Röd skottkärra

" A  Red Wheelbarrow" är det åttonde avsnittet av den tredje säsongen av den amerikanska tv-dramaserien Homeland , och det 32:a avsnittet totalt. Den hade premiär på Showtime den 17 november 2013.

Plot

Saul ( Mandy Patinkin ) informerar Vita husets stabschef Mike Higgins ( William Sadler ) om nästa fas av hans operation: ett "regimskifte" där CIA kommer att försöka flytta Majid Javadi upp i kommandokedjan i Iran. Dar Adal ( F. Murray Abraham ) anspelar på en resa som Saul omedelbart ska åka på; Saul säger till honom att Carrie inte kan veta något om det. Mira ( Sarita Chowdhury ) berättar för sin pojkvän Alain (William Abadie) att hon vill göra slut med honom för att försöka reparera hennes äktenskap med Saul. Senare ses Alain i Berenson-huset plantera en bugg i Sauls dator.

Carrie ( Claire Danes ), som nu är gravid i tretton veckor, går till doktorn för första gången och får ett ultraljud. Carrie erkänner att hon druckit mycket under graviditeten och även tagit litium. Läkaren (Cindy Cheung) säger till Carrie att hon har högt blodtryck och behöver hålla tillbaka sina hektiska arbetsvanor eller riskera barnets hälsa. Carrie svarar att hennes jobb är direkt relaterat till barnets pappa --- att hon måste "göra det rätt".

Baserat på vad Javadi berättade för Carrie, initierar CIA en plan för att bli av med mannen som tillverkade bomben som användes för att attackera Langley. Dar Adal berättar för Leland Bennett ( Martin Donovan ) att CIA är på väg att inleda en utredning av hans fall och råder honom att samarbeta fullt ut. Leland tackar nej till erbjudandet. Förutsägbart leder detta till att Bennetts medbrottsling, Paul Franklin ( Jason Butler Harner ), kontaktar Carrie och ber henne ta reda på varför CIA utreder Bennett. Carrie återvänder senare till honom med falsk information om att CIA har en order på Langley-bombaren och har kopplat bombplanen till Bennett. Franklin vidarebefordrar detta till Bennett, som ger order om att få ut bombplanen ur landet så snart som möjligt. Med hjälp av avlyssningsapparater lyssnar CIA på denna plan och får även adressen där Franklin träffar bombplanen. När det är dags, bestämmer CIA platsen (motellet). Carrie tittar på långt ifrån och ser hur Franklin sätter en ljuddämpare på pistolen innan han går ut ur bilen. Carrie börjar närma sig Franklin och utbrister att Saul lovade att fånga bombplanen levande, och att bombplanen är den enda som kan bevisa Brodys oskuld. Dar Adal beordrar henne att sluta omedelbart, och betonar att hennes ingripande skulle förråda dem till Bennett, samt förstöra hela Djawadi-operationen. Carrie står fortfarande på sitt. Quinn ( Rupert Friend ), beväpnad med ett prickskyttegevär, skjuter Carrie i armen. Franklin går in i motellrummet och skjuter omedelbart av luren. Carrie förs snabbt till sjukhuset. Hon blir rasande när hon får reda på att säkringen är död och kräver att få veta var Sol är.

Saul anländer till sin destination, " Davids torn " i Caracas. Han förser El Niño ( Manny Perez ) med 10 miljoner dollar i kontanter och eskorteras till cellen där Brody ( Damian Lewis ) hålls fängslad. Saul hittar Brody i ett omtumlat tillstånd, omgiven av använda nålar.

Reaktion

Betyg

Under sin ursprungliga körning sågs avsnittet av 1,78 miljoner tittare, en minskning med 70 000 tittare från föregående vecka. [ett]

Titel

Titeln skildrar ett kort SMS- utbyte mellan Carrie och en begränsad korrespondent kort efter mötet mellan Dar Adal och Leland Bennett, som använder två verser från William Carlos Williams dikt "The Red Wheelbarrow" :

Anteckningar

1. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable-betyg: 'The Walking Dead' vinner natt + 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', NASCAR och mer (ej tillgänglig länk) . TV by the Numbers (19 november 2013). Hämtad 20 november 2013. Arkiverad från originalet 7 november 2015. (obestämd) 
2. ↑ Den röda skottkärran | Academy of American Poets . Hämtad 30 mars 2016. Arkiverad från originalet 6 april 2016. (obestämd)

Länkar

• "Röd bil" på Showtime
• "Röd bil  i Internet Movie Database
• "Red Car"  (engelska) på TV.com