgodset i domstol. Bill presenterar föraren för sin kusin  , bossen för brottsfamiljen i nordöstra Pennsylvania , Russell Bufalino ( Joe Pesci ), som blir hans chef och livslånga vän. Sheeran börjar arbeta för Bufalino och undervärlden i södra Philadelphia, utan att förakta att utföra kontraktsmord (under andra världskriget sköt han två tyska fångar på order av kommandot, efter att ha tvingat dem att gräva sin egen grav).

Efter att ha bevisat sin lojalitet och pålitlighet blir Frank en framstående figur i den kriminella världen. En dag får Frank i uppdrag av Russell att hjälpa International Brotherhood of Teamsters (International Brotherhood of Teamsters) ledare Jimmy Hoffa ( Al Pacino ), som kämpar mot inflytandet från Anthony "Tony Pro" Provenzano ( Stephen Graham ) och den federala regeringen. Frank ger den hjälp som behövs och med tiden blir han och Jimmy vänner, den senare blir nära Sheerans dotter Peggy ( Lucy Galina ), som är försiktig med sin egen far och Russell. Jimmy säkrar ett jobb åt Frank som förbundsledare. Frank kombinerar denna position med den kriminella handeln och utför fortfarande specialuppdrag för pöbeln och Russell Bufalino, och är även Hoffas livvakt under resor runt om i landet.

John F. Kennedys seger i presidentvalet 1960 uppfattas negativt av Hoffa, även om maffian aktivt stödde honom i utbyte mot planer på att störta den kommunistiska regimen på Kuba och lämna tillbaka de tillgångar som nationaliserades där. Frank tar en indirekt del i det kubanska kuppförsöket genom att leverera vapen till emigranterna i Florida. Den nye justitiekanslern och bror till statschefen , Robert Kennedy ( Jack Huston ), skapar en specialenhet för att ta itu med fackföreningsledaren, som arresteras 1964 och döms till 15 års fängelse för att ha mutat en jury. Den nya chefen för facket, Frank Fitzsimmons ( Gary Basaraba ), börjar slösa bort förbundets pensionsfond på 8 miljarder dollar och utfärdar räntefria lån till maffian . Hoffas relation med Provenzano, som greps för utpressning, är också omöjlig att reparera. 1971 friges Jimmy tack vare presidentens benådning av Richard Nixon , enligt villkoren för villkorlig frigivning , han är förbjuden att delta i fackliga aktiviteter fram till 1980.

Trots detta börjar Hoffa återhämta sin makt över fackföreningarna. Hoffas växande respektlöshet för de andra ledarna i föreningen och ignorering av familjens intressen börjar oroa Russell, Tony Salerno ( Domenic Lombardozzi ) blir den fackliga aktivistens främsta motståndare . Under en galamiddag för att hedra Sheeran ber Russell honom att träffa Hoffa och varna för att cheferna för brottsfamiljerna är missnöjda med de senares beteende och kräver att han går i pension: de som redan har dödat landets president kommer att inte sluta med att döda förbundets ordförande . Den kriminella ledaren ger också en gyllene ring, som symboliserar Sheerans skydd i underjorden, och kallar irländaren för sin son, som han aldrig haft. Hoffa själv säger till sändebudet att han vet för mycket om maffian, varefter han förklarar sin immunitet: om något händer honom kommer alla maffiadon att sitta i fängelse.

1975 . Frank och Russell, tillsammans med sina fruar ( Stephanie Kurtzuba och Katherine Narducci ), reser till Detroit för Russells systerdotters bröllop. Under resan avslöjar Bufalino för Sheeran att mobben har gett Jimmy Hoffa en dödsdom. Sheeran borde framföra den, då blir han och hans familj inte berörda av respekt för Russell Bufalino. Sheeran informerar Hoffa på telefon att han kommer att vara i Detroit vid en viss tidpunkt, men anländer senare samma dag med ett specialbeställt plan. En fackföreningsledare som har schemalagt ett möte på en lokal matställe med Provenzano och Anthony Giacalone ( Patrick Gallo ), blir förvånad när Sheeran anländer med Hoffas adoptivson Chucky O'Brien ( Jesse Plemons ) och gangster Salvatore Briguglio ( Luis Canselmi ). Trion informerar Hoffa om att mötet har flyttats till huset, där Provenzano och Russell redan väntar på dem. Frank försäkrar sin vän att allt kommer att bli bra, och Hoffa sätter sig i deras bil. När Hoffa går in i byggnaden ser han att ingen är inne. Han går mot utgångsdörren, då Sheeran skjuter honom två gånger på blankt håll bakifrån, varefter han lämnar pistolen och liket vid ytterdörren. Efter att Sheeran lämnat levererar två unga gangsters kroppen till krematoriet . Senare märker Peggy ( Anna Paquin ) att Sheeran reagerar konstigt på nyheten om Hoffas försvinnande, som hon drar slutsatsen är hans inblandning i händelsen.

Sheeran, Russell Bufalino, Provenzano, Chuck och många andra döms för olika anklagelser som inte är relaterade till Jimmy Hoffa-fallet. Ingen av de tre deltagarna i mordet vittnade, Salvatore skulle senare dödas på fel misstanke om att ha samarbetat med FBI. Fängslade maffialedare börjar dö där en efter en på grund av naturliga orsaker och på grund av hög ålder dör även deras kollegor i stort under mystiska omständigheter på grund av kriminella uppgörelser. I oktober 1995, efter 18 år i fängelse, släpps Sheeran och hamnar på ett äldreboende. Som den enda i livet som kan kasta ljus över Hoffas försvinnande, får han besök av polisen men vägrar fortfarande att vittna.

Sheeran försöker gottgöra sina döttrar, men Peggy kommer aldrig att förlåta honom för Hoffas försvinnande. Under ett samtal med en av döttrarna visar det sig att de alla var rädda för honom och inte ville dela detaljerna om sina liv med honom, eftersom de var bekanta med exempel på hans grymma inställning till människor. Han insisterar själv på att han helt enkelt ville skydda dem, och i sina nedåtgående år ber han om deras förlåtelse. Frank minns det förflutna med hjälp av gamla fotografier av sin familj. Efter att sjuksköterskan som tjänade honom ( Dasha Polanco ) inte bara inte känner igen Hoffa, utan inte ens vet något om den här personen, börjar den gamle mannen prata om det mänskliga livets förgänglighet. Sheeran börjar förbereda sig för sin begravning på egen hand, beställer en kista och väljer en plats i kryptan , eftersom han inte vill vara ensam i nästa värld. I slutscenen frikänner en katolsk präst Frank Sheeran i hans rum. När prästen går, ber Sheeran att dörren lämnas på glänt, som Hoffa gjorde under Sheerans sömn.

Cast

Skapande

Martin Scorsese hade länge tänkt filma The Irishman och cast Robert De Niro , Joe Pesci och Al Pacino i huvudrollerna . I september 2014 bekräftade Pacino sitt deltagande i projektet, som var tänkt att bli regissörens nästa verk, efter Silence . Bobby Cannavale gick också med i rollerna i det kommande projektet [9] . Följande oktober meddelade De Niro att filmen fortfarande var under utveckling och kunde börja filmas 2016. Samtidigt bekräftade Scorsese att Steven Zaillian redan arbetade på manuset [10] [11] . Själva romanen "I Heard You Paint Houses" avslöjade nya detaljer om Hoffa-försvinnandefallet, som inte var kända under inspelningen av den sista filmen om honom för tillfället - " Hoffa " (1992) [12] .

I maj 2016 tillkännagavs att filmrättigheterna skulle erbjudas vid den 69:e filmfestivalen i Cannes . Det mexikanska produktionsbolaget Fabrica de Cine erbjöd Paramount Pictures 100 miljoner dollar i utbyte mot att behålla de interna rättigheterna till filmen [13 ] 2017 förvärvade streamingtjänsten Netflix projektet efter att det lades ner av STX och Paramount [14] . Det antogs att de stora studiornas vägran motiverades av den höga budgeten på grund av användningen av CGI för att föryngra huvudkaraktärerna i många tillbakablicksscener och den dåliga biljettkassan till "Silence".

I december 2019 uttalade Scorsese att The Irishman kunde bli hans sista film [15] .

Soundtrack

The Irishman (Original Motion Picture Soundtrack)
Ljudspår
Utgivningsdatum 8 november 2019
Genrer dramafilm , biopic , kriminalfilm och bokanpassning [d]
Varaktighet 60:13
Producent Robbie Robertson
Randall affisch
märka Sony musik

Irländarens soundtrack komponerades av kompositören Robbie Robertson och musikövervakaren Randall Poster [16] [17] . Den innehåller original och redan existerande kompositioner [17] . När han pratade med tidningen Rolling Stone sa Robertson: "Vi försökte upptäcka ett ljud, en stämning, en känsla som skulle kunna fungera under de många decennier som den här historien utspelar sig" [17] . Han skrev också partituren till filmen, även om bara "Theme for the Irishman" hamnade på soundtracket .

I december 2019 rapporterade Indiewire att Robertson inte skulle vara berättigad till en Oscarsnominering för sitt ursprungliga partitur i filmen på grund av närvaron av för många hits på soundtracket [18] .

The Irishman (Original Motion Picture Soundtrack)
Nej. namnMusiker(er) Varaktighet
ett. " I nattens stilla "De fem satinerna 3:05
2. " Tuxedo Junction "Glenn Miller och hans orkester 3:26
3. " Jag hör dig knacka "Smiley Lewis 2:45
fyra. " Den tjocke mannen "Fats Domino 2:36
5. " El Negro Zumbón " (från filmen Anna )Flo Sandons 2:29
6. "Le Grisby"Jean Wetzel 3:26
7. " Delicado "Percy Faith och hans orkester 2:53
åtta. "Har jag syndat"Donnie Elbert 2:59
9. Tema för irländarenRobbie Robertson 4:36
tio. "Song of the Barefoot Contessa"Hugo Winterhalter och hans orkester 2:39
elva. " En vit sportkappa (och en rosa nejlika) "Marty Robbins ( ft. Ray Conniff ) 2:31
12. " Canadian Sunset " (enkelversion)Eddie Haywood med Hugo Winterhalter och hans orkester 2:55
13. " Honky Tonk, Pt. 1 »Bill Doggett 3:05
fjorton. "Melankolisk serenad"Jackie Gleason 3:15
femton. Que Rico el MamboPerez Prado 3:58
16. Gråt _ _Johnny Ray / The Four Boys 3:04
17. " Sömnpromenad "Santo feat. Johnny 2:27
arton. "Tiden är inne"Guldgrävarna 2:03
19. " Al di la "Jerry Weil / The Latin Casino All Stars 3:18
tjugo. "Låtsas att du inte ser henne"Latin Casino All Stars 2:42
60:13

Uthyrning

En bojkott av filmen av flera av de största amerikanska och brittiska biografnätverken (AMC, Regal, Vue, Picturehouses) var tänkt som en del av deras missnöje med Netflix policy. Samtidigt, som en del av en begränsad release, kommer filmen att visas i en månad på New Yorks historiska Belasco Theatre på Broadway [14] .

Biografer krävde ett 90-dagarsavstånd mellan biopremiär och uppkomsten av en film på Video on Demand- tjänster (som är Netflix). Förhandlingar som ägde rum i början av 2019 mellan Netflix/Scorcese-teamet och två stora amerikanska biografkedjor AMC Theatres och Cineplex kollapsade, Netflix insisterade på 45 dagar [12] . Motion Picture Industry Associations ordförande John Fithian kallade resultatet av samtalen för en "skamf" och anklagade Netflix för att ha beslutat att på konstgjord väg begränsa biopremiärerna.

Sedan 1 november har filmen bara varit tillgänglig på åtta biografer i New York och Los Angeles (3 respektive 5 [19] ), medan den i Australien släpptes av de oberoende biografkedjorna Dendy och Classic Cinemas [12] .

Medan Netflix inte släpper siffror från biljettkassan för sina filmer, insisterade IndieWire på en "hård" $350 000 öppningshelg i USA ($43 750 per bio) [20] . Deadline noterade att biljetter var slutsålda till många visningar på dessa utvalda arenor, inklusive Los Angeles 'Grauman's Egyptian Theatre och New Yorks IFC Center . Samtidigt noterade publikationen att med en bred filmdistribution skulle bilden med största sannolikhet ha misslyckats på grund av varaktigheten och den höga budgeten, dessutom bilden " Orphan Brooklyn " , som släpptes samma vecka och liknande till tema , kunde inte motivera de förhoppningar som ställdes på den i kassan [ 21] . I motsats till detta kallade CNBC Netflix vägran att släppa filmen "lämnar miljoner på bordet" eftersom The Irishman kunde tjäna minst 100 miljoner dollar på den nordamerikanska biljettkassan tack vare stark efterfrågan och liknande framgången med Scorseses tidigare film om detta ämne ( 2006tjänade 132 miljoner dollarDepartedThe [22] .

Under den andra veckan utökades släppet till 22 biografer. Under denna period tjänade filmen cirka 440 tusen dollar, och på 10 dagar - cirka 940 tusen dollar. [23] Under den tredje veckan sändes filmen av 175 institutioner, som tillät att tjäna 1,25 miljoner dollar. [24 ] den fjärde premiärveckan samlade in 1,2 miljoner dollar på 200 biografer. [25] Trots premiären den 27 november på Netflix visades filmen på 500 biografer under sin femte premiärvecka och samlade in 1 miljon dollar. [26] I sin sjätte vecka efter sändning i 320 teatrar samlades 450 tusen dollar in, den sjunde intjänades 100 tusen dollar från uthyrning i 70 anläggningar. I sin sjätte vecka var The Irishman Netflix mest inkomstbringande film med 6,7 miljoner dollar. [27] [28]

Den 22 december hade The Irishman tjänat in 7 miljoner dollar i Nordamerika och 934 861 dollar över hela världen för en global brutto på 7,9 miljoner dollar [29] [30] .

Mottagning

Migrera från lättsinnig humor till tungrodd katolsk uppbyggelse (i dessa scener smälter The Irishman plötsligt inte ihop med Goodfellas eller kasinot, utan med den senaste Silence), och undviker all showmanship i torra och korta våldsscener, ibland ersatta av en pop-up ovanför karaktärens huvud med en bildtext - "han dödades 1979 av tre skott i huvudet" - för filmen huvudpersonen inte bara till kollaps och ensamhet, utan till den fullständiga meningslösheten i allt han strävade efter. Det traditionella straffet för en gangster i en film var en sista, mer eller mindre vacker, död, och Frank Sheeran dömdes till livstid. Hans enda tysta anklagare är inte släktingar till offren eller tidigare vänner, utan hans egen familj, för vars förmodade fördel han begick morden. Hans främsta straff är hans straffrihet [31] .

Anton Dolin, november 2019

Filmen har 96 % i betyg på webbplatsen Rotten Tomatoes som samlar recensioner med recensioner med ett viktat medelvärde på 8,81 av 10 baserat på 399 recensioner [32] . På webbplatsen Metacritic har filmen fått 94 poäng baserat på 55 kritiska recensioner .

BBCs konstkritiker Will Gompertz gav filmen 4 av 5 stjärnor. Han ansåg The Irishman som en klassisk Scorsese-film. Beröm gavs till Joe Pescis: Något utöver det vanliga måste hända för att han inte ska vinna en Oscar för bästa manliga biroll [34] .

The Guardian - recensenten Peter Bradshaw gav filmen 5 stjärnor av 5. Han kallade Scorsese's den bästa filmen sedan The Goodfellas och en av hans bästa filmer i allmänhet, och hyllade särskilt Joe Pescis skådespeleri [35] .

NPR-recensenten Justin Cheng recenserade filmen positivt och rekommenderade att den skulle ses på bio för bästa upplevelse. Han berömde prestationerna av De Niro, Pacino och Pesci, som var och en var tvungen att göra mer än att återhämta sina tidigare gangsterskildringar för sina roller. Särskilt anmärkningsvärt var Peggy Sheeran, spelad av skådespelerskorna Anna Paquin och Lucy Gallina, som i Changs version blev bildens moraliska centrum: med varje vissnande blick, bjuda en grym dom till sin far och den fruktansvärda, korrupta värld som han tillhör [36] .

Kolumnist för tidningen " Kommersant " Andrey Plakhov bedömde filmen positivt och noterade den organiska kinematografin och skådespeleriet av De Niro och Pacino [37] .

Filmkritikern av den ryskspråkiga internetpublikationen Meduza Anton Dolin kallade filmen Martin Scorseses slutliga och konceptuella arbete, vilket stöder hans samarbete med Netflix. Beröm gavs till skådespeleriet, den historiska noggrannheten, manuset och regissörens beslut att skildra USA:s öde genom huvudpersonens öde. Samtidigt noterade han att datorteknik kunde föryngra skådespelarna inte mycket mer naturligt än professionell makeup, eftersom det är omöjligt att dölja deras verkliga ålder. Kritikern ägnade särskild uppmärksamhet åt bilden av Frank Sheeran, den inställning till vilken tittaren borde förändras från filmens andra halva [31] .

Topp 10 listor

Irländaren har förekommit på många filmkritikers listor över årets bästa filmer. Nedan är listorna där filmen tog sig till topp 3 [38] .

  • 1:a plats - Roxana Hadadi, AV-klubben
  • 1:a - Richard Roeper, Chicago Sun-Times
  • 1:a - Robbie Collin och Tim Roby, The Daily Telegraph
  • 1:a - Jason Bailey, Flavorwire
  • 1:a - Steve Erickson, Gay City News
  • 1:a - Ben Koenigsberg, RogerEbert.com
  • 1:a - Glenn Kenny, RogerEbert.com
  • 1:a - Peter Travers, Rolling Stone
  • 1:a - Mick LaSalle, San Francisco Chronicle
  • 1:a - Chuck Bowen, Slant Magazine
  • 1:a - Niles Schwartz, Slant Magazine
  • 1:a - Oklippt
  • 1:a - C. Austin Collins, Vanity Fair (med " Ashes Is the Purest White ")
  • 1:a - Jordan Ruimi, World of Reel
  • 2:a – Jake Coyle, Associated Press (med Rolling Thunder Revue: The Bob Dylan Story Through the Eyes of Martin Scorsese )
  • 2:a - A. A. Dowd, AV-klubben
  • 2:a - Ignaty Vishnevetsky, AV-klubben
  • 2:a - Baltimore
  • 2:a - Filmkommentar
  • 2:a - The Guardian
  • 2:a - Sheri Linden, The Hollywood Reporter
  • 2:a - Eric Cohn, IndieWire
  • 2:a - Angie Khan, Mashable
  • 2:a - Manohla Dargis, New York Times
  • 2:a - Laura DeMarco, The Plain Dealer
  • 2:a - Christy Lemire, RogerEbert.com
  • 2:a - Sheila O'Malley, RogerEbert.com
  • 2:a - Justin Smith, RogerEbert.com
  • 2:a - Pyotr Sobchinsky, RogerEbert.com
  • 2:a - Brian Tallerico, RogerEbert.com
  • 2:a - Jonathan Romney, Screen Daily
  • 2:a - Carson Lund, Slant Magazine
  • 2:a - The Sydney Morning Herald
  • 2:a - Stephanie Zacharek, Time
  • 2:a - Jack Shepard, Total Film
  • 2:a - David Edelstein, Vulture
  • 2:a - Michael Glover Smith, White City Cinema
  • 3:e plats - Jesse Hasender, The AV Club
  • 3:a - Vikram Murthy, AV-klubben
  • 3:a - Barry Hertz, The Globe and Mail
  • 3:a - Nick Schager, Esquire
  • 3:a - John Petkovic, The Plain Dealer
  • 3:a - Sean Fennessy och Adam Nyman, Ringaren
  • 3:a - Max O'Connell, RogerEbert.com
  • 3:a - Allan Hunter, Screen Daily
  • 3:a - Jake Cole, Slant Magazine
  • 3:a - Owen Gleiberman, Variety
  • 3:a - Alonso Durald, The Wrap

Stora utmärkelser och nomineringar

Pris Ceremonidatum Kategori kandidat Resultat Notera.
Satellit 2 december 2019 Bästa manliga biroll Joe Pesci Utnämning [39]
Bästa anpassade manus Stephen Zaillian Utnämning
Bästa originalsoundtrack Robbie Robertson Utnämning
Bästa redigeringen Thelma Schoonmaker Utnämning
Bästa kinematografi Lawrence Sher Utnämning
Bästa visuella effekter Pablo Helman Utnämning
AACTA 3 januari 2020 Bästa filmen — Utnämning [40]
Bästa regissör Martin Scorsese Utnämning
Bästa manliga biroll Joe Pesci Utnämning
Al Pacino Utnämning
Bästa manus Stephen Zaillian Utnämning
gyllene glob 5 januari 2020 Bästa film - Drama — Utnämning [41]
Bästa regi Martin Scorsese Utnämning
Bästa manliga biroll Joe Pesci Utnämning
Al Pacino Utnämning
Bästa manus Stephen Zaillian Utnämning
Kritikernas val 12 januari 2020 Bästa filmen — Utnämning [42]
Bästa regissör Martin Scorsese Utnämning
Bästa skådespelare Robert DeNiro Utnämning
Bästa manliga biroll Joe Pesci Utnämning
Al Pacino Utnämning
Bästa skådespelaren — Seger
Bästa anpassade manus Steven Zaillian Utnämning
Bästa kinematografi Rodrigo Prieto Utnämning
Bästa produktionsdesign Bob Shaw och Regina Graves Utnämning
Bästa redigeringen Utnämning
Bästa kostymdesign Sandy Powell och Christopher Peterson Utnämning
Bästa smink och hår — Utnämning
Bästa visuella effekter — Utnämning
Bästa filmmusik Robbie Robertson Utnämning
Producers Guild of America Award 18 januari 2020 Pris till dem. Darryl F. Zanuck för långfilmsproduktion — Utnämning [43]
US Screen Actors Guild Award 19 januari 2020 Bästa manliga biroll Joe Pesci Utnämning [44]
Al Pacino Utnämning
Bästa skådespelare i en långfilm — Utnämning
Bästa stuntensemble i en långfilm — Utnämning
Directors Guild of America Award 25 januari 2020 Bästa långfilmsregissör Martin Scorsese Utnämning [45]
Writers Guild of America Award 1 februari 2020 Bästa anpassade manus Stephen Zaillian och Charles Brandt Utnämning [46]
BAFTA 2 februari 2020 Bästa filmen Robert De Niro , Jane Rosenthal , Martin Scorsese , Emma Tillinger Koskoff Utnämning [47]
Bästa regissör Martin Scorsese Utnämning
Bästa manliga biroll Joe Pesci Utnämning
Al Pacino Utnämning
Bästa anpassade manus Stephen Zaillian Utnämning
Bästa kinematografi Rodrigo Prieto Utnämning
Bästa visuella effekter Leandro Estebekorena, Stefan Grabli, Pablo Helman Utnämning
Bästa produktionsdesign Bob Shaw, Regina Graves Utnämning
Bästa kostymdesign Mark Friedberg, Chris Moran Utnämning
Bästa redigeringen Thelma Schoonmaker Utnämning
Oscar 9 februari 2020 Bästa filmen Martin Scorsese , Robert De Niro , Jane Rosenthal och Emma Tillinger Koskoff Utnämning [48]
Bästa regissör Martin Scorsese Utnämning
Bästa manliga biroll Al Pacino Utnämning
Joe Pesci Utnämning
Bästa anpassade manus Stephen Zaillian Utnämning
Bästa redigeringen Thelma Schoonmaker Utnämning
Bästa kinematografi Rodrigo Prieto Utnämning
Bästa produktionsdesign Bob Shaw och Regina Graves Utnämning
Bästa kostymdesign Sandy Powell och Christopher Peterson Utnämning
Bästa visuella effekter Pablo Helman, Leandro Estebekorena, Stephanie Grabli och Nelson Sepulveda Utnämning

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Coster, Helen. Scorseses "The Irishman" för att få 26-dagars biopremiär innan Netflix . Reuters (27 augusti 2019). Hämtad 4 november 2019. Arkiverad från originalet 27 augusti 2019.
  2. ↑ Whipp, Glenn. Netflix omfamnar biopremiärer i jakten på Oscar för bästa film. Kommer det att räcka? . Los Angeles Times (27 augusti 2019). Hämtad 4 november 2019. Arkiverad från originalet 27 augusti 2019.
  3. ↑ Brueggemann, Tom 'Harriet', 'Jojo Rabbit' och 'Parasite' Reap Holiday Box Office Bounty . IndieWire (4 december 2019). Hämtad 1 december 2019. Arkiverad från originalet 1 december 2019.
  4. ↑ Irländaren (2019) . Siffrorna . Hämtad 2 december 2019. Arkiverad från originalet 4 december 2019.
  5. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  6. ↑ Todd, Harry. Martin Scorsese's The Irishman Gets First-Look Photos, Världspremiärdatum . Klistra in (29 juli 2019). Hämtad 30 september 2019. Arkiverad från originalet 19 augusti 2019.
  7. ↑ Fleming Jr., Mike. Netflix sätter biobåge den 1 november för Martin Scorsese-regisserad "The Irishman:" 27 dagars lansering i USA och Storbritannien kommer före bildströmmar för Thanksgiving Holiday . Deadline Hollywood (27 augusti 2019). Hämtad 30 september 2019. Arkiverad från originalet 27 augusti 2019.
  8. ↑ Smith, Oliver Är den efterlängtade "Irländaren" nästa film för Scorsese? | (inte tillgänglig länk) . Scorsesefans.com (30 november 2011). Tillträdesdatum: 5 januari 2012. Arkiverad från originalet 18 januari 2012. 
  9. ↑ Al Pacino säger att Martin Scorseses "Irländaren" fortfarande händer; Bobby Cannavale går med i rollerna , slashfilm.com  (9 september 2014). Arkiverad från originalet den 23 september 2014. Hämtad 10 september 2014.
  10. ↑ Exklusivt: Robert De Niro säger att han kommer att återförenas med Martin Scorsese nästa år för 'I Heard You Paint Houses' , digitalspy.com (1 oktober 2015). Arkiverad från originalet den 29 december 2018. Hämtad 1 oktober 2015.
  11. ↑ Martin Scorsese talar om 'Vinyl', 'The Departed' på Lyon Lumiere Fest , Variety.com (16 oktober 2015). Arkiverad från originalet den 17 oktober 2015. Hämtad 16 oktober 2015.
  12. ↑ 1 2 3 Convery, Stephanie . Varför Martin Scorseses The Irishman inte kommer till en biograf nära dig , The Guardian  (7 november 2019). Arkiverad från originalet den 7 november 2019. Hämtad 7 november 2019.
  13. ↑ Cannes: Martin Scorseses "Irländaren" Has Buyers Frustrated and Salivating (EXKLUSIVT) , Variety  (13 maj 2016). Arkiverad från originalet den 16 maj 2016. Hämtad 22 maj 2016.
  14. ↑ 12 Pulver , Andrew . Martin Scorsese försvarar beslutet att göra ett avtal med Netflix för The Irishman , Guardian  (13 oktober 2019). Arkiverad från originalet den 16 oktober 2019. Hämtad 16 oktober 2019.
  15. ↑ Scorsese medger att "Irländaren" kan bli hans sista film . TASS. Hämtad 21 december 2019. Arkiverad från originalet 21 december 2019.
  16. ↑ Willman, Chris Robbie Robertson inställd på Keynote Variety's Music for Screens Summit . Variation (10 september 2019). Hämtad 18 september 2019. Arkiverad från originalet 11 september 2019.
  17. ↑ 1 2 3 4 Blistein, Jon Robbie Robertson Detaljer Soundtrack för Martin Scorseses "The Irishman" . Rolling Stone (1 november 2019). Hämtad 1 november 2019. Arkiverad från originalet 1 november 2019.
  18. ↑ Lattanzio, Ryan 'Captain Marvel', 'The Irishman', 'Knives Out' kommer inte att nomineras till Oscar för bästa originalmusik . IndieWire (9 december 2019). Hämtad 10 december 2019. Arkiverad från originalet 10 december 2019.
  19. ↑ Brueggemann, Tom 'Irländaren' öppnar på 8 platser och startar en excentrisk teaterkörning . IndieWire (1 november 2019). Hämtad 3 november 2019. Arkiverad från originalet 1 november 2019.
  20. ↑ Brueggemann, Tom Netflixs "Irländaren" säljer ut flera shower i begränsad lek; "Harriet" överträffar förväntningarna . IndieWire (3 november 2019). Hämtad 3 november 2019. Arkiverad från originalet 3 november 2019.
  21. ↑ D'Alessandro, Anthony Hur "Terminator: Dark Fate" kom ut med $27M+ & varför "The Irishman" inte är ett missat strategiskt tillfälle – Box Office . Deadline (3 november 2019). Hämtad 3 november 2019. Arkiverad från originalet 3 november 2019.
  22. ↑ Whitten, Sarah Netflix lämnar miljoner på bordet genom att inte ge "The Irishman" en bred biopremiär . CNBC (7 november 2019). Hämtad 10 november 2019. Arkiverad från originalet 8 november 2019.
  23. ↑ Brueggemann, Tom Amazons "Honey Boy" toppar Netflixs "Marriage Story" på utvalda teatrar . IndieWire (10 november 2019). Hämtad 10 november 2019. Arkiverad från originalet 10 november 2019.
  24. ↑ Brueggemann, Tom "Waves" gör att box office splash som Amazon och Netflix stannar tyst . IndieWire (17 november 2019). Hämtad 17 november 2019. Arkiverad från originalet 17 november 2019.
  25. ↑ Brueggemann, Tom "Dark Waters" leder ljumma konsthusöppnare på fullsatta biljettkontor . IndieWire (24 november 2019). Hämtad 25 november 2019. Arkiverad från originalet 25 november 2019.
  26. ↑ Brueggemann, Tom 'Harriet', 'Jojo Rabbit' och 'Parasite' Reap Holiday Box Office Bounty . IndieWire (1 december 2019). Hämtad 1 december 2019. Arkiverad från originalet 1 december 2019.
  27. ↑ Brueggemann, Tom Neons "Portrait of a Lady on Fire" griper Arthouse Crowd, Amazons "The Aeronauts" töms . IndieWire (8 december 2019). Hämtad 8 december 2019. Arkiverad från originalet 8 december 2019.
  28. ↑ Brueggemann, Tom "Uncut Gems" och "Bombshell" svävar, Malicks "A Hidden Life" dras . IndieWire (15 december 2019). Hämtad 15 december 2019. Arkiverad från originalet 15 december 2019.
  29. ↑ Brueggemann, Tom Som specialiserade filmer möter Holiday Box Office Storm, "Parasite" hänger tätt . IndieWire (22 december 2019). Hämtad 23 december 2019. Arkiverad från originalet 23 december 2019.
  30. ↑ Irländaren (2019) . Box Office Mojo . Datum för åtkomst: 8 januari 2020. Arkiverad från originalet den 8 januari 2020.
  31. ↑ 1 2 Dolin, Anton . Martin Scorsese's The Irishman är Netflix flaggskeppsprojekt 2019 med Robert De Niro och Al Pacino , Meduza  (28 november 2019). Arkiverad från originalet den 25 december 2019. Hämtad 25 december 2019.
  32. ↑ Irländaren (2019) . Rutna tomater . Fandango Media . Hämtad 17 januari 2020. Arkiverad från originalet 17 januari 2020.
  33. ↑ Irländaren recensioner . Metacritic . CBS Interactive . Datum för åtkomst: 6 december 2019. Arkiverad från originalet 6 december 2019.
  34. ↑ Gompertz, Will . "The Irishman" Scorsese: De Niro, Pacino och Pesci "yngre" med 30 år och vad som kom ut av det , BBC Russian Service  (11 november 2019). Arkiverad från originalet den 14 november 2019. Hämtad 26 december 2019.
  35. ↑ Bradshow, Peter . The Irishman-recension: Martin Scorseses finaste film på 30 år , Guardian  (13 oktober 2019). Arkiverad från originalet den 26 februari 2020. Hämtad 16 oktober 2019.
  36. ↑ Chang, Justin . De Niro, Pesci och Pacino är på toppen av sitt spel i 'The Irishman' , NPR  (31 oktober 2019). Arkiverad från originalet den 4 mars 2020. Hämtad 27 december 2019.
  37. ↑ Plakhov, Andrey . Unholy Trinity , Kommersant  (23 oktober 2019). Arkiverad från originalet den 3 december 2019. Hämtad 3 december 2019.
  38. ↑ Bäst 2019: Filmkritikers topp tio listor . Metacritic (5 december 2019). Hämtad 12 januari 2020. Arkiverad från originalet 12 januari 2020.
  39. ↑ Peterson, Karen M. 24th Satellite Awards tillkännager nomineringar, 'Ford v Ferrari' leder vägen . Utmärkelser Circuit (3 december 2019). Datum för åtkomst: 4 december 2019. Arkiverad från originalet 4 december 2019.
  40. ↑ Bulbeck, Pip AACTA International Awards: "Irländaren" leder med 6 nomineringar . The Hollywood Reporter (10 december 2019). Hämtad 11 december 2019. Arkiverad från originalet 11 december 2019.
  41. ↑ Golden Globes 2020: Den kompletta nomineringslistan . Variation (9 december 2019). Hämtad 9 december 2019. Arkiverad från originalet 9 december 2019.
  42. ↑ Critics' Choice Awards: "Once Upon a Time in Hollywood" utsågs till bästa film; Fullständig lista över vinnare . The Hollywood Reporter (12 januari 2020). Hämtad 13 januari 2020. Arkiverad från originalet 13 januari 2020.
  43. ↑ Schneider, Michael Producers Guild Awards nominerade inkluderar '1917', 'Parasite', 'Succession', 'Fleabag' . Variation (7 januari 2020). Hämtad 7 januari 2020. Arkiverad från originalet 7 januari 2020.
  44. ↑ Sharf, Zack SAG Award Nominations 2020: "Irishman", "Hollywood" dominerar, "Bombshell" överraskningar . IndieWire (11 december 2019). Hämtad 11 december 2019. Arkiverad från originalet 11 december 2019.
  45. ↑ Sharf, Zack Directors Guild of America 2020 nominerade inkluderar Taika Waititi, Bong Joon Ho och mer . IndieWire (7 januari 2020). Hämtad 7 januari 2020. Arkiverad från originalet 7 januari 2020.
  46. ↑ Writers Guild Awards: '1917,' 'Parasite', 'Little Women' bland filmnominerade . The Hollywood Reporter (6 januari 2020). Hämtad 6 januari 2020. Arkiverad från originalet 6 januari 2020.
  47. ↑ Ritman, Alex BAFTA-nomineringar: "Joker" leder flocken . The Hollywood Reporter (7 januari 2020). Hämtad 7 januari 2020. Arkiverad från originalet 7 januari 2020.
  48. ↑ Hypes, Patrick Oscarnomineringar: "Joker" toppar med 11 nominer; '1917', 'Irishman', 'Hollywood' Nab 10 styck . Deadline (13 januari 2020). Hämtad 13 januari 2020. Arkiverad från originalet 13 januari 2020.
  Gå till Wikidata-objektet  I sociala nätverk
Tematiska platser