Kozalchik, Yakov

Yakov Kozalchik
Födelsedatum 1902( 1902 )
Födelseort Krynki , Grodno Uyezd , Grodno Governorate , Ryska imperiet
Dödsdatum 13 juli 1953( 1953-07-13 )
En plats för döden Holon , Israel
Medborgarskap  Ryska imperiet Polen Sovjetunionen Israel
 
 
 
Ockupation enhetshuvud
Far Yitzhak Kozalchik
Mor Sarah Kozalczyk

Jacob Kozalchik ( Heb. יעקב קוזלצ'יק ‏‎, 1902 , Krynki , Polen - 13 juni 1953 , Holon , Israel ) - en judisk stark man, som kallades "Shimshon-Eizen" ("Iron Samson", jiddisch  שמשון - אייייייי ‎) [komm. 1] . Befälhavaren för den judiska polisen i staden Krynki, chefen för fängelseblocket i Auschwitz .

Biografi

Barndom och ungdom

Yakov Kozalchik föddes 1902 i staden Krynki nära Bialystok i en fattig judisk familj av lädergarvaren Yitzhak Kozalchik och hans fru Sara [1] . Redan i unga år stack han ut med sin stora muskulösa kropp och enorma styrka: han var bara 7 år när han förvånade sina grannar genom att i tänderna bära en hink vatten från brunnen till föräldrarnas hus [2] . Kozalchik blev föräldralös vid 8 års ålder och placerades på ett barnhem i Krynki. Vid den här tiden visste han redan hur han skulle klara sig själv. När han var 14 drev han ut de polska huliganerna, som hade för avsikt att anordna en pogrom i staden. Han bar minnet av sin vistelse på barnhemmet under hela sitt liv: 1951 lämnade han Israel för London för en serie uppträdanden som demonstrerade styrkan i hans muskler för att samla in pengar till barnhemmen i Jerusalem [3] .

Vid 18 års ålder lämnade han Polen och åkte för att bo hos släktingar på Kuba , där han arbetade som lastare i hamnen i Havanna . I hamnen satte han också upp föreställningar som demonstrerade hans anmärkningsvärda fysiska styrka: han drog ett rep mot flera dussin personer, stoppade en vagn dragen av springande hästar i rörelse. Eftersom han var en ung och stark man som vägde 130 kg, gick han till jobbet i en cirkus av professionella brottare [2] ; turnerade i Amerika , Mexiko och Argentina . 1938 återvände han till Europa som en del av en grupp brottare av olika nationaliteter inbjudna till Warszawa Circus. Kozalchik uppträdde i en skjorta på vilken en enorm Davidsstjärna ritades , vilket väckte beundran hos den judiska ungdomen. Under turnén träffade han en kvinna från staden Sokulka , gifte sig med henne och stannade i Polen när gruppen brottare lämnade.

Under andra världskriget

1941 erövrade tyska trupper Krynki, där Kozalchik vid den tiden bodde med sin fru och två barn. Under striden föll en tysk bomb som vägde 100 kg på stadens territorium och exploderade inte. Kozalchik bar bomben i sina armar till ett fält utanför staden. Tyskarna gav honom smeknamnet "Bombotragen" (från  tyska  -  "att bära en bomb") och utnämnde honom till befälhavare för gettopolisen i Krynka . I november 1942 likviderades gettot, nästan alla invånare, bland dem Kozalchiks fru och barn, skickades till Treblinka . I Krynki fanns bara 350 personer kvar att arbeta på lägerfabriken under Kozalchiks ledning. Den 23 januari 1943 sattes de på ett tåg till Auschwitz . På vägen slog Yakov upp ett fönster och hjälpte unga pojkar och flickor att hoppa av tåget. Han själv kunde inte ta sig ut - hålet var för litet för hans enorma storlek [4] [5] .

Kozalchik anlände till Auschwitz. Hans stora fysiska styrka gjorde starkt intryck på tyskarna, så han utnämndes till chef för block nr 11 - lägerfängelset [komm. 2] . Bland judarna i lägret fick Yakov först smeknamnet "Shimshon-Eisen". Han var ansvarig för fångarna i 28 celler i blocket, kom med mat till dem och städade blocket. I hans arbetsuppgifter ingick också att utföra bestraffningar i form av slag med käppar och att leverera de dödsdömda till "Svarta muren" på kvarterets innergård [5] . Kozalchik använde sin position i lägret för att hjälpa fångar: med tillgång till mat gav han i hemlighet bröd till fångar och barn; använde sin fysiska styrka för att skydda de utmattade fångarna, räddade många från döden. Mer än en gång riskerade han sitt liv för att rädda barn som dömts till hängning. Vid behov avvisade han inte bara de brottslingar som innehade de flesta av posterna i lägret, utan också SS- soldaterna . Många försökte hämnas på honom, men dessa försök lyckades inte [2] . I boken From Murder Valley to Valley Gate skriver den tidigare Auschwitz -fången Beni Wirzberg :

Mannen som regerade på denna plats [i fängelseblocket], som samtidigt fungerade som både kapo och blockchef, var konstigt nog en jude, med enorm tillväxt och breda axlar, vilket man sällan ser. Han hette Jakob. Ingen visste vilket land han kom ifrån. Vissa trodde att han var en polack , andra sa att han var belgisk eller till och med amerikan . Han var längre och bredare i axlarna än alla andra invånare i lägret, inklusive SS. Han var ovanligt stark, för vilket judarna i lägret kallade honom "Shimshon-Eisen". Han kunde faktiskt böja en järnstång tjock som en skena . Tyskarna kallade den här mannen "allsmäktig" i Auschwitz, trots att han hade en Davidsstjärna på bröstet, bredvid sitt personnummer . Tyskarna var rädda för honom, och till och med SS-män av olika rang. Han var en snäll man och mild mot judiska barn, vi fick godis av honom mer än en gång.

Originaltext  (hebreiska)[ visaDölj]

האיש שלט במקום זה שליטה utan מצרים, ושיurt ל tail 'kapo' raular, var ווקא יהוimir, bred dig själv vidmink en gång vi-ising μational ארץ מוצאו לא ידע איש. חשבו שהוא פולני. מכל מקום היה brett. , ויהודי המחנה כינוהו "שמשון אייזן". . Ising זה גה הגרמinder mm מוהו 'כל-יכול' במחughter אווווYNONAtz, ע YC שCHANM är התYNAH אישיו סמל 'מל' מל 'מל' βunk. גם אסירים ממוצא גרמני, ואפילו אנשי ס.ס. בעלי דרגות שונות, פחדו מפניו. טוב-לב היה ורך כלפי ילדים יהודים;

— Från morddalen till porten till dalen, s. 53

Den 18 januari 1945 , i samband med att den framryckande Röda armén närmade sig , drev tyskarna ut flera tusen fångar från Auschwitz och tvingade dem att gå västerut - en dödsmarsch började . Bland dessa fångar fanns Yakov Kozalchik, samt George Ginzburg, som senare beskrev dessa händelser i boken A will to live [6 ] .  Den enorma storleken på Kozalchik och styrkan i hans muskler förvandlades under dödsmarschen från en fördel till ett allvarligt hinder, han var sjuk och rörde sig med svårighet. Vänner hjälpte honom att gå, och ibland bar han honom på en bår [7] . Efter ett kort stopp vid koncentrationslägret Gross-Rosen fortsatte fångarna sin resa västerut och anlände till koncentrationslägret Leitmeritz i Tjeckien [komm. 3] .

I Leitmeritz var Kozalchik kapo och var också ansvarig för bestraffningen av fångar. Den före detta fången i Leitmeritz ,  Issy Hahn , berättar i sin bok " A  livstidsstraff av minnen" att Yakov Kozalchik hjälpte fångarna: han fick mat åt dem och lättade på straffet [8] . Han beskriver i synnerhet straffet för en fånge för att ha stulit flera potatis [komm. 4] :

Tyskarna antog att han skulle utföra straffet i enlighet med hans storlek och styrka ... När de två gick in på [Jakovs] kontor, sa Yakov till fången: "Jag ska piska stolen, och du skriker." Yakov började slå ... en stol, och fången skrek tillräckligt högt med varje slag så att hans skrik kunde höras i hela lägret.

Originaltext  (hebreiska)[ visaDölj] הגרמיינדר ציפו שהוא יבצ א את ה cannial ph לפימmurt וכוחו ... כבהmymycynce βכו למשא du [של ERLAD], אמר יYacy לא kanni hosיף אסא press וויסing תה וא ey C. Ict החל מכה את ... הכיסא, när du hänvisar till ספ . - "Minnets livstidsdom", s. 115-116

Efter kriget bosatte sig Issi Khan i London . 1951 träffade han Kozalchik där när han var på turné där [9] .

Efter befrielsen

Efter frigivningen var Kozalchik upptagen med att samla ihop judiska överlevande från Förintelsen , mestadels barn, för att smuggla dem till Palestina . I detta arbete samarbetade han med kämparna från den judiska brigaden . Först i juni 1946 lämnade han Europa och anlände till Palestina på skeppet Biriya [2] .

Han öppnade en kiosk i Holon , men hyrde snart ut den och började resa runt i landet och uppträda som "järnman" under pseudonymen "Shimshon-Eisen" [10] . På scenen brukade han böja skenor, slå in 6-tums spikar i väggen med bara händer, bryta järnkedjor [11] . Under frihetskriget inkallades han till armén som en "enmansteater". I september 1946 publicerades en artikel i tidningen Gaaretz där Kozalchik anklagades för att ha samarbetat med nazisterna . Som svar vände sig Kozalchik till redaktionen med ett vederläggande av dessa anklagelser. Han tog med sig unga Auschwitz- överlevande som vittnade om att dessa anklagelser var falska och att Kozalchik hade hjälpt många judar [2] . I oktober samma år rapporterade tidningen Davar att anklagelserna hade återkommit i tidningen Lodzer Togblat och att Kozalchik lämnat in en stämningsansökan mot tidningen. Samtidigt rapporterades det också i Davar att Kozalchik räddade många judar [12] . Ryktena om att Shimshon-Eisen var en kapo fortsatte dock, och inom några år förstörde han fullständigt hans konstnärliga karriär.

1953 krävde Polen och Tjeckoslovakien att Israel skulle utlämna Kozalchik, misstänkt för att ha samarbetat med nazisterna [13] . Det israeliska justitieministeriet kontrollerade dessa påståenden, efter en polisutredning togs alla misstankar bort från Kozalchik, och Israel vägrade att utlämna honom. Tjeckoslovakien presenterade vägran att utlämna Kozalchik som ett exempel på Israels fientliga politik gentemot Östeuropa . Den 3 mars 1953 rapporterade tidningen Davar om Sovjetunionens reaktion på dessa händelser [14] :

Idag, i avsnittet "Meddelanden från utlandet", citerade Moskvas radio som första stycke uttalandet från den tjeckoslovakiska nyhetsbyrån om Israels vägran att utlämna Yakov Kozalchik, "en krigsförbrytare från Tjeckoslovakien som bor i Tel Aviv ." Annonsören fortsatte med att tillägga: "Detta är ännu ett exempel på den israeliska utrikesministern Sharets brottspolitik ." Sedan sändes ett meddelande från tidningen Pravda , där uttalandet från Tjeckoslovakien återigen citerades. Tidningen påpekade också att Israels vägran att följa Tjeckoslovakiens krav "är ytterligare bevis på Israels inställning till fredslägret".

Originaltext  (hebreiska)[ visaDölj] במדור ידיעות מחו"ל ציטט היום רדיו מוסקו כידיעה ראשונה הודעת סוכנות הידיעות הצ'כית על סירובה של ישראל להסגיר את יעקב קוזלצ'יק — "פושע מלחמה צ'כי שהתגורר בתל-אביב". של שר החוץ הישראלי שרת. אחר כך שלח ידיעה של "פראבדה" ובה חזר till הודעה רשמית.

Anklagelserna om att samarbeta med nazisterna var ett hårt slag för Kozalchik. Han blev svag, deprimerad, tillbringade större delen av sin tid hemma och kom inte upp ur sängen. På kvällen den 13 juli 1953, vid 51 års ålder, dog Yakov Kozalchik av en hjärtattack i sitt hem i Holon [15] . Han begravdes på Kiryat Shaul-kyrkogården i Tel Aviv.

Hjälp- och räddningsberättelser

Yasensky, som hade varit arkitektstudent före kriget , målade på väggar och dörrar under sin tid i fängelse. Dessa ritningar har överlevt [komm. 5] . På dörren målade Yasensky, som ett tecken på tacksamhet för hjälpen, ett porträtt av Kozalchik i en mössa av en fånge [komm. 6] . Yasensky avrättades mellan den 3 och 8 januari 1945 [17] [18] . Yakov Kozalchik och Jan Pilecki blev vänner. Pilecki övertygade Jacob om att för att kunna hjälpa fångarna måste han förtjäna det nazistiska ledarskapets förtroende. På inrådan av Pilecki avslöjade Kozalchik för ledningen för den politiska avdelningen det faktum att chefen för blocket hade stulit värdesaker som rekvirerats. Som ett resultat överfördes chefen till ett annat block och Kozalchik blev chef för fängelseblocket. Situationen i block 11 förändrades: Yakov hjälpte Piletsky i hans underjordiska arbete och säkerställde överföringen av anteckningar till och från fångar. Enligt Pilecki riskerade Jacob sitt liv och straffades med käppar flera gånger, men tack vare honom räddades livet på många fångar, bland dem - Pileckis brud, som senare blev hans hustru. Jan Pilecki överlevde;   1980 -talet träffade Joseph Czarnecki honom och lärde sig historien om Kozalchik av honom [20] .

Kommentarer

  1. Hans smeknamn består av två jiddiska ord : Samson ( jiddisch שמשון  ‏‎) och järn ( jiddisch אייזן  ‏‎)
  2. För lägerfängelset, se även Auschwitz I
  3. Leitmeritz - en av grenarna till koncentrationslägret Flossenbürg
  4. Citatet är från Amir Haskels bok "Head of Block 11"
  5. Ett fotografi av en av Yasieńskis teckningar presenteras i artikeln Stefan Jasieński - Patron Naszej Szkoły Arkiverad 2 juli 2014 på Wayback Machine
  6. Ett fotografi av Kozalchiks porträtt i cell 21 presenteras i Amir Haskels bok "Head of Block 11", mellan s. 96-97

Anteckningar

  1. Haskell, 2013 , sid. tjugo.
  2. 1 2 3 4 5 בן מרים (Ben Miriam). יעקב קוזלצ'יק (Yakov Kozalchik)  (hebreiska) . Historical Jewish Press , tidningen "Davar" ( Heb. דבר ‏‎) (23 september 1946). Tillträdesdatum: 17 maj 2014. Arkiverad från originalet 25 maj 2014.
  3. Haskell, 2013 , sid. 21.
  4. Haskell, 2013 , sid. 38.
  5. 1 2 יעל פרידסון (Yael Fridson). הניצחון האחרון של יעקב קוזלצ'יק (Yakov Kozalchiks senaste seger)  (hebreiska) . Maariv (NRG) (8 april 2013). Hämtad 20 maj 2014. Arkiverad från originalet 25 maj 2014.
  6. George Ginzburg, "En vilja att leva", Australien, red. Cycle Press, 2007, 402 s., ISBN 978-098-032-740-3
  7. Haskell, 2013 , sid. 54.
  8. Issy Hahn, "Ett livstidsstraff av minnen", London, red. V. Mitchell, 2001, 175 s., ISBN 978-085-303-415-5
  9. Haskell, 2013 , sid. 55-57.
  10. ‏ יצחק בהרב ‏‎ (Yitzhak Baharav). יעקב קוזלצ'יק (שמשון אייזן) ‏‎ (Yakov Kozalchik (Shimshon-Eisen))  (hebreiska) . Historical Jewish Press , tidningen "Davar" ( Heb. דבר ‏‎) (19 februari 1947). Tillträdesdatum: 21 maj 2014. Arkiverad från originalet 25 maj 2014.
  11. ‏ הופעה מוצלחת של הצגת גבורה. יעקב קוזלצ'יק ויעקב מיידנברג ב"היכל" פתח-תקוה ‏‎ (  hebreiska ) Historical Jewish Press , tidningen "Davar" ( Heb. דבר ‏‎) (8 december 1946). Tillträdesdatum: 21 maj 2014. Arkiverad från originalet 25 maj 2014.
  12. ‏ שוב בענין קוזלצ'יק ‏‎ (Återigen om Kozalchik-fallet)  (hebreiska) . Historical Jewish Press , tidningen "Davar" ( Heb. דבר ‏‎) (27 oktober 1946). Tillträdesdatum: 21 maj 2014. Arkiverad från originalet 25 maj 2014.
  13. Haskell, 2013 , sid. 133.
  14. Moscow radiomeddelande om frågan om Yakov Kozalchik  (hebreiska) . Historical Jewish Press , tidningen "Davar" ( Heb. דבר ‏‎) (3 mars 1953). Tillträdesdatum: 21 maj 2014. Arkiverad från originalet 25 maj 2014.
  15. ‏ יעקב קוזלצ'יק (שמשון אייזן) ‏‎ (Yakov Kozalchik (Shimshon-Eisen))  (hebreiska) . Historical Jewish Press , tidningen "Davar" ( Heb. דבר ‏) (14 juli 1953). Hämtad 24 maj 2014. Arkiverad från originalet 25 maj 2014.
  16. Stefan Jasieński - Patron Naszej Szkoły (Stefan Jasieński är beskyddare för vår skola)  (polska)  (otillgänglig länk) . Högre yrkeshögskolan uppkallad efter Stefan Yasensky (27 januari 1985). Tillträdesdatum: 19 juni 2014. Arkiverad från originalet 2 juli 2014.
  17. Haskell, 2013 , sid. 47.
  18. Charnetsky, 1989 , sid. 96.
  19. Haskell, 2013 , sid. 80.
  20. Charnetsky, 1989 , sid. 102.
  21. Haskell, 2013 , sid. 61.
  22. טייס של זהב (Golden Pilot)  (hebreiska) . Maariv (4 mars 2005). Hämtad 21 november 2015. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
  23. אל"ם (מיל') זאב לירון הלך לעולמו (Reservöverste Zeev Liron dog)  (hebreiska) . Israeliska flygvapnets webbplats (17 maj 2014). Hämtad 21 november 2015. Arkiverad 21 november 2015.

Litteratur

Länkar