Klemperer, Victor

Viktor Klemperer
tysk  Victor Klemperer
Födelsedatum 9 oktober 1881( 1881-10-09 ) [1] [2] [3] […]
Födelseort
Dödsdatum 11 februari 1960( 1960-02-11 ) [1] [2] [3] […] (78 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation romanförfattare , journalist
Utmärkelser
Beställ "For Merit to the Fatherland" i silver (DDR)
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Viktor Klemperer ( tyska  Victor Klemperer ; 9 oktober 1881 , Landsberg an der Warth , Preussen (nuvarande Gorzow Storpolen , Polen ) - 11 februari 1960 , Dresden , DDR ) - tysk filolog, författare och journalist, forskare av totalitärt tänkande och nazist språk Tyskland .

Biografi

Son till en rabbin , bror till kirurgen Georg Klemperer (som deltog 1922-1923 i konsultationer om Lenins sjukdom ) och kusin till konduktören Otto Klemperer . 1902 - 1912 studerade han romantik och germansk filologi vid universiteten i München , Genève , Paris och Berlin , efter 1905 arbetade han som journalist i Berlin, publicerade prosa. 1912 konverterade han till protestantismen . Han skrev sin avhandling med den berömde filolog-romanförfattaren och språkteoretikern Karl Vossler , försvarade den 1914 . 1914 - 1915 föreläste han vid universitetet i Neapel , med utbrottet av första världskriget gick han till fronten som volontär. Sedan 1920 har han  varit professor i romansk filologi vid Dresden Technische Hochschule .

När nazisterna kom till makten togs han bort från undervisningen som jude 1935 , förlorade sitt jobb, flyttade till gettot , men eftersom hans fru erkändes som en renrasig arier undvek han utvisning. Under kriget gömde han sig i den serbiska lusatiska byn Pesketsy , vars invånare, som han skrev, utmärktes av sin "anti-Hitler-stämning" [6] . Efter den 13 februari 1945 , när de nazistiska myndigheterna beslutade att deportera alla kvarvarande judar, inklusive de i "blandade äktenskap", Klemperer och hans fru, och utnyttjade förvirringen av de allierade flyganfallen mot Dresden (under vilken ett stort antal av både invånare i gettot och tjänstemän från Gestapo och SS), flydde och tog sin tillflykt till Oberbayern i det territorium som snart ockuperades av de allierade styrkorna.

Efter kriget bodde Klemperer i DDR , föreläste i Berlin och Halle , deltog i kulturlivet, var medlem i Folkets kammare från Kulturbund- fraktionen . Medlem av SED , medlem av vetenskapsakademin i DDR. En tvådelad upplaga av hans verk om den franska upplysningen publicerades (The Age of Voltaire - 1954 , The Age of Rousseau - 1966 , postumt).

Kreativitet

Efter upprättandet av den nazistiska regimen började han föra en dagbok, där han dag efter dag, inte bara som en skarp observatör, utan också som en subtil filolog, noterade förändringen i det dagliga livet omkring honom, vanorna och språket hos hans landsmän, medias ordförråd och intonationer , gatuannonser, etc. Han kallade Newspeak "det tredje rikets språk" ( lat.  Lingua Tertii Imperii, LTI ). 1968 började utgivningen av hans dagböcker, som sedan publicerades i olika delar i många publikationer, inklusive särskilt kommenterade. Fram till 1980-talet var Klemperers namn relativt lite känt: i FRG på grund av hans medlemskap i SED , i de socialistiska länderna på grund av hans detaljerade analys av totalitära språkliga mekanismer (och det allmänna oönskade ämnet judiskt folkmord). På 1980- och 1990-talen blev boken en världsomspännande sensation, översattes till många språk och anses idag vara en av de mest kända dagböckerna, ett monument över " Förintelsens litteratur ".

Upplagor

Upplagor på ryska

Erkännande

1952 fick han DDR:s nationella pris, 1956 tilldelades han DDR:s orden "För tjänster till fosterlandet". 1999 släpptes en tv-film om Klemperer och 2003 en  dokumentär baserad på hans dagböcker. De har upprepade gånger blivit grunden för teater- och radioprogram. 1995 tilldelades han postumt Hans och Sophie Scholl-priset .

Anteckningar

  1. 1 2 Victor Klemperer // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. 1 2 Victor Klemperer // Brockhaus Encyclopedia  (tyska) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. 1 2 Fine Arts Archive - 2003.
  4. 1 2 Tyska nationalbiblioteket , Berlins statsbibliotek , Bayerns statsbibliotek , österrikiska nationalbibliotekets rekord #11856319X // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  5. LIBRIS - 2012.
  6. Viktor Klemperer: LTI. Notizbuch eines Philologen, Leipzig 1996, S. 344 f

Litteratur

på ryska på andra språk

Länkar