Malone dör

Malone dör
Malone meurt / Malone Dies
Genre	roman
Författare	Samuel Beckett
Originalspråk	franska
Datum för första publicering	1951
förlag	Editions de Minuit
Tidigare	Molloy
Följande	Namnlös
Citat på Wikiquote

Malone Dies ( även Malone Dies , franska  Malone meurt , engelska  Malone Dies ) är en roman av den irländska författaren Samuel Beckett . Skriven av Beckett på franska , och därefter översatt av honom i samarbete med en annan översättare till engelska . Tillsammans med romanerna " Molloy " och " Namnlös " utgör den en enda trilogi, som anses vara en av höjdpunkterna i författarens prosaverk.

I den andra volymen av trilogin erbjuder Beckett att ta ytterligare ett steg för att introducera människans förfall - en viss person, som nu inte heter Molloy, utan Malon. Sambandet mellan dem är inte helt klart, det finns bara antydningar om det. I botten de har nått spelar namnet ingen roll, som karaktärerna själva hävdar.

Plot

Romanen är skriven från Malons perspektiv, sängliggande, beroende av okänd hjälp utifrån, då och då omärkligt framförd till honom. Malon väntar på slutet och skriver in de tankar som han anser vara rimliga nog att skrivas ner i sin anteckningsbok.

Dessa bitar av väntan (eller livet) är en serie teman som Malone reflekterar över. Det är tankar inskrivna i en anteckningsbok, som främst rör hans fysiska och psykiska tillstånd. Det här är ett samtal med en potentiell läsare, för vilken han beskriver sin miljö, sin önskan att inte missa ögonblicket för sin avresa, vars inställning han planerar att känna när han berättar tre historier - om en man, om en kvinna och om en sten eller ett livlöst föremål - som han kommer att uppfinna allt eftersom.

För att fördriva tiden beskriver Malone för läsaren livet för pojken Sapo med sina föräldrar och med Lambers, som han regelbundet besöker. Han byter sedan till McMan, en gammal man av okänd ålder som tillbringar mycket av historien på St. John of God's Orphanage, där han bor med helpension. Berättelserna om kvinnan och stenen presenteras inte explicit, Malon glömde faktiskt bort dem, precis som han inte fyllde i listan över saker som tillhör honom.

Men mina anteckningar har ett märkligt drag, jag förstod äntligen detta, de förstör allt som de ska spela in.

Stil och tolkningar

Problematiken i alla dessa berättelser är desamma som i Molloy (liv, död, det absurda i människoödet, inkonsekvens med världen, etc.), stilen är också fortfarande specifik, syntaxen är förenklad, med oväntade radbrytningar, upprepade minnen av Malon, som avbryter hans berättelser, som redan är fyllda med hans kommentarer ("vidare", "vila nu", etc.).

Kritik

Romanen ingick i listan över de 100 bästa böckerna genom tiderna av Norska bokklubben, som genomförde en undersökning av 100 författare runt om i världen för att sammanställa listan [1] .

Anteckningar

1. ↑ Detta är Verdensbiblioteket . Norsk Bokklubben (2016). Hämtad 25 juni 2016. Arkiverad från originalet 4 juni 2016. (obestämd)