kinesiskt nyår | |
---|---|
| |
Sorts | kulturell , religiös ( Shenist , Buddhist , Confucian , Taoist ) |
Annat |
Vårfestival månens nya år |
noterade | kinesiska , kinesisktalande samhällen och icke-kineser runt om i världen |
Eftersom | (2022) från 1 februari |
Förbi | (2022) 15 februari Lyktfestival |
datumet | andra nymånen efter vintersolståndet (mellan 12 januari och 19 februari) |
År 2021 | 12 februari (辛丑) |
År 2022 | 1 februari (壬寅) |
firande | lejondanser , drakdanser , fyrverkerier , familjesammankomster, familjemåltider, besöka vänner och släktingar, dela ut röda kuvert , dekorationer med chunlian parade inskriptioner |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Kinesiska nyåret , som i bokstavlig översättning kallas vårfesten ( kinesiska trad. 春節, ex. 春节, pinyin Chūnjié , pall. Chunjie ) [1] :12 , har länge varit den huvudsakliga och längsta högtiden i Kina och andra östländer Asien [1] :11 . Det traditionella nyåret är tidsbestämt att sammanfalla med vinterns nymåne i slutet av hela måncykeln som ägde rum efter vintersolståndet (det vill säga på den andra nymånen efter den 21 december). I den gregorianska kalendern motsvarar detta en av dagarna mellan 21 januari och 21 februari .
Det kinesiska nyåret kallas ofta informellt för "månnyåret" eftersom det är ett derivat av den lunisolära kinesiska kalendern och dess exakta datum bestäms baserat på månens faser. Cykeln av nyårsfestligheter börjar traditionellt på den första dagen i den första månaden av kinesiska 正月, pinyin zhēngyuè i den kinesiska kalendern, och slutar med lyktafestivalen [1] :78 , som inträffar på den 15:e dagen av firandet. Den här nyårsdagen samlas de flesta kinesiska familjer för sin årliga återföreningsmiddag.
Den första dagen på det nya året börjar med lanseringen av fyrverkerier och kex, samt bränning av rökelse . Fyrverkerier är tänkta att skrämma bort onda andar och föra in en ande av frid och lycka i familjen. I slutet av dagen välkomnar familjen gudarna hem efter att ha besökt andevärlden, där de "rapporterade" det senaste året, och sedan hyllas förfäderna.
Enligt kineserna vaknar naturen denna första vårdag, jorden och livsskotten som lagras av den vaknar till liv. Enligt Shangshu- berättelsen (舜典:2) var den första dagen på det nya året dagen då Shun舜 (en exemplarisk suverän av antiken) besteg tronen. Yu , som fick tronen av honom, följde detta kalenderprejudikat.
Kinesiska nyåret är den längsta och viktigaste högtiden i den kinesiska lunisolära kalendern . Ursprunget till denna semester går tillbaka till antiken; i sin nuvarande form återspeglar den respekt för de myter, övertygelser och traditioner som finns bevarade i det kinesiska samhället. Varje år utses av ett av de 12 zodiakens djur och en färg enligt "Fem element" (" Wu-sin ") systemet.
Enligt en gammal myt , i början av varje nytt år, gömmer sig kineserna från ett monster som heter Nian (年 (nián) på kinesiska betyder "år"). Nian kommer den första dagen på det nya året för att sluka boskap, spannmål och mat, och ibland bybor, särskilt barn. För att skydda sig själva lägger invånarna mat vid ingången till lokalerna, framför dörren, med tillkomsten av varje nytt år. Enligt legenden, ju mer mat det finns, desto snällare och mer följsam kommer odjuret att vara, och efter att Nian är nöjd med maten som lagats åt honom kommer han inte längre att attackera människor och lämna dem ifred.
En dag såg folk att Nian var rädd för ett litet barn klädt i röda kläder och bestämde sig för att han var rädd för färgen röd. Sedan dess, varje gång det nya året kommer, hänger folk röda lyktor och röda rullar på fönster och dörrar till sina bostäder och tänder fyrverkerier . Enligt legenden skrämmer dessa traditioner bort monstret och tvingar honom att kringgå bosättningarna.
År | datumet för början | Symboler | ||
---|---|---|---|---|
Djur | Element | Färg | ||
2007 | 18 februari | Galt (gris) | elden | röd |
2008 | 7 februari | Råtta (mus) | Jorden | gul |
2009 | 26 januari | Tjur (ko) | Jorden | gul |
2010 | Den 14 februari | Tiger | metall | vit |
2011 | 3 februari | Hare kanin) | metall | vit |
2012 | 23 januari | Draken | vatten | svart blå |
2013 | 10 februari | Orm | vatten | svart blå |
2014 | 31 januari | Häst | trä | turkos, grön |
2015 | 19 februari | Får | trä | turkos, grön |
2016 | 9 februari | En apa | elden | röd |
2017 | 28 januari | Tupp | elden | röd |
2018 | 16 februari | Hund | Jorden | gul |
2019 | 5 februari | Galt (gris) | Jorden | gul |
2020 | Den 25:e januari | Råtta (mus) | metall | vit |
2021 | 12 februari | Tjur (ko) | metall | vit |
2022 | 1:a februari | Tiger | vatten | svart blå |
2023 | 22 januari | Hare kanin) | vatten | svart blå |
2024 | 10 februari | Draken | trä | turkos, grön |
2025 | 29 januari | Orm | trä | turkos, grön |
I Kina har "vårfesten" fått symbolik och tradition, trots vissa regionala skillnader i seder och traditioner. Vanligtvis spenderar kineserna sina pengar på nya saker, det vill säga att köpa presenter, smycken, föremål, mat och kläder. Dessutom städar varje familj noggrant sina hem och tror att de på detta sätt rensar sina liv från eventuella misslyckanden och ger plats för lycka. Vid den festliga middagen återvänder även de familjemedlemmar som arbetar eller studerar i andra städer hem och unnar sig olika rätter (de vanligaste är gris-, anka-, kycklingrätter och många typer av godis och konfektyr, inklusive niangao-riskakor ) . Denna festliga kväll avslutas med fyrverkerier och smällare. Tidigt på morgonen nästa dag gratulerar barn sina föräldrar, önskar dem hälsa och ett gott nytt år och får i gengäld önskningar om framtida framgång och pengar i röda papperskuvert. Till skillnad från västländer är gratulationskort inte vanliga i Kina. , som traditionellt ersätts av röda kuvert . Det är också vanligt att kollegor ger pengar i kuvert, även om en mängd olika presentkort har blivit en populär present under de senaste åren. Det tros traditionellt att firandet av det kinesiska nyåret är den bästa tiden att hitta försoning i tvister, en tid då det är nödvändigt att glömma alla klagomål och uppriktigt önska alla fred och lycka.
På nyårsafton tittar många kineser på den traditionella nyårsgalan på China Central Television , förkortat som "chunwan" ( kinesiska 春晚).
Kinesiska nyåret firas som en allmän helgdag i ett antal länder och territorier där det finns betydande kinesiska befolkningar. De flesta regeringar i dessa länder utser helgdagar när semesterdagen infaller på en vardag. I andra länder i världen anses denna helgdag inte vara officiell och behandlas som en vanlig arbetsdag, endast med vissa tecken på kinesiska kulturella traditioner, även om det alltid hålls festliga föreställningar och fyrverkerier på platser där kinesiska invandrare bor kompakt.
Trots att det inte är brukligt i många världskulturer att fira den kinesiska högtiden högt och officiellt, tar tjänstemän i dessa länder alltid hänsyn till de många migrationsströmmarna nuförtiden, eftersom kinesiska migrantarbetare från hela världen försöker flyga hem till återförenas på nyårsafton middag med dina släktingar. Denna resesäsong för kineserna kallas Chunyun ( kinesiska trad. 春運, ex. 春运, pinyin chūnyùn ), och många arbetsgivare tar hänsyn till detta fenomen genom att erkänna det som den officiella helgdagen eller semesterperioden för sina kinesiska anställda.
Högtiden firas i många länder runt om i världen. Dessutom finns det ett betydande inflytande från denna festival och dess traditioner på firandet av liknande nyårsevenemang i kulturer som gränsar till Kina (japanska, koreanska, mongoliska, tibetanska och andra). Dessutom började månnyåret, tack vare spridningen av kinesiska emigranter runt om i världen, att firas och spela sitt kulturella uppdrag i andra länder långt från Kina.
I själva Kina är denna högtid viktig inte bara för Han-folket utan också för nationella minoriteter. Det firas av Manchu , Yao , Zhuang , Gaoshan , Daur , Dong , Li och andra etniska grupper . [2]
Ordböcker och uppslagsverk | |
---|---|
I bibliografiska kataloger |