Kenassa i Lutsk

Kenassa i Lutsk  är ett förlorat monument av historia och arkitektur. Innan kenesan förstördes av brand 1972 var den den äldsta karaitekenesan i Ukraina. En gång i tiden var denna kenassa ett av de mest värdefulla arkitektoniska monumenten byggda av trä.

Kenassas historia

Det exakta datumet för byggandet av Kenassa-byggnaden är okänt. Samtidigt finns det med början från 1500-talet referenser i dokument om en kenasse i Lutsk.

Tidiga omnämnanden

År 1506 fanns redan en kenesa i staden (se kung Sigismund I:s brev [1] till Lutsk-chefen daterat den 22 december 1506). År 1633 byggdes en ny träbyggnad (omnämnandet av detta [2] ges i samband med att kung Vladislav IV gav stadens karaiter rätten att inneha en kenesa). Här slutar omnämnandet av kenasse i Lutsk. Om kenasse, som brann ner under en brand 1972, vet man bara att den restes (igen) på 1700-talet . Information om existensen av kenassabyggnaden ges i den s.k. lustration (från latin lustrum - skatt eller finansperiod), det vill säga en beskrivning av de statliga institutionerna i Lutsk, utförd 1789.

Kenassas historia i nuvarande skede

Under den österrikiska ockupationen under första världskriget plundrades och skadades kenasse. Österrikarna tog bort gamla ljusstakar, brons- och kristallföremål och guldvävda tyger. På 1920-talet renoverades byggnaden: grunden stärktes, taket lappades och fönstren byttes ut. Nya fönster blev halvcirkelformade.

I mitten av 1930-talet uppfördes en byggnad där gazzans hus, en sal för en skola och möten och en metrisk byrå fanns. Byggnaden ritades i funktionell stil och stod färdig 1939 .

I slutet av andra världskriget lämnade de flesta karaiterna Lutsk och kenassabyggnaden förblev övergiven. 1972 förstördes Lutsk kenesa av brand och privata hus byggdes i dess ställe.

Struktur och inredning

Byggnaden av kenassa var ett trähus med en veranda och ett sluttande spetsigt mansardtak, omgjordt med bältros . I allmänhet byggdes kenassa enligt Krim-karaiternas arkitektoniska traditioner: dess utseende var enkelt och blygsamt, själva byggnaden bestod av tre delar, med ett separat rum för kvinnor. Långa bänkar för församlingsmedlemmar liknar liknande bänkar i katolska kyrkor. Från hallen ledde entrén till en stor hall.

Inredningen var mycket rik, väggarna var dekorerade med polykroma målningar med blommotiv, och på östra sidan kunde man se en vacker gekhal . Bönesalen var dekorerad med snidade kolonner prydda med korintiska huvudstäder i renässansstil .

Väggarna var täckta med färgglada målningar och mönster som liknade växtmotiv. Också på väggarna fanns inskriptioner på hebreiska [3] . Altarets typ och sammansättning är typisk för kenasses i Lutsk, Halych och Trakai; den var dekorerad med snidade dekorationer med voluter, pelare och kronor; kännetecknas av blommig och geometrisk ornamentik. Ovanför altaret fanns en minnesplatta med statens emblem och en rysk inskription, med vilken det karaitiska samfundet förhärligar tsar Nicholas I för befrielsen av de karaitiska ghazanerna från militärtjänst.

Gazzans

• Firkovich, Abraham Samuilovich (1818)
• Abkovich, Rafael Avraamovich (1928-1938)
• Lobanos, Joseph Iosifovich (1939) [4]

Anteckningar

1. ↑ Handlingar som rör Ryssland, samlade och publicerade av den arkeografiska kommissionen: 1506-1544. T. 2. Sankt Petersburg, 1848, s.4
2. ↑ Gąsiorowski S. Karaimi w Koronie i na Litwe w XV—XVIII w. Krakow, 2008, s 110-111, 392-393
3. ↑ Anna Sulimowicz. Kenesa Karaimska w Łucku w świetle dokumentόw z archiwum gminy. Vilniaus uneversiteto leidykla. 2008
4. ↑ Anna Sulimowicz. Hazzan, poeta, tłumacz  (polska)  // Awazymyz  : Pismo Historyczno-Społeczno-Kulturalne Karaimów. - Wrocław, 2017. - Wrzesień ( t. 28 , nr 3 (56) ). - S. 9-11 . — ISSN 1733-7585 .

Litteratur

• Album "Complex of Karaite kenas in Evpatoria and other kenas in the world" / komp. V. V. Mireev - International Institute of Crimean Karaites: Simferopol, Ukraina: 2006. - 55 sidor.
• I. Smolinsky. Karaiter och deras tempel i Lutsk // Karaiters liv  : dagbok. - Moskva, 1912. - Nr 12 . - S. 31 .
• Titelsida på en gammal karaitisk bibel tryckt 1587 och lagrad i Lutsk kenasa // Karaiteliv. - Moskva, 1912. - Prins. 12. (maj). - S. 22.
• Ett fragment av målning på taket av Lutsk kenas // Karaite life. - Moskva, 1912. - Prins. 12. (maj). – S. 33.
• Körer i Lutsk kenas // Karaite life. - Moskva, 1912. - Prins. 12. (maj). - S. 34.
• Shamash [präst] i Lutsk kenasa med rullar // Karaite liv. - Moskva, 1912. - Prins. 12. (maj). – S. 29.

Se även

• About the Karaites of Lutsk = About the Karaites of Lutsk Arkivexemplar av 22 april 2017 på Wayback Machine

• 3D-rekonstruktion av Karaite kenasa = 3D-rekonstruktion av Karaite kenasa