Sommar trädgård

Trädgård
Sommar trädgård

Sommarträdgårdens galler är en av symbolerna för St. Petersburg
59°56′41″ s. sh. 30°20′08″ in. e.
Land  Ryssland
Stad Sankt Petersburg , ön Summer Garden
Projektförfattare N. Bidloo , I. Matveev , Jan Roosen , J.-B. Leblon
Första omnämnandet 1704
Stiftelsedatum 1704
Konstruktion 1704 - 1719  år
Status  Ett föremål för kulturellt arv av folken i Ryska federationen av federal betydelse. Reg. nr 781620417890006 ( EGROKN ). Artikelnummer 7810549000 (Wikigid-databas)
Sommarträdgård i den centrala delen av St. Petersburg
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Sommarträdgården  är en parkensemble, ett monument av landskapskonst från den första tredjedelen av 1700-talet [1] i centrala distriktet i St. Petersburg . Trädgården grundades på order av Peter I 1704 och var ursprungligen vanlig . Den upptar en separat ö med samma namn, tvättad av floderna Neva , Fontanka , Moika och Swan Canal .

Sommarträdgårdens historia

Sommarträdgården skapades ursprungligen som ett kungligt sommarresidens, och en del av Usaditsa Island anslogs för dess arrangemang : Peter I valde en beboelig och fördelaktigt belägen herrgård på den plats där den svenske majoren Erich Berndt von Konau (Konau) gods. låg - ett litet hus med bruksgård och trädgård. På den tiden fungerade denna del av ön som en transportfunktion (den gick förlorad med byggandet av den stora lovande vägen ) [2] .

Kronologi för skapande och utveckling

I historien om bildandet och utvecklingen av sommarträdgården särskiljer forskare 7 stadier [3] :

Etapp I (1704-1710)

Konstruktionen började 1704 , den första byggare av trädgården var Ivan Matveyevich Ugryumov (Ivan Matveev) [4] . Under ledning av Peter I utförde han det inledande arbetet [5] :

För att underlätta kommunikationen över land mellan Novgorodvägen och amiralitetet beordrade tsaren "att döda den floden . " Dammen över Fontanka byggdes 1705 av mästare Ivan Matveyevich Ugryumov .

Landåtervinningsarbete var av stor betydelse - det valda territoriet var inte lämpligt ens för att plantera träd, det var nödvändigt att skapa en solid yta. För att göra detta utfördes följande åtgärder [5] :

År 1707 dog Ivan Matveyevich Ugryumov (Ivan Matveev) i Shlisselburg , och A.V. Kikin fick förtroendet att övervaka byggandet i Peter I:s frånvaro [5] . Aktivt byggande i trädgården börjar 1709 . Sommarpalatset i trä byggdes . De första fontänerna byggs, träd och blommor planteras. Vid denna tidpunkt har trädgården en vanlig planlösning, med trimmade träd. Trädgården blev platsen för sammankomster , baler och fyrverkerier . Det var stängt för allmänheten, det var möjligt att komma dit endast på inbjudan av Peter.

Etapp II (1710-1716)

Lebyazhy och tvärgående kanaler grävdes . Territoriet är uppdelat i första och andra sommarträdgårdarna. Ett sommarpalats i sten med en Havanna- och folkkammare byggs upp (arkitekt D. Trezzini , 1712), Grotto-paviljongen (arkitekt A. Schluter , 1713-1725), det stora orangeriet, gröna skåp, Lusthaus, Ogibnye-gränder, tre gallerier på stranden av Neva. För att dekorera trädgården beställs marmorskulpturer , främst från Venedig . I den andra sommarträdgården finns en Karpiev-damm och två "etoiles". Bakom det stora orangeriet, nära Fontanka i Röda trädgården, finns grönsaksträdgårdar och växthus. Sedan 1712 har arbetet utförts av trädgårdsmästaren Jan Roosen, som arbetade i Sommarträdgården i mer än 13 år (1712-1726). Trädgårdens sammansättning är gjord i tradition av holländska vanliga trädgårdar.

Etapp III (1716-1725)

År 1716 anlände den franske arkitekten Jean-Baptiste Leblon , en elev till A. Le Nôtre , som var välkänd i Europa för sina skrifter om de vanliga trädgårdarna och labyrinterna i Versailles , till St. Petersburg . 1715 fick Peter en av sina böcker - "Mr Leblons praxis med grönsaksträdgårdar." Jean-Baptiste Leblond bygger sommarträdgårdens sammansättning utifrån de representativa principerna för vanliga franska trädgårdar, där en av de karakteristiska teknikerna är landskapets djup och trädgårdsstrukturernas rikedom. Det inre utrymmet i de fyra centrala bosketterna på huvudgränden löses på ett nytt sätt. Inuti dem föreslog Leblon att arrangera en mängd olika "trädgårdsidéer", och längs Svanekanalen , byggd 1716, att arrangera en enorm blomparterre med en fontän i mitten.

Arbetet utfördes av arkitekten M. Zemtsov . Huvudidén hos J.-B. Leblon  - presentabilitet, förstoring av nyckelelementen i kompositionen, deras mättnad med innehåll och större dekorativ effekt - implementerades. I synnerhet fyra bosketter på den centrala gränden löses i en något förfinad form. Bakom den tvärgående kanalen är en trädgårdslabyrint anordnad , dekorerad med fontäner baserade på plotten av Aesops fabler - en storskalig komposition som tog huvudplatsen i layouten av den andra sommarträdgården. Det fanns också cracker fontäner .

Till en början var vattenlyftmekanismen som försörjde fontänerna hästdragen. År 1718 ersattes den av Rysslands första ång-"vattenkranande maskin" designad av den franske ingenjören T. Desaguliers (Desaguliers, Theophile, 1683-1743). Vattnet till denna maskin togs från Namnlös Erik, som sedan dess har kallats Fontanka .

År 1719 var huvudarbetet klart. Samma år grävdes Tvärkanalen. Flödande från Lebyazhye gick han till Fontanka, men nådde inte floden och delade trädgården i två nästan lika delar. Samtidigt kopplades floderna Moika och Fontanka samman, och huvuddelen av trädgården visade sig vara belägen på ön. Dammar och kanaler byggdes för att dränera trädgårdens territorium, men samtidigt var de också dess dekorativa design. Undantaget var Gavanets , som arrangerades vid udden som bildades av Neva och Fontanka, och fungerade som en inflygning till sommarpalatset på små fartyg.

Åren 1718-1725. Ligovsky-kanalen grävdes från Ligafloden, som rann från Duderhofsjöarna. Vattnet rann genom kanalen till speciella pooler belägna på Basseynaya Street (nu Nekrasov Street ). Därifrån matades den genom rör till vattentornen, som försåg Sommarträdgårdens fontäner med vatten [7] .

De fick komma in i trädgården bara på söndagar, och även då inte alla. Berchholtz , som besökte trädgården 1721, var imponerad av ”ett stort hönshus , där många fåglar dels går fritt, dels är inlåsta i små burar placerade runt omkring. Vissa fyrbenta djur hålls också här, som till exempel en mycket stor igelkott , som har många svarta och vita nålar upp till 11 tum långa. Jag behöll en av dem för mig själv. Det finns många vackra och sällsynta duvor i höghuset på östra sidan” [8] .

Beskrivning av sommarträdgården av Berchholtz På andra sidan fontänen är en liten paviljong byggd i ett snår av träd , omgiven på alla sidor av vatten, där kungen brukar tillbringa tid när han vill vara ensam, eller när han vill ge någon en god drink, eftersom det inte finns något sätt att ta sig därifrån, så snart den som står i närheten ger sig av båten , på vilken de går över till lusthuset. Här simmar ett stort antal av de mest sällsynta änderna och gässen på vattnet, som är så tama att de låter sig matas från händerna. Det finns små hus längs stranden, där de förmodligen låser in sig på natten. Här prunkar en välutrustad båt, som tsaren Carlo ibland gör sig rolig .

Etapp IV (1725-1750)

Förknippad med den berömda arkitekten F. B. Rastrellis arbete . Han bygger ett träpalats (1732) åt Anna Ioannovna på Nevavallen. Genom att utveckla Leblons idéer skapade F. B. Rastrelli en ovanligt elegant och högtidlig parterrekomposition, som kompletterade den med en unik struktur - den majestätiska kaskaden "Amphitheatre" (1734-1738), dekorerad med fontäner, skulptur och sniderier. I mitten av parterren arrangerades en av sommarträdgårdens mest eleganta fontäner - "Crown".

Etapp V (1750-1787)

Kejsarinnan Elizaveta Petrovna lät allmänheten komma in i sommarträdgården "i kejsarinnans obefintlighet" i St. Petersburg. Varje prydligt klädd person hade rätt att gå längs gränderna. Från den 25 maj 1752 var trädgården öppen för allmänheten på söndagar och helgdagar. Den 10 maj 1755 fattade Elizabeth beslutet att släppa in allmänheten på torsdagar. Från den 16 juni återupptog trädgården arbetet på söndagarna och från den 24 maj 1756 fick allmänheten med en rang under 2:a klassen återigen komma in endast i frånvaro av kejsarinnan i St. Petersburg.

Fram till 1760-talet kom Neva nära trädgården (som avbildats i gravyren av Alexei Zubov ), men för utvecklingen av staden var det nödvändigt att tillhandahålla en genomgång. Med hjälp av dräkter i Nevas bädd fylldes en cirka 70 meter bred remsa upp. På grundval av denna återfyllning under 1763-1767. en pålvall byggdes [9]

Den 21 september 1777 inträffade en storm och översvämning som förstörde fontänerna och Grotto Pavilion . Man beslutade att inte restaurera fontänerna, både av ekonomiska skäl och i enlighet med de nya trenderna inom trädgårdskonst, som kejsarinnan, som följde modet, var beroende av (Catherine II, i ett brev till Voltaire, sa att hon hatade fontäner, som anses vara en del av franska trädgårdar och tyranni, tvingar fram strömmande vatten på ett onaturligt sätt, eftersom hon är ett fan av engelska trädgårdar och liberalism) [10] . Akvedukten demonterades, vilket gav plats för byggandet av Panteleymonovsky-bron . Labyrinten och Folkets kammare avvecklades, Gavanets och Tvärkanalen fylldes upp. Båda trädgårdarna kombinerades till ett stort enda utrymme. "Trädgårdsidéer" sätts i ordning och finns i ett antal år. Och först 1787-1790. äntligen förstås. Åren 1798-1799. på stranden av Svanekanalen byggdes en terrass av huggen sten enligt G.P. Pilnikovs projekt . År 1826 byggde K. I. Rossi "Kaffehuset" och återuppbyggde Grotto-paviljongen som förstördes 1777. Denna period inkluderar organiskt monument från tidigare epoker.

Nevas stängsel av sommarträdgården

En order daterad den 7 juni 1770 säger att sedan:

"Siden av den första trädgården till floden Neva i samband med korrigeringen av stenbanken är nu utan galler, varför människor fritt går in i trädgården av vilken rang som helst på sommaren och vintern och det är farligt att ett dåligt tillstånd från människor kunde inte orsakas i den trädgården av någon skada och bortförande som redan framför detta, brickorna stals, och utsikten från Neva är utan något dåligt: ​​på vintern och helt i den trädgården fanns det ingen anledning att låta det gå för sakens skull: till arkitekten Fok och rangen som underlöjtnant Wunsh för att göra ett projekt hur man bäst gör ett galler i den första trädgården från floden Neva är det nödvändigt att göra en uppskattning av de material som behövs för det och lämna in den till kontoret omedelbart "

— Citat. av R.D. Lyulin . Vem är författaren till sommarträdgårdens staket? - I: Vita nätter, 1974, sid. 419

I januari 1771 gjorde Yuri Felten en trämodell och skrev en beskrivning för den, där arkitekten angav alla dimensioner av stendelarna i det framtida staketet och satte därigenom strukturens allmänna proportioner. Efter beslutet att riva det andra sommarpalatset i den nordvästra delen av trädgården (S. Van Zwieten, D. Trezzini, M. Zemtsov, 1721-1726) förlängdes stängslet. Tre portar var placerade mitt emot de tre huvudgränderna. Efter starten av Feltens undervisningsverksamhet 1772 var arkitekten Pyotr Yegorov en direkt observatör av arbetet .

Författarskapet till staketet orsakade kontroverser bland specialister, eftersom dokumenten förutom Felten och Yegorov nämner namnen på andra arkitekter: Jean-Baptiste Vallin-Delamot , Ivan Fok, Daniil Bunsh. Ett dokument daterat den 10 september 1770, skickat av I. I. Betsky till Catherine II , lyder:

Hennes kejserliga majestät indikerade muntligen för mig att hon värdade att göra, enligt ritningen godkänd av Hennes Majestät, ett järngaller med en grind på en stengrund med pelare och en sockel av vildsten av summan av kuststrukturen längs med floden Neva nära den första trädgården. I enlighet med det namnet på Hennes kejserliga majestät, det högsta dekretet, försökte nämnda ämbete, enligt ritningen och den uppskattning som gjorts av arkitekten Felten (som jag bifogar härmed), att förbereda detta galler och det material som behövs för det och så vidare i förväg, så att nästa vår kan du gå in i själva arbetet med det gallret var »

— RGIA , f. 470, op. 1 (86/520), d. 11

Våren 1771 påbörjades arbetet med att tillverka ett "järngaller genom smides- och låssmedsarbete under färg med tre portar". 32 länkar av ett smidd galler, en stor port i mitten och två små, till höger och till vänster, smiddes 1773-1777 vid köpmannen Denisovs Tula-fabrik. Gallret gjordes av Tula smedmästare, mästaren Ivashentsev är känd från dess skapare [11]

Till stängslet användes också 36 pelare av grovkornig karelsk granit, levererad från Finland . I fem år, från 1772 till 1777, gick hantverkare från byn Putilov, Shlisselburg-distriktet, till huvudstaden i skift: de ristade granitpelare, vindar, baser, socklar . Åren 1782-1783 tillverkade hantverkarna granitvaser och urnor och färdigställde deras installation. De senaste tre månaderna har hantverkarna jobbat utan skift för att ”reparationera sina hus på vintern mellan skift för att få mer tid hemma” [12] .

Totalt arbetade 144 murare i skift "för resolutionen om järngallernas pelare nära Sommarträdgården" [12] .

Trots den stora översvämningen den 10 september  (21)  1777 var byggandet av staketet klart redan 1784 .

Poeten K. N. Batyushkov noterade: "Titta på sommarträdgårdens gitter, som reflekteras av grönskan av höga lindar, almar och ekar! Vilken lätthet och vilken harmoni i hennes teckning. 1824 skrev mineralogen D. I. Sokolov : "S:t Petersburgs vallar och sommarträdgårdens galler kan rankas bland världens underverk."

Steg VI (XIX-talet)

Den historiska layouten, grönområdet, enskilda arkitektoniska strukturer, marmorskulpturer är bevarade. Fram till mitten av XIX-talet. spaljéer underhålls i trädgården. Nya byggnader kommer upp. Stenterrassen byggs på Svankanalen enligt G. P. Pilnikovs projekt (1799). Arkitekten K. I. Rossi bygger om Grotto-paviljongen till Coffee House (1826). Enligt L. I. Charlemagnes projekt byggs ett gjutjärnsstaket och ett tehus i trä (1827) från sidan av Moika. Dess väggar är byggda av stockar och mantlade med brädor, men fasaderna är utförda som om det vore en stenbyggnad i stil med rysk klassicism : doriska pelare , en balustrad , en taklist med moduloner och snidade dekorationer. Två rum, förbundna med pelargångar och ett gemensamt tak, fungerade som förråd, och den mellersta delen fungerade som ett skydd mot regnet för trädgårdsbesökare [13] .

År 1839 överlämnade den svenske kungen Karl XIV till Nikolaus den förste en granitvas tillverkad på Elvdalens (Elfdal) manufaktur i Sverige [14] . Vasen installerades den 10 september 1839 mellan dammen och södra staketet och blev ytterligare en dekoration av Sommarträdgården. Den är känd som porfyrvasen i Sommarträdgården.

Åren 1851-1855 reste skulptören P. K. Klodt ett monument över I. A. Krylov . Idén att resa ett monument över den ryske fabulisten uppstod redan 1844. Sedan började de samla in donationer för dess konstruktion. Från början var det planerat att uppföra ett monument på Vasilyevsky Island mellan byggnaderna vid universitetet och vetenskapsakademin, men senare valdes sommarträdgården. 1848 hölls en tävling där skulptörerna A. I. Terebenev , N. S. Pimenov , I. P. Vitali , P. K. Klodt och P. A. Stavasser deltog . Projektet som presenterades av Peter Klodt blev vinnaren. Modellering, gjutning och gjutning utfördes under 1851-1853, 1854 påbörjades arbetet med att installera monumentet. Den 12 maj 1855 placerades skulpturen på en piedestal.

Sockeln av mörkgrå Serdobol-granit är dekorerad med högreliefkompositioner gjorda av samma Klodt baserat på ritningarna av A. A. Agin baserade på handlingarna i de mest kända Krylovs fabler. En realistiskt utförd skulptur är installerad på piedestalen: Krylov sitter i en rymlig rock på en sten och håller en öppen bok i sina händer [15] .

Stora förändringar påverkade Nevas stängsel. Till minne av räddningen av kejsar Alexander II under försöket på hans liv den 4 april 1866 byggdes ett marmorkapell av Alexander Nevsky (designat av R. A. Kuzmin (1811-1867)) in i Nevskij-staketet, på vars sidor de installerade Small gate of the staket (1866-1868).

Steg VII (XX—XXI århundraden)

1918 stängdes kapellet, 1930 nedmonterades det helt [16] . I stället för det demonterade kapellet 1930 installerades en kopia av delen av den ordinarie länken av Nevas stängsel.

År 1941 utvecklade arkitekten och forskaren T. D. Dubyago ett projekt för restaurering av Sommarträdgården, som delvis genomfördes efter 1945 [17] .

1971 utarbetade landskapsarkitekten N. E. Tumanova en preliminär design för restaureringen av sommarträdgården, som ger en partiell restaurering av "trädgårdsidéer" och fontäner. Projektet genomfördes inte.

På 1970-talet på platsen för det stora växthuset och det gröna kabinettet byggdes Ekonomigården och TP-byggnaden [18] . Som ett resultat gick en del av den tvärgående gränden som leder från Fontanka till Svankanalen förlorad.

2002 vann tävlingen från Ryska federationens Gosstroy för utvecklingen av ett projekt för restaurering av sommarträdgården av State Unitary Enterprise Institute "Lenproektrestavratsiya" (direktör A. G. Belov). Arbetet med projektet utfördes tillsammans med företaget "Rest-Art-Project" (direktör och chefsarkitekt för projektet N. P. Ivanov) [19] .

2004 blev sommarträdgårdens territorium med sommarpalatset och Peter I:s hus en del av det statliga ryska museet . Sommarträdgården blev en av grenarna till det ryska museet [20] .

2008 anslog Ryska federationens regering 2,3 miljarder rubel från den federala budgeten [21] för att hålla en auktion för rätten att utföra den första etappen av arbetet med den omfattande återuppbyggnaden och översynen av sommarträdgården i enlighet med det projekt som utvecklats av Lenproektrestavratsiya Institute. Som ett resultat av konkurrensutsatta förfaranden blev LLC "Profil" huvudentreprenör för alla arbeten [22] . Under 2009-2011 arbete utfördes med restaurering av marmorskulpturer och piedestaler, restaurering av en porfyrvas, tillverkning av kopior av skulpturer och piedestaler av konstgjord marmor [23] , restaurering av gjutjärnsstaketet av arkitekten L. I. Charlemagne från sidan av Moikafloden , rekonstruktionen av den centrala porten till Nevas stängsel av arkitekten Yu. Felten , behandling av sjuka träd, rekonstruktion av 8 fontäner (den nionde fontänen har museumifierats), gobelänger, bosketter - "Bird's Yard ", "Cross Prove", "Menageriy Pond", "French Parterre", rekonstruktion av paviljongerna "Small Orangery" och "Dovecote" [ 24] , berso , huvudstadsrekonstruktion av Economic Yard, installation av moderna säkerhets- och videoövervakningssystem och ett antal andra föremål [25] . Av de 1817 träden var 1550 "krönta" [26] . Totalt fälldes 129 träd [27] . Av dessa är 97 torra och sjuka träd och 32 på grund av planeringsarbete. 105 nya träd av olika arter, 12 000 småbladiga lindar och mer än 5 000 buskar har planterats [28] . Arbetet avslutades i december 2011. I december 2011 kontrollerade Ryska federationens redovisningskammare utvecklingen av återuppbyggnaden och översynen av sommarträdgården (projekt 2009-2011). Baserat på resultatet av revisionen noterade styrelsen det effektiva arbetet som gjorts av det statliga ryska museet och OOO Profile med genomförandet av projektet för återuppbyggnad och översyn av sommarträdgården i St. Petersburg [29] .

Efter två och ett halvt år av restaurering, den 27 maj 2012, öppnades Sommarträdgården högtidligt för besökare [30] .

I november-december 2012 höll Ryska museet en tävling för utveckling av ett projekt för den andra etappen av återuppbyggnaden av sommarträdgården med titeln: "Slutförande av arbetet med utvecklingen av designuppskattningar för" Rekonstruktion och översyn med inslag av rekreationen av ensemblemonumentet "Sommarträdgården" och Peter I:s hus på Petrovskayavallen", etapp II ( Peter den stores hus och Peter den stores sommarpalats )" [31] . Som ett resultat av konkurrensutsatta förfaranden tecknade Ryska museet ett kontrakt för dessa arbeten med OOO Profile, som tidigare utförde arbeten på etapp I av återuppbyggnaden av Sommarträdgården (2009-2011) som huvudentreprenör. Kostnaden för att utveckla projektet är 117 202 070,61 rubel [32] .

Marmorskulptur av sommarträdgården

Samlingens historia

Huvuddelen av samlingen är marmorskulpturer av italienska mästare från det sena 1600-talet - tidigt 1700-tal. Förvärvet av skulpturer i Italien i början av 1700-talet genomfördes av Peter I:s förtrogna, konstkännarna greve Savva Raguzinsky-Vladislavich och Jurij Kologrivov [33] . Redan 1710 fanns ett trettiotal statyer och byster i trädgården. Under de följande åren ökade deras antal och 1728 hade det redan nått mer än hundra. Många skulpturala verk är signerade av sina artister.

Samlingen innehåller verk av de italienska skulptörerna P. Baratta ( 1668-1729): skulpturgruppen "Fred och seger. Allegory of the Peace of Nystad" (1725), statyer "Allegory of Architecture" (cirka 1722), "Allegory of Mercy" (1717), "Allegory of Navigation" (till 1722), "Alleory of Justice" (1719), "Glory" (cirka 1718), byster "Alexander den store" (cirka 1720), "Allegory of Abundance" (tidigt 1700-tal), "Allegory of the World" ("Woman in a Diadem") (cirka 1719), " Allegory of Autumn (Bacchus)" (cirka 1717), "Allegory of the Sun (Apollo)" (cirka 1717), "Camilla" (början av 1700-talet), "Ung kvinna (romersk)" (början av 1700-talet ), "Flora" (början av 1700-talet), "Ung man" (början av 1700-talet); Giovanni Bernini (G. Bernini) (1598-1680), skola: skulpturgrupp "Cupid and Psyche" (slutet av 1600-talet); Giovanni Bonazza (G. Banazza) (1654-1736): statyer "Aurora" (1717), "Solnedgång" (1717), "Natt" (1717), "Middag" (1717), "Sibyl Delphic" (1719); Giuseppe Groppelli / Groppelli (G. Groppelli) (1675-1735) och Paolo Groppelli / Groppelli (P. Groppelli) (1677-1751): statyer "Air Nymph" (cirka 1717), "Thalia" (cirka 1719), "Terpsichore" "(omkring 1722), "Euterpe" (omkring 1722); Marino Groppelli / Groppelli (M. Groppelli) (1662-1728): statyer "Allegori av uppriktighet" (1717), "Allegori om sanning" (1717); Giovanni Dzordzoni / Zorzoni (G.Zorzoni)  (1663-1741): statyer "Allegory of Beauty" (cirka 1719), "European Sibyl" (1717), "Libyan Sibyl" (1717); Antonio Corradini (A. Corradini) (1668-1752): staty av "Nereid" (cirka 1717), byster av "Petronia Prima" (1717), "Scribonia" (början av 1700-talet); Orazio Marinali (O. Marinali) (1643-1720): byster av Apollo (cirka 1717), Aristoteles (tidigt 1700-tal), Herakleitos (tidigt 1700-tal), Demokrit (tidigt 1700-tal). 1700-tal), Diogenes (början av 1700-talet) 1700-talet), Mars (cirka 1717), Seneca (början av 1700-talet), kung Midas (början av 1700-talet), Aesculapius (början av 1700-talet); Bortolo Modolo (B. Modolo) (cirka 1681–?): byster av Sibyll of Samos (tidigt 1700-tal), Sibyll of Eritrea (cirka 1717); Francesco Penso (Kabyanka / Kabianka) (F. Penso Cabianca) (1665-1737): statyer av Antina (1722), Vertumn (1717), Pomona (1717), Saturnus (1716), byster Vespasianus (cirka 1717), Marcia Furnilla (cirka 1716), Nero (början av 1700-talet), Tiberius (cirka 1717), Titus (cirka 1717), Trajanus (början av 1700-talet) in.); Alvise Tagliapietra ( 1670-1747): Bellona staty (cirka 1718); Antonio Tarsia (A. Tarsia) (1662-1739): statyer "Nemesis" (1716), "Rock" (cirka 1716), "Ungdom" (cirka 1722), en byst "Dagens Allegori" (början av den 18:e århundrade); Paolo Triscornia (P. Triscornia) (1757-1833): statyer "Apollo" (cirka 1800), "Diana" (XVIII-talet), den flamländska skulptören Thomas Quellinus (T. Quellinus) (1661-1709): statyer "Minerva" (1690-talet), "Sommarträdgårdens nymf" (1690-talet), "Ceres" (1690-talet), den tyske skulptören Heinrich Meyring ( 1628-1723): staty "Flora" (1717), samt ett antal verk av okända skulptörer av det sena 1600-talet - tidigt 1700-tal [34] .

År 1720 installerades en antik staty av Venus i ett galleri på Nevas strand, gjord av en okänd italiensk skulptör på 200- eller 300-talet f.Kr. e. från ett grekiskt original av Aphrodite of Cnidus eller Venus Capitoline. Statyn hittades under utgrävningar i Italien 1719 och presenterades för Peter I av påven Clemens XI [35] . Skulpturen, utmärkt när det gäller utförande, väckte särskild uppmärksamhet av besökare till Sommarträdgården på 1700-talet som en av dess främsta attraktioner. Nu finns denna staty, som kallas " Venus Tauride ", i samlingen av State Hermitage [36] .

Sommarträdgårdens skulpturala utsmyckning på 1700-talet kompletterades av många, mestadels bly, förgyllda skulpturer som prydde dess fontäner, som sedan gick förlorade.

Sommarträdgårdens skulptur kan enligt temat delas in i tre stora grupper: historiskt, allegoriskt och mytologiskt innehåll. Bland dem finns det separata små serier sammankopplade av innehållets enhet: sådan är en serie som skildrar olika tider på dygnet, allegoriska statyer som personifierar vetenskap och konst, etc. Skulpturella porträtt av historiska personer är intressanta - Alexander den store , Marcus Aurelius , Den polske kungen Jan Sobessky , och även statyer som allegoriskt skildrar arkitektur, ära, navigering, rättvisa och karaktärerna i antik mytologi - Minerva, Bellona, ​​Nemesis, Euterpe, Flora, Merkurius, Bacchus, etc. Vissa är imitationer av antika original.

1974, under arkeologiska utgrävningar i området för hushållsgården, hittades en marmorherm "Bacchus" i marken (okänd skulptör, Italien, 1700-talet).

Hittills består samlingen av originalmarmorskulpturer i Sommarträdgården av 92 förvaringsenheter (38 statyer, 5 skulpturgrupper, 48 byster och 1 herm), som efter en omfattande restaurering huvudsakligen förvaras i hallarna i Engineering (Mikhailovsky) slott (90 lagringsenheter) [37] . Den ursprungliga Pietro Baratta Peace and Victory (Peace of Nystadt) (1725), efter fullständig restaurering, ligger på sin historiska plats i sommarträdgården mellan Peter I:s sommarpalats och floden Neva. Herma "Bacchus" restaurerades inte och finns för närvarande i "Duvslag"-paviljongen i "Bird's Yard"-bosketten i Sommarträdgården. Detta monument är en utställning av en permanent utställning.

Restaurering och ersättning av original med kopior

Alla ursprungliga marmorskulpturer och de flesta av piedestalen har restaurerats upprepade gånger.

Med hänsyn till den oåterkalleliga processen av naturlig åldrande och förstörelse av Carrara-marmor , av vilken skulpturer gjordes som var mer än trehundra år i det fria, och ständiga vandaliseringshandlingar , 1986, verkställande kommittén för Leningrad City Council of Workers ' Suppleanter antog en resolution "Om framställning av kopior av skulpturen i Sommarträdgården." Under tio år från 1986 till 1996 gjordes 25 kopior av skulpturala byster. Från 1996 till 2003 - ytterligare 3 exemplar av statyerna. Fram till 2004 gjordes alltså totalt 28 kopior av ett material som kallades " Portlandcement ". 2003 avbröts kopieringen.

Sedan 2004 har Summer Garden marmorskulptursamlingen juridiskt blivit en integrerad del av Ryska museets samling . Från 2005 till 2009 restaurerade avdelningen för restaurering av utställningar av det ryska museet 24 skulpturer med piedestaler, som hade den största skadan [39] .

Från 2009 till 2011, som en del av arbetet med den första etappen av den komplexa restaureringen och återuppbyggnaden av Sommarträdgården, restaurerades alla ursprungliga marmorskulpturer och piedestaler helt (med undantag av Bacchus marmorherm, som är en utställning av permanent utställning tillägnad den arkeologiska forskningens historia i Sommarträdgården) och flyttad till salarna i Engineering (Mikhailovsky) slottet för permanent museumsförvaring [40] . Granitpiedestaler efter restaurering återfördes till Sommarträdgården och installerades på sina historiska platser.

Efter restaurering togs silikonformar bort från alla original marmorskulpturer (med undantag för två utställningar - skulpturgruppen "Fred och seger" (Nystadfreden) och "Bacchus" herm) och exakta kopior gjordes av konstgjord marmor (naturlig marmor) flis av olika fraktioner och ett polymerbindemedel ), som installerades i november 2011 i Sommarträdgården [41] . Totalt gjordes 90 kopior av skulpturer (statyer, byster, skulpturgrupper) och 152 piedestaler och bystställningar [42] .

Restaurering av Minerva-statyn

Minervastatyn, liksom alla skulpturerna i Sommarträdgården, har restaurerats upprepade gånger [43] . På basis av arkivhandlingar, först under 1900-talet, restaurerades den 6 gånger [43] . Den sista allvarliga skadan på statyn var 2003, när vandaler drog ut ett spjut från skulpturen, skadade fingrar på vänster hand, ett fragment av sockeln, etc. Efter införandet av Sommarträdgården i strukturen av den ryska Museum 2004, statyn restaurering. Arbetet har utförts under 2005. Efter det, med hänsyn till den allmänna nedbrytningen av marmorn, beslutades det att inte returnera originalet till sommarträdgården, utan att installera en kopia där. Under 2009-2011 en exakt kopia av naturliga marmorflisor gjordes från det restaurerade originalet och installerades på den historiska platsen för skulpturen i Sommarträdgården. Originalet förvaras i museihallarna på Engineering (Mikhailovsky) Castle .

Restaurering av statyn "Ungdom"

Trots att statyn restaurerades sju gånger först under 1900-talet, led den nästan inte under sin treåriga historia. Men 2001, under en orkan, skadades monumentet av ett fallen träd, vilket ledde till att underarmen på vänster hand och tamburinen, tillsammans med fingrarna på höger hand, delades i 28 fragment av olika storlekar . En större renovering genomfördes i slutet av 2005. 2006 installerades skulpturen på sin historiska plats i Sommarträdgården. Som en del av projektet för restaurering och återuppbyggnad av Sommarträdgården (2009-2011) rengjordes Ungdomsstatyn från smuts, en silikonform togs bort från den och en exakt kopia gjordes av naturliga marmorspån. En kopia installerades i Sommarträdgården 2011. Originalet förvaras i salarna på Engineering (Mikhailovsky) Castle .

Fountains of the Summer Garden

Sommarträdgården tänktes av Peter I som en trädgård med fontäner, så det är inte förvånande att de så småningom blev en av de väsentliga delarna av trädgårdensemblen. Utan dem kunde han inte föreställa sig en riktig trädgård som kunde konkurrera i sin skönhet med de berömda parkerna i Versailles . Därför, när han beskrev planen för "trädgården", tilldelade han en av de primära platserna för byggandet av ett system av fontäner. Redan 1705 beordrade tsaren arkitekten I. M. Ugryumov (Matveev) "att göra förberedelserna av pålar, de storas hjul ... även två med fingrar och några växlar", och förklarade att "detta är nödvändigt för byggandet av vatten till fontänerna [5] ."

Efter Ugryumovs död 1707 fortsatte byggandet av fontäner av inbjudna arkitekter från Europa , Yagan Kintler, H. van Bolos [5] . År 1725 fanns det 20 fontäner i trädgården, och 1736 fanns det över 50. Några av fontänerna var dekorerade med förgyllda blygrupper, mestadels scener från Aesops fabler . Till en början var vattenlyftmekanismen som försörjde fontänerna hästdragen. 1718 ersattes den av Rysslands första "brandbil" i form av en ång-atmosfärisk pump designad av den franske ingenjören T. Desaguliers (Desaguliers, Theophile, 1683-1743). Denna pump, som köptes på order av Peter I 1717-1718 i England, installerades i ett av rummen i grottan.

1718-1721, enligt G. G. Skornyakov-Pisarevs projekt, grävdes Ligovsky -kanalen för att förse sommarträdgårdens fontäner och förse staden med dricksvatten [44] . Kanalen var genomförandet av en komplex stadsplaneringsuppgift för sin tid att skapa en stadsvattenledning. Kanalen började i sydvästra St. Petersburg vid Ligafloden (numera Dudergofkafloden), som rinner från Dudergofskoye-sjön, belägen 24 meter över nivån på Sommarträdgårdsområdet, och slutade med en konstgjord pool i hörnet av moderna Nekrasov Street (tidigare Basseinaya Street ) och Grechesky Prospekt .

Rör lades från poolen 1725-1727 till sommarträdgårdens fontäner, de korsade Fontanka-floden längs en träakveduktbro byggd av mästare H. van Boles och belägen på platsen för den nuvarande Panteleimonovsky-bron . 1748 - 1749 ersattes den av en ny barockakvedukt ritad av arkitekten F. B. Rastrelli . Akvedukten var överdådigt dekorerad med lister, och till och med linjerna i valvbågarna var ristade [45] .

Friedrich-Wilhelm Bergholz , hertig av Holsteins kammarjunker, beskriver i sin dagbok sommarträdgårdens fontäner 1721 så här: ”Från detta galleri börjar den bredaste gränden, i vilken vackra högströmmande fontäner är anordnade. Vatten för dem pumpas av en stor hjulmaskin från kanalen till speciella pooler, och därför finns det alltid tillräckligt med det. Vid den första fontänen är platsen där drottningen brukar besöka sina damer, och vid nästa finns tre eller fyra bord där de dricker och röker tobak. Detta är kungens plats. Till höger om denna plattform står en vacker staty med täckt ansikte, vid vars fot vatten rinner eller snarare slår i alla riktningar ... mitt emot fjäderfähuset finns en fontän i form av en förgylld kaskad, dekorerad med många förgyllda kärl ... " [8] .

Ett stort område av den andra sommarträdgården ockuperades av labyrinten, på vars stigar fontäner placerades med förgyllda blyskulpturgrupper om ämnena för Aesops fabler . Betydande arbete med byggandet av fontänerna i den andra sommarträdgården utfördes av B.K. Rastrelli. ”Jag beordrade att gräva en stor längd damm, belägen nära slottet, som hör till den nya trädgården, där jag också ordnade en stor labyrint av grönska, bestående av lindegränder med häckar av olika träd, på platser dekorerade med förgyllda bas- reliefer, med vaser, med vattenstrålar som flyger upp; flera marmorstatyer placerades runt denna stora pool ... i den nya trädgården byggde han på order av kejsarinnan en stor badrumsbyggnad med en stor hall täckt med en kupol, med en stor fontän med många jetstrålar ... " [46] .

Nästan alla vattenkanoner som ligger på trädgårdens territorium hade en gång sina egna namn. Mindre än tio namn har kommit till oss: "Tsaritsyn"-fontän, "Armorial", "Pyramid", "Crown", "Apple", "Favorite" och "Lacoste". Detta inkluderar även delfin- och amfiteaterns kaskader.

Tsaritsynfontänen, som ligger på den första plattformen från Neva längs Central Alley, fick sitt namn efter Katarina I. Här träffade kejsarinnan vanligtvis gäster som anlände till trädgården från Neva.

Pansarfontänen, som ligger på den andra platsen, fick sitt namn från de snidade dubbelhövdade örnarna som prunkade i mitten av vattenkanonen. Ekvapen, gjorda av "sniderimästaren" Kondrat Gan, inlagdes med utländska skal 1721.

Pyramidfontänen låg på den fjärde plattformen längs huvudgränden. Det var en gång i tiden en fyrkantig fontän på denna plats, men Katarina I ville se en pyramid här. "Teckningen av en tetraedrisk fantana ... gör om den så att den ser ut som en pyramid", löd hennes dekret. Kanske var Pyramidfontänen i Sommarträdgården en exakt kopia av Peterhoffontänen med samma namn.

Kronfontänen, som ligger framför den tidigare ingången till Sommarträdgården från sidan av Amusing Meadow (nuvarande Marsfältet), var multijet. Den har fått sitt verkligt kungliga namn från formen på strålarna som bildar en kronliknande komposition.

Fontänen "Äppel" eller "äpple" som ligger i Fabulnaya-lunden i den andra sommarträdgården presenterades tydligen i form av äppelträdsgrenar genom vilka jetstrålar slår.

Namnet på fontänen "Farao" är ett av de mest oväntade för Sommarträdgården. Av inventariet 1824 att döma stod en sådan vattenkanon i grottan och demonterades 1781. Det var en "fontänsledsfigur ... av farao med en armé."

Fontän "Narcissus" kan hänföras till de föga kända vattenkanonerna i Sommarträdgården. Den låg i Oak Grove, nu nedlagd, inte långt från Peter I:s palats. Vattenkanonen var dekorerad med en staty av en sittande Narcissus, som kikade eftertänksamt in i fontänskålen.

Omnämnandet av fontänen "Säl" möter vi i anteckningarna av F. W. Bergholtz (FW Bergholtz), som 1723 såg en "levande säl" i vattenstrålpoolen. Detta redovisas också i ett privat brev från regementsskrivaren Savitsky daterat den 5 juni 1718: på sin födelsedag, den 30 maj, tog Peter I gäster runt i Sommarträdgården, där han bland annat visade "fontäner och underbara havsdjur flytande i dem."

I Sommarträdgården upprepades ofta Peterhof-fontänerna. År 1725 öppnades en enkelstrålad rund fontän "Favorit" i Peterhof, för ett skämt uppkallad efter Katarina I:s favorithund. En speciell vattenturbin satte igång ett horisontellt hjul på vilket fyra kopparänder och en hund satt en. efter den andra, utan framgång "komma ikapp" med fåglar . Samtidigt, som ögonvittnen skriver, "pratade" hunden naturligt och änderna "kvackade". Catherine var nöjd med så roligt och beordrade omedelbart att arrangera en liknande i Sommarträdgården. Följande 1728 byggdes fontänen och tog sin plats i den södra bosketten framför Grottans paviljong. I inventeringen av trädgården 1736 nämns också ”Favorit”: ”Från grottan, på båda sidor om vägen, finns två kullerstensböjar, den ena till Favorite ... den andra till den nya Lacostefontänen, som är fortfarande oavslutat."

Fontänen "Lacoste" som nämns i dokumentet kan kallas "Favoritens fontänsatellit". Den låg symmetriskt till Favoritfontänen, i mitten av det högra "gröna kontoret".

Fontänerna och deras vattenförsörjningssystem förstördes av en katastrofal översvämning den 21 september 1777. Catherine II bestämde sig för att inte återställa dem.

Som en del av det första steget av rekonstruktionen och översynen av Sommarträdgården (2009-2011) återskapades 8 fontäner baserat på arkeologiska utgrävningsdata. Den nionde fontänen "Lacoste" är museumifierad.

Sommarträdgård i poesi

I Sommarträdgården

Himlen är mjukblå
Gömd i mjuka kuddar
Högar av gråa moln.
I den bleka matta friden
av Spotless snows
Smidig kapell. Längs kanten
går jag. Staplarna i ett
strikt fantasifullt galler
blinkar mellan de färdiga kolumnerna.
Här lämnas ett tydligt avtryck
Avgått i tidens avstånd.
Jag kan få kontakt med honom.
Längs den odlade statyernas gränd ,
gråhåriga hus
utsträckta i en remsa,
Och orörlig på bänken står
Jungfrun med sin blonda fläta.
Allt är som i svunna dagar.

Vladimir Piast 1909

Sommarträdgården nämns i romanen i vers Eugene Onegin av Alexander Pushkin . Poeten beskriver huvudpersonens barndom på följande sätt:

Monsieur l'Abbé , en eländig fransman,
För att barnet inte skulle bli utmattat,
Han lärde honom allt på skämt,
Han besvärade sig inte med strikt moral,
Skallade lätt för spratt
Och tog honom på en promenad i Sommarträdgården.

Dikten av Anna Akhmatova "Summer Garden" (1959) är tillägnad trädgården:

Jag vill ha rosor, i den enda trädgården,
Där det bästa i världen står från staketen,

Där statyerna minns mig när jag var ung,
Och jag minns dem under Nevas vatten.

I den doftande tystnaden mellan de kungliga lindarna
föreställer jag mig knarrandet av skeppets master.

Och svanen, som tidigare, simmar genom tiderna och
beundrar skönheten i sin dubbelgång.

Och hundratusentals steg av
fiender och vänner, vänner och fiender ligger och sover.

Och skuggprocessionen har inget slut i sikte
Från granitvasen till dörren till palatset.

Där viskar mina vita nätter
Om någons höga och hemliga kärlek.

Och allt brinner av pärlemor och jaspis,
Men ljuskällan är mystiskt dold.

Samuil Marshak :

Neva har talat på vers länge.
Gogols sida lägger ner Nevskij.
Hela Sommarträdgården är Onegins huvud.
...
Och det lever fortfarande Peter den stores ålder
i hörnet mellan Fontanka och Neva ...

Peter Vyazemskys kvaträn om sommarträdgården:

Järn, underkasta sig eldens inflytande,
Här bländar med lätthet i stängslets insyn,
bakom vilket svalhetens trädgård döljer sig och ser ut.
Denna Poltava-hand planterade en trädgård!

- Petersburg , 1818

Anteckningar

  1. ↑ Den äldsta trädgården i staden
  2. ↑ Ryska museet. Peter I:s sommarpalats (otillgänglig länk) . www.rusmuseum.ru _ Tillträdesdatum: 16 maj 2008. Arkiverad från originalet den 24 augusti 2011. 
  3. ↑ Sommarträdgård. Återupplivande av monumentet. (Projekt för restaurering av parkensemblen, ett monument över trädgårdskonst från den första tredjedelen av 1700-talet i centrala St. Petersburg) . www.nasledie-rus.ru. Hämtad 5 januari 2020. Arkiverad från originalet 24 oktober 2012.
  4. ↑ Semennikova N. V. "Sommarträdgård". L. Art. 1978.- S.16 -142 sid.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Sommarträdgård . Arkivera allt . Hämtad 16 maj 2008. Arkiverad från originalet 9 oktober 2011.
  6. ↑ Bunin M.S. Leningrads broar. Essäer om historien och arkitekturen för broarna i St. Petersburg - Petrograd - Leningrad .. - L . : Stroyizdat , Leningrad. Institutionen, 1986. - S. 20-21. — 280 s.
  7. ↑ Semennikova N. V. Sommarträdgård. L. Art. 1978, s. 126
  8. ↑ 1 2 Dagbok för kammarjunkaren Bergholz. M., 1858. Sid. 91.
  9. ↑ Broar och vallar av Leningrad / fot. V. P. Melnikov, komp. P. P. Stepnov . - L .: Lenizdat , 1991. - S. 9. - 319 sid. — 22 000 exemplar.  — ISBN 5-289-00690-7 .
  10. ↑ Brev från Catherine II till Voltaire 25 juni - 7 juli 1772 http://elcocheingles.com/Memories/Texts/Ekaterina/Ek_Pismo_Volter.htm Arkiverad 12 november 2013 på Wayback Machine
  11. ↑ Från metallurgins historia i Tula Arkivkopia daterad 4 mars 2016 på Wayback Machine . architecture.parovoz.ru
  12. ↑ 1 2 Putilovo: en krönika över tre århundraden Arkivexemplar av 16 juli 2015 på Wayback Machine ladoga-news.ru
  13. ↑ A. N. Petrov, E. A. Borisova, A. P. Naumenko och andra; Ch. ed. G. N. Buldakov 4:e uppl. /. Arkitektoniska monument i Leningrad. - L . : Stroyizdat , Leningrad gren, 1976. - S. 124. - 574 sid.
  14. ↑ A. G. Bulakh, I. E. Voevodsky "Porfyr och marmor och granit ..." St. Petersburg, 2007
  15. ↑ A. N. Petrov, E. A. Borisova, A. P. Naumenko och andra; Ch. ed. G. N. Buldakov 4:e uppl. /. Arkitektoniska monument i Leningrad. - L . : Stroyizdat , Leningrad gren, 1976. - S. 126. - 574 sid.
  16. ↑ Arkitektonisk webbplats för St. Petersburg Citywalls.RU : kapellet i St. blg. Prins Alexander Nevskij i sommarträdgårdens staket . Hämtad 15 maj 2012. Arkiverad från originalet 28 juni 2012.
  17. ↑ * Melnichuk I. A., Tsymbal G. S., Trubacheva T. A., Pimenov K. A., Smertin V. N. Värdet av det kreativa arvet från T. B. Dubyago i utvecklingen av landskapsarkitektur i Ryssland. SPb 2009
  18. ↑ Ivanov N. P., Teterina I. V., Stieglitz E. O. "Sommarträdgård. Återupplivande av monumentet. Tidningen "Vårt arv" nr 75-76 2005. . Hämtad 4 april 2009. Arkiverad från originalet 24 oktober 2012.
  19. ↑ Ivanov N. "Mellan det förflutna och framtiden. Återupplivande av sommarträdgården genom en designers ögon” Magazine “Architecture Restoration Design and Construction (ARDIS)” nr 3 (27) 2005.
  20. ↑ Ryska museets officiella webbplats. (inte tillgänglig länk) . Hämtad 26 april 2012. Arkiverad från originalet 2 maj 2012. 
  21. ↑ Shkurenok N. "Allt i trädgården" Itogi-tidningen nr 27/681 (2009-06-29) . Hämtad 21 april 2012. Arkiverad från originalet 23 december 2011.
  22. ↑ Bazhenov V.P. "Kejsarens favoritträdgård". Tidningen "Arkitekt" nr 3 (28) 2008.
  23. ↑ "Skulpturer återvänder till sommarträdgården i St. Petersburg, men i form av kopior" Informationsbyrån "REGNUM" (23 april 2012) . Hämtad 23 april 2012. Arkiverad från originalet 5 december 2012.
  24. ↑ Ryska museets officiella webbplats. Avsnitt "Sommarträdgårdens historia" (otillgänglig länk) . Hämtad 4 september 2009. Arkiverad från originalet 2 augusti 2009. 
  25. ↑ Afanasiev V. Välkommen till XVIII-talet! Tidningen "Nevskoe Vremya" (18.02.2012) . Hämtad 10 maj 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  26. ↑ Pershina O. Sommarträdgården kommer att förvandlas till en kunglig park. Informationsbyrån "BaltInfo" (29.07.2010) . Hämtad 10 maj 2012. Arkiverad från originalet 29 oktober 2013.
  27. ↑ Den uppdaterade sommarträdgården kommer att öppna på St Petersburgs stiftelsedag den 27 maj. Informationsbyrå "ITAR TASS". 2012-05-22 . Hämtad 22 maj 2012. Arkiverad från originalet 27 maj 2012.
  28. ↑ Pershina O. "Sommarträdgården: projektet visade sig vara för dyrt för museet." Baltic Information Agency "BaltInfo" (15.02.2011) . Hämtad 24 april 2012. Arkiverad från originalet 17 februari 2011.
  29. ↑ Nyhetsarkiv för Ryska federationens kontokammare daterat 2012-03-20 Arkivexemplar daterat 13 juli 2012 på Wayback Machine .
  30. ↑ Poltavchenko öppnade Sommarträdgården en dag tidigare än museets personal hade planerat. RIA Nyheter. 2012-05-27
  31. ↑ Ryska federationens officiella webbplats om beställningar . Hämtad 23 mars 2013. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  32. ↑ Sommarträdgård: finansieringen fortsätter. Internetportal "Fontanka.ru". 2012-12-14 . Hämtad 23 mars 2013. Arkiverad från originalet 17 februari 2013.
  33. ↑ Ryska museets officiella webbplats. Avsnitt "Skulpture of the Summer Garden" (otillgänglig länk) . Hämtad 23 maj 2012. Arkiverad från originalet 11 februari 2012. 
  34. ↑ Ryska museets officiella webbplats. Avsnitt "Fred och seger" (Nystadtfred) (otillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 25 maj 2012. Arkiverad från originalet den 20 december 2010. 
  35. ↑ St. Petersburg och antiken: Utställningskatalog. SPb., 1993. S. 108-121.
  36. ↑ Kiele P. "Vet du var Venus Tauride kom ifrån i Eremitaget?" Tidskrift "Livets skola" (29.08.2009)
  37. ↑ Ryska museets officiella webbplats. Avsnitt "Skulpture of the Summer Garden" (otillgänglig länk) . Hämtad 23 maj 2012. Arkiverad från originalet 11 februari 2012. 
  38. ↑ Hur kommer den uppdaterade sommarträdgården att se ut . // topspb.tv. Hämtad 4 juni 2012. Arkiverad från originalet 24 juni 2012.
  39. ↑ Officiell webbplats för Ryska museets restaureringsavdelning. Avsnitt "Restaurering av skulptur" . Tillträdesdatum: 28 maj 2012. Arkiverad från originalet 22 maj 2012.
  40. ↑ Shkurenok N. "Jag minns alla dina sprickor ..." Nevskoe Vremya tidningen. (11.09.2009) . Hämtad 27 april 2012. Arkiverad från originalet 22 maj 2012.
  41. ↑ Artemenko G. "Hitta tio skillnader!". Tidningen "Evening Petersburg" (19.09.2011) . Hämtad 21 april 2012. Arkiverad från originalet 23 december 2011.
  42. ↑ Shkurenok N. "Möte efter 300 år." Tidningen "Nevskoe Vremya" (2011-05-25) . Hämtad 23 april 2012. Arkiverad från originalet 22 maj 2012.
  43. ↑ 1 2 Lazarev P. A. Från erfarenheten av att återställa skulpturen i Sommarträdgården. Problem med förvaring och restaurering av utställningar i ett konstmuseum. Material från det vetenskapligt-praktiska seminariet. 2006 St Petersburg. 286 C (inte tillgänglig länk) . Hämtad 7 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 maj 2012. 
  44. ↑ Petrov Yu. N. Ligovsky-kanalen. Var och varför den lades // "History of St. Petersburg" nr 3 (25) 2005 Arkivkopia daterad 14 januari 2012 på Wayback Machine
  45. ↑ Vårt arv. Kejsarinnan Elizabeths era (Rastrellis era) . Hämtad 21 maj 2012. Arkiverad från originalet 18 maj 2013.
  46. ↑ Batovsky Sigmund Nytt material om arkitekten B. K. Rastrelli. Lvov. 1939.

Se även

Litteratur

  • Artemenko G. Hitta tio skillnader  // Kväll Petersburg: Tidning. - 2011-09-13.
  • Bolotova G. R. Sommarträdgård. Leningrad//Serie: Monument över städer i Ryssland . - L .: "Artist av RSFSR". — 1981.
  • Gusarov A. Yu., Krasnov I.A. Fontäner i Petersburg och förorter. - St Petersburg. , 2009. - ISBN 978-5-93437-350-5 .
  • Dubyago T. B. Sommarträdgård. - M. - L. , 1951.
  • Dubyago T. B. Ryska vanliga trädgårdar och parker. - L. , 1963.
  • Dubyago T. B. Landskapskonstens historia. Föreläsningsanteckningar: Publikationer och dokument. Vetenskapskompendium/NBA PAX; ed. Alekseeva SB., komp. ed. intro. P.S. Belyaev. - Aema. - St Petersburg. , 2007.
  • T. B. Dubyago. Till 110-årsdagen av Tatyana-Borisovna Dubyagos födelse. /Under huvudredaktionen. Institutionen för trädgårdsskötsel och landskapskonstruktion Docent, kandidat för jordbruksvetenskap, I.A. Melnichuk. - Yrkeshögskolans förlag. - St Petersburg. , 2009.
  • Ivanov N. P., Teterina I. V., Stieglitz E. O. Sommarträdgård. Återupplivande av monumentet / Vårt arv. - 2005. - Nr 75-76 .
  • Cannes P. Ya. Summer Garden / Artist G. V. Deryagin . - L . : Lenizdat , 1967. - 84 sid. - ( Till en turist om Leningrad ). - 75 000 exemplar.
  • Kareeva N.D. På frågan om skulpturens placering i Sommarträdgården // Relik. - St Petersburg. , 2010. - Nr 23 . - S. 24-31 .
  • Kareeva N.D. Kuriosa i sommarträdgården // S:t Petersburgs historia. - St Petersburg. , 2009. - Nr 5 . - S. 27-32 .
  • Kareeva N.D. Aesops fabler i sommarträdgårdens labyrint // Vetenskapliga läsningar till minne av T.B. - St Petersburg. , 2010.
  • Kareeva N.D. Versailles har sommarträdgårdens skepnad // Vetenskapliga läsningar till minne av T.B. - St Petersburg. , 2010.
  • Kareeva N.D. Peter I:s trädgårdar - ett porträtt av monarken // Internationell vetenskaplig konferens "Landskapskulturen i världen: skapare och skötare. - Moskva, 2011.
  • Korentsvit V. A. Författaren till Nevas stängsel Ivan Fok? // Arkitektur, restaurering, design och konstruktion. nr 3 (31) . – 2006.
  • Kuznetsova O. N., Sementovskaya A. K., Shteiman Sh. I., Elkin EH Summer Garden. Sommarpalatset och Petershuset. - L. , 1954. - 134 sid.
  • Lazarev P.A. Från erfarenheten av att restaurera skulpturer i sommarträdgården/Problem med förvaring och restaurering av utställningar i ett konstmuseum . - St Petersburg. : Förlag "PapiRus", 2006. - S. 50-59 . Arkiverad från originalet den 6 maj 2012.
  • Likhachev D.S. Trädgårdarnas poesi: Om semantiken för stilar för trädgårdsarbete. - L. , 1982. - 343 sid.
  • Matsulevich Zh. Sommarträdgård och dess skulptur. - L. , 1936.
  • A. N. Petrov, E. A. Borisova, A. P. Naumenko och andra; Ch. ed. G. N. Buldakov 4:e uppl. /. Arkitektoniska monument i Leningrad. - L . : Stroyizdat , Leningrad gren, 1976. - S. 114-127. — 574 sid.
  • Semennikova N. Sommarträdgård. - L . : Konst, 1969. - 149 sid.
  • Semennikova N. Sommarträdgård. - L . : Konst, 1978. - 142 sid.
  • Ukhnalev A.E. Sommarträdgårdens Neva-staket: En översikt över konstruktionens historia. - St Petersburg. : Lefty, 2006. - ISBN 5-93356-043-X .
  • Ukhnalev A.E. "That Only Garden": Toward the Restoration Project of the Summer Garden/Relic. - St Petersburg. , 2004.
  • Khvostova G. A. Om historien om restaureringen av skulptur i sommarträdgården under 1700-1800-talen. Statens Eremitage. Problem med rysk kultur på XVIII-talet. - St Petersburg. , 2001.
  • Khvostova G. A. Funktioner för lagring och restaurering av marmorskulptur på 1700-talet. Statens museumsmonument "St. Isaks katedral". Segerns tempel. Material för praktisk konferens. - St Petersburg. , 2009.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
 Sevärdheter i sommarträdgården
 St Petersburgs gator : Central District , Palace District
Huvudvägar
Admiralty Islands gator
Gatorna på ön Kazan
Gatorna på Spassky Island
rutor
Territoriella zonerSommar trädgård
MO i Central District Palace District Nr 78 Gjuteridistrikt Smolninskoye Ligovka-Yamskaya Vladimirsky District