Ruben Zakharyevich Mamulyan | |
---|---|
ärm. Մամուլյան Ռուբեն Զաքարի engelska. Rouben Mamoulian | |
Födelsedatum | 8 oktober 1897 [1] [2] [3] |
Födelseort | |
Dödsdatum | 4 december 1987 [1] [2] [3] […] (90 år) |
En plats för döden | |
Medborgarskap | |
Yrke | filmregissör , teaterchef |
Utmärkelser | Stjärna på Hollywood Walk of Fame |
IMDb | ID 0541149 |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Ruben Zakharievich Mamoulian ( Arm. Մամուլյան Ռուբեն Զաքարի , engelsk Rouben Mamoulian , 8 oktober 1897 , Tiflis - 4 januari 1987 , var en amerikansk teater- och filmregissör , Los Angeles .
Ruben Mamulyan föddes den 8 oktober 1897 i Tiflis i en armenisk familj. Hans far, Zakharia Mamulyan, var bankir, hans mor, Virginia Yegorovna Mamulyan, var en skådespelerska [4] .
Vid sex års ålder skickades han till Paris, och fram till tio års ålder studerade han vid Lycée Montaigne, där hans klasskamrat var René Clair .
Han studerade vid den juridiska fakulteten vid Moskvas universitet , deltog i Vakhtangovs kurser vid Moskvas konstteaters andra studio i tre månader .
Han emigrerade till Storbritannien och 1923 till USA , där han fick arbete vid Eastman School of Music . Efter att ha sett Mamoulians föreställningar i London och Paris, bad George Eastman honom att komma till Rochester , New York , för att hjälpa till att sätta upp en operastudio och sätta upp föreställningar på operahuset. Mamulyan mindes: "Jag satte upp operor på Eastman Theatre i två och ett halvt år. Där bildade jag mig min huvudsakliga syn på teaterkonst, där befann jag mig. Han har regisserat musikaler och operor på östkusten i USA , bland annat regisserat premiärproduktionerna av Porgy och Bess och musikalen Oklahoma! » [5] .
Från slutet av 1920-talet arbetade Mamulian i Hollywood . Hans filmer har medverkat Marlene Dietrich , Rita Hayworth , Greta Garbo , Frederic March , Gary Cooper , Maurice Chevalier .
В 1930 году получил гражданство США [6] .
1935 gjorde Mamulyan världens första fullängdsfilm i färg - " Becky Sharp " [7] .
Mamulyans filmer var mestadels framgångsrika, men hans önskan om att experimentera (han var den första som använde voice-over som en analog till huvudpersonens interna monolog ) och uppmärksamhet på figurativ struktur, ibland på bekostnad av berättelsens linjära utveckling, skrämde studiochefer.
I. A. Ilf och E. P. Petrov , efter att ha besökt Hollywood, skrev i One -Stories :America Som alla stora människor inom konsten vill de iscensätta stora saker. Men Hollywood-systemet tillåter dem inte."
Från slutet av 1930-talet arbetade Mamulyan mer och mer på teatern. Han började filma filmerna " Laura " (1944) och " Cleopatra " (1963), men på grund av konflikter på inspelningsplatsen kunde han inte avsluta varken det ena eller det andra.
I slutet av 1950-talet gick Mamulyan faktiskt i pension. När han lämnade biografen ägnade han sig helt åt redaktionellt arbete och publicerade 1965 sin egen översättning av Hamlet från fornengelska till modern under titeln Shakespeares Hamlet. A New Version ”( eng. Shakespeares ”Hamlet”. A New Version ), där han ersatte de ord som hade blivit föråldrade eller fått en annan betydelse [8] . Pjäsen i denna översättning sattes upp på teatern vid University of Kentucky.
Mamulyan deltog i livet för den armeniska diasporan i USA , 1971 besökte han sovjetiska Armenien .
Invald i American Theatre Hall of Fame 1981 [9] .
Mamoulian föddes i Tiflis, i den georgiska delstaten Ryssland, till en armenisk familj.
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Ordböcker och uppslagsverk | ||||
Släktforskning och nekropol | ||||
|
av Ruben Mamulyan | Filmer|
---|---|
|